­«¥Í¤§¬Þ±s»aªÆ ²Ä¥|¨÷ ¹F²ö­Û´µªº¥b¥Í¤â¥¾ ²Ä¤T¦Ê¤»¤Q¤»³¹ ³æÃMµ´±þ¡]¤U¡^
    ¡u»}¨¥¤j¹Îªø¡A§Úı±o³Ì¦n¤£­n«_¶i¡A§Y¨Ï¹ï¤è¬O´Ý¦å¡C¤£­n§Ñ°O¡A¼Ä¤H¬O½Ö¡C¡v

    ´cÅ]Á¥Á¨³ü¸¹ªº´£¿ô¨Ï¤£¦ºªº»}¨¥¤@¤U¤lÅå¿ô¹L¨Ó¡A¥L¥ß¨è¹ïµÛ³q°T¾¹§Ö³tµo§G©R¥O¡G¡u©Ò¦³°Ñ»P°lÀ»ªº¤p¶¤¡AÂ÷¶}¬Ö¦a500½X¥ß¨è§é¦^¡A¤£­nºÞ¹ï¤è¦º¬¡¡C§Ú¦A­«½Æ¤@¹M¡A¶ZÂ÷¬Ö¦aÃä½t500½X¥H¤W¡A³£µ¹¦Ñ¤l¦^¨Ó¡C¡v

    ?½X¡A¦b¦~»´ªº¤j¦aºëÆF¼C»R°«¤h¤ß¤¤¡A³o¼Ëªº¶ZÂ÷¥H¥L¹Î¶¤ªº¾÷°Ê©Ê¡A¹J¨ì¥ô¦ó±¡ªp³£¥i¥H¥þ¨­¦Ó°h¡C

    Ä³¨Æ¤jÆU¤¤¹îı¨ì¤£¹ï«lªº¤£¦ºªº»}¨¥®Ú¥»¤£ª¾¹D¡A¾ã­Ó¹Î¶¤¦bªmÄˬ֦aªº¤À§G¡A²{¦b§e²{¤°»ò¼Ëªºª¬ºA¡C

    °£¥hÂí¦u¾Ôª§Àç¦aªº10¤ä¤G¤Q¤H¤p¶¤¡A¨ä¾l¨µµøªmÄˬ֦a¥|©Pªº40¤ä¶¤¥î¡A³o¨Ç¶¤¥îªºª`·N¤O¡A³£³Q¤À§O¤Þ¦V¤F¬Ö¦a¤G­Ó¤£¦P¤è¦Vªº¤£©ú¥Ø¼Ð¨­¤W¡A¨º±N¤£©úª±®aÅF±¼¤j¥b¦åªº®ø®§¦p¦P½E¬Ì¤@¯ëÀþ¶¡¶Ç¹M¨ì³o¨Ç¶¤¥î¦¨­ûªº¦ÕÃä¡A¤T¤Ñ¦h¨Óªºåx©}¥O­ì¥»ÁÙ¦s¨Ç²z´¼ªº´cÅ]Á¥Á¨¦¨­û¹ý©³Ä¼¨g°_¨Ó¡A§Ï©»¯T¸s»D¨ì¤F·sÂAªº¦å²G¤@¯ë¦V¤£ª¾¦b«e¤è¦ó³B¹C¿º¡AÀH®É¥i¯à³QÅF¦¨´íªº¸o»íº×­º½Ä¥h¡C

    ª¼±q¡I

    ¥|¤Ñ¨Ó¤£Â_¿nÀ£ªºåx©}¡Fº²©¥¤§¦À¤£°±¨ë¿Eª±®a¯«¸gªº°ª·Å¡F³Q¤£¦ºªº»}¨¥¤j¹Îªøµw¯d¦bÀç¦aÁ`³¡ªºÀ£§í¡K¡K

    ¥O¤Hļ°ÊªºÀô¹Ò¡F¥O¤Hµo¨gªºÆ{´e¡A³Ì²×¨Ï¦b¬Ö¦a¥~¨µÅÞªº40¤ä¤G¤Q¤H¤p¶¤¥¢¥h¤F¥­¤é¸Ìªº§PÂ_¡A¦Ó¤£©ú´N¸ÌªÌ«hÀHµÛ¤j³¡¶¤ªº¤è¦V¼é´é¦Ó¥h¡C

