中外著名傳說故事選 第二章 外國經典傳說故事 14、叨爾的故事
    斯堪的那維亞半島上,白皚皚的山,白燦燦的路,天和海晶瑩剔透,與雪白純淨的原野融成一個仙境般的世界。白色的荒原上跳動著一點紅色,是火苗紅花閃動的紅巾噢,那是一個紅衣人,正蹦蹦跳跳地向前趕路。她的身旁是一個身穿雪白嫁衣的女子,裙裾掖在腰間,頭戴厚厚的面紗,大步流星地走著。什麼事趕得這樣急看不清面紗後面的臉容,可那步態表明:新娘一定是怒氣沖沖,心急如火。她走得那樣快,以至於紅衣女子連跑帶顛才跟得*。日暮時分,新娘才和侍女來到一座冰峰下。那裡早已張燈結綵,賓客滿堂了。上面堆滿了魚、甜餅、麵包、烤熟的牛、羊和大桶大桶散發著醉人香氣的蜂蜜酒。各式各樣的冰燈,高懸在冰巖下,裡面裝著數不清的七彩星斗,照得婚宴輝煌燦爛,絢麗異常。一個高大的巨人,穿著簇新皮袍子,頭戴新皮帽,足蹬新皮靴,晃動著龐大的身軀,咧著大嘴巴,笑容滿面地招呼客人入席。

    不用問,這一定是新郎了。看見新娘和侍女到來,新郎笑得更歡了:「弗萊婭,你終於來了!」他伸出大手,把新娘托在掌心裡,仔細端詳了一會兒,又輕輕地放到一張椅子上。周圍的男女巨們們看著小巧玲瓏的新娘和她的侍女,覺得很她玩,「哈哈哈!」爆發出一陣驚天動地笑聲,幾乎地震落冰燈和星斗。笑聲尚未消失,巨人們突然張大嘴巴,愣住了——原來,轉瞬之間新娘已經風捲殘雲般地吃光了女賓桌上所有的食物:一隻整牛、八條鮭〔guī〕魚、堆得小山一樣甜餅,還有三大桶蜂蜜酒。要知道,這是二十個女巨人的食量啊!看樣子,要是桌上再有這麼多食物,她也會一掃而光。望著眾巨人目瞪口呆的樣子,紅衣侍女眼珠一轉,笑盈盈地開了口:「噢,請不要驚奇。弗萊婭女神為嫁到巨人國的事,激動極了。也已經有一個星期沒吃什麼了,今天一高興,吃下這麼多,請別見笑。」聽她這麼一說,巨人們放了心,又笑著唱歌兒來。新郎坐在新娘身邊,側著頭笑呵呵地望著她。

    他聽說女神如此喜愛自己的巨人國,不禁心花怒放,忙去親吻新娘。誰知剛撩起面紗,還沒看清新娘的模樣,就被迎面而來的兩股灼熱的電火擊中,打得他一下子跳起老高,又跌坐在椅子裡。新郎面露慍色,剛要發作,紅衣侍女趕過來陪笑道:「女神激動得整整八夜沒有合眼了,所以眼裡才會有這麼強烈的光。您千萬不要再去看她的眼睛,否則會傷害您的。」新郎哼哼鼻子,喊道:「去,把那雷神的大槌拿來,放在新娘膝上,讓它保佑我們婚姻幸福,多子多孫!」大槌抬來了,金光閃閃。新郎親手把它放在新娘潔白的裙上。可是——怎麼回事新郎的手還沒有收回來,頭上已經挨了一槌。只見那新娘跳起來,撕下面紗,甩去長裙,露出一臉紅色的大鬍子,一身戎裝;兩眼寒光四射,有如電光閃閃,口中吼聲震天,有如雷聲轟鳴;大槌起落,虎虎生風,只聽得一陣鬼哭氣兒。

