¬x¯î®É¨° ¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤»¤Q³¹ ¤G¸t°«ªk ¤ÑÅ]¤Û¤Æ
    ¥|¦â¸Ý¥P¼C®ð¿ºº°¾È¦t¡A¹º¹L©P¤Ñ¡A¾W¾U¦p´µ¡A©Ò¨ì¤§³B¡A¹º¯}ªÅ¶¡¡C¨Ó¦^¬ï±ô¡A¤W¤UÁa¾î¡AªÅ¶¡¹y®É¦³¦p»jµïºô¤@¯ë¡A±K±K³Â³Â¡A¹M§GµL¼ÆµõÁ_¡C

    ¶·À±¯«¹p¡Aª½±µ¬µÅTµêªÅ¡A¼M°Õ¤@Án¡AªÅ¶¡¤j¤ù¤j¤ùªº±Y¸H¡A¤­ÃC¤»¦âªºªÅ¶¡¶Ã¬y¦ÛµõÁ_¤¤´é¥X¡CµºÄê¹Ü¥Ø¡AÆAÄR«D±`¡C

    »õ¸U¹D¸Ý¥P¼C®ð¡A¨Ó¦^¬ï±ô¤£Â_¡AÔ|Ô|Ô|¡K¡KÅT¹ý¤£µ´¡A¼C®ðµR§Q¡Aª½±µ¤Æ§@¤@³õ¼C®ð­·¼É¡A¦VµÛ¥¦¤Æ¦Û¦b¤ÑÅ]¥Dªi¦¯µ±±þ¦Ó¥h¡C

    ªi¦¯¨£¦¹¡A¦p¦óªÖÅý³o¾W¾UµL¤Çªº¼C®ðªñ¨­¡H

    ¥u¨£¨äÂðΩóµLºÉªºÅ]®ð¶Â¶³¤§¤¤¡AÂù¥ØÅ]®ð·Ê·Ê¡A¦³¦p¤E«Õ¦a²´¤@¯ë¡A´ù»·¦Ó¤S²`Âã¡C³»¤W¤Ñªù¤j¶}¡A¦b¤@°}®ôºrµµÃú¤§¤¤¡A¤@Áûºw·È·È±ÛÂ઺¶ê²y¯B²{¡C

    µµ¥ú¯E¿º¡A¥ú·w«Õ«Õ¡A¤@°}°}®ôºr¤§®ðÄjº©¡A¾®»E¸U¦·½¬ªá¡Cªá¶}ªá¸¨¡A´²¸¨µLºÉ¥ú·w¡C

    ±i¤f¼Q¥X¤@¤fºë¯ÂªºÅ]®ð¡A¸¨¦b¤ÑÅ]ªÙ§Q¤W¡C

    ¦ýÅ¥¶ø§®ªk­µÅT°_¡A®ôºr¤§®ð¶×»E¾®µ²¡A¸U¦·µµ½¬¹M§GµêªÅ¡Cµµ®ð°ª¶Q¡A¸U¦·µµ½¬§e²{¨ä¤¤¡AµºÄꤣ¤Z¡C

    µL¼ÆÅ]®ð¶×»E¡A»õ¸U¤ÑÅ]¦³¦p´å³½¡A¦bÅ]®ð¤§¤¤¨Ó¦^¬ï±ô¹C¿º¡C¤£®Éµo¥X°}°}¦³¦p°­¾yªº­úª_¤§Án¡A°­Án³î³î¡A¥÷¥~Àb¤H¡C

    ¥¦¤Æ¦Û¦b¤ÑÅ]¥Dªi¦¯¤f»wÅ]¤å¡A¶g¨­¤W¤UÅ]®ð¶×»E¡A¤@ªÑªÑÅ]®ð¦³¦p¶³Ãú¡A¾BÃl¤Ñ¦a¡CµL¼ÆÅ]§L¡AÅ]ª«¡A¦Û¶³¼h¤¤¥X²{¡A¦VµÛ¶·À±¤s¹D³õ½Ä¥h¡C

