就在古德裡安的裝甲部隊開始襲擊圖拉的時候。莫斯科的戰線北段。博克動用了自己手中最強大的部隊發動了所謂的『伏爾加河水庫之戰』。在馮軍麾下的第三裝甲集團軍從加裡寧方向前進，發起一次猛烈的工事，而博克賦予霍特和斯特勞斯的任務就是在伏爾加水庫附近殲滅紅軍的第30和16集團軍。然後由北面對莫斯科適時居高臨下的進攻。而為了取得這場戰鬥的勝利。博克給霍特調動了所有能夠調動的機動部隊。包括1100多輛坦克。其中300輛坦克是他從第二裝甲集團軍的原本的補充上扣下來的。為此，他還和古德裡安鬧了半天的意見。而這些坦克中，包括2裝備虎式坦克的重型獨立坦克營。（第502營和第507營）他們將在戰鬥中發揮主要的作用。
對此次進攻極為重視的博克還親在來到了第三裝甲集團軍司令部，指揮第三裝甲集團軍打垮當面朱可夫的主力部隊。
12月9日中午，第三裝甲集團軍在赫爾曼.元帥的指揮下。首先發起了衝擊。霍特以第1、6、7甲師為主。14化師為輔，第29、64和113步兵師作為最後突擊的預備隊。這些部隊45輛坦克。1110門火炮和迫擊炮地強大掩護下。開始向蘇軍第30集團軍的陣地發起了猛烈的進攻。而此時，第30集團軍司令官列柳申科將軍手上此時只有2步兵師和第21坦克旅。全集團軍的重型裝備只有56輛坦克和210火炮迫擊炮。他們無論是從兵員還是從裝備上都完全不是佔據絕對優勢兵力和火力的霍特裝甲重兵集團的對手。兵力稀鬆的紅軍陣地很快被德國人的裝甲楔子給捅了一個對穿。面對這種情況列柳申科只好指揮著自己地殘兵敗將向東北方向全力撤退，而霍特則緊跟其後。開組馬力從東北和西南方向迂迴衝向莫斯科東北部地交通樞紐克林。
同一天。位於列柳申科左翼地羅科羅索夫斯基第16集團軍正防守著伊斯特拉水庫東面最後的一個高地，在他的陣地面前，馮軍的裝甲部隊正在逼進他的防區。這支部隊包括了40裝甲軍下屬的第21011裝甲師第191裝甲旅和剛剛從預備隊中調過來的武裝黨衛隊第五維京裝甲擲彈兵師。此外，博克還把第507重裝甲營撥給了施瓦岑貝格。現在，這位裝甲兵上將地手中擁有坦克的總數460。並且準備了足夠讓這些坦克前進320公里的油料。
在如此強大的德國裝甲兵團的面前，羅科羅索夫斯基只有第126、316步兵師與亞距離這裡還有三天的路程，他下屬的47、2836和第58克旅地坦克加起來只有區區地150。第58克旅甚至連一輛坦克都沒有。此外羅科羅索夫斯基手中的部隊還有第222立裝甲列車營、由第50、師組陳的多瓦托爾騎兵軍和從中亞調來地第17、202444兵師。但是這些師平均下來每個師只有3000人。兩軍的實力對比相當的懸殊。
更加糟糕的是，由於朱可夫按照斯大林的指示下達的反擊命令。使得本來就在兵力上處於劣勢的羅科羅索夫斯基非但沒有防守陣地。相反還被迫在僅僅進行了一個晚上的準備之後就動用多瓦托爾的騎兵軍向德軍發起了一場冒冒失失的反擊。結果可想而知，蘇軍的騎兵剛剛衝到了德軍的陣地前就迎面撞上了德軍的裝甲部隊的進攻隊列。自然很快就被德軍包圍，在損失了大量的兵力之後。多瓦托爾才僥倖的帶著殘兵敗將逃了出來。而與此同時，羅科羅索夫斯基的指揮所也遭到了德國空軍飛機的猛烈轟炸。他只好帶著自己的幾個參謀迅速的離開了自己的司令部，趕快逃到了位於沃洛克拉姆斯科和莫斯科公路之間的新彼得羅夫斯基耶。這裡是第16集團軍的左翼陣地。依然由久經考驗的潘菲洛夫將軍的第316步兵師防守。
而施瓦岑貝格也意識到這是一場苦戰。他迅速的將自己的部隊戰線整頓了一下。然後開始發動攻擊。第2坦克師在左翼。第11坦克師在翼。第10克師作為預備隊。而打頭的是吉勒將軍的
衛隊第五維京裝甲擲彈兵師和第國防軍507重型坦克營