    紅衣女子不知什麼時候變成了一位駝背的男子。二人掀翻筵席,打碎冰燈,放星星飛回天上,然後揚長而去。這便是雷神叨爾,他到巨人國奪回了被巨人偷去的大槌。雷神叨爾是從神之主、大神奧丁和大地的兒子,也是天上重要神。他生得身材高大,精力旺盛,留著紅色的大鬍子,霹靂般的怒喝,眼裡電火閃耀,若是此時敵人來犯,就會被他的大槌打成碎片。對朋友,他卻是一位忠實、厚道的好夥伴,眾神都有點懼怕他,卻又都很喜歡他。叨爾的大槌,是件稀罕的寶物。叨爾有三件寶貝:一根魔法皮帶,繫上它,能使人具有雙倍的力量;一副鐵手套,戴上它可以把大槌抓得更牢;第三件,就是這大槌了。

    大槌的名字叫莫喬勒爾尼,是小矮人辛德瑞用魔法的力量做成的。大槌上只有一個極短的柄,只夠一隻手握住。這槌有著不可思議的力量,它能根據主人的命令自動返回:叨爾把它拋出去,它砸死敵人,然後又飛回叨爾手中,有如飛去來器,真是方便極了。但是大槌首要的職責是司管雷電。雷電轟鳴,那是叨爾的戰車被羊拉著駛過天空;當大地被雷電炸擊時,那就是他把燃著的大槌扔向大地,再收回手中。叨爾的神的大槌不知多少次打退了巨人的騷擾,保衛了阿斯加德眾神的安全和大地上萬物的安全,因此被看做安寧的幸福的像征,連神祇結婚,都要請雷神叨爾用他神奇的大槌來為新婚夫婦祝福,保佑他們幸福,地久天長。叨爾十分珍惜他的三件寶貝,時刻帶在身邊。可是有一天早上叨心醒來時,發現大槌不見了。丟了大槌,就等於喪失了力量。

    他找遍了自己的宮殿「彼斯科尼爾」中的五千零四十個房間;找遍了天上的樂園阿斯加德;找遍了地上塵世密爾嘎得;問遍神、人、魚,還是沒有找到。叨爾焦急萬分,坐臥不安。後來,神中最有計謀的洛基對他說,大槌一定是被巨人偷去了。駝背的洛基雖然醜陋,卻很熱心,他自告奮勇去偵察大槌的下落。他向愛與美女神弗婭借來魔法篷,動身去巨人國了。洛基飛到冰雪之邦巨人國,碰上巨人特瑞姆,特瑞姆正在海邊捕魚。洛基聽到巨人口裡念叨著:「辟——啪!轟——隆隆!」感到很奇怪,聽了一陣,琢磨一會兒,他斷定是這巨人偷去了雷神的大槌,正在摹仿雷聲呢。

    於是,他走上前去,把巨人捕的魚全扔下海去了。巨人不知洛基這個醜陋的駝背為什麼無端挑釁,怒氣沖沖,與他打將起來。洛基三下兩下就打敗了高大笨拙的巨人,踩住他的胸膛。特瑞姆招認:是他偷去了叨爾的大槌,把它藏在地下八很深的地方。「若是把弗萊婭送給我做妻子,我就交還大槌。」巨人告訴洛基。洛基飛回阿斯加德,報告此事。眾神召開會議,商議怎麼辦。必須找回大槌,否則神的安全就會受到威脅,可是,能把弗萊婭送給巨人做妻子嗎弗萊婭是天上的愛與美之神,司管著神界和人間的愛情、婚姻等大事。她是眾神的驕傲,許多巨人早就對她垂涎三尺,一直沒有得逞。美麗的女神聽到洛基轉達巨人特瑞姆提出的條件,感到受了莫大的侮辱,怒不可遏。眾神沉默了,沒有誰敢提出用弗萊婭換回大槌,這是恥辱。看來只好讓叨樂自己穿上新嫁衣,戴上項鏈和面紗,冒充弗萊婭去巨人國,靠計謀去奪回大槌了。

