­«¥ÍÐK¿Ç¿WÅQ¶¦­ð ²Ä¤T¨÷ ¶¯­v­v®ð©ù©ù¸ó¹L¨º±ø¦¿ ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤»³¹ §õ¥@¥Á¹Jù¦¨
    ¡u¶â¡H§A»¡¤°»ò¡H¥Ë±^¹ë¤Ï¤F¡H¡v§õ¦B¤@ÁyÅå³Yªº§CÀY¬ÝµÛ¦b¦Û¤v­±«e®u¦a¦Ó§¤ªº¼B¤å¤s¡A²´·úª½¨nµÛ¥L¡A¦ü¥G¦b½èºÃ³o­Ó®ø®§ªº¥¿½T©Ê¡C

    ¡u¬O¡A«e´X¤ÑÅ¥´Â¤¤µ¹¬Ó¤W°e¤½¤åªº©x®t½Í°_¡A¤@¹Ù¤l­×¹Bªeªº¤N¥Á»E²³¾x¨Æ¡A±þ¦º¤F·þ¤uªº¤h§L¡A¦û¤s¬°¤ý¡A¸¹ºÙ¥Ë±^¹ë¡AÁÙ¥´°h¤F·í¦a©x©²ªº¦n´X¦¸³ò¶Ï¡A¤£¹L¬O¨Ç¤N¥Á¦Ó¤w¡A¤â¨¬¤§Å~µL»Ý±¾Ãh¡I¡v¼B¤å¤s¨£§õ¦B¦ü¥G¹ï³o¥ó¨Æ«Ü·P¿³½ì¡A¦£§â¦Û¤vª¾¹D¨Æ¹ï§õ¦B®U®U¹D¨Ó¡A¦ý¬O»y®ð¤¤«oÁôÁô±aµÛ¹ï¥Ë±^¹ëªº¤£®h¤§¦â¡C

    ¡u¤]³\§a¡A¥i¯à¬O§Ú³Ìªñ¤Ó¦hºÃ¤F¨þ¨þ¡I¡v§õ¦B§â¼B¤å¤sªºÁy¦â³£¬Ý¦b²´¤¤¡AÁy¤W¤£°Ê¯«¦â¡A²H²Hªº»¡¹D¡A¤ß¤¤«o¹D¡G§Aª¾¹D­Ó§¾°Ú¡A³o¥Ë±^¹ë¥i¬O¤é«á¤Ï¶¦ªº¤¤°í¤O¶q¡A¬O¶¦¥½ªº´X¤j³Î¾Ú¶Õ¤O¤§¤@¡A²{¦b§O¬Ý¥L¥u¦³¸U§â¤H¡A¥u­n¦b¿ñªF¾Ô¨Æ³o¬q®É¶¡Àò±o®É¶¡µo®i¡AÅý¥¦¯¸¦í¤F¸}¡A«Ü§Ö´N·|§§¤j°_¨Ó¡A¦¨¿R­ì¤§¶Õ¡A²{¦b¥Ë±^¤w¸g³y¤Ï¤F¡A¬Ý¨ÓÂ÷µÛ¶Ã¥@¨ì¨Óªº®É¶¡¤£»·¤F©O¡A¨º­Ó¸s¶¯³v³Àªº®É¥N¡AÁÙ¯u¬OÅý¤HÅDÅD±ý¸Õ©O¡I§Æ±æ¨º¨Ç­^¶¯­Ì¤£­nÅý¦Û¤v¥¢±æ¤~¦n¡A¦Û¤v¤]±o§ìºò®É¶¡°µ¦n·Ç³Æ¤F¡A¤H¤~ÁÙ¬Oºò¯Ê°Ú¡A³o­Ó®É¥N¡A¤H¤~¤~¬O°]´I°Ú¡I

    ¼B¤å¤s¨£§õ¦B¬ðµM¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O¦b¨º¸Ì¨I«ä¡A¥H¬°¦Û¤v­þ¸Ì¨S»¡¦n·S±o§õ¦B¤£°ª¿³¤F¡A´N¤p¤ßÁlÁlªº¹ïµÛ§õ¦B»¡¹D¡G¡u¤½·Ý¡A¤½·Ý¡I¡v

