ªZ°f°®©[ §@«~¥¿¤å 1562§A¡A·íµM¤£¦æ1§ó
    ¤@ı¿ô¨Ó¡A·¡«nº¡Áy©¯ºÖ¯º®e¦a©¹®ÇÃä¬Ý¥h¡A«o¬O¬Ý¤F­ÓªÅ¡A·¡«n´ý¨­¤@­Ó´HŸ¡A¤ß¥Í¤£¦w¤§·P¡AÅå¸õ¦Ó°_¡A³ê¹D¡G¡u¹Ú¨à¡I¡v

    µL¤HÀ³µª¡A¤]µL¨­¼vÄÆ·n¡A·¡«nª½±µ¼²ªù¦Ó¥X¡A«o¬O¾Ô¯«¯¸¦b¥~­±»¡¡A¡u¦o¨«¤F¡C¡v

    ¤T­Ó¦r¡A±N·¡«n³Ì«á¤@µ·¤Û·Q¥´¯}¤F¡A¥L¨nµÛ¾Ô¯«¨¬¦³¤T¤ÀÄÁ¡A¤~ÀZµM¦a¨«¦^©Ð¶¡¡AÁöµM¬Ý¨ì¥q®{¶h¾]¥L­Ì¤@­Ó­Ó³£Â÷¥h¡A¥L¦­´N¦³¹w·P¹Ú¨à¤]·|Â÷¶}­n¡A«o¨S·Q¨ì³o¤@¨è¨Ó±o¦p¦¹¤§§Ö¡C

    ¬ð¦a¡A·¡«nÅåı¡A«ö²z»¡¡A¤£ºÞ¥LºÎ¬O¦h¨I¡A¹Ú¨àÂ÷¶}¥L³£·|¦³©Ò·Pı¤~¹ï¡A¥i¥L«o²@µL©Òı¡F±µµÛ¡A·¡«n¬Ý¨ì¤F¨ºµ·¸h¡A¤@§â§ì°_¨Ó¡A²Ä¤@²´«K¬Ý¨ì¿Ë¤ÁµL¤ñªº¡u§b¤l¡v¨â¦r¡A±N¹Ú¨à©Ò¯d¬Ý§¹¡A·¡«n¤~ª¾¹D¤F¨Æ±¡©l¥½¡C

    ·¡«n¯àºÎ¨º»ò¨I¡A½T¹ê¬O¹Ú¨àª±¤F¤@¨Ç¤p¤â¬q¡A¶X·¡«n³Ì¿³¾Ä®É¥Î¤F­»ºÎÃú¡A¦Ó³o­»ºÎÃú¡A®Ú¥»ºâ¤£¤W¬O¤@ºØ¬r¡A¤Ï­Ë¯àÅý¤H¥ð®§¤§«á¡Aºë¯«§ó¦n¡A¦¹³B¡A³o­»ºÎÃú¸Ì³Ì­«­nªº¦¨¤À¡A´N¬O·¡«nªºÂA¦å¡A¬O¹Ú¨à¹GµÛ¨¦Äf¤¦·Ò»sªº¡A¦pªG©ñ¦b©é±þ¤§¤¤¡A³o­»ºÎÃú¹ï·¡«n®Ú¥»¤@ÂI¨à®ÄªG³£¨S¦³¡C

    µ·¸h¤Wªº³Ì«á¤@¬q¸Ü¡A¬O³o¼Ë¼gªº¡A¡u§b¤l¡A§O¾á¤ß§Ú¡A§Ú·|·ÓÅU¦n¦Û¤vªº¡A­Ë¬O§A¡Aµ¹©h¥¤¥¤¦Ñ¹êÂI¡A­n¦A´±µ¹©h¥¤¥¤²K©j©f¡A©h¥¤¥¤¤j¾x§A«á°|¡A¤@©w­n·Q§Ú¡A»¡¤£©w­þ¤Ñ§A¥¿¦b·Q§Úªº®É­Ô¡A§Ú´N±q¤Ñ¦Ó­°¡A¸¨¨ì§AÃh¸Ì¡I¡v

