ºôµ¸«L«È¦æ ¦¿´ò©]«B ¤G ¬°¤F§Ñ«oªº°O©À
    ¬Y¤é¡C

    ®õ¤s°®©[·µ¤º¡C

    ªZªL·ù¥D¦nµL²á¥¿¦b½¬Ý¥»©PªºªZªL¤j¨Æ°O¡A¥Lªº¥Ø¥ú°±¦b¤µ¤Ñªº¤é´Á¤W¡A¨º¤é´Á¤U¤@Äæ²M²M·¡·¡ªº¼gµÛ¡G¤¢À°¥Õ¾m©ó´­¦{«°¥~²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤­¦¸¨M¾Ô¡C

    ¦nµL²á¤ßÀY¤@¼ö¡A¦n¦ü¤S¦^¨ì¤F¨º­Ó«C¦~·N®ð¡B¥M¼C¨gºqªº¤Ö¦~®É¥N¡A·Q¤F·Q¤S¤£¸T­W¯º¡A·í¤é¥u¬°¤F¤@­Ó¤k¤l¡A¤¢À°¥Õ¾mµ²¤U²`¤³¤j«ë¡C¦p¤µ¡A­·±²´Ý¶³¤w¬O¤¢À°À°¥D¡A¨Fºz¸ÌªºÀd¾m¤]¤w¤J¥D¥Õ¾m¡A³£¤w¸g¤£¦A¬O¤Ö¦~®ÉªºµLª¾½k¶î¡A³o±ç¤l«o¶Vµ²¶V¤j¡A°Ê¤£°Ê´N¶É¥þ¬£¤§¤O©é©R¤@·i¡A¤]©¯¦n¬O¦bÄv§Þ³õ¤ñ¸Õ¡A¦pªG¦b«°¥~¯u¤M¹êºjªº¸Ü¡A¥Õ¾m¤¢À°¦­¤w¸g¦³¤@¬£³Q·´¤F¡C

    ·QµÛ³\¦h¦~«eªº¨º±i¨M°«¡A¤£¸T¤S·Q°_¤F¦o¡AÄÆ´­ªºªø¾v¡Bºë½oªº­±¤Õ¡BÁ`¬O¤@¨­¶Â¦ç¡A¨º¤é§Ú©ÔµÛ¦oªº¤p¤â¦b¼Æ¸U¤Hªº²V¾Ô¤¤¹£Áþ¡A¨º·Å¬Xªº·Pı¡A§Ï©»ÁÙ¦b´x¤ß¡K¡K¡C

    ¬ðµM¡A¤@°}°¨¿áÁnÅT°_¡A«H®t§Ö°¨¹£¨Ó¡A¨ì°®©[·µ«e¤U°¨¤jÁn³Û¹D¡G¡u·ù¥D¡A¬u¦{«C«°¬£°e¨Ó¦Ê¨½¥[«æ¡I¡v

    ¦Ê¨½¥[«æ¡Iµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¦nµL²á·m¨B¤W«e±q«H®t¤â¤¤¤@§â·m¹L§Ö³ø¡C

    ¼Æ¦æ¦å¦r»®µM¥X²{¤F¦nµL²á²´«e¡I

    ¡u­Ø±FªF«I¡A§Ú«C«°¡B±X±[¤Oªý¤§¡A¤£ªG¡I

    ­Ø±F±ý¦b¬u¦{«°¥~«Ø«°¡A§Ú«C«°¡B±X±[¥H©Rªý¤§¡A¶Ë¤`¬pºÉ¡A¤£ªG¡I

    ¬u¦{¦M¦b¥¹¤i¡A±æ¦U¦ìªZªL¦P¹D¹£´©¡C¡v

    ¦n§A­Ó­Ø¸é¡I´Û§ÚµØ®LµL¤H¡I¦nµL²á«ã½|¡A¦ù¤â¤@´x¾_¸H¤F²´«e¤è®à¡A¥Lªº­°Às¤Q¤K´x¤w¹F¤Æ¹Ò¡I