為了突破這個地域。德軍採取了雙箭頭攻擊法。第507重型坦克營的34輛虎式重型坦克擔任攻擊箭頭的左箭頭。他的身後是第11坦克師一個摩托化步兵團。而攻擊的另外一個箭頭則是維京裝甲擲彈兵師下屬的第五裝甲團。而蘇軍則投入了1075團的兩個營。雙方在狹小的陣地上展開了殊死的惡戰。
德軍維京裝甲擲彈兵師的坦克團一馬當先的衝進了蘇軍的防區，因為他們的坦克大多數是四號戰車。所以速度上要比第507重型裝甲營的速度要快上不少。很快。他們就突入了蘇軍的陣地左側一個不知名的小村莊。和蘇軍的部隊混戰在一起。一名維京師的坦克指揮官這樣描述道。
20分鐘的猛烈炮擊是我們的開場白，總共16連的炮兵單位參與了這次炮擊，公路兩側各400範圍內的區域成為了這次炮擊的主要目標，雨點般的炮彈砸到了蘇聯人的頭上，因為，我們都漢子道。公路兩邊的道路都是俄國人的吞命魔沼。我們的摩托化步兵在炮擊結束之後就開始向叢林裡面掃蕩。一個蘇聯人的炮兵單位忽然向這些前進中的士兵掃射，參與這次行動的薩芬克少尉立刻向我們報警。於是我立刻一腳將友們踩到了底，坦克履帶的隆隆聲與炮彈爆炸的撞擊聲混合在一起。最近的炮兵陣地已經出現。作為拋屍的庫尼斯派在數秒之內選定了他的目標。幾發打在陣地上的高爆彈把這些俄國人嚇得到處亂跑。很快。四門正在撤退的122米炮被我們瞄上了。他在幾秒鐘之內機會了這些火炮。然後我們和三聯的其他車輛匯合在了一起，我們開到距離紅軍炮兵陣地30米的地方準備參加一場屠殺。
但是就在這個時候，我們的前面忽然動了一下。很快我驚訝的發現，我們的前面有很多俄國佬。沒錯，是很多，很多，他們穿著白色的偽裝服。這些服裝讓他們在雪地裡面可以潛伏很長時間，這些傢伙有的在使用反坦克槍向我們射擊。有的就直接拿著手榴彈和燃燒瓶就像我們衝了過來。混戰，絕對是一場混戰，我們的坦克編隊和俄國人的步兵緊緊的混雜在一起根本沒有辦法分開。這些俄國人很勇敢，通過觀察口我發現他們大多數都長著亞洲人一樣的面孔，很多人直接的拿著手榴彈撲向我們的坦克，而全然不顧機槍和炮彈構築的火網。「注意，距離米，榴彈。11點鐘方向敵人步兵……注意100右側，反坦克炮。穿甲彈。10鍾方向……」此時，我的耳邊都被各種射擊的口令充滿了。而伴隨著一道又一道命令的下達。一發又一發的炮彈在裝填手靈活的操縱下乾脆的滑入了炮膛。緊接著炮啪的一聲被關閉。與車長下令開炮的同時，炮手已經按下了通往死亡的按鈕。在一陣陣炮彈的爆炸聲中，蘇軍的步兵一個個被消滅。但是他們仍然撲上來。這些傢伙如同靈巧的貓一樣撲到我們戰車的下方，甚至鑽入戰車的車底。在一聲聲劇烈的爆炸聲中，我們的302306號戰車被擊毀了。整個戰車變成了一尊噴吐著灼熱火焰的火炬。估計裡面的乘員是全部完蛋了，可惡而又瘋狂的俄國人。很快我們接到了命令。讓我們脫離和俄國人的接觸。的確，他們實在是太瘋狂了。這種用自己的生命抗衡我們戰車的戰鬥方法讓我們很不適應。於是我們迅速的選擇了撤退戰鬥。」
這場戰鬥蘇軍雖然暫時的擋住了德國人的進攻。但是他們付出的代價卻是巨大的。步兵1075400人在這次戰鬥中陣亡。包括他們的見習指導員科洛齊科夫0手持燃燒瓶和手榴彈迎擊了德國的坦克群，但是全部戰死在陣地上。而穩住陣腳的德國人迅速的將維京只彈兵團派了出去。第1072步兵團由於損失過半根本法擋住的德國人的猛烈衝擊，當天就遭到了包圍。羅科羅索夫斯基迅速的投入了第18步兵師支援潘菲洛夫但是德國人的坦克源源不來，很快就遭到了毀滅性的打擊。更要命的是潘菲洛夫將軍也陣亡了。他在沃洛克拉姆斯科地區的遭到了德軍的迫擊炮襲擊而陣亡。現在羅科羅索夫斯基的部隊損失嚴重，他已經幾乎山窮水盡了。