    ¦Óªi¦¯¥»¤H¡A«h¬OÀY³»¤ÑÅ]ªÙ§Q¡A¤â«ù¬\°©Åv§ú¡Aª½©bÄÀ­{¼¯¥§¦Ó¨Ó¡C

    ¦ý¨£¤â¤¤¬\°©Åv§ú¤@´§¡A°~µM©ñ®g»õ¸UºG¥Õ¥ú·w¡A¯E¯E¿º¿º¡A¹£¸u»õ¸U¨½¡C¦n¦ü¤d­x¸U°¨¡A¨â­x¹ïÂS¡AÁn¶Õ¯E¤j¡C

    ºG¥Õ¥ú·w¡A©Ò¨ì¤§³B¡A¸Uª«­Ñ¦¨»G¦´¡C

    ¡uªüÀ±ªû¦ò¡AÅ]¥D±þ¼®¬Æ­«¡A¤£¬°»a¥Í¤§ºÖ¡I

    ÄÀ­{¼¯¥§´d¤Ñ¼§¤H¡A±æ¨º³QÅ]®ð©Ò±þªº¸Uª«¡A­±¦â´d­W¡A»wŪ¤@Án¦ò¸¹¡C¤f»w©¹¥Íªk©G¡A¸£«á¤@½ü¥¨¤jªº¥\¼wª÷½üÅã¤Æ¦Ó¥X¡C

    µL¶q¥\¼wª÷¥ú¡A·ÓÄ£©P¤Ñ¡A´¶·Ó½Ñ¤Ñ¸Uª«¡C

    ¤@ÁnÁn±ë­µ¡A¦n¦ü¥å¥j«K¤w¦s¦b¡AÄ­§t¤j¹Dºë§®¡A¥È¶øµL±`¡C

    ¥\¼wª÷¥ú·ÓÄ£¤Q¤è¤§¦a¡AÅX´²µL½aÅ]®ð¡A´_µd¸Uª«¡C

    ¤f¤¤¤£Â_»wŪ¸g¤å¡A¼¯¶F±Ð¸q¡AµL¶q¨åÄy¡A¦ò¥ú¸Í¸Í´¶·Ó½Ñ¤Ñ¡C

    ®y¤Uª÷½¬·íªÅ©ñ®gµLÃäª÷¥ú¡A®}®}±ÛÂà¡A©Ó¦«ÄÀ­{¼¯¥§ªk¨­¡CÂù¥Øª÷¥ú¥|®g¡A¦³¦p¨â·ø©ú¿O¡A¤S¦n¦ü¤é¤ë»ô²{¡A¥È¶øÃø©ú¡C

    ¶·À±¯«¹p¶Ê¥´¸Ý¥P°}¹Ï¡A¦ý¨£¥|¦â¸Ý¥P¼C®ð¡Aª½±µ¦Û¨º°}¹Ï¤¤´é¥X¡C

    ¦n¦ü¨g­·ÆJ«B¡A­¸½À¹L¹Ò¡A¤@ºÛ¸Á¡A¤@ªÑ¸£¦VµÛªi¦¯½Ä¥h¡C

    ¼C®ð¾W¾U¡A¸Ý¥P¼C®ð§ó¬O¦¹¤¤Â¼·¡©Ò¦b¡C

    ª½±µ¿ºº°µLºÉªÅ¶¡¤§¤º¡A¬½¬½ÅÍ´²µLÃäÅ]¶³¡A±Ù±þ»õ¸U¤ÑÅ]¡C»P¦¹¦P®É¡A¸£«á¥\¼wª÷½ü¡A¥ç¬O°~µM¶¡¤jº¦¡A¦³¦p¤Ó¶§¬P¡C´T­û»õ¸U¨½¡C

    ¡u¶á¶á¡K¡K¡v

    ¶á¶á¤§Án¡AÅT¹ý¤£µ´¡C

    ¦ý¨£¨ºµLÃäÅ]¶³¡A¦³¦p³Q¿N¬õªºÅK¶ô¡A°~µM¶¡²f¤J´H¦B¤§¤¤¡A¤ÉÄË°_¸Í¸Í«C·Ï¡Cª½¤J¤E¾]¶³¥~¡AÅZµM¬Ý¥h¡A¦n¦üÄ˶³¾rÃú¡C