    ·¡«n±µ¨ü¤F¹Ú¨àÂ÷¶}³o­Ó¨Æ¹ê¡A¥L¦ÛµM«D±`²M·¡¹Ú¨à¬°¤°»ò·|Â÷¶}¡A³o­Ó®É­Ô¡A¥L¼y©¯¬Q±ß±N¨ºÁ\±j¤jª«½èµ¹¤F¹Ú¨à¡AÁÙ¬°¹Ú¨à¤¦¥Ð¥[©T¡A¡u¦A¥[¤W¨º¸Þ²§ªº½¬½L¡A¹Ú¨àÀ³¸Ó¤£·|¥X¨Æªº¡C¡v

    ªø¥X¤@¤f®ð¡A·¡«n¥Ø¥ú«ì´_°í©w¡A»¡¹D¡G¡u¹Ú¨à¡A§Ú»¡¹L¡A§Ú·|§ä¨ì§Aªº¡IµL½×¤Ñ²P®ü¨¤¡I¡v·¡«n¨«¤F¥X¨Ó¡A¾Ô¯«»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤j¡A§Úµ¹¨º¥u²Âºµ¯d¤F¤@¨Ç¤â¬q¡C¡v

    ¡u¨«§a¡C¡v

    ·¡«n¦A¦¸¤W¸ô¡A³¯©|¤t¤@²³¤HÀH¦æ¡A¥L­Ì¤ß¤¤³£¦³µÛ¤£º¡¡A¥i½Ö¤]¤£´±ªí¥Ü¥X¨Ó¡A¦Ð¯E¨K©M¦Ü¬r¦Ñ¯ªªººGª¬¡A¨º¬O²`²`¦L¦b¥L­Ì¸£®ü¸Ì¡C

    ·¡«n¯S·N¥h¤F¤@½ëÃú¸T®ü¡A¥»·Q¥h¬Ý¬Ý¤ÑµM²{¦b«ç¼Ë¡A¶¶«K¦A°Ý°Ý¨º¸TÃú¤@¨Ç°ÝÃD¡A¥i­è¾aªñÃú¸T®ü¡A¸£®ü¸Ì´NÅT°_¤@¬qÁn­µ¡A¡u¤@­Ó¦³µÛ¹p¾^®ð®§ªºª÷¦ç¤H¡A¨ìÃú¸T®ü¨Ó¹L¡A·Q¨Ó¡AÀ³¸Ó¬O§ä§Aªº¡A§A´N¤£¥Î¶i¨Ó¤F¡A¦Û¤v¤p¤ß¤@ÂI¡A¥t¥~¡A¥[ªo­×·Ò²Å³N¡A²Å³N¯à±Ï§Aªº©R¡I¡v

    ¸TÃú¬Ý¦ü¬O¬°·¡«nµÛ·Q¡A¦ý·¡«nÁÙ¬OÅ¥¥X¤F¸TÃú­n·¡«n­×·Ò²Å³Nªº¨ººØ«æ¤Á¡A¸TÃú³£¨º»ò»¡¤F¡A·¡«n¦ÛµM¤£·|¶i¥h¡AÂਭ«ö·Ó¸ô½u©¹¤ÑªZ·µ¦Ó¥h¡C

    ¦A¦¸±o¨ìª÷¦ç¤Hªº«H®§¡A·¡«n¤w¸gªÖ©wª÷¦ç¤H»P¨ºÁ\ª÷¦â¹p¾^¦³Ãö«Y¡A¼y©¯¥L»P¯R®Q¬O¤À¶}¨«¡A¤£µMÁÙ¯u¥i¯à³s²Ö¨ì¯R®Q¡C

    ·¡«n¥ß°¨°µµÛ·Ç³Æ¡A¤@¬OÅý³¯©|¤t¤@²³¤H¤¤¡A­×·Òª÷¡B¤g¡B¤ì¤T¦æ³W«hªº´Â¥L¶i¦æ§ðÀ»¡A¥L§ìºò®É¶¡²f·ÒµÛ¨­¤l¡F¤G¨Ó¡A¶i¤J¦¸µLµêªÅ¡A·P®©ªÅ¶¡¤§¤O¡AÅý³±¶§³½·Ò¤Æ¨º½Ñ¦h¯à¶q¡A¥H´Á¯à¦A¦¸·Ò¥X¨º±j¤jªºª«½è¡F¤T¨Ó¡AµZ¿iµÛ²Å³N¡A¥L¯à±N²Å¤åµe©óµêªÅ¤¤¡A²Å³N½T¹ê¯à°÷À°¥L«Ü¤jªº¦£¡A¥L±N¥D­nºë¤O©ñ¦b¡u©w¯«²Å¤å¡v¤§¤W¡C