    ¡u®@¡A°Ú¡H¡v§õ¦B¤ß¤¤¥¿¦b·Q¥¼¨Óªº¨Æ±¡¡A¬ðµM³Q¼B¤å¤sªº¥sÁn¥´Â_¡C³o®É¤~·Q°_¨­ÃäÁÙ¦³¤H¡A¦£«y¹Â¤F¤@Án¡A¥¿¥¿Áy¦â¹ï¼B¤å¤s°Ý¹D¡G¡u³o¬q¤é¤l«e¤è¾Ô¨Æ¦p¦ó¡H§A¥i´¿Å¥¨ì¹L¤@¨Ç¤°»ò¡H¡v³o¨Ç¤é¤l¤@ª½ºÛ¦b³o´É¦v¤l¸Ì¾i¶Ë¡A¹ï©ó¥~¬É¦a«H®§¦³¨Ç¥Í²¨¤F¡A¹E¦V¼B¤å¤s¥´Å¥°_¨Ó¡A¼B¤å¤s¤£¹L¬O­Ó¿¤«°ªºªø¥v¦Ó¤w¡A­þ¸Ì·|ª¾¹D¨Ç³o­Ó¡A¥u¬O»¡²{¦b¤j­xÁÙ¬O³Q°ô¦b¿ñ¶§«°¤U¡A¤@®É¥b·|ÁÙ¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡CµM«á¤S¹ïµÛ§õ¦Bºp·Nªº»¡¹D¡A»¡°l¬d¨ë±þ¥Lªº¨ë«Èªº¨Æ±¡¼È®ÉÁÙ¨S¦³¤°»ò¶i®i¡C§Æ±æ§õ¦B§O¥Í®ð¤§Ãþªº¤ª¤ª¡A¦b»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A¨º¼B¤å¤s¤@ª½¤ßµêªº¬ÝµÛ§õ¦BªºÁy¦â¡A¥Í©È§õ¦B¥Í®ð¡A¦ý¬OÅý¥LÃP¤F¤@¤f®ð¡A§õ¦B¦ü¥G¨S¦³¬°Ãø¥Lªº·N«ä¡A¥u¬O²H²H¦aÀ³¤F¤@Án¡AµM«á¼B¤å¤s´N§i°h¤F¡A°£¤F°|¤l¥H«á¡A¨£§õ¦B¬Ý¤£¨£¤F¡C³o¤~°½°½ªºÀ¿¤FÀ¿¦½¡A¼B¤å¤s¤ß¹D³o­Ó¦~¬ö¤£¤jªº¤p¤½·ÝÁÙ¯u¬OÃø¦ø­Ô°Ú¡A¤@Àü²´´N§â¤HÀ~±o¥b¦º¡A²{¦b¥Lªº«á­IÁÙ¬O¦½¯K¯Kªº©O¡A·Q¨ì¤@­Ó¥b¤j¤£¤pªº«Ä¤l§â¦Û¤v§Ë¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¥L¦Û¼Jªº·n·nÀY¡AµM«á´N¦b¤U¤Hªº±a»â¤UÂ÷¶}¤F§õ¦B¾i¶Ëªº¦v¤l¡C

    ¨ºÃä¼B¤å¤s­è¨«¡Aªø®]µL§Ò´N±q¥t¥~¤@Ã䪺«Î¤l¤¤¥X¨Ó¡A¤â¤WÁÙ®³µÛ¤@­Ó¤p¹¹¡A¨Ó¨ì§õ¦B¨­Ãä¤@§¾ªÑ§¤¤U¡C¥L¦aÃe¤jªº¨­ÂßÀ£±o¨º¥u¹¹¤l«£§sª½ÅT¡C