    ¡u¶Ç¥OªZªL¦U¬£¡A­Ø±FªF«I¡A¬u¦{¦M«æ¡A½Ð¦U¬£¹£´©¬u¦{¡I¡v¦nµL²áµo¤UªZªL·ù¥D¥O«á¡A¤S¹D¡G¡u³Æ°¨¡I§Ú­Ë­n¨£ÃѤ@¤U³o­Ø±Fªº¼F®`¡I¡v

    ¥þ¯u¯µ¬}¡C

    ¤p§Ó³½¦b¬}¥~¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A·ù¥D¥O¤w¨ì¡A¥i´xªù§t§Ó±¡¦b¯µ¬}¤º¥¿­È¦æ¥\ºò­nÃöÀY¡A³o¥ý¤Ñ¥\²Ä¤E¼h´xªù¤w¸g½m¤F¾ã¾ã¤K¤Ñ¡A²´¬Ý´N­n¤j¥\§i¦¨¤F¡A«ç»ò¿ì¡H

    ¡u¤°»ò¨Æ¡I¡v§t§Ó±¡ªºÁn­µ±q¬}¤º¶Ç¥X¡C

    ¡u³o¡K¡K¡A¬O·ù¥D¥O¡A­Ø±FªF«I¡A­n§Ú­Ì¹£´©¬u¦{¡I¡v

    ¤p§Ó³½¸Ü­µ¥¼¸¨¡A«Ê¦í¯µ¬}ªº¤j¥Û¤w¸gÅFµM¤@Án¥|´²­¸¥X¡A§t§Ó±¡«æ¨B¦Ó¥X¡A¯«±¡µJ«æ¡G¡u§A«ç»ò¤£¦­»¡¡I¡v

    ªZ·í«ä¹L±V¡C

    ¶³²H­·»´¦]¬°²Ä¤»¤Q¤K¦¸Ä²¥Çªù³W¡A³Q´xªù»@¦b³o¸Ì­±¾À¡C¥LµL²áªº¥|³B±i±æ¡A¬ðµMµo²{¤@­Ó¤p¹D¤h¦b¨ºÃä°­°­±R¯©ªº¡C

    ¡u¤p³Ã¥ë¡A¹L¨Ó¡A³­­ô­ô²á²á¤Ñ¡A§Ú³£§Ö´e¦º¤F¡I¡v

    ¤p³Ã¥ë»´¤â»´¸}ªº¨«¤F¹L¨Ó¡A¤pÁn»¡¡G¡u®v¥S¡A¥X¤j¨Æ¤F¡I¡v

    ¡u¾¾¡H»¡»¡¬Ý¡I¡v

    ¡u´xªù±µ¨ì·ù¥D¥O¡A­n§Ú­Ì¨ì¬u¦{©è¿m­Ø±F¡A¥i´xªù¤£·QµªÀ³¡K¡K¡A­ü¡I¡H®v¥S¡I§A¥h­þ¸Ì¡H§A¥¿¦b­±¾À«ä¹L©O¡I¡v

    ¶³²H­·»´¸}½ñ±è¶³Áa¤w¸gÅD¤U«ä¹L±V¡A¥LªºÁn­µ»·»·¶Ç¨Ó¡G¡u§Ú¥h±Ð°V³o²V³J´xªù¡I¡v

    ´­¦{Äv§Þ³õ¡C

    ­·±²´Ý¶³©M¨Fºz¸ÌªºÀd¾m¦b³õ

    ¤¤¥¡¹ï«Ï¡A¨­«á¦U¬O¼Æ¦Ê¦W¥»¬£§Ì¤l¡A®ðª^¤õ¼É¡C

    ¡uÀd¾m¡A§Ú¦³­Ó´£Ä³¡I¡v­·±²´Ý¶³ÃiÃiªºÂ\§Ë¤â¤¤ªº¥´ª¯´Î¡C

    ¡u¾¾¡H´N­n¶}¥´¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò¿ò¨¥­n¥æ«Ý¶Ü¡H¡v