    ¦¹¥~¡A·¡«nÁÙ®³¥X¤F¨ºÁû¬P¨°¥Û¡A¥H«e¡A·¡«n§¹¥þ®³¤£°Ê¬P¨°¥Û¡A¥i²{¦b¤O¶q¹êÅé¤Æ¡A¹F¦Ü¤@»õ¤ç¤§«á¡A¯à°÷µy·L¾Ù°Ê¬P¨°¥Û¡FµM«á¡A·¡«n´N¹³¦^¨ì¤F­è­×·Ò®Éªº·³¤ë¡A®É¨è±N¬P¨°¥Û­I¦b¨­¤W¡A­t­«²f·Ò¦Û¤vªº¤O¶q¡I

    ¾l·v®É¶¡¡A·¡«nÁÙ­pºâ±Àºt¡m°®©[¤EÂà¡n²Ä¤CÂà¸g¯ß¡A¥L¦³¤@ºØ·Pı¡A­n¬O±N¡m°®©[¤EÂà¡nªº¤EÂà¤@°_­×·Ò¦¨¥\¡A¨ºªT²V¤¸§æ«üªº¶ø¯µ¤§ªù¡A´N·|¦V¥L¥´¶}¡C

    ¦æ¤F¼Æ¤é¡A§Y±N©è¹F¤j¤¤¬wªº¨º¤@¤Ñ¡A¼É«B©¿¦Ü¡AÄ~¦Ó¤Ñ­°¹p¾^¡A·¡«n±ø¥ó¤Ï®g¦a§l¦¬¹p¾^¡A¥H·Å®±´þ¼íµµ¦â¹p¾^¡A¦ý­è¤@§]§l¤W¡A·¡«n¤ß¤¤´N·t¹D¤@Án¤£§®¡A¦£­n¤ÁÂ_»P¹p¾^°{¹qªºÁpô¡AÁô¤U¨­§Î¡A«o¬O¤w¸g¿ð¤F¡A¼É«B¡B¹p¾^¥R¥¸º¡ªº¤ÑªÅ¤¤¡A¶Ç¨Ó¤@Án§N³Ü¡G¡u¤p¤l¡A§A²×©ó¥X²{¤F¡I¡v

    ±µµÛ¡A¤@¹Dª÷¦â°{¹qÀéÄê©óªÅ¡A¹q³D¯e¦Ü¡A³t«×¤ñ·¡«n¬I®i¤F¡u¤Ñ²P«¤¤Ø¡v©M¡u§ß·nª½¤W¤E¸U¨½¡vÁÙ­n§Ö¡Aµ¥³o¹Dª÷¦â¹p¾^¨ì±o·¡«n²´«e¡A¤w¸gÅܦ¨¤F¤@­Ó­·«×½¡½¡ªºª÷¦ç¤H¡A¥L°±¦b·¡«n­±«e¤@¦Ê¦Ì³B¡A«ãµø·¡«n¡A¦ù¤â»¡¹D¡G¡u®³¨Ó¡I¡v

    ³¯©|¤t¥L­Ì¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A­Ó­Ó²´·ú¸Ì³£¥X²{¤FÅ宣¯«±¡¡A·Q¥~«á°h¥h¡A§ó·Q°kÂ÷¡A«o¤£´±²¾°Ê¥b¤À¡A·¡«nÂù²´¥Ø¥ú¦p¤M¡A»¡¹D¡G¡u¦o¤£Ä@¸ò§A¦^¡I¡v