    ¬Ö¦a¤¤¥¡ªºÀç¦a©P³ò¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡ªÅ¥X¤F¤@¶ô¡A¬õÃúÖ߸Y¦p²GªºÀô¹Ò¤U¡A¨º¨Ç´Â¬Ö¦a¥~°lÀ»ªº¹Î¶¤®Ú¥»¨S¦³µoı¡A¨â­Ó¤H¼vµLÁnµL®§ªº¥X²{¦b¥L­Ì¨­«á¡A¥X²{¦bÀç¦aªº«áªù¥ªªñ¡C

    ¡u³o¶W±j¼ç¦æÃľ¯¡B¶W±j¨³±¶Ãľ¯ªº°t¤è¡A¤£¦n§Ë§a¡C¡v

    ¾a¦bÀç¦a«áªù¤£»·³Bªº¬]Äæ¡A¥ª±s©M¾¥Ãè¨k¯¸¦b¬]Äæ«áªº¦º¨¤¤£¿Ý³Q¦u«°µo²{¡A¨â¤Hµ¥«ÝµÛ·Òª÷Ãľ¯ªº§N«o®É¶¡«ì´_¡A¥ª±s©âªÅª`µøµÛ¨ºÀ¹µÛ¾¥Ã誺½G«dÁyÃe¡A¥Ø¥ú¨`¨`¦a¸ß°Ý¡C

    ¡i¶W±j¼ç¦æÃľ¯¡j¡G¨Ï¥Î«á¨Ï¦Û¨­¶i¤J¼ç¦æª¬ºA¡A«ùÄò®É¶¡50¬í¡A§N«o®É¶¡3¤ÀÄÁ¡C

    ¡i¶W±j¨³±¶Ãľ¯¡j¡G¨Ï¥Î«á¨Ï¦Û¨­²¾°Ê³t«×´£°ª80¡A«ùÄò®É¶¡50¬í¡A§N«o®É¶¡3¤ÀÄÁ¡C

    ³o¨âºØÃľ¯¡A§Y¨Ï¥ª±s¦b«e¥@¡A¤]¬O¨ìµ´¤j¦h¼Æª±®aµ¥¯ÅÁÚ¹L90¯Å¤§«á¡A¤~Å¥»D¦³¤H¯à°÷·Ò»s¡A®ÄªG¤§°f¤Ñ¤w§¹¥þ¶W¥X¤F¤@­Ó·Òª÷Ãľ¯ªº½dÃ¥¡A°t¤è¤§µ}¦³©ù¶Q¨¬¥H¨Ï¤@­Ó´¶³qª±®a¤@©]¼É´I¡C

    ¥i¾¥Ãè¨k«o¦b¨â¤H·Ç³Æ¬ð¶i«e¡A©¿µM®³¥X¤F¨â²~³o¼Ëªº·Òª÷Ãľ¯¡A¦pªG»¡¤§«e¥ª±s¹ï©ó¥ª¶É«°ªº¬Ý­«¬O¦]¬°¡u

    ²×·¥±´ª¾³N¡vªº¸Ü¡A²{¦b¥L«h¥Ñ¬Ý­«ÂàÅܦ¨²`²`ªºÅ岧©M¾_¾Ù¡A³o¨âºØÃľ¯ªº§÷®Æ²£¦a¬O¦p¤µªºª±®a¥i¥H¯A¨¬ªº»ò¡H

    ¥u¦³Å岧©M¾_¾Ù¡A¯u¬O«Ü©_²§ªº·Pı¡A¥H¥ª±sªº©Ê¤l¡A¥L¥»À³§ó¦h·P¨ìĵ±§¤~¹ï¡A¥i¹ï©ó³o¼^¥Ö¯ºÁyªº¨k¤H¡A¥LÁ`¬O¥Í¤£°_¤Ó¦h¨¾½dªº¤ß«ä¡C