    ¨ä¹ê¤£µM¡A¦ýÅ¥ÁnÁnºG¥s¶Ç¹M¤Q­±¤K¤è¡A»õ¸U¤ÑÅ]¡A¦b³o¥\¼wª÷¥úªº·ÓÄ£¤U¡C¨­Âߦ³¦p¿n³·¡A¦b¤o¤o¿Ä¤Æ¡C

    ²YºG¨ìÆF»î²`³BªººG¥sÁn¡A¿ºº°½Ñ¤Ñ¤Q¬É¡C

    ¡u¦n­Ó¸é¨r¡A¤f¤fÁnÁn·O´d¬°Ãh¡C¤£´¿·Q¤ß¸z¦p¦¹¤ï¬r¡A§A±O¼®§^»õ¸U¤ÑÅ]¤l®]¡A¬°¦óÅý¨ä¨üºÉ§é¿i¡H¦¹Á|»P§A±Ð¸q­I¹D¦Ó¹£¡C­ó¡Aº¸¤]¥u¤£¹L¬O´Û¥@µs¦W¡A·M§Ë»a¥Í¤§½ú¡I¡v

    ªi¦¯¨£¨º»õ¸U¤ÑÅ]¤l®]¡A¦b¨º¥\¼wª÷¥úªº·ÓÄ£¤U¡A¨­Âߦp¿n³·®ø´²¡CÁnÁn¯k¤JÆF»îªººG¥s¡AÅý³o¦ì¸UÅ]¤§¥D¡AÌ{µM¤j«ã¡I

    ¤f­z¼J¿Ø¤§¨¥¡A­É§U¤ÑÅ]ÅÛ´b*¡A·Q­n¯}ÃaÄÀ­{¼¯¥§¤ß¹Ò¡C

    ¤£¹L¤f¤¤¦p¦¹»¡µÛ¡A¤â¤¤°Ê§@«o¤]¤£ºC¡C

    ¥u¨£¨ä¦ù¤â¹ï¨º»õ¸U¤ÑÅ]¤@«ü¡A¦ý¨£¦bµh­úÁn¤¤«sÀz¤£Â_ªº»õ¸U¤ÑÅ]¡A°~µM¶¡¡A·n¨­ÅܤơC

    ²uÀñÁà´cªºÅ]¯«¤§¬Û¡A®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A¤D¬O»õ¸U¾¤¥Á¦Ê©m¡C

    ¨ä¦³¨k¦³¤k¡A¦³¦Ñ¦³¥®¡A¦Ñ®z°üÀ©¬Ò¦b¨ä¤º¡Aµh­W¸U¤À¡C

    ¡u¦n¤ï¬rªº¥Î¤ß¡I¡v

    ÄÀ­{¼¯¥§¨£¦¹¡A¤ß¤¤·L·L»þµM¡A¤£¸T¤j¬°ÅåÀb¡C

    Áö»¡©úª¾¨º¬O¤ÑÅ]¤Û¤Æ¡A·Q­n¯}¥L¤ß¹Ò¡C

    ¤£¹LÄÀ­{¼¯¥§¤ß¤¤¤´µM²£¥Íµ·µ·°Ê®e¤§©À¡A¥ý«e¤D¬OÅ]¯«²uÀñ¤§¬Û¡AÁö»¡¦p¦¹¡C¦ý«o¥i·í§@±Ù§¯°£Å]¤§Á|¡A¦p¤µ¤ÑÅ]¤Û¤Æ²³¥Í¡AÅýÄÀ­{¼¯¥§·L·L°Ê®e¡C

    ´N¦n¦ü¨­¬°¤@¦W¤Z¤H¡A¤ÑÅ]«h¬O¤Û¤Æ§A¨­Ãä³Ì¬°¿Ëªñ¤§¤H¡C

    ©úª¾¬O°²ªº¡A¦ý§A¯à°÷°µ¨ì´§¤M¦V¿Ë¤Hªº¨ººØ¨Mµ´¶Ü¡H

    §Y¨Ï¬O¤ñ³ë¡A¦ý¨Æ±¡¤@¦ý¦b§A¨­Ãä¯u¹êªºµo¥Í¡A¤ÑÅ]¼Ò¥é§A¤ß¤¤³Ì¬°¯u¹êªº°O¾Ð¡C¤@¨¥¤@¦æ¡A¤@Á|¤@°Ê¡A¨C¤@­Ó³£´yøªº²O²OºÉ­P¡C