    叨爾遲疑著,最後還是同意了。洛基扮作侍女與他同行。於是,出現了前面的一幕。叨爾得勝回到天上,阿斯加德眾神興高采烈;許多巨人慘死在叨爾槌下,巨人國裡舉國哀傷。恥辱和仇恨令巨人國國王烏德加德坐臥不安。烏德加德是魔法師,他決定用魔法的力量制止叨爾與巨人國再發衝突。烏德加德派人送給叨爾一道請柬,請叨爾前去巨人國比武,條件是,比輸的一方永遠失去向對方挑戰的資格。叨爾同意了。叨爾三人走了一整天,傍晚,來到一座森林邊上,休息,吃飯,準備過夜。他們發現樹林旁邊有一座高大的房屋,就走了進去。裡面是個大廳,又寬敞,又暖和。他們決定今夜住在這裡。一路上很勞累,他們很快就睡著了。到了半夜,房子忽然搖晃起來,遠處傳來「轟隆隆」的雷聲,洛基一下子跳了起來,大聲叫道:「不好,地震了!」三個神趕緊跑到大廳旁邊一個小房間裡,這裡似乎安全些。房子不時搖晃著,可怕的雷聲響了整整一夜。叨爾不敢掉以輕心,就安頓洛基和提爾非繼續睡,自己執大槌守在門口,以防不測。還好,一夜平安。

    天亮衛,叨爾走出房屋,看見森林邊上有個巨人,正躺在那兒睡覺。那響了整整一夜的可怕的雷聲,原來是巨人在鼾聲。巨人手邊扔著一隻巨大的連指手套,叨爾他們睡在裡面的廳堂,就是這手套的大拇指!叨爾有些沮喪,有點被捉弄的感覺。叨爾的腳步聲驚醒了巨人,他揉揉眼睛,坐起來,朝叨爾笑笑——他就是巨人國國王烏德加德裝扮的。巨人請叨爾和他的同伴們一起吃早飯,建議他們結伴而行,叨爾同意了。吃過早飯,巨人把叨爾和他的同伴們的行囊一股腦兒裝進自己的行囊裡,背起來就走。巨人的步子真大啊,叨爾他們要跟上他,實在很吃力。又走了整天。傍晚,他們來到一座大山上。山頂有一棵大橡樹,像一把亭亭如蓋的大傘,是個歇腳的好去處。巨人向四面看了看,說道:「沒有別的樹可以遮擋寒風,只好在這棵樹下過夜了。啊——」他長長地打了個哈欠,又說,「我要睡了,你們拿我的行囊,去吃晚飯吧。」說完,巨人躺在樹下睡著了。

    叨爾拿過巨人的行囊,裡面裝著他和兩個同伴的食物。巨人把行囊捆得那麼緊,叨爾費盡全力也沒法解開,最後,只好餓著肚子躺下來睡覺,叨爾又冷又餓又累,真該好好休息一下了。可是,他們剛剛躺下,身邊的巨人就發出打雷一般的、驚天動地的鼾聲。叨爾被巨人的鼾聲吵得心煩,昨天夜裡的事情又浮現在腦海裡,那種被捉弄的感覺又湧上心頭。他舉起大槌,向巨人的頭上使勁砸了一下。烏德加德醒來,說道:「好像一片樹葉落在我頭上。」說完,翻了個身,又睡著了。叨爾睡不著,當巨人的鼾聲再響起來的時候,他又*起大槌,運足力氣,向巨人頭上劈去。大槌落處,發出沉重的聲響,巨人的頭頂被打出很深的一道凹痕。巨人醒來,喊著:「怎麼回事好像有什麼東西落在我頭上。叨爾,你們遇到什麼沒有」說完,又睡著了。黎明時,叨爾第三次舉起大槌,他咬緊牙關,拚命向巨人腦門咂去。這一次用的力氣真大啊,彷彿一座山被砸碎了,轟隆隆的巨響震得大地都抖動起來,巨人的額頭被砸出很深的坑。