    ¡u§A¬Ý¬Ý¡A«¥­Ì³£¥´¤F¤@¦Ê¦h¦¸¤F¡A¤]¨S­Óµ²ªG¡A¤£¦p¡K¡K¡v­·±²´Ý¶³«¨¼L¤@¯º¡u§Ú­Ìª±§â¯uªº¡I¡v

    ¡u§A¬O»¡¡H¡v

    ¡u´­¦{«°¥~¡A®õ¤s¸}¤U¡A§Ú­Ì¨âÀ°¤Q¦~¨Óªº®¦«è§@¤@­ÓÁA¸Ñ¡v­·±²´Ý¶³®ð¶Õ¼Éº¦¡u¤£¹L¡A¥u¥´¤@­Ó®É¨°¡A¥Í¦ºµL«è¡A«ç»ò¼Ë¡I¡v

    ¡u¦n¡I§Ú­Ì»{Ãѳo»ò¦h¦~¡A§A´N³o¥y³Ì¹³¤H¸Ü¡I¨«¡I¡v

    ®õ¤s¸}¤U¡A¨â¬£Â\¶}°}¶Õ¡A²´¬Ý´N¬O¤@³õ¸{­·¦å«B¡K¡K¡C

    ³o®É¡A¤@­ÓÁn­µ³Û¹D¡G¡uªZªL·ù¥D¦³¥O¡I¡v¡A¶Ç¥O¨Ï«æ¨B¨«¨ì¨â¦ìÀ°¥D­±«e¡A¡u¶Ç¥OªZªL¦U¬£¡A­Ø±FªF«I¡A¬u¦{¦M«æ¡A½Ð¦U¬£¹£´©¬u¦{¡I¡v

    ­·±²´Ý¶³¨â²´¤@½¡A¤â¤¤¥´ª¯´Î´§´§¡G¡u¤£¥´¤F¡A¤£¥´¤F¡A§Ú­Ì¨«¡A±þ°­¤l¥h¡I¡v

    ¡u§A§Ñ¤Fµ¹§Ú­Ó¥æ«Ý§a¡v¨Fºz¸ÌªºÀd¾mÄd¦í­·±²´Ý¶³¡C

    ¡uÁÙ¦³¤°»ò¦n¥æ«Ýªº¡A¦pªG¦b¬u¦{§A¥Õ¾m±þªº°­¤l¤ñ§Ú¤¢À°¦h¡A§Ú»{§A·í¦Ñ¤j¡A¨Ã¥B¥Õ¾mªù¤H©Ò¨ì¤§

    ¤¢À°¤l§Ì°jÁפT±Ë¡I¡v

    ¡u·í¯u¡I¡v

    ¡u§Ú­·±²´Ý¶³±q¤£ÄF¤H¡I¤£¹L¡K¡K¡v­·±²´Ý¶³¬Ý¤F¤@²´¨Fºz¸ÌªºÀd¾m¡u¦pªG§A¥Õ¾m¤£¤Î§Ú¤¢À°©O¡H¡v

    ¡u§Ú¤]»{§A·í¦Ñ¤j¡A¥Õ¾mªù¤H¤]¹ï§A¤¢À°§Ì¤l°hÁפTªÙ¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¡u¦n¡I¡v

    ¦è°ì¬P±J¬£¡C

    ­¼­·¤lº¡¨¬ªº¬ÝµÛ²´«eªº´X­Ó¬P±J§Ì¤l¡A¤ßº¡·N¨¬¡C

    ²{¦b©Û¨â­Ó¾Ç¥Í®e©ö¶Ü¡H¤¢À°¡BªZ·í¡B¥þ¯u¡B®oØÝ¡B±X±[¡B«C«°­þ­Ó¤£¬O¦W¤s¤j¤t¡B¦Wªù¤j¬£¡I½Ö¹³¬P±J¦üªº¸ú¦b³o

