比賽開始。拜仁慕尼黑就對梅斯的大門動了猛烈的炮」池們獲得了開球權。便利用這個機會不斷衝擊著梅斯的球耳。
因為雙方第一回合戰成了平局，而且梅斯還有一個客場進球，所以如果這個總比分一直保持到本場比賽結束的話，拜仁慕尼黑將因為梅斯的這一個客場進球而被淘汰。所以他們必須要在聖山福裡安球場進攻，爭取進球，進更多的球。先抵消掉梅斯的一個客場進球優勢，然後在總比分上領先梅斯。
同時，拜仁慕尼黑其實還是有些輕視梅斯的。他們認為梅斯和自己的實力根本就是天差地別。
上一場比賽只是自己沒有把握住權會，在比賽的最後時刻鬆懈下來，才讓梅斯打進了扳平比分的一球。這場比賽只要認真起來，梅斯一定不是他們的對手。
從理論上來說，他們的想法是正確的任何一支球隊認真起來，都不容小視。
可問題是，他們真的能夠認真起來嗎？
裡貝裡在比賽中格外活躍，頻頻舉手向隊友要球，一旦拿到球之後就會利用自己犀利的突破來威脅梅斯的球門。
而梅斯球迷們也在他拿球之後不斷噓他。
雙方之間的氣氛一點都不友好。
比賽剛剛開始沒多久。裡貝裡在左邊路接到球，他沒有傳球給任何人，而是做出了向底線突破的假動作之後，突然變向橫向盤帶，然後在禁區外面起腳遠射。
溫比奮力將足球撲了出去，這一腳底得看台上的梅斯球迷們十分不滿。在他們看來，你挖我們的楚就已經很不地道了，在比賽中還這麼拚命，是不是巴不得看到梅斯被淘汰啊？
現在球迷們和裡貝裡的關係在最低點，他們當然不會去考慮這麼努力的比賽是一個職業球員的基本道德這樣的問題了。就在一周前，在安聯球場的草皮上，裡貝裡一樣是這麼賣力，梅斯的球迷卻還將掌聲頻頻送給他呢。
楚中天對球迷們所出的噓聲有些憂慮，他擔心這會刺激到裡貝裡常揮。裡貝裡是那種不服輸的人，越是遭受不公，他的反彈就越強。
與其想辦法阻止裡貝裡的揮，不如努力讓梅斯先進球。
上場比賽之後，楚中天的實力讓拜仁慕尼黑教練組有了全新認識，他對梅斯的作用也很明顯。這場比賽希斯菲爾德要求拜仁慕尼黑的中場球員對楚中天嚴加盯防。不能讓他在中場自由活動。
當楚中天拿球之後，他面對的是拜仁慕尼黑嚴密的防守。范博梅爾是一名攻守兼備的中場球員，但是這場比賽他的主要任務是防守楚中天。
本場比賽拜仁慕尼黑的陣容和上一回合比賽完全一樣。在中場施魏因斯泰格負責組織進攻，范博梅爾則專心防守楚中天。當然他的隊友們也會在防守中幫助他的。
楚中天和范博梅爾在中略大斗腳法。
楚中天拿球，范博梅爾就上來逼搶，楚中天一轉身把足球護在身前，范博梅爾便在後面頂著他，不讓他輕易轉身。
接著施魏因斯泰格從前面跑上來，要和范博梅爾完成一次前後夾擊。
楚中天沒有和這兩個人拼腳下技術，而是把足球橫著傳到了一邊。
可是他的這腳傳球早就被裡貝裡猜出意圖來了，他提前移動，搶在接球奧貝坦身前，斷下了足球。
奧貝坦有些吃驚。他還在原地等球呢，準備順球轉身。然後向前突破。哪想到裡貝裡如此迅，搶先斷球。
裡貝裡斷下球之後，還回頭看了一眼奧貝坦。
作為自己在梅斯的徒弟。奧貝坦的表現真讓他這個師傅感到不滿
哪有站在原地等球的？你接球前不會看看周圍情況嗎？笨蛋！