    巨人又醒了,他摸摸額頭,說:「一顆松果落在我頭上了。這兒睡不成,我們走吧!」叨爾驚詫不已,只好叫醒洛基和提阿爾非,隨著巨人重新上路。下得山來,巨人對叨爾說:「從這裡向東走,沒有多遠,就到了巨人國的首都烏德加德城了。那兒有許多比我還要高大魁偉的巨人,他們不會容忍你們這些渺小的人說大話的,你們不要自以為不起。」說完,他大踏步向北走去。叨爾和他的兩個夥伴向東走了一上午,中午時分,看到遠處的荒原上,出現了一座城市的模糊輪廓,那就烏德加德城了。加德還要城外,才發現這座城高大雄偉,簡直比天上的樂園阿斯加德還要輝煌壯麗。高大的宮殿聳入雲端,必須仰面而視。三人進得城來,找到王宮。

    王宮更是大極了,許多巨人坐在大廳兩旁的長凳子上,像兩排山峰。再往裡走,就看見了坐在國王寶座上的烏德加德了。烏德加德已經恢復了國王的衣著打扮,叨爾他們沒有認出他就是一路上同行的巨人。烏德加德對叨爾說:「歡迎你們,雷神叨爾和你的夥伴們!現在我們來比武吧。你們各自都有些什麼特長呢在我們巨人國裡,人人都有自己的特長本領。」洛基說:「我的特長是吃得比任何人都快,請找一個這樣的巨人來比一比吧。」烏德加德命令坐在長凳上的一個叫羅奇的人來比吃的速度。很快,大廳中央擺起一條大槽,裡面裝滿了烤熟的肉。洛基站在一頭,羅奇站在另一頭,兩人吃完槽裡的肉,快要撙近中間線了。

    可是,羅奇吃得更快,他不僅吃光了肉,連骨頭和木槽也吞下去了,洛基終於接近中線時,羅奇這一頭已經乾乾淨淨,還超過了中線,吃掉了洛基一邊的幾英吋。洛基輸了。烏德加德看看叨爾,問道:「你們還有什麼特長呢」叨爾的僕人提阿爾非站出來,說:「我是人類中行走得最快的人,所以來給雷神叨爾當僕從。我願意和巨人比賽跑和行走的速度。」烏德加德點點頭,說:「好吧,我們到草原上去,選一個好的賽跑場地。胡基——」他對一個瘦瘦的巨人說道:「你來與這位少所比賽吧。」他們來到開闊的草地上。這兒平坦遼闊,小草兒很柔軟,在上面賽跑是再好不過了。

    兩個青年人開始比賽。胡基跑得太快了,他跑到終點再回到起跑線時,提阿爾非才跑了幾步;他們連著比賽了三次,提阿爾非都失敗了。叨爾感到奇怪,可是這一切都是在眼前發生的事,看來,只能認為是巨人國裡有些能幹的巨人了。正想著,烏德加德的聲音又傳過來:「叨爾,你是天下聞名的大神,一定有不同尋常的本領了,你願意用什麼來證明你不是徒有虛名的呢」叨爾說:「願意比賽飲量。」於是,他們回到烏德加德城王宮的大廳裡,比賽飲酒。烏德加德命令待從拿來一個長長的大牛角杯,裡面盛滿了酒,綠瑩瑩地閃著光。他對叨爾說:「我們這兒的人,酒量好的,可以把杯裡的酒一口喝乾;差一些的,兩口可以喝盡;最差勁的,就得喝三口才行。」叨爾正口喝,他接過杯子,使勁喝了一口,可是,那杯子裡的酒只下去了點點;他再運運氣,「咕嘟咕嘟」長長地喝了一杯子仔細看看,也就是普通的杯子罷了。烏德加德笑了,譏諷地說:「叨爾,你得使勁喝,才能三口喝光啊!要是你連這點事都辦不到,那還叫什麼大神呢只能做家裡的英雄罷了。」叨爾沒有回答,他憋足氣力,舉起杯子拚命喝起來,可是,酒杯裡的酒又只低下去一點點。