    ¥»¨Óªø®]µL§Ò¬O¸òµÛ§õ¦B¥X¨Ó¾ú½mªº¡A¦ý¬O¦Û±q§õ¦B¨ü¶Ë¨Ó¨ìÁª¿¤¥H«á¡C¥L¤]´N¸òµÛ±q«e½u¤W¦^¨Ó¤F¡A¶XµÛ§õ¦B¾i¶Ëªº¤u¤Ò¡A¥L¹L¤F¦n´X¤Ñ¦n¦YÃi°µªº¥Í¬¡¡A­ì¥»´N¤£½Gªº¨­¤l§ó¥[ªºªÎ­D¤F¡A¤£¨ì¤@¦Ì¤Cªº¨­¤l¨¬¦³¤@¦Ê¤C¤Q¤ç­«¡A§õ¦B¨£ªø®]µL§Ò½NµÛ²´·ú§¤¦b¥L¨­Ãä¡AºÝµÛ°KÄ_¨à©^¤W¨Óªº¯ù¬ü´þ´þªº©EµÛ¡A¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡G¡u¤j¸¤¤l¡AºÎ¿ô°Õ¡H¡v

    ¡u¼K¼K¡A­è¤~Ū®ÑŪªº²Ö¤F¡C´NºÎ¤F¤@·|¨à¡A¤T­¦§A¨SºÎ°Ú¡I¡vªø®]µL§Ò¤@ÁyµL©Ò¿×¦a¼Ë¤l¡AÅý§õ¦B¤]¬O¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡A¶}¤f¹D¡G¡u¤j¸¤­ô¡A§Ú¬O±aµÛ§A¥X¨Ó¾ú½mªº¦n¤£¦n¡A¤£¬O±aµÛ§A¥X¨Ó¨ÉºÖªº¡A§A¬Ý¬Ý§A²{¦b­Dªº¡C¦^¥hÅý«¯¨à¬Ý¨£§A³o­Ó¼Ë¤l«D±o»¡§Ú¤£¥i¡C§A´N¤£¯à¶Ô§ÖÂI¶Ü¡I¡v

    ¦ý¬O§õ¦B»¡Âk»¡¡A¦ý¬O¤ß¤¤¹ïªø®]µL§ÒÁÙ¬O«Ü¨ØªAªº¡C¾ú¥v¤Wªºªø®]µL§Ò¥L¤£ª¾¹D¼F®`¨ì¤°»òµ{«×¡A¦ý¬O­±«eªº³o¤@¦ì¡A«oÅý¥L¤Q¤Àªºº¡·N¡Aªø®]µL§Ò¤£¶È³q¤å¥v¡Aª¾¥Á¨Æ¡A¹ï©ó¬Fªv©M­x¨Æ¤]¬O¦³«Ü²`¨èªº¨£¸Ñ¡A©Ò¥H¥L¹ï³o¦ì¤j¸¤¤lÁÙ¬O«Ü­«µøªº¡CµM«á´N§â¤~Å×±q¼B¤å¤s­þ¸ÌÅ¥¨Ó¦a¥Ë±^¹ëªº¨Æ±¡»P¥L»¡¤F¡A»¡§¹ªº®É­Ô¡A§õ¦B¥¿¨à¤K¸gªº»¡¹D¡G¡u³o¥Ë±^¹ëÁöµM²{¦bÁÙ¨S¦³¦¨®ð­Ô¡A¦ý¬O¥H«áªÖ©w·|¬O­Ó¤j³Â·Ð¡A¦pªG¤£¤Î¦­¶Ð°£¡A¥²±N¾iªê¬°±w°Ú¡I¡vÁöµM§õ¦B«e¥@ªº®É­Ô¬Ý¶¦­ðºt¸qªº®É­Ô¤]¬O«Ü¨ØªA¨º¨Ç­^¶¯­Ì¡A¦ý¬O¨º¬O¦]¬°¯¸¦b®ÇÆ[ªÌªº¨¤«×¤W¡A²{¦b¯u¥¿³B¦b³o­Ó®É¥N¦a®É­Ô¡A¥L¬O¯¸¦b²Îªv¶¥¯Å¦a¥ß³õ¤W¨Ó¬Ý«Ýªº¡A¥L²`ª¾­n·Q¦¨´N¤@µf¤j·~¡A¨º¨Çºt¸q¤¤¦a­^¶¯¤Hª«­Ì¡A³£¦b¾î¦b¦Û¤v­±«eªº²Ì¸}¥Û¡C