    ¡uÃø¹D¦]¬°³o¬O¹CÀ¸¡H°ª¤â©M°ª¤â¤§¶¡ªº´i´i¬Û±¤¡H¡v

    ¥ª±s¥u¯à¥Î³o­Ó«ÜµL·Rªº½×½Õ¡A¨Ó¸ÑÄÀ¥L¹ï¾¥Ãè¨kªº¬Ýªk¡C

    ¾¥Ãè¨k¯«¯µ¦a¯º°_¨Ó¡G¡u°t¤è©M§÷®Æ½T¹ê¤£¦n§Ë¡A¤j¦h³£¬O90¯Å¥H¤Wªº°ª¯Å°Ï°ì¤~¯à·j¶°¨ì¡C¤£¹L½ü°j¹Îªø¡A¨ä¹ê¹CÀ¸¸Ì«Ü¦h¨Æ¨Ã¤£»Ý­nÁ`¬O¦Û¤v°Ê¤â¡A¤ñ¦p³oÃľ¯ªº­ì®Æ±Ä¶°¡A§Ú¦ÛµM·|¦³¦¬³fªº¨Ó·½¡C¡v

    ¡u§Ú«Ü¦n©_¡A§A®³¤°»ò¨Ó¤ä¥I³o¨Ç­ì®Æ¡H´Nºâ¬O­º»â¯Å¡A¤]µ´¹ï¤£·|¥Õ¥ÕÀ°§Uª±®aªº¡C¡v

    ¾¥Ãè¨kªº»¡Ãã¿òº|¤F¤@¤j¯}ºì¡A´N¬O§Y«K¦³¹CÀ¸¤¤°ª±jÀ°§U·j¶°§÷®Æ¡A¥L¤S®³¤°»ò§@¬°³ø¹S©O¡H

    ¡u­ü¡I§Ú©Ò¨Ì¥Mªº¡K¡K¡v

    ¾¥Ãè¨kªº¯«±¡©¿µM·¡·¡¥i¼¦°_¨Ó¡A©e©}¹D¡G¡u¥u¦³³o¸T¤£°_©º¥ïªº¨­Åé¤F¡K¡K¡v

    ¥ª±s¡G¡u¡K¡K¡v

    ¡u¦n¤F¡A®t¤£¦h¤F¡C¸Ì­±ªº10¤ä¤p¶¤©¼¦¹¥¿¦n©Ô¶}¨ì³Ì¤j¶ZÂ÷¡C¡v

    ÂI¿U¤@®Ú³·­X¡A¾¥Ãè¨k±y¶¢¦Û±o¦a©â¤F¤@¤f¡AÀH§Y¨â¤H­I«áªº¤ì»s³òÀ𤺴N¶Ç¨Óĵ³øªºÁn­µ¡A±K¶°ªº¸}¨BÁn¦VµÛ¨â¤H¤è¦V½Ä¨Ó¡C

    ¾¥Ãè¨k©Þ¥X¸y¶¡¨º§âù׸ñ´³´³ªºªø¼C¡A©Ç¥s¤@Án¦V¥ª°¼ªº«áªù°{¶i¥h¡A¥Rº¡±þ®ðªº§C³ÜÁn¼é¤ô¯ë±q¸Ì­±´é¥X¡AÀH§Y«K¨£¤­¡B¤»¤ä¶¤¥î°l³vµÛ¾¥Ãè¨k¦VÀç¦a«eªù¦Ó¥h¡A¦u³Æ«°Âíªººë­^¤]¥[¤J¤F°lÀ»¶¤¥î¡A¥i¹ï¨Ï¥Î¤F¶W±j¨³±¶Ãľ¯ªº¾¥Ãè¨k¨Ó»¡¡A³o¨Ç¤H©M­Ìªº³t«×¹ê¦b¤£°÷¬Ý¡C

    ¡uÁÂÁ¡C¡v

    ¥ª±sª`µøµÛ¾¥Ãè¨kªº­I¼v¡AÁôÁô¤¤¥L¤£Ä±±o¤í³o¯«¯µ¨k¤H¤°»ò¡A¥i¨Æ¹ê¤W±q¼w¾|¥ì¥v¸Ö¥ô°È¥H¨Ó¡A³o­Ó¨k¤H½T¹ê¤£­p¦^³øªºÀ°§U¥L«Ü¦h«Ü¦h¡C

