玉翎坐在馬車裡，看著對面的哥哥。本來要到開春才離開的，但她擔心九哥對竹妃的感情，所以要求提早離開。可是她知道已經太晚了，不僅僅是九哥的坦言，更是昨晚來尋找自己的九哥看到竹妃時的眼神，她知道已經無法把竹妃從哥哥的記憶裡抹去了。九哥失神的眼睛，失落的神情，都令她決定進行自己計劃，不顧一切進行自己的計劃。
孟心竹坐在學堂最後的位置上，仔細聽著先生的授課，雖然枯燥無味，但她還是強迫自己聽下去。要瞭解一個民族的思維模式，就要去瞭解一個民族的文化。要想用他們的方式去想問題，就需要知道他們的知識結構。
不過她還是覺得這幫小皇子、小公主挺可憐的，一天到晚對著這幾位老頭子，對著枯燥無味的書本，哪裡如現代社會裡的小朋友生活得那般快樂、自由，多彩多姿。
宏德龍湫坐在御書房裡，揉著發疼的太陽穴。「小明子，告訴朕，昨晚到底怎麼回事？」
明公公忙跪下，顫抖地說「回皇上，奴才原以為皇上和竹妃娘娘在房裡……，誰知竹妃娘娘又和昭大人一起回到竹苑，奴才實在不知道是怎麼回事！」
小昭看看愁雲不展的皇上，抱拳道「皇上，臣護送娘娘回竹苑，中途遇到玉翎公主，她們便在暖閣裡聊天，直到玉璣王子前來尋找公主。知道宴會已散，娘娘便趕回竹苑。」
不用說了，這都是自己的錯，自己酒醉後誤將竹妃的宮女認作是她。想到她今天早上的表情，一定是對自己再次失望了。這段時間已經漸漸融洽的關係，又再次被自己打碎了。
一堂課上完，各位皇子公主們開心地衝出課堂，卻撞見站在屋外的皇上，嚇得這幫小傢伙們紛紛跪倒在地。宏德龍湫看著最後從課堂裡走出的孟心竹，心中一陣抽痛。好想握著她的手，可是更害怕她會生氣甩開，頓了好一會，才沙啞地說「竹妃，陪朕用午膳。」
在暖閣裡，明公公為皇上和竹妃布好幾道菜。自從皇上見到竹妃後，就不像以前那般擺上滿滿一桌膳食，只是在桌上放上幾道小菜，與竹妃並肩坐著，靜心享用即可。看著旁邊正品嚐食物的孟心竹，宏德龍湫欲言又止，「竹妃，朕……」
孟心竹轉頭看著他，爾後笑了笑，「表情別這麼凝重，套一句某位大哥說過的話，皇上只是犯了男人都會犯的錯。而且在這個時空裡，落在皇上身上，就根本不算是錯了。」她望望明公公和小昭，兩人知趣地離開了，爾後她握著宏德龍湫的手，「別煩了，事情已經發生了，沒有必要去後悔，那樣很浪費體力和時間。你需要想的事，是如何善後。」
「你這樣是在懲罰我嗎？懲罰我傷了你？所以你要用這麼不以為然的態度對我？」孟心竹皺著眉，他突然把她緊緊摟在懷裡，「心竹，我希望你能衝我發脾氣，至少這樣讓我覺得你在乎我。我害怕看到你的淡然，害怕看到你的不以為然。」
孟心竹在他懷裡歎了口氣，輕輕拍拍他，「你應該還記得我說過關於聰明女人和笨女人的區別吧，你覺得我應該是聰明女人還是笨女人呢？龍湫，我知道勸二王嫂成為聰明女人，所以自己也不會去做一個笨女人。我不是不以為然，只是我知道發脾氣解決不了問題。而且我也知道生氣不是件好事，傷自己，也傷他人。其實心平氣合的，更能處理好事情。你不是說我不同於這皇宮裡的后妃嗎？所以我怎麼能和她們一樣呢？那還有什麼特別之處呢？」
宏德龍湫皺皺眉，「你就不能吃一下醋嗎？我好希望能看你吃一下醋。」
「醋雖然有利於身體，但這種情況下吃的醋，容易傷身。我可是懂『食』的人喔，所以不想去做傷身體的事情。而且吃醋也有很多不同的方法，並不一定要大吵大鬧的。反而溫柔一點，男人不就覺得愧疚了，才會對女人更好。這才是聰明女人的吃醋方式，皇上覺得呢？」孟心竹將他的手放在碗筷旁，「如果覺得我說的有道理，那就好好聽我的話。過去的事情就過去吧，人不能總活在過去中，總要放眼今天和未來。所以，皇上別去做傷害自己身體的事，快點吃飯吧，今天的東西做得很好吃喔。」
「心竹！」
孟心竹卻笑起來，「別再擔心了。我知道人喝醉了就比較容易出問題，看你現在這個樣子，也已經反省了。放心，我不會不理你，不會不見你的。不過你還是要好好處理如兒的事，畢竟你是她第一個男人。」
「心竹！」宏德龍湫緊緊抓住她的手。
「你應該相信心竹，既然她本人都說沒事了，就真的沒事，除非你不信任她，連她本人說的話都不相信。」他盯著她的眼睛，「好啦，快點吃東西吧，都要涼了。」說著，她為他夾了一些菜，「這可是我第一次幫人夾菜，所以你一定要吃完喔！」
宏德龍湫笑了笑，輕輕摸摸她的頭髮，點點頭。