換了張椅子，孫權果然覺得舒服不少。休息了一會，他突然問孫尚香道：「小妹，你覺得劉翔身邊的那幾個人怎麼樣？」
孫尚香愣了一下，問道：「你是說老神醫、趙大哥還有三弟麼？」
孫權點頭，心裡覺得好笑：「這妹子，都混的這麼熟了還不承認想嫁給人家。」
孫尚香想了一會，道：「老神醫嘛，性格古怪，做事從不按常理，不過醫術卻很厲害。上次小綠突然高燒，病的爬不起來了，給老神醫切了一下脈，然後餵了一粒丹藥，第二天就活蹦亂跳起來。」
孫權驚訝的道：「有這麼神奇的？」
「當然，不信你問小綠！」孫尚香說完看向小綠，小綠會意的點頭，對著孫權道：「將軍，那老神醫真的很棒，奴婢以為他跟華神醫和於仙人一樣厲害！」
孫權內心再次震撼了一下，敢情劉翔身邊全都是奇能異士，看來自己真是看走眼了。孫尚香停了一會，又接著說道：「子龍大哥武藝高強，豪氣沖天，這一路上都是他負責衝鋒陷陣。單槍挑了李雲，射死李術，又帶兵搶佔城門，那本事估計跟大哥和太史將軍不相伯仲！」說到這裡，她又哼了一句：「我聽趙大哥說，當初他是要來投二哥的，沒想到給咱們府的門衛給攔出去了，回頭我一定要好好教訓那個狗眼看人低的傢伙！」
孫權像是遭遇到一道霹靂閃電，心不停的在滴答滴答流血。現在好了，趙雲跟了劉翔，他再想挖角只怕比登天還難了。恨不得將那個該死的門衛大卸八塊方能消心頭之痛！
孫尚香並沒有注意到孫權的變化，繼續說道：「三弟滿腹才華，辦事又細心又穩重，真像個大人一樣。那個懶傢伙，什麼都交給三弟管，自己盡幹些壞事！」
「那他幹了些什麼壞事啊？」孫權心生好奇，隨口問道。
孫尚香頓時啞然，這種雲雨之事她怎麼說的出口，羞的臉耳朵根都紅了起來。魯肅周泰都是過來之人，孫權也早已成親，立即恍然大悟，廳堂裡又是一片開懷的笑聲。
孫尚香從小到大哪這麼糗過，羞的使勁的跺著腳向外跑去：「不理你們了，盡取笑人家！」
孫權見她真要走，連忙叫住她：「好了好了，二哥給你賠禮道歉！你還沒告訴我，劉翔到底哪去了？」
孫尚香沒好氣的回道：「他還能幹什麼好事，搶人家妓院去了，真是狗改不了吃屎！」
話剛落，就聽到一個大咧咧的男聲從外面傳了進來：「我說呢，怎麼眼皮一直跳個不停，原來有人在背後一直詆毀我啊！」
音落人到，只見劉翔帶著趙雲、陸遜、老毒物走了進來，再後面，朱然、丁奉、賀齊、徐盛、朱恆各背著一個沉重的大包袱，看樣子收穫破豐。見了孫權，都一齊跪下來行禮。
孫權讓眾人平身，道：「這次你們都立了大功，孤一定要好好賞賜你們！」
劉翔謙虛的笑道：「主公不用那麼客氣，這都是咱們份內的事。」又對著身後的朱然幾人使了個眼色，幾人立即將背上的包袱攤開在地上，只見滿地都是金光燦爛的珠寶和綠玉翡翠，眾人一片嘩然。
劉翔道：「這些都是弟兄們用來孝敬主公的，請主公笑納！」
孫權大喜，立即叫人將珠寶好生收藏好，完了還不忘對劉翔等人誇讚幾句。
劉翔又謙虛了幾句，卻見孫尚香突然上前挽著劉翔的手撒嬌道：「你送那麼多好東西給二哥，準備送什麼給我呢？」
劉翔攤了攤手，道：「我還剩一家醉香樓，你要不要？」
「哼，誰要你那搶來的鬼樓，小氣鬼！」孫尚香氣的鼓起了小嘴，右腳狠狠的在劉翔腿上來了一下。孫權看在眼裡，不禁也對劉翔生出幾分同情。