    ­þ©È¬O¸o¤j´c·¥¤§¤H¡A¹ï«Ý¿Ë¤H¥u©È¤]­nµS¿Ý¤£µ´§a¡I

    ªi¦¯¬Ý¨ìÄÀ­{¼¯¥§¹ï«Ý¡y²³¥Í¡z¤ß¤¤¤w¸gªx°_µS¿Ý¡A¼L¨¤¤@¯º¡A¤ÑÅ]¤Û¤Æ¤§¹D¡A¤D¬O³Ì¬°¾Õªø®·®»²³¥Í¤ß¤¤¨º³Ì¬°Áô¯µªº¡y®zÂI¡z©Ò¦b¡C

    ¦ò¤]¬O¤H¡A¥P¤]¬O¤H¡A¸t¤H¥ç¬O¦p¦¹¡C

    ¥u¤£¹L¨ä¤W¯«³qªÌ¡A¤£¯à»¡¨S¦³®zÂI¡A¥u¤£¹L¥L­Ìªº®zÂI¤w¸g¼çÂæb¤º¤ß³Ì²`³B¤§¤¤¡C¤£¬°³Q¤Hµoı¡C

    ÄÀ­{¼¯¥§¨­­ÑµL¶q¥\¼w¡A¤ÑÅ]¤£´±ªñ¨­¡A¦ý«o¦b¨ä²´«e¤Û¤Æ»õ¸U²³¥Í¡C

    ¸£«á¥\¼wª÷½ü¨Ì¡A¤j¦p¨®¤æ¡AÁ·Á·©ñ®g¥\¼wª÷¥ú¡A»õ¸U¤ÑÅ]ªº¨­Âߨ̦b¤£Â_ªº¦³¦p¿n³·¤@¯ë®ø¿Ä¡C

    ²Y¼F«sÀz¤§Án¡A¦p°w¤@¯ë¬½¬½¨ë¤JÄÀ­{¼¯¥§ªº¤ß¤¤¡C

    ¡uªüÀ±ªû¦ò¡Aµ½«vµ½«v¡C¥X®a¤H¤ßÃh·O´d¡A±½¦a®£¶ËÁ²ÃÆ©R¡A·R±¤­¸¸¿¯½¸n¿O¡C³h¹¬¤µ¤é±Ù§¯°£Å]¡A«O½Ã»a¥Í¡C¦ý¹ê¦b¤£¸Ó¥H¦p¦¹¤ï¬r¤§ªk¡A¥Î¥H¹ï¼Ä¡C¤wµM¸¨¤J¤U­¼¡A¦ý¤â¾÷¬Ý¡ã£sAÈf¢ÝÅ]²×Âk¬OÅ]¡A§Y«K¤Û¤Æ¤§¹D¦p¦ó°ª©ú¡A¤]©l²×¬O°²¡C§^¤ßÃh·O´d¤ß¡A¦ÛµM¤£§Ô¹ï²³¥Í°Ê¤â¡C¦ý²´«e¤@¤Á¡AºÉ¬Ò¬O°²¡A²³¥Í¦p¦¹¡A¤ÑÅ]¥ç¬O¦p¦¹¡A¤S«ç¯àÂZ§^¤ß¹Ò¡H¡v

    ÄÀ­{¼¯¥§¤f¥X¦¹»y¡A¦ù¤â¤@ÂIµêªÅ¡Aº§º¬ªx°_¡A¸Ý¥P¼C®ð±½¿º¦Ó¨Ó¡C¨º»õ¸U¡y²³¥Í¡z«o¬OµLÁnµL®§¶¡¡A®¨µM¤Æ§@§T¦Ç¡C

    ¡u°Ô°Ô°Ô¡K¡K¡v

    ÄÀ­{¼¯¥§Å¥»D´xÁn¡A»´©ïÂù¥Ø¡A¬Ý¦Vªi¦¯¡AºÃ´b¹D¡G¡uÅ]¥D¬°¦ó¼¾´x¬Û©ç¡H¡v

    ªi¦¯¯º¹D¡G¡u¦n­Ó¥X®a¤H¤ßÃh·O´d¤ß¡A¦n­Ó±½¦a®£¶ËÁ²ÃÆ©R¡A·R±¤­¸¸¿¯½¸n¿O¡C¦n¤@¥y±Ù§¯°£Å]¡A·í¯u¬O»¡ªº¤j¸q»þµM¡C«¢«¢¡A¤£ª¾²Û®¢¡C¡v