    ¡u®³¨Ó¡I¡v

    ª÷¦ç¤H¦A³Ü¤@¥y¡A¤@¨B¤­¤Q¦Ì¡A±þ¾÷­â¯P¡A®ð¶Õ¹G¤H¡A³¯©|¤t¥L­Ì¤w¸g³Q³oªÑ®ð¶Õ¹G°h¡A·¡«n«o¬O¯¾µ·¤£°Ê¡Aª÷¦ç¤Hªº®ð¶Õ«ÂÀ£¡A½T¹êÀb¤H¡A­n¬O¨S¦³¸g¾ú¹L¨º³õ§TÃø¡A·¡«nÁÙ¯uªº©è¤£¦íª÷¦ç¤Hªº«ÂÀ£¡A¥i¬O¡A²{¦b¡Aª÷¦ç¤Hªº«ÂÀ£»P¡u·À¡v¤§§Tªº«ÂÀ£¤ñ°_¨Ó¡A»¹¦â¤£¤Ö¡C

    ª÷¦ç¤H¬Ý¨ì·¡«n¥bÂI·Pı³£¨S¦³ªº¯«±¡¡A¤ß¤¤§ó¥[¼««ã¡A·¡«n«o¬O¿þÁn»¡¨Ó¡A¡u°£«D¦o¦Û¤vÄ@·NÂ÷¶}¡A§_«h¡A½Ö¤]¤£¯à±N¦o·m¨«¡I§A¡A·íµM¤£¦æ¡I¡v

    ¡u§A¬O¦b§ä¦º¡I¡v

    ª÷¦ç¤H¦¹¸Ü¤@¥X¡A¤@¹D¨¬¦³¤Q¤V¤j¤pªºª÷¦â°{¹q¡Aª½¼A·¡«n¡A·¡«n¤£°h¤£ÁסA¤Ï½Ä¤W¥h¡A¡u¾_¤Ñ®±¡v¥´¥X¡A¾_¤§¤O¶qªuµÛª÷¦â°{¹q«æ³tÂX´²¡A¦Ó«á¡A·¡«n¤@§â§ì¦í¡A±Nª÷¦â°{¹q©¹¤¦¥Ð¨½§]¡C

    »P¦¹¦P®É¡A·¡«n¤ß©À¤@°Ê¡A³¯©|¤tµ¥ªñ¤G¤Q¤H¡A¥þ³£§ð¦Vª÷¦ç¤H¡A¾Ô¯«²½¥XÀº¤Ñ¾Ô´Ò¯{¤U¡AµØ¤è¨g¤M´§»R¡A©ú¤£°Ê¬I®i¡u¸UÀs¸U¶H®±¡v¡A»î¼n¦Ñ¯ª±N¤Ñ»î¼n»R±o¼n¼vº©ªÅ¡K¡K

    ©Ò¦³ªº¡A³£¬I®i¥X³Ì¤j¤@À»¡I

    ª÷¦ç¤HÄǬOÄÛ±iµL¤ñ¡A¬Ý¨ì³o§½¶Õ¡A¤]¬OÅå³Y¡A¥L·Q¤£©ú¥Õ·¡«n¨­Ãä«ç»ò·|»E¶°³o»ò¦hªZ¯ª¡A³o¼Ëªº¶Õ¤O¡A¤w¸g¥i¥H«Ø¥ß°_¤@­Ó¤¤«¬ªù¬£¤F¡C

    ¡u²{¦bºu¶}¡A§Ú¥i¥H¬J©¹¤£©S¡A­n¬O§A­Ì°õ°g¤£®©¡A¨º´N§O©Ç§Ú±N§A­ÌÅF±þ¡I¡vª÷¦ç¤H§NÁn»¡¨Ó¡A³X°ÝW*ÈU¢ø¢÷³¯©|¤t¥L­Ì­Ë¬O·Q°h¡A¥i¥L­Ì¤S«ç»ò°h±o¤F¡H

    ª÷¦ç¤H¨£¥L­Ì§ð¶Õ¨Ì¤[»þ¯P¡A«ã³Ü¡G¡u§A­Ì·Q¦º¡A§Ú´N°e§A­Ì¤@µ{¡C¡v

    ·í¤U¡A¹p¾^°{¹qº©¤Ñ¶Ã»R¡A«o¬O»R¦¨¤F¤@±i¹p¾^¹qºô¡A±N»î¼n¦Ñ¯ª¤@²³¤H³£ºô¦b¸Ì­±¡A¥]¬A·¡«n¡K¡K  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