劉翔一臉委屈的說道：「有什麼辦法，我要陪你賞花，結果去的時候他們都分完了。要不是那幾個傢伙還有點孝心，花一百兩銀子給我買了家廬江最大的醉香樓，估計今天只能兩手空空回來見你了！」
一百兩銀子買家廬江最大的妓院，那跟搶確實沒區別！
孫權聽他將戰利品都分給了部下，這份品格，更是對其刮目相看。當下便笑道：「既然如此，孤便送你一件大禮。這廬江太守的位置現在正好空缺，就讓你來填補這個位置吧！」
劉翔當場愣住了，反倒是孫尚香卻開心的大笑起來：「發什麼愣，還不謝謝二哥！」
劉翔還是不語，氣氛霎時轉為尷尬，孫權早有了心理準備，是以也靜靜的觀看他的態度。
「劉翔不才，對這征戰沙場的生活一直都不習慣，只想結婚後過安靜的生活，還請主公收回成命！」
這下輪到所有人傻眼了，這個年代，誰不貪愛高官厚祿，有權有勢的生活。為了爭權奪勢，北方諸雄連年爭戰，弄的整個中原民不聊生。這裡面，惟有魯肅體會最為深刻，為了能夠進入官場，他幾乎散盡了自己的家財來討好地方勢力，最終得到周瑜的推薦來到孫權身邊。沒想到劉翔卻大行其道，對一方地方長官的位置嗤之以鼻，確實令人驚訝。
孫權發出去的箭就這麼說收回來就收回來，豈不是太沒面子了。要不是看在劉翔是未來的妹夫，換成其他人早發標了。正猶豫中，卻聽孫尚香對著劉翔教訓道：「你也真是，上次大哥讓你做官，你還可以說自己無功不受祿；現在立了大功，又不肯受賞，不是讓二哥為難嘛！再說，二哥要是只封賞你的手下不封賞你，傳了出去，不是讓天下人笑話嗎？」
這話說的非常有理，也解了孫權的尷尬。心想他在大哥面前都沒答應，現在沒答應我也很正常。沉默了一會，見劉翔依然沒有表態，便將視線轉到趙雲身上，和聲道：「我聽小妹說平山越、滅李術的首功當屬子龍將軍，既然劉將軍不願為官，那就讓子龍將軍接替這廬江太守一職吧！」
趙雲臉色稍稍動容，考慮了一會還是搖頭道：「多謝孫將軍抬舉，子龍這些年一直在戰場上浴血戰鬥，早已厭倦了沙場上的生活，如今只想過一些安靜的田園生活，還是將這個位置讓給其他更合適的賢能之士吧！」
這下孫權的面子有點掛不住了，隱約感覺到魯肅說的第二種可能已經產生，暗想這劉翔不會是真想另立門灶吧？這一想，臉上雖然還是保持平靜，心中殺意頓起。
劉翔哪能看不出來，可他畢竟是個現代社會的混混，也沒有那種大英雄大豪傑的壯志。就算是他心中希望老百姓過上和平的生活，那也只是因為他本性善良，僅此而已。若是答應，將來免不了是沒完沒了的沙場血戰。若是不答應，肯定會得罪孫權和孫尚香。心神交戰了一會，他總算想出了一個主意。
「主公，我三弟陸伯言滿腹文才，雖年少，但處世穩重，不如讓他來接任廬江太守的位置吧！」
孫權轉過神來，但猜不透劉翔葫蘆裡賣的什麼藥。想了一會，點頭道：「也好，陸遜祖父陸康本是前任廬江太守，對這裡的民情也比較熟悉，那就讓他來接任這廬江太守一職吧！」
陸遜跟劉翔互對了一眼，最後還是點頭接受了孫權的受職。這樣以來，陸遜走上江東政治舞台也提早了幾年，同時也解了孫權跟劉翔的尷尬。
孫權又嘉賞了朱然等人，各有官職追封。眾人歡呼，都拜禮謝恩。臨散會之時，孫權又將劉翔和孫尚香叫住，囑咐道：「母親那邊來信，說是叛亂平息之日就是你們完婚的之時。如今廬江已定，你們也早點準備回去完婚吧，免得讓老人家牽掛著！」
兩人都微笑著點頭，應諾第二天就返回吳會去準備婚禮事宜。