    叨爾搖搖頭,把杯子還給烏德加德,心裡很不快活。烏德加德又問叨爾:「你還願意試試其他的本領吧我們這兒有一種小孩子玩的遊戲,就是把貓提起來,使它離開地面。你願意玩這種微不足道的小玩藝吧」他的話音剛落,一隻大灰貓就跳了出來,站在大廳中央,衝著叨爾,「喵喵」直叫。叨爾把手放在貓的肚子底下,用盡力氣向上提。可是貓一動也一動,只是把背拱得一樣彎起來。叨爾又咬緊牙關,用盡平生氣力,只把大貓的一隻腳提離了地面。叨爾又輸了。接二連三的失敗,使叨爾惱怒。要不是烏德加德態度誠懇,他也許早就發怒了。

    他不甘心就這樣敗下陣來,對烏德加德說:「我要看看你們誰敢在我生氣的時候和我摔跤來吧!」烏德加德看了看大廳兩邊長凳上坐著的巨人,搖搖頭,說:「跟你這樣渺小的對手角力,這裡的巨人會有**份的。你還是和我奶媽埃力摔摔吧。她曾以摔倒過比你有力氣的人呢。」於是,一個滿臉皺紋的老太婆走進大廳。她那樣老,那樣乾癟瘦弱,彷彿一陣風就能把她吹倒。叨爾笑笑,上前輕輕抓住顫巍巍的老太波,使勁一踢,老太婆竟然紋絲不動。叨爾繼續摔,可是他越用力,老太婆站得越穩,最後,叨爾竟被老太婆摔倒在地上。叨爾徹底失敗了。烏德加德命令巨人準備了豐盛的酒席宴請叨爾一行,第二天一早,親自送他們上路。叨爾悶悶不樂,他還從來沒有輸得這樣慘過,他感到極大的羞辱。烏德加德看出了叨爾的心事,對他說:「你再也不能來巨人國挑戰了,可以告訴你真相了。你們在路上碰到巨人實際上是我裝扮的。從遇到你們那時起,我一直在用魔法蒙蔽你們。」我有魔法之繩把行囊緊緊捆住,這樣,你們在路上就可以減少氣力,讓你們餓著肚子比武,會少一些威脅。你打我那三槌,都被我躲過了。

    你的大槌打在山上,否則,只一下,就能把我的頭打碎。回去的路上,你會看到三條深深的峽谷,那就是你的大槌打出來的。「和洛基比賽吃肉的羅奇,實際上是火,所以他連木槽都吃得乾乾淨淨;而賽跑的胡基實際上是『思想』,當然提阿爾非是沒法比得上他的。」你喝酒用的杯子,一頭連著大海,怎麼能喝乾呢可是,由於你喝了三口,海水已經低下去很多。「你提舉的貓兒,實際上是環繞地球的大蛇。當你把它的一隻腳提起來離開地面時,我們都嚇壞了。這蛇本來是頭叨住尾巴,圍繞地球了。一周,現在被你一提,它的頭尾分開了,已經縮短了許多,不能環繞地球了。」至於和你摔跤的老太婆埃力,實際上是『老年』,沒有誰能戰勝她。這時,叨爾才明白自己中了魔法。他怒火中燒,握緊大槌,向烏德加德砸去。可是,烏德加德連同他的城堡一齊消失不見了,荒原上只留下叨爾和他的夥伴們。風吹過耳邊,給萬古寂寥的荒原帶來一息聲響。  
本站首頁 | 玄幻小說 | 武俠小說 | 都市小說 | 言情小說 | 收藏本頁