    ªi¦¯ºZ§Ö¤j¯º¡A¼J¿Ø³s³s¡C

    ÄÀ­{¼¯¥§¨£¦¹¡A­±¦â¤£ÅÜ¡AÀRÀRªºÆ[±æªi¦¯¡C

    ¡u­ó¡C¡v

    ªi¦¯§N§N¤@¯º¡A¨­«áµLÃäÅ]®ð¶×»E¡A¾®»E¦¨¤@´L¤ý®y¡A¥ß©ó¨­«á¡C§¤©ó¤ý®y¤W¡A¨­Ãä»õ¸U¤ÑÅ]Åã¤Æ¡A¦n¦ü§L±N¡A¨Í¥ß¥ª¥k¡C

    ¤ÑÅ]ªÙ§Q¡A¤Æ§@µLÃä¥ú¹õ¡A««¸¨¶³ºÝ¡AÅX´²µLÃä¥\¼wª÷¥ú¡AÅ@«ù¤@¤è¤ÑÅ]¡C

    ªi¦¯¬Ý¦VÄÀ­{¼¯¥§¡A¼J¿Ø¤@¯º¡A¹D¡G¡u¬JµM§A»¡§A¤ß¦³·O´d¤ß¡A¨º§Ú¥B°Ý§A¡A¬°¦ó¤èªkªÖ¹ï¡y²³¥Í¡z¤U¤â¡H¡v

    ¡uªüÀ±ªû¦ò¡C¡v

    ÄÀ­{¼¯¥§Å¥«á¡AÂù¤â¦X¤Q¡A³ÙÁn¦ò¸¹¡A¹D¡G¡u¡y²³¥Í¡z¬Ò¦p¨º¤ô¤¤­Ë¼v¡A©úª¾¬O°²¡A¤D¬O¤ÑÅ]¤Û¤Æ¡A¬°¦ó¤£¯à¡H¡v

    ¡u¼K¡Aµ¥ªº´N¬O³o¥y¸Ü¡C¡vªi¦¯¤ß¤¤·t¯º¡C

    ­±¤W¤@¥»¥¿¸g¡A¹D¡G¡u¾¾¡H¬JµM¦p¦¹¡A§^¦b°Ý§A¡A­Õ­Y¤è¤~¤@¤Á¡A­Ñ¬O¯u¹ê¡A§A¤S·í¦p¦ó¡H¡v

    ¡u¡K¡K¡v

    ÄÀ­{¼¯¥§¨IÀq¤ù¨è¡A¤è¹D¡G¡u­Õ­Yº×¤Î»a¥Í¡A§^¦Û·í¥X¤â¡C¡v

    ¡u¾¾¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡vªi¦¯«éµM¡A±Û§Y°Ý¹D¡G¡u¨º§^¦b°Ý§A¡A¦ó¿×»a¥Í¡H¡v

    ¡u¥@¶¡¤@¤Á¡A¤Z¦³¥Í©RªÌ¡A¬Ò¬O»a¥Í¡C¡vÄÀ­{¼¯¥§¹D¡C

    ªi¦¯Å¥«á¡A¯º¹D¡G¡u¨º¬JµM¦p¦¹¡A§Ú¤ÑÅ]¤@±Ú¡A¥ç¬O»a¥Í¡A¹ï§_¡H¡v

    ÄÀ­{¼¯¥§Å¥«á¡A¤wµM©úÁA¡A»D¨¥ÁÙ¬O¾Ú¹êµª¹D¡G¡u¥¿¬O¡C¡v

    ¡u¼K¼K¡K¡vªi¦¯¤@¯º¡A¹D¡G¡u¨º¬°¦ó§A¦æ¨Æ¦p¦¹¤ï¬r¡A±þ§Ú»õ¸U¤ÑÅ]¤l®]¡A°Z¤£¬O±þ¼®»õ¸U¡y»a¥Í¡z¡H¡v