裡貝裡在心裡罵了一頓奧貝坦，把足球趟走了。
楚中天顧不上向奧貝坦抱怨，就轉身跑了回去，他的目標是裡貝。
裡貝裡當然知道楚中天會在丟球之後做出什麼選擇一他一定會回追的。兩個人做了三個賽季的隊友，對於彼此的習慣都很瞭解。
所以裡貝裡沒有在楚中天面前賣弄腳法，在楚中天追上來之前就托足球傳了出去。
接著拜仁慕尼黑動了一次進攻，最終托尼的射門被溫比抱在了懷裡。
楚中天很快現只要他拿球，身邊就會充斥著拜仁慕尼黑的球員，不管他往哪個方向傳球，都可能被斷下來。
簡單來說，他陷入了拜仁慕尼黑為他準備的陷阱中。
范博梅爾對他死纏爛打。卻不是主要斷球的人，斷球的另有人在，可能是施魏因斯泰格，也可能是裡貝裡，或者是澤羅伯托。甚至會是後撤的波多爾斯基和托尼。
對於一般人來說，這是很困難的。可是對於楚中天來說，困難越大，也就意味著他的機會越多。
為什麼？
你想啊，當拜仁慕尼黑的球員都圍繞在他身邊的時候，其他地方會怎麼樣？
空虛啊，空虛……
楚中天雖然身陷包圍圈。可依然在很努力地尋找著對方空虛的地。
雖然這有些難，有些時候幽制不會因為出球慢了而被此時候則會因為倉促出腳,傳球失拜
但他依然在堅持這種做法。他相信只要傳成功一次，就足夠威脅到拜仁慕尼黑的球門。
看到楚中天所面臨的困難之後，梅斯的球員們也紛紛趕來支援。比如中場另外三人有意識的向楚中天靠攏，減少他們彼此之間的距離，這樣也減小了楚中天的傳球難度。
他們縮短和楚中天之間的距離，確實為楚中天減小了壓力。
不過這就導致了中前場的脫節，為了保持足夠等密的聯繫，身為前鋒的伊比捨維奇和梅內茲必須後撤接應，一旦後撤他們和拜仁球門之間的距離也就遠了，身為前鋒，距離對方球門越遠，威脅也就越梅斯的進攻在這段時間一直都沒什麼起色，也和目前雙方在中場的糾纏有關。
拜仁慕尼黑畢竟實力要強於梅斯，他們在這樣的拉鋸戰中還能佔據上風，有些時候可以通過中場斷球來動反擊。但是因為裡貝裡和澤，羅伯托、施魏因斯泰格向中路靠攏，導致人員過於集中，對前鋒們的支援其實有限的很。所以真正能夠威脅到溫比的機會並不多。
比賽進行了二十五分鐘。雙方依然在中場僵持著。梅斯進不了殊，拜仁慕尼黑也打不開僵局。
對於目前的局勢，梅斯的主教練讓費爾南德斯是樂見其成的。因為雙方都不進球的平局也可以保證梅斯晉級。他坐在教練席上只是看，沒有作出任何調整，或者說他認為目前的情況不需要他做出戰術上的大調整，只需要球員們自己進行小規模的自我調整就行了。
而拜仁慕尼黑的主教練希斯菲爾德可就坐不住了。他的球隊沒資格在中場和梅斯這麼耗下去。
他之前設置的專門針對楚中天的戰術現在看起來反而自縛雙手。雖然限制了楚中天的揮，卻也讓自己的進攻失去了威脅。這種「殺敵一千，自損八百」的事情太划不來了。
眼看著上半場過了一半，如果比賽繼續這麼踢下去，只能指望運氣站在拜仁慕尼黑這邊了。
他從座位上站起來，走到場邊，向場內出了信號。
他示意拜仁慕尼黑的兩個邊後衛耍增加上前助攻的次數。
既然中場要和梅斯進行拉鋸戰，那麼就利用邊後衛的助攻來打開局面。