    «ö¤U¤ßÀYªº«äºü¡A¥ª±sâä·ÇªÅ»Ø¤@­Ó°{¨­Â«¶i¤FÀç¦a¡AÀç¦a¸Ì¦u½Ãªºª±®a©M¤w³Q¾¥Ãè¨k¤Þ¥h¤j¥b¡A³Ñ¤Uªº¥|¤ä¤G¤Q¤H¤p¶¤§Y¨Ï¤@¾Ö¦Ó¤W¤]©`¦ó¤£¤F¥L¡C

    §ó¦óªp¡A¥ª±sªº¥Øªº¤]¤£¬O­n¥þÄè³o¸Ìªº¨¾¦u¹Î¶¤¡A¤T¤Ñ¦hªº®É¶¡¡A¥L­Ì¤w¦b¨º¨Ç¥~¥X°µ¥ô°Èªº´cÅ]Á¥Á¨¦¨­û¨­¤WÁȨú¤F¨¬°÷¦hªº¥\¾±­È¡A¥L¦¹¨è­n°µªº¥u¬O¬°³o´X¤Ñ¨Óªº¦æ°Ê¹º¤U¤@­Ó¶êº¡ªº¥y¸¹¡C

    ¤@­Ó¨¬¥H¥O³o­Ó©Ò¿×´cÅ]Á¥Á¨²Õ´»Ê°Oªº±Ð°V¡C

    ¡u´Ý¤ë¤§Àû¡vªº·Pª¾¥þ¤O®i¶}¡A«p­«ªºñZ¥Ò»P¤õ¤@¯ëªºÃú®ð¼¯À¿µÛ¡Aºu¿S¥X¤@±øÀu¬üªº©·½u¡A½b¥Ú¯}ªÅªºÁn­µ¡B¦¸²ÄÅT°_ªº±K¶°¸}¨BÁn¡B¸Ë³Æ¼¯À¿ªÅ®ð±°°_ªºªý¤O¡K¡K

    ©Ò¦³ªºÁnÅT¦p¦P¥ßÅ骺¼v¹³¤@¯ë§e²{¦b¥ª±sªº¸£®ü¤¤¡A³o¬O¥H«e±q¥¼¦³¹LªºÅéÅç¡C

    ¤µ¤é¤§«e¡A¥ª±s¨Ï¥Î¡u´Ý¤ë¤§Àû¡vªº¥þµø¨¤®ÄªG¡A§ó¦hªº¬O¤@ºØ©~°ªÁ{¤Uªº­ÁÀý¡A±N©P³òªºÀô¹Ò²M´·ªº®i²{¦b²´«e¡A¥i±q¥¼¦p²´¤U³o¯ë¬Æ¦Ü¯à°÷·P¨ü¨ì¦V¥Lŧ¨Óªº½b¥Ú¡B©bŧ¨Óªºª±®a¨C¤@­Ó¤è¦ì²¾°ÊªºÅÜ´«¡C

    ³o¼ËªºÅܤƻP¤é«e¬Û¤ñ¡A®t¶Z²ª½Ãø¥H¥Î²@Âç­p¡C

    ¦pªG»¡¥H«eªº¥ª±s­É§U¡u´Ý¤ë¤§Àû¡v¡A¨Ï¥LÅå¤Hªº¤j§½Æ[±o¥H§¹¬üµo´§¨ì·¥­P¡A¨º»ò³o¤@¨èªº¥ª±s¹ï©ó²Ó¸`ªº§â´¤¤wµL­­±µªñ©ó¨º¤Ñ¥Íªº¾Ô°«¤j§½Æ[¡C

    ¡u¨s³º¬O¤°»ò®É­Ô¶}©lªº¡H¦Û¤vªº²§¯à©M¡y´Ý¤ë¤§Àû¡z©ú©ú¨S¦³¥ô¦óÅܤơA«ç»ò·|¥X²{³o¼Ëªº±¡ªp¡C¡v