    ¹ÏªºµQ¨¤ÉîÉí¡A¤S¤£¦n§ä¡B¤S¤£¦n¨«¡I¨­¬°¬P±J´xªùªº¥L¨C¤Ñ³£ºâ­pµÛ«ç»òÂX¤j¥Í´©¡A¦h©Û´X­Ó®{§Ì§§§§ªù­±¡AªF©Ô¦è§è¡B¦«Ãö«Y¨««áªù¡A¾ÌµÛ¦Û¤v¦Ñ¤j¬OªZªL·ù¥Dªº­±¤l¡A¤~±q¤¢À°«õ¥X´X­Ó®{§Ì¨Ó¡A¥L²{¦b¤w¸g«Üª¾¨¬¤F¡C

    ¬ðµM¤@°}°¨¿áÁn¥Ñ»·¦Óªñ¡A´X­Ó©I§l¶¡¤w¸g¨ì¤F­¼­·¤l­±«e¡A·ù¥D¶Ç¥O¨Ï½¨­¤U°¨¡A©ê®±¹D¡G¡u·ù¥D¦³¥O¡A­Ø±FªF«I¡A¬u¦{¦M«æ¡A½Ð¦U¬£¹£´©¬u¦{¡I¡v

    ­¼­·¤l¤@Åå«á¡A°¨¤W¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤jÁn³Û¹D¡G¡u²³¬P±J§Ì¤lÅ¥©R¡A§Ú¦Ñ¤j¡X¡X´N¬OªZªL·ù¥D¦³¥O¡AÅý§Ú­Ì¥h¬u¦{¥´¬[¡A¤j®a§Ö¨«¡I¡v

    ¡u®v¤÷¡A§AÁÙ¨S±Ð§Ú¥\¤Ò©O¡I«ç»ò¥´°Ú¡H¡v

    ¡uªZªL·ù¥D¼F®`¶Ü¡H¡v

    ¡u®v¤÷§A¦Ñ¤j´N¬OªZªL·ù¥D°Ú¡A¦n´Î°Ú¡I¡v

    ¤Ñ¤UªZªL²l·Ï¥|°_¡AµØ®L¨à¤k¡AªZªL¸s»¨¡A¬°­u°êÃø©ß¤U­Ó¤H®¦«è¡AµL¼Æ¤H°¨±q¯«¦{¤j

    ªº¨C­Ó¨¤¸¨´é¥X¡A·J¶°¦¨¤@ªÑ´ø«æ¬¤´éªº¤H¼é¡A¥Ø¼Ð¥u¦³¤@­Ó¡G¬u¦{¡C

    ¦nµL²á¤w¸gÃM°¨©b¹£¤F¤@¤Ñ¤@©]¡A¥L¨S¦³·P¨ì¯h¯h¡A©Ò¦³ªº·Pı³£¤Æ°µ¤F¤ß¤¤ªºµJ«æ¡C²´¬Ý¬u¦{«°´N¦b²´«e¡A¦nµL²á«o¤@ÂI¤]¨S¦³ÃP¾Ó¡A¦Ê¨½¥[«æ¤Wªº¤å¦r¿N¨`µÛ¥Lªº¤ß¡A¤°»ò¥s¶Ë¤`¬pºÉ¡H¬°¤°»ò¼gªº¬O¦å®Ñ¡H±X±[¡B«C«°«ç»ò¤F¡H¬°¤°»ò¤d¨½¶Ç­µµ¹±X±[´xªù³Ì«áªº´åÃM§L¨S¦³¤ÏÀ³¡H

    §Ö°¨¹£¶i¬u¦{¡A¦nµL²á¨S¬Ý¨ì¥ô¦ó¤H¡A¬u¦{«°ªÅ¿º¿ºªº¹³¬O®y¦º«°¡I

    «ç»ò¦^¨Æ¡H¦nµL²á¤ß¤¤ªº°Ý¸¹¶V¨Ó¶V¤j¡I§Ö°¨¥[Ã@¡A¦A©¹«e¨«¡A¨ì¤F¬u¦{µÐ´£¦x¡A³o¬Oª±®aªº¦A¥Í¤§¡C