    ¡u¤ÑÅ]¤@±Ú¡A¬¾¶B¦h·Æ¡A¶Ý±þ¦¨©Ê¡C§^Áö¤£§Ô±þ¼®¡y»a¥Í¡z¦ý¤]¤£·Q¤Ñ¤U»a¥Í¡A³Q¨äº×®`¡C¥¼§K§ó¦h»a¥Í³Q®`¡A§Y«K¨­¤Æ©ú¤ý¡A¤ß¥çÄ@¨o¡I¡v

    ¡u­ó¡A¬¾¶B¦l·â¡H¡vªi¦¯¦ÛµM²M·¡ÄÀ­{¼¯¥§»¡ªº¬O¤°»ò¡AÄÀ­{¼¯¥§¸Ü»y·tÂåȾ÷¡A¥Î¥Õ¸Ü¤å¨Ó»¡¨º´N¬O¡y§A¤ÑÅ]¤@±Ú¡A³£¬OÃa¤H¡A¸o¤j´c·¥¡A¬°¤FÁקK§ó¦hµL¶dªº¤H¨ü®`¡C¦ÑÓÔ´N¬O±þ¤F¡A¤]¬O¬°¤F§ó¦hªº¤H¤£³Q¶Ë®`¡A¬O¥¿¸qªº¨Æ±¡¡C¡z¡u¬JµM§A¤f¤fÁnÁn¡A»¡¬O¬°¤F¤Ñ¤U»a¥Í¡A¨º»ò¥»Å]¥D´N¤£«H±µ¤U¨Ó¡A§A¨ÌµM¯à°÷µL°Ê©ó°J¡A°µ»¶¤â©ú¤ý¡I¡vªi¦¯¬½¬½»¡¹D¡C

    ÄÀ­{¼¯¥§Å¥¨ì«á¡A¤ß¤¤·L·L¤@¸õ¡Aº§º¬ªx°_¡A¤£§®¤§·N®¨µM¤ÉÄ˦Ӱ_¡C

    ¥u¨£ªi¦¯¥k¤â¤@´§¡A¾ã­Ó¤H³Q¤@°}¿@­§ªºµµ¥ú¥]»q¡A¥~­±Ãø¿ë¨ä¤¤¤À²@¡C§Y«K¬OÄÀ­{¼¯¥§¤@Âù¯àÆ[½Ñ¤Ñ¥@¬Éªº¼z¥Ø¡A¤]Ãø§K¿sµø¤@µ·¤@²@¡C

    ¥u¨£¥]»qªi¦¯ªºµµ¥ú¡A¦bÀþ¶¡¤Æ§@¤­¹Î¤j¤p¥ª¥kªº¥ú·w¡A¦b¤@°}°}»´·Ï¶³Ãú¤¤¡A¨ä¤ºªº´º¶HºCºCÅã¤Æ¡C

    ¡u®{¨à¡K¡K¡v

    ¡u¤ý¨à¡K¡K¡v

    ¡u¤Ò§g¡K¡K¡v

    ¡u¤÷¿Ë¡K¡K¡v

    ¡K¡K

    ¡u³o¬O¡K¡v

    ÄÀ­{¼¯¥§Åå³Yªº¬ÝµÛ­±«eªº´X¤H¡A¥u¨£¹ï­±©Ò¯¸¤§¤H¡A­Ñ¬O¦Û¤v³Ì¬°¼ô±x³Ì¬°¿Ë±K¤§¤H¡C¥u¨£·í¥ý¤@¤H«o¬O¨­¬ï¹D³T¡A¨­«á­I­t¥|¼C¡A­±»ª¬ù¤T¥|¤Q·³¥ª¥k¡C¨­®Ç´X¤H¡A«o¬O¤@¨­¬ï«Ò¤ý¦çªAªº¤¤¦~¤H¥H¤Î¤@¦ì¨­¬ï»ñ³Tªº¬ü°ü¡C¬ü°ü¨­®Ç«h¬O¤@¦ì¤G¤Q¥ª¥kªº«NÄR¤Ö°ü¡A¨­®Ç©ÔµÛ¤@¦ì¤­¤»·³¥ª¥kªº¤p«Ä¡C

    ¡u®v´L¡A¤÷¤ý¡A¥À¦Z¡A­C¿éªûù¡Aùù¡K¡K¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