    ªø®]µL§Ò¤@©M§õ¦B²á°_¥¿¨Æªº®É­Ô¡A¥L´N¤£¦A¬O¨º°Æ¥´§¾ªº¼Ë¤l¤F¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vªº³o­Ó©f¤Ò¦b¬Ý«Ý¤@¨Ç¨Æ±¡¤WÁ`¬O«Ü·Ç½T¡A¨I«ä¤ù¨è¡A¤]¥¿¤F¥¿Áy¦â»¡¹D¡G¡u¤T­¦©Ò¨¥·¥¬O¡A³o¥Ë±^¹ë¦a³B¤¤­ì¦a°Ï¡Aªe«n¡B¤sªF¨â¦a¾ú¨Ó´N¬O¥X­^¶¯»¨³Çªº¦a¤è¡A¦Ê©m©|ªZ¦¨­·¡A¦³¥»¨Æªº¤H¤£¤Ö¡A¦³¤F³o¨Ç¤Hªº¥[¤J¡A±N¨Óªº¥Ë±^¹ë¥²µM¦¨¬°¤j±w°Ú¡I¡v

    ¨â­Ó¤H¦b°|¤l¤¤¹¿©B¤F¤@°}¤l¡A´N¥H«áµ¦¹ºµÛ¤°»ò¡C

    ¿ñ¶§«°¥~¶¦­x¤jÀç¡A¶P­Y´]±aµÛ¤@¤z±N»â¥XÀç¤T¨½µ¥«Ý¡Aªï±µ´©­xªº¨ì¨Ó¡A¦b¿ñ¶§«°¤U¡A¶¦­x·l§L§é±N¡A¶Ë¤`¹F¨ì¤F¤T¤Q¸U¤H¡A¶P­Y´]§@¬°²Î»â¡A·Pı¬Æ¬OºÛ¤õ¡A²{¦b´Â§Ê¤S¬£¨Ó©ºªF¤G¸ô­x¡AÅãµM¬O¹ï¥L­Ì¦³©Ò¤£º¡¡A¶P­Y´]¤ß¤¤­W¯º¤F¤@µf¡A¦Û¤v¤§©Ò¥H»âµÛ¤j­x¦¨¤F³o­Ó¼Ë¤l¡AÁÙ¤£¬O¦]¬°¬Ó«Ò®³¨ì°V»|µ¹¾x±o¡A²{¦b¤G¸ô­x¨Ó¤F¡AÁöµM¥L¤ß¤¤¹ï´Â§Ê¤S¬£¨Ó¤G¸ô­x¦³©Ò¤£º¡¡A¦ý¬O¨S¦³¿ìªk¡A¤H®a²¦³º¤]¬O¨Ó´©§U¦Û¤vªº¡A¶Ë¤F©M®ð¤]¤£¦n¡A´N«ö±Ì¤U¤ß¤¤ªº«è¨¥¡A±aµÛ²³±N»â¥XÀç¤T¨½ªï±µ¡C

    µ¥¤F¤j¬ù¤@Ï®­»ªº¤u¤Ò¡A»»»»ªº´N¬Ý¨£«e¤è¹Ð¤g­¸´­¡AÅãµM¬O¦³¤j³¡¶¤¹L¨Ó¤F¡A¤H­Ì³£Â¼­º´Á¬ßµÛ´©­xªº§Ö³t¨ì¹F¡A²×©ó¡A¤H¼vº¥º¥¨Ó¨ì¤F¤jÀç«e¡A³Ì«e¤èªº¡A»®µM³£¬O¤@À°¤G¤Q¦h·³ªº¤p±N¡A¬°­ºªº¤@­Ó¤º¸n¥Õ³T¡A¥~­±®MµÛ¤ë¸¨¥Õ¶³¥Ò¡AÀYÀ¹¥Õªê²¯¡A¤â¤¤´x¤@±ì¤­¹_¯«­¸«G»Èºj¡Aªøªº¬O­±¦p¯]¥É¡A¤ñ¤@¯ëªº¤k¤lÁÙ­n«T«N¡A¥¿¬O¨º©ºªF¤G¸ô­xªº°Æ«Ó¾¬¦{ù¦¨¡Aù¦¨¨­Ã䪺¤@­Ó¤H¡A¨­¬ï¤j¸­«G»È¶³¤ù¥Ò¡AÀYÀ¹«G»È¦p·N²¯¡A¤â¤¤­Ë´£µÛ¨â¬`ºÓ¤jªºÁè¡A¬O¥Ø«e©w¥_­xªº²Î«Ó§õ¤¸ÅQ¡A§õ¦B²{¦b¦bÁª¿¤¾i¶Ë¡A©w¥_­xªº¤@¤Á¨Æª«¦ÛµM¸¨¨ì¤F³o¦ì¤G¸¹¤Hª«ªº¨­¤W¡AÁöµM§õ¤¸ÅQ¹ï³o¨Ç­x°È¤Wªº¨Æ±¡¤£¬O«Ü¦b¦æ¡A¦ý¬OÁÙ¦³¤@¤z±N»â¥H¤Î¯d¦b­x¤¤ªº©Ð¥ÈÄÖ¡B§ù¦p±â¤G¤H»²¦õ¥L¡C