拉姆本來就是一個助攻能力強的後衛。德國世界盃的第一個球就是他在邊路突破之後突然遠射打進的。另外一邊的簡森差點，不過也是德國國腳，有一腳遠射的能力，傳中也不錯。
拜仁的兩個邊後衛一上來。頓時就改變了局面。
在雙方進行中場拉鋸戰的同時，兩個邊路的突擊讓梅斯的防守有些應接不暇。溫比把守的球門開始多次告急。他也成了出現在電視特寫鏡頭中次數最多的梅斯球員。
第四十分鐘，楚中天在中場拿球，照例他身邊有寸步不離的范博梅爾，不遠處有裡貝裡，施魏因斯泰格也正在向他撲來。
范博梅爾還在不斷用腳感染他控球，只要他稍有不慎，就可能丟。
無奈之下，他只能把足球向回傳。
回傳的足球給了中後衛羅德裡格斯，羅德裡格斯拿球之後，看了看楚中天的情況，再傳回去估計也還是一個回傳過來。
不能總是那麼依賴楚中天，必須尋求為他減輕壓力的辦法。
他看了看邊路，傳給邊後衛吧！
波多爾斯基見他沒有第一時間把球傳出去，而是將足球控在腳下，東張西望進行觀察，就跑了上來，打算就地反搶。
在他的逼搶下，羅德裡格斯將腳下的足球倉促傳向邊路，給了左邊後衛弗蘭克西格諾裡諾。
他這腳球傳的力量很大，西格諾裡諾為了不讓足球出界，在邊線上用胸部才將空中的足球堪堪停下來。可是等他在把足球調整好的時候，菲利普拉姆已經在他身邊了。
西格諾裡諾一慌神，腦子裡就只有突破這一個。念頭了。他打算把足緣從對方的雙腿之間捅出去，可是拉姆已經料到了這麼做，提前將中心下壓，雙腿合攏來。正好將西格諾裡諾踢出來的足球攔了下來。
西格諾裡諾人越過去了才現足練沒有跟來，等他轉身去追的時候，拉姆已經將足球趟出。然後向梅斯的球門狂奔而去。
「啊啊啊！這可是絕好的機會！等了四十分鐘，梅斯的後防線出現了這麼大的空當。拉姆帶球向前衝，在他面前的只有梅斯的兩名中後衛和一個門將」拜仁慕尼黑的反擊！」
楚中天在傳了菲之後。一直在移動，尋求和隊友們的配合。
所以他現在是距離拉姆最近的梅斯球員。
他從斜後方衝向拉姆。打算斷球。因為起步已經晚了，如果不在這裡阻止拉姆，那麼等拉姆進了禁區就晚了，所以他選擇了一個很危險的防守動作，這個動作可以導致他吃到紅牌一腳飛鏟奔著拉姆的腳後跟就去了。
在高帶球的拉姆能夠感覺到楚中天的打算，他在楚中夭飛鏟而來的時候，就把足球輕輕磕出去，」尚躍起。從楚中天身上飛了過考！「喔！楚沒有鏟到！他被過了！」
梅斯的兩個中後衛羅德裡格斯和特勞雷匆忙向拉姆所在的方向撲來，中路的偌大的空間只有一個卡博在守，，
拉姆沒有自己大門，他看到了在中路接應自己的托尼，便把足球橫著傳了過去。
足球從特勞耍和羅德裡格斯身前穿過，卡博完全漏掉了他身後的盧卡托尼。
身高一米九死的意大利中鋒將拉姆傳來的球從容停下，然後再起腳。
溫比反身去撲，早就晚了。
足球貼著門柱滾進了球門！
「喔！」德國解說員叫了起來。「托尼！托尼！盧卡托尼！！球進了！這是很關鍵的球。拜仁慕尼黑不僅僅在總比分上取得了領先，而且還有了一個客場進球！這樣就算梅斯扳平了比分，拜仁慕尼黑也不會在九十分鐘內被淘汰了，他們可以把比賽拖入加時，一次經典的就地反擊！」
進球之後的托尼做出了他招牌性的慶祝動作一隻手放在耳邊，不斷轉動。他想要聽到看台上拜仁慕尼黑球迷們的歡呼聲。
