這天是孫翔最累的一天，他第一次在滋養室裡小睡了一覺，而他旁邊的桑布依然憔悴，但是眼神不再那麼迷茫。
)
孫翔他們在這裡待了已經有些天了，這個以肖恩大師為主的地方就在手工者協會的大廈中，佔了大廈的一個層面，讓孫翔比較奇怪的是，很少有協會成員來這一層，「也許是對肖恩大師的尊敬吧？讓他有一個專注的環境來選擇自己的弟子。」孫翔自己為自己解釋。
拉夫斯在剛見孫翔他們時就說過，協會是個製作技術高越受尊敬的地方，在肖恩這裡還看不到這種氣氛，離開這層後就能體會到這個情況。孫翔從拉夫斯那裡瞭解到，協會內部技師是分等級的，分為初級、中級、高級、專家級再往上就是大師級了，在手工者大廈中內部人員都戴著表示自己等級的臂章。離開肖恩那層後，時常能看到一群人簇擁著戴有高級技師臂章的技師進進出出。
小隊成員自從跟了肖恩後，機械、枯燥的工作消耗了眾人大量的精力，還沒有好好在蒂諾城轉轉，今天孫翔見其他成員精神恢復的不錯，自己也需要利用這工作之餘的時間到外面走走，緩解一下連續鍛煉帶來的心理疲勞。滋養室出來後孫翔就帶著其他隊員找到了拉夫斯，向他表示自己幾人想出去走走，不知道他有什麼建議？拉夫斯知道孫翔他們人生地不熟，怕他們發生意外，所以找來了一位學徒佐拉陪他們一起出去。
佐拉是個小個年輕人，身高連蘇珊娜都不如，人看上去很精神，他聽了拉夫斯的交代後就帶著眾人出了大廈。眾人除了剛到蒂諾的時候去過一次中心廣場，除了弗蘭克回過一次傳送場外，其他人以後都沒出去過，現在也沒有明確的目標。
蒂諾是座商業城，那麼到商業中心去見識一下是很有必要的，孫翔馬上向佐拉說明了想法。佐拉立即開著自己的浮車把大家帶到一座巨型的六邊形建築前。佐拉告訴大家，這裡就是蒂諾的商業中心，城中之城，全城40%的商貿交易在這裡達成。
眾人是通過停車位旁的短距傳送裝置進入這座巨型建築裡面的，事實上孫翔他們對要去的目標毫無準備，在選擇傳送區域的時候眾人足足商量了五分鐘，最後還是選擇了佐拉提議的綜合區。
傳送進入後大家根本不知道自己在建築中的哪一層，甚至不知道在建築物的哪個部位，能看到的是成排成列的商店，還有就是眾多的顧客，不過裡面佈局的很好，人雖多但是不顯擁擠。
眾人順著一條比較寬闊的路，慢慢往前走，道路兩邊的店面都不大，裡面的貨物種類倒是不少。佐拉邊走邊介紹，「這個區域的商家大多都沒有針對性的經營項目，能搞到什麼就賣什麼，所以這裡的商品最多，也最雜，相對的這些商家的實力都很弱小。」
孫翔率先走進了路邊的一個商店，店內除了一具披著仿生物皮革的機器人外並沒有其他人，機器人在眾人進店門時說了聲「歡迎」，然後就呆立在那裡毫無聲息了。佐拉在無人的商店內很隨意，不像孫翔他們那麼拘謹，他不時的拿起店內商品比劃幾下，那店內的機器人也不阻攔，眾人隨意轉了一圈就出了店。
孫翔問佐拉，「這裡的店是不是都這樣，在店裡放個機器人就開始做生意了？」
「那倒也不全是這樣，有些店還是用人來看店的，不過用真人比使用機器人昂貴的多，綜合區大多數小店都使用的機器人。」
「這裡這麼大，是誰這麼有錢擁有這個中心的？」
「這個中心不屬於任何人，它屬於自由商業聯盟。」佐拉隨口回答。
「自由商業聯盟？」又聽說了一個新的組織。
「你連這個都不知道？」佐拉苦笑著搖著頭，「我們這顆行星你不覺的奇怪嗎？它每年的商業稅是個天文數字，但是它不屬於周邊的任何國家，至今附近還沒哪個國家敢打它的注意。這是為什麼？」佐拉看了孫翔一眼，繼續說道：「這就是自由商業聯盟的作用，這顆星球是屬於聯盟的，這顆行星上十五個城中大多數產業都是聯盟的。只有自由商業聯盟才能在這個多國邊境，混亂的星域保證這裡的繁榮穩定。」
原來翰敦還有這麼一個後台啊！只是不知道這個聯盟究竟擁有什麼樣的實力，壓制著周邊的國家，讓他們不敢妄動。要知道在地球上，組織和國家對比，組織一般都處於弱勢，即使是聯合國這種眾多國家公認的組織，也只是名義上的強勢。一個商業的聯盟居然能令幾個國家不敢妄動，這背後怕是沒這麼簡單，孫翔若有所思。
孫翔他們來到蒂諾後還沒接觸過這裡的貨幣，只見過有些人結賬時使用一種卡片，有點像地球上的信用卡，而又有些人則直接走人，彷彿根本不付錢。在這個交易區裡孫翔發現這裡也一樣，於是就向佐拉問道：「這裡有人拿了商品後為什麼有的人會出示卡，而另一些人直接走人？」
彷彿這又是一個眾人皆知，獨有孫翔他們不瞭解的問題，佐拉垂著頭，但還是耐心的解釋道：「直接拿貨走人的一般都在翰敦行星定居的，或者在這裡有產業的，並且自身沒有負債的，使用卡的基本上都是外星球來的。」最後他又加了一句，「所有文明的貨幣必須得到自由商盟的承認，才能兌換成通用貨幣使用。」
這時不遠處一陣喧嘩，眾人走上前去查看發生了什麼，就見一家店前，遠遠的圍著一群人，這裡的商店內部都很明亮，可以清晰的看到裡面，店內有三個身材魁梧的壯漢提著傢伙，他們正在砸店裡的東西,一具機器人躺在地上，身上還冒著電火花。佐拉看清後鼻子哼了一聲，說道：「這種莽夫還真不少！他們很快會倒霉。」見眾人一臉不解，他解釋道：「在這裡發生糾紛可以找中心仲裁，這裡的仲裁者的名聲不錯，基本能做到公正處理，而私自動武那就要動武的人負全責，本來有理也變沒理了，這些人估計是附近星域的人，在外面習慣了以這樣的方式解決問題，到這裡就要吃虧了，警衛會快會過來的。」
果然不出佐拉所料，他話音未落，就見店門外閃現出六個機器人，這些機器人的外殼閃著金屬光澤，那敏捷的動作，一看就知道，和地上躺的不是一個品種，他們一出現就迅速衝入店內，兩個還在砸東西的大漢，甚至來不及抵抗就被制服，另一個大漢很機警，一見不對，馬上三步並作兩步跑到窗口，提起手中的椅子砸破窗戶。
警衛機器人速度也不慢，跑在前面的一個離大漢也就兩步的距離。大漢見來不及趕在機器人碰到他之前跳出窗戶，他一手將手中的椅子摔向離他最近的機器人，另一隻手將掛在腰際的物件拿在手裡，孫翔視覺敏銳，看的很清楚，那是一根三十厘米長短的黝黑短棒，大漢將一頭指向跑在前面的機器人，那被指的機器人金屬外殼，突然之間就冒出一陣電火花，然後彷彿突然昏厥的病人，直挺挺的倒向地面。那大漢則看都不看機器人一眼，直接跳出了窗口，迅速向遠處跑去。