    Ã¹¦¨»âµÛ¤j­x¨Ó¨ì«e¨Óªï±µªº¤H«e­±¡Aù¦¨Â½¨­¤U°¨¡A«á­±¸òµÛ§õ¤¸ÅQ¡B»p¤¸¼y¡BÁ§¸U­zµ¥¤H¡AÁöµMù¦¨¤ß¤¤¹ï»P¶P­Y´]¨Ã¨S¦³¦h¤Ö´L·qªº·N«ä¡A¦ý¬O¶P­Y´]²¦³ºÁÙ¬O©ºªF­xªº°Æ«Ó¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤UÁ`­nµ¹¥L¤@¨Ç­±¤l¡Aù¦¨¨Ó¨ì¶P­Y´]­±«e¹ïµÛ¶P­Y´]¤@«ý¤â¡G¡u¦³³Ò¶P«Ó»·ªï¡Aù¦¨¤ß¤¤¬Æ¬O´q®£°Ú¡I¡v¶P­Y´]«¢«¢¤@¯º¡A©ç©çù¦¨ªºªÓ»H¡G¡uù¤p±N­x¯u¬O«Â­·°Ú¡A»á¦³¤D¤÷·í¦~ªº­·½d¡A¯u¬O±Nªùªê¤l¡A«ç»ò¼Ë¡A§A¤÷¿ËÁÙ¦n¡H¡v¡u³Ò¶P«Ó±¾©À¡A®a¤÷ÁÙ¦n¡I¡vù¦¨©M¶P­Y´]«È®M¤F¤@·|¡A¶P­Y´]¥ý«e¤w¸g±oª¾¤F§õ¦B¨Óªº³~¤¤¹J¨ëªº®ø®§¡A©Ò¥H¹ï©ó§õ¦B¤£¦A¶¤¥î¤¤¤]¨S¦³¤Ó¤jªºÅå©_¡A¥u¬O¸ß°Ý¤F¤@¤U§õ¦Bªº¶Ë±¡¡C

    ¤G¸ô­x¤¤ªº¥D­n±N»â¶P­Y´]°ò¥»¤W³£»{ÃÑ¡A©M§õ¤¸ÅQ¡B»p¤¸¼y©MÁ§¸U­zµ¥¤H¤@¤@´H·y¡AµM«á¤~ÁL¾ÖµÛ³o¨Ç¤H©¹¤jÀ礤¨«¥h¡A¦b¤H¸s¤¤¡Aù¦¨¬Ý¨ì¤F¦n´X­Ó¼ô±xªº­±¤Õ¡G«J§g¶°¡B¤ý§g¥i¡A³o¨â­Ó¤H³£¬O©M¥Lµ²«ôªº¥S§Ì¡A¥L­Ì«ç»ò¤]¨ì³o¸Ì¨Ó¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¸ò¦b¤@­Ó«C¦~¨­«á¡A¤@°Æ«Ü®¥·qªº¼Ë¤l¡A¦ý¬Où¦¨ª¾¹D²{¦b¤£¬O§ä¥L­Ì»¡¸Üªº®É­Ô¡A©Ò¥H¥L¤]¥u¬O¥´¶q¤F¨º«C¦~¤@²´¡AµM«á´N¸òµÛ¶P­Y´]¶i¤F¤jÀç¡C¸ò¦b¥L¨­«áªº§õ¤¸ÅQ¡A¸ò¤H¸s¤¤ªº§õ²W¥´­Ó©Û©I¡AµM«á´N¤@°_©¹À礤¨«¥h¡C