他如願以償。
在被進殊之後。梅斯球迷們有些失神，為數不多的拜仁慕尼黑球迷則出了巨大的歡呼。
「萬歲！拜仁！」
「真該死！」丟了球讓門將溫比十分惱火，他衝著西格諾裡諾大吼：「你處理球的時候應該更果斷一些！」
回追到禁區還是沒有阻止丟球的西格諾裡諾也很委屈：「這和我有什麼關係？如果不是哈維爾傳球那麼大力的話，」
羅德裡格斯聽到西格諾裡諾把責任推給了他，頓時火冒三丈：「誰讓你離我那麼遠的？我如果傳輕了被對方斷下來結果還不是一樣？你瞧瞧你都跑到哪兒去了？在我傳球之前你已經壓到了中線」。
兩個人本來是隊友，因為這個丟球而反目成仇，誰也不願意承認丟球是他自弓的責任。
楚中天連忙和普羅芒跑過來勸架。
「別吵了，別吵了。好了。兄弟們，別吵了」。普羅芒奮力推開頂在一起的羅德裡格斯和西格諾裡諾。
楚中天則對他們說：「只不過丟了一個球。我們還有半場比賽的時間，有什麼好吵的？與其在這裡吵架，不如想想我們要怎麼進」。
電視解說員們也紛紛注意到了在梅斯球門前所生的一切，德國解說員拍手叫好：「看起來梅斯生了內訌，這對於拜仁慕尼黑的球員們來說是一個好消息。內訌會大大影響他們的戰鬥力！我們的球員應該抓住機會，爭取在上半場結束前再進一球還有五分鐘，為什麼不可能呢？」
法國解說員則開始揪頭：「怎麼能夠在這麼重要的比賽中出現內訌呢？現在可不是吵架的好時候，要吵的話，等比賽結束了，回到更衣室裡，你們想怎麼吵都行，在總比分上我們落後，還丟了一個客場進球給對方，現在他們還在和自己人爭吵不休」情況真是糟糕透了」。
好不容易，在楚中天和普羅芒，以及其他隊友們的幫助下，爭吵起來的羅德裡格斯和西格諾裡諾被分開了，只是兩個人誰也不看對方,還在鬥氣。
楚中天和普羅芒這兩位隊長也沒閒工夫繼續開導他們，拜仁慕尼黑的球員已經結束了慶祝，正像看戲一樣看著梅斯的內訌笑話呢。
距離上半場結束還有五分鐘，梅斯必須確保這段時間不會被拜仁嘉尼黑利用他們內訌的機會再進球。
但這不是長久之計，他們只能希望在中場休息的時候能夠解決羅德裡格斯和西格諾裡諾的矛盾。同時主教練還能夠做出戰術上的調整，讓他們知道應該如何進球，贏下比賽。
在楚中天和普羅芒等人的努力下，球隊守住了最後的五分鐘。
雖然羅德裡格斯和西格諾裡諾依然還有矛盾，並且不互相傳球，可是他們都還是職業球員，他們知道自己應該做什麼。所以拜仁慕尼黑的如意算盤打錯了，德國人沒有在梅斯的內訌中找到一絲機會。
當梅斯決心死守的時候，他們堅若磐石。
當上半場比賽結束的哨音響起時，看台上的梅斯球迷們用掌聲鼓勵自己的球雖，並且沒忘記把噓聲送給裡貝裡。上半場的比賽裡貝裡多次利用他對楚中天的瞭解協助球隊斷球，然後動反擊，雖然他沒有參與到拜仁慕尼黑的進球中去。梅斯的球迷依然不肯放過他。
但是在噓聲中，裡貝裡沒有低下頭，他反而驕傲的昂起了頭。
楚中天沒心思去關心裡貝裡和梅斯球迷之間的角力，他快跑下了球場，這個上半場他自己幾乎沒什麼揮，雖然一直在想著要尋找拜仁慕尼黑的防守漏洞，可是拜仁沒有給他這樣的機會，德國人的嚴謹讓他找不到多少可以利用的空當。