    ¤@±ø¤H¬yÅZ

    ¥X²{¦b¦nµL²á²´«e¡A¥u¨£¡A³\¦h¤H¦P®É±qµÐ´£¦x¤º´é¥X¡Aª½©b¥XªFªù¦Ó¥h¡A¤@§å¤@§å¨S¦³¶¡Â_¡A¨S¤H»¡¸Ü¡B¨S¤H³Ù¼M¡A¤H­Ì¦n¦ü³£¦b¿nöãµÛ¦Û¤vªº¼ö±¡¡C

    ¦nµL²á¨S¤ß±¡¥´Å¥¸Ô±¡¡A¦Ê¨½¥[«æªº§Ö³ø¦A¥[¤W²´«eªº±¡ªp¤w¸g§i¶D¤F¥L¤@¤Á¡A¥L²{¦b¥u·Q§ä¨ì³Ì«áªº´åÃM§L¡C

    §Ö°¨©b¥X¬u¦{ªFªù¡A¾¨ºÞ¦nµL²á¤w¸g¦b¤ß¸ÌµL¼Æ¦¸´yø³o³õ¾Ôª§¡B¤w¸g°µ¹LµL¼Æ­Ó³ÌÃaªº±Àºâ¡B¤w¸g¦³¤F¬Û·íªº¤ß²z·Ç³Æ¡A¦ý¥L¤´µMÅå§b¤F¡B¼««ã¤F¡B²´²µÀã¼í¤F¡C

    ¬u¦{«°¥~¤w¸g¦³¤@­Ó«°Âíªº®Ø¬[¡A³\¦h¤u¦K¦b¨º¸Ì¬I¤u¡A«C«°¡B±X±[¤l§Ìªº¥Øªº¥u¦³¤@­Ó¡Gªý¤î¥¦¡BºR·´¥¦¡C¥i³o©Ò¦³¤Hªº´÷±æ¡A«oªñ¤£¤F¨º¸Ì¤@¨B¡A­þ©È¬O¤@¨B¡I

    ­Ø±F¡I´N¬O­Ø±F¡I¼Æ¸U¤H¤§¦h¡I³o¨Ç­Ø±F²Õ¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¶ê§Î¾Ô°}¡A¤@±Æ±ÆªºªZ¤h¤M¦b¤è°}¥~°{°{µo¥ú¡A¦n¦ü¤@±Æ±Æªº§Q¤ö¡I§ÚµØ®L¨à¤k³Qªý¦b¾Ô°}¥~¡AµLªk«e¶i¤@¨B¡A¦Ó­Ø±Fªº¾Ô°}¤@°Ê¡A´N¦³¤£¤Ö¤H©ÎªÌ³QÄd¸y±ÙÂ_¡B©ÎªÌ¥á±¼¤j¦nÀYÆ`¡Aº©¤ÑªºµØ®L¦å¯ßª½Åx¤Ñ¥~¡I

    ©~µMµL¤H¥i¾×¨ä¾W¾U¡B©~µMµL¤@¦X¤§¼Ä¡I¡I¡I

    ³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I¦nµL²áÆ{´eªºµLªk»¡¥X¸Ü¨Ó¡A§Ú¯«¦{¤l§Ì«ç·|¦p¦¹¤§µL¯à¡I«ç»ò¥i¥H¦p¦¹¤§µL¯à¡I¬ðµM¥L²´«e°{¹L¤@­Ó¼ô±xªº¤H¼v¡A¦nµL²á¤@§â§ì¦í¥L¡G¡u´åÃM§L¡A§Ú°Ý§A¡A¬°¤°»ò§Aªù¤U§Ì¤l³o»òµL¯à¡A¬°¤°»ò¡I¡I¡I¡v