    §õ¤¸ÅQ¸ò¦bù¦¨¨­«á¶i¤F«Ó±b¡AµM«á¤@°_¶i¦æ¤F¨Ò¦æªº§@¾Ô¬ã¨s·|ij«á¡A§õ¤¸ÅQ´N¸ò¦b§õ²Wªº«á­±¶i¤F§õ²Wªº±b¤º¡A§õ²W©M§õ¤¸ÅQ§¤©w«á¡A´N¥ý°Ý¤F§õ¤¸ÅQ§õ¦B¹J¨ëªº±¡ªp¡A§õ¤¸ÅQ§â¦Û¤vª¾¹Dªº¨º¨Ç³£¤@¤­¤@¤Qªº»¡¤F¡A§õ²WÅ¥«á¡A¤£ª¾¹D¤ß¤¤·Q°_¤F¤°»ò¡A¬ÜÀYºòºòªºÀ¾µÛ¡A¦Ó¦b¥t¤@Ãä¡Aù¦¨©M¤ý§g¥i¡B«J§g¶°¤G¤H²áµÛ¡AÁöµM³o¤T¤H¬O¸ë®a¼Ó¸qµ²ª÷Äõªº¥S§Ì¡A¦ý¬Où¦¨©M³o¤G¤Hªº·P±¡¤@¯ë¡A¦ý¬O²×Âk¬O¦b³o»ò¦h¤H¤¤¦n¤£®e©öªº¹J¨ìªº¼ô¤H¡A©Ò¥HÁÙ¬O½Íªº«Ü°ª¿³¡A³o­Ó®É«J¡Aù¦¨¤~§â¦Û¤v¤ß¤¤ªººÃ°Ý¹ï¥L¤G¤H»¡¤F¡A«J§g¶°·L·L¤@¯º¡A´N¹³Ã¹¦¨¤¶²Ð°_§õ¥@¥Á¨Ó¡A»¡§õ¥@¥Á¦p¦ó¦p¦óªºÀu¨q¡A§âù¦¨Å¥ªº¬OÅå¸Ò¤£¤w¡A¥L¬Oª¾¹D¥Lªº³o´X­Óµ²¸q­ô­ôªºµÊ®ðªº¡A­n¤£¬O¹ï¤è¯u¥¿¦³¨â§â¨ê¤l¡A«ç»ò·|Åý³o¤G¤H¤ß®®¸ÛªAªº¸òÀH¥L¡A¦Ó¥BÁÙÅ¥»¡¨º¤H¬O§õ¦Bªº¤G­ô¡A¥L¤£¸T¹ï³o­Ó§õ¥@¥Á²£¥Í¤F¿³­P¡C¤ß¤¤´N¦³¤F·Q­nµ²¥æ¤@µfªº¤ß«ä¡A©ó¬O¥L´N§â¦Û¤vªº¤ß«ä»P«J§g¶°¤G¤H¤@»¡¡A¤G¤H¤]¤@¤f´NÀ³¤¹¤F¡AµM«á¤T¤H¤@¦P¥X¤F±bÁO¡A©¹§õ¥@¥Áªº±bÁO¨«¥h¡A¦ý¬O­è¨«¤F¨â¨B¡A«o«Ü¥©ªº¹J¨£¤Fªï­±¦Ó¨Óªº§õ¥@¥Á¡C

    ¡uù¦¨¡I¡vù¦¨¹ïµÛ§õ¥@¥Á¤@©ê®±¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº¸Ü¡A¦]¬°¥L¬Oź¶Æªº¡C

    ¡u§õ¥@¥Á¡I¡v§õ¥@¥Á¹ïµÛù¦¨·L·L¤@¯º¡A¨º¿Ë¤Áªº¯º®eÅýù¦¨¤ß¤¤¹ï¥Lªº¦n·P¤@¤U¤l¦h¤F¦n´X¼h¡K¡Kª¦®Ñºôwww.ÈEÈUSÈcU⒏com­ºµo,½Ð¤â°Ê¿é¤Jºô§}¾\Ū  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