很快，四人就來到了東區訓練場。
見到埃爾福特帶著樓夜他們幾個新人到來，那些囚犯們均只是停下手，冷漠地看著樓夜幾人。樓夜明顯地注意到，那些囚犯的目光從自己身上掃過時，眼中是赤裸裸的輕視和鄙夷，大部分人的嘴角帶著不屑的冷笑。
就在這時，從人群中出來一個全身痞子氣十足的犯人，只見他排眾而出，大刺刺地問埃爾福特道「假洋鬼子，你們組這次又來了什麼垃圾貨色？」
樓夜在第一時間，從埃爾福特的腦中獲取了關於這個痞子男的基本情況。此人是東區三組的組長，外號狼嘯。曾經是個黑幫堂口裡的長老級別的人物。進來已經有三年了，現在也混上了組長的位置。
「垃圾？呵呵……」埃爾福特露出一臉好笑地表情，頓了下繼續道，「剛剛前面南區的人也這麼說，結果被我新來的幾個垃圾兄弟給打碎了門牙。」
埃爾福特的話先是讓那個狼嘯和他周圍的囚犯們一愣，但很快他們就轟笑了起來。
「哈哈……假洋鬼子，玩笑開過頭了吧？就你們這個垃圾組也能出那樣的人才？下輩子吧！」狼嘯很不客氣地放言譏諷道。他身邊的那些囚犯們忙著起哄。
「誰跟你開玩笑了，不信你們自己跑南區訓練場看看就知道了。」埃爾福特像個被人誣陷了一樣，滿臉無辜地爭辯道。
「切！信你才有鬼呢！」沒等狼嘯回答，邊上那些跟著起哄的人群中就有人回答道。
「不信就算。反正是不是垃圾，到時就知道了。」埃爾福特紅著臉說道。那面色更是讓這幫東區三組的囚犯們，以為他是心虛了。
一路過來，到現在，陳剛和曹五平也算是完全知道了自己這個組在整個監獄中的地位。這已經是他們一路走來第二次受到其他區組囚犯的藐視和嘲弄了。此時，兩人早已憋了一肚子氣。
見到埃爾福特抬腳要走，那些三組的囚犯們起哄得更起勁了。
「老福，你不會就這樣走了吧？」樓夜漫不經心地掃視了一圈那些神情囂張的三組囚犯，衝著埃爾福特的後腦勺問道。
埃爾福特當即停下腳步，回頭看著樓夜，弱弱地問了句「不走還能怎麼樣？讓人看笑話？」
「哎！」樓夜重重地歎了口氣，搖了搖頭後道，「那你先走吧，我們還有點事要辦。」
「你？」埃爾福特有手指了指樓夜，又指了指陳剛和曹五平，滿臉疑惑地問了句，「你們？」
陳剛和曹五平同時重重地點了點頭。對他們兩人來說，埃爾福特根本就是廢物一個，倒是身形弱小的樓夜，到現在為止表現出來的實力和行事方式更對他們的味。此時，雖然不知道樓夜要幹什麼，卻仍然是選擇了與樓夜一同留下。
從這點來看，樓夜已經在一定程度上贏得了這兩個同伴的信任。
「你們別胡鬧了！我可不想因為你們而遭受處罰……」埃爾福特軟下聲音道。與其說那是命令，倒不如說那是哀求。
「所以啊，你先走。」樓夜已經將目光移到了三組的那些囚犯身上，頭也不回地冷聲說道。
埃爾福特被樓夜的話激得滿臉通紅，在用力跺跺腳後，朝另外一個方向跑去。
陳剛和曹五平同時為埃爾福特的軟骨頭憤慨不已。只有樓夜知道，他不跑往四組，而是跑去東區區長厲磊處求援。埃爾福特的想法很簡單，自己治不了這幫手下，難道區老大還治不了他們嗎？然而，就樓夜所知，厲磊早已遠遠地注意到了這邊的情況，卻根本沒有要走過來干涉的意思。這個厲區長在幾人經過三區訓練場時，就已經關注上這些個新人了……
見到埃爾福特獨自跑了，三組的那些囚犯們更是笑得直不起腰。
「哈哈哈……真他媽搞笑啊！你們的廢柴組長已經走了，你們還留在這裡幹什麼？」狼嘯大聲笑著說道。
「狼老大，他們會不會是想加入我們組呢？」其中一個瘦猴狀的囚犯說道。
「使不得啊，狼老大。俗話說，上樑不正下梁。有什麼樣的廢柴組長，就會有什麼樣的垃圾兵……」另外一個尖嘴猴腮的囚犯接著道。
一眾囚犯在那裡盡情地取笑著樓夜三人。
陳剛和曹五平早已憋氣得不行，偏偏樓夜卻絲毫不見有什麼動靜。
就在陳剛和曹五平到達承受極限，忍不住就要出手時，樓夜終於開口了。