    ¬ðµM¡A¦nµL²á²r±o¬Ý¨ì²´«e³Ì«áªº´åÃM§LªººÙ¿×©~µM¬O¡G¨£²ß§Ì¤l¡C¤°»ò¥s¨£²ß§Ì¤l¡H¤£º¡¤Q¯Å­è¤Jªùªº¤~¬O¨£²ß§Ì¤l¡I³Ì«áªº´åÃM§L«ç»ò·|¬O¨£²ß§Ì¤l¡H¨­¬°¤@¬£´xªù¡A¥L«ç»ò·|¬O¨£²ß§Ì¤l¡I

    ¦nµL²á¥þ©ú¥Õ¤F¡A¥þ©ú¥Õ¤F¡I¬°¤°»ò»¡¶Ë¤`¬pºÉ¡I³o´N¥s¶Ë¤`¬pºÉ¡I¡I¡I

    ¬Ý²´«e¯«¦{¤l§Ì¡A¨S¦³¤@­Ó¥¿¦¡§Ì¤l¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Ü¤w¸g¤£·|¥Î¥ô¦óªZ¥\©Û¦¡¡A½Ä¤W¥h¥u¬O®±¥´¸}½ð¡B¤â¼¹¼L«r¡AÀþ«e´N³Q¬½¬½ªº¼A°µ¤F°­»î¡I

    ­^¶¯¡I¤°»ò¥s°µ­^¶¯¡I³o´N¬O­^¶¯¡I§Y¨Ï¨S¦³¤F¨­Âß¡A¤]­n¥H§Ú»î¡B¥H§Ú¦å¥h«O½Ã¯«¦{¤j

    ¡A§Y¨Ï³Q¤Æ¦¨¤F¦Ç¡B´­º¡¤F¤Ñ¡A¤]­n¤j³Ü¤@Án¡G§Ú°´¤¤µØ¡B¹«½úº¸´±¡I

    ¦nµL²á²\¬yº¡­±¡AÃP¶}³Ì«áªº´åÃM§L¡A²`²`ªº¦V¥L°`¤F¤@°`¡A¤S²`²`±o¦V©Ò¦³©ßÀYÆ`¡B¼»¼ö¦åªº¯«¦{¤l§ÌÁù¤F¤@°`¡AµM«á²r±o½Ä¦V¨º¤M¤s¼C®ü¡A­°Às¤Q¤K´x»R¥X¤@­Ó¦º¤`ªººx´õ¡C

    ³o®É¡A¤Ñ

    ¦b´d»ï¡B¤j

    ¦b§o³Û¡A»P²´«e³o¤d¸U¤Hªº©I³ÜÁn¦X¦¨¤@¹Î¡C

    ¡u§Ú°´¤¤µØ¡A¹«½úº¸´±¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡v

    ¥»¨ÓÁÙ·Q¼gªº¡A¦ý§Ú¹ê¦b¼g¤£¤U¥h¤F¡C

    §Ú©Ó»{¡A¦Û¤v¬O­Ó±¡ºü¤Æªº¤H¡C

    ¤µ¤Ñ¡A¬Ý¨ì³Ì«áªº´åÃM§Lªº²×¥Í¨î¾·~¡A³Ì«áªº´åÃM§L¥S»¡¹D¡G¡u¥u­n°ê®a»¡§Ú¦º¤F¹ï°ê®a¦³¤@ÂI¥Î¡A§Ú¥ß¨è¤W¼p©Ð®³µæ¤M©Ù²ä¤l¥h¡I¡v¡C

    ¬ðµM¶¡¡A²\¬yº¡­±¡A§Ô¤£¦í¡A´N¼g¤F¤U³o½g¬G¨Æ¡A¾ã¾ã¤@­Ó¤p®Éªº®É¶¡¸Ì¡A§Úªº²´²µ©l²×¬OÀã¼íªº¡K¡K

    ¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡A¯uªº¤£ª¾¹D¡A©¯¦n§Ú¯à§â¦Û¤vªº³o½gªF¦è¶Ç¨ìºô¤WÅý¤j®a¬Ý¬Ý¡A­n¤£µM¡A¤£ª¾¹D¹ï½Ö¥h»¡¡A¤]¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡K¡K

    ¤£ùפW

    2004¦~5¤ë23¤é**¡I~¡I  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