    ¥ª±s¤ß¤¤ÅåÀbµÛ¡A¥LµLªk·Q¹³¦Û¨­¬°¦ó©¿µM¤S¤F³o¼Ëªº¬ðÅÜ¡A³o´N§Ï©»¥»¨Ó´N¤º¤O²`«p¡B¼Cªkºë²`ªº°ª¤â²rµM¶¡¤S»â®©¤F¤@ªùµ´§®ªº¨Bªk¡A¼CÀH¨B²¾¶¡¦Û¤S¥Í¥X¤d¯ëÅܤơC

    ²{¦bªº¥ª±s¡A¬ù²ö´N¬O³oºØ±¡ªp¡A¦b±Ò°Ê¡u¤ë´Ý¡v©M¡i¤`ªÌ·O´d¡j¦Û±a§Þ¯àªº±¡ªp¤U¡A¥Lªº«e¶i³t«×¥»¤£¥i¯à¦A§Ö¤W¤À²@¡A¦ý²{¦b¨â¤ä¤G¤Q¤H¤p¶¤±q¨â°¼°ô¨Ó¡A´N¦b§Y±N§Î¦¨¥]§¨ªº·í¤f¡A¥ª±s¾ã­Ó¤H²rµM¤S§Ö¤F¤@¤À¡C

    ¡u½Ä¾W¡v¡B¡uÄdºI¡v¡I

    «p­«ñZ¥Òªº¤H¼v§¨µÛ¤õµKª½½Ä¤J¥k°¼¶¤¥î¤H¸s¡A¼²¦b¤@­Ó´cÅ]Á¥Á¨¦¨­û¨­¤W¤§«á¡A¥¼µ¥²³¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥uı±o²´«e¤H¼v¤@ªá¡A¦A¦^¯«³B¥ª±s¤w¤@­Ó¡uÄdºI¡v½Ä¦V¤F¥ª°¼ªº¤H¸s¡A¡u¹p¾^¤@À»¡vªºÂŦâ¹q¥ú¥E°_¶¡¡AÂ಴¶¡±N©Ò¦³¤H©ß¦b¨­«á¡C

    ¾î¤Á¡A¥k½Ä¥ª¼²¡I¤H¤w¦Ü¨â¤ä¹Î¶¤ªº¥½§À¡A¨º¨³±¶¦p­·¡B¦æ¶³¬y¤ôªº§Þ¯à¹B¥Î¡A¨Ï±o©Ò¦³¤H¤ß¤¤²r1¼²¤F¤@¤U¡C

    ¦A¦^­º¡A¨º©Ü±¾³o«p­«²`¾¥ñZ¥Òªº¨k¤H¤w«¶i¤FÀç¦a¤¤¥¡ªºÄ³¨Æ¤jÆU¡A¨â¤ä²fµÛ¬rÃĪººñ¦â¤P­º©¿µM¾ÌªÅ³z¥X¡A¦VµÛ¥ª±sªº­I«á²rÀ»¹L¥h¡A¦ù¤â´N¬Oµs¸éªº±±¨î§Þ¯à¡u°½Å§¡v¡C

    ¤£¨D±þ¼Ä¡A¥u¨D¯d¼Ä¡C

    ´cÅ]Á¥Á¨³ü¸¹§PÂ_¨¬°÷ºë·Ç¡Aºâ·Ç¤F¦b¥ª±s½Ä¶iij¨Æ¤jÆUªº¤@Àþ¶¡¡A¥Ñ©óªù´vªºªý¹j³±¼vÀNµMµo°Ê°½Å§¡A¾y¼vµs¸é¤@¥¹°_¤â©R¤¤¡u°½Å§¡v¡A°£¥h¾Ö¦³µL¼Ä«¬§Þ¯àªºÂ¾·~¡A¥ô¦ó¾·~¥u¯à¨Ä¨Ä³Q±±¨î¤W¤@½ü¤~¯à¦ø¾÷¤ÏÀ»¡C

    ³o­Ó¯«¯µ¹ê¤O¤¤­º©}¤@«üªºµs¸é­pºâ½T¹êµL»~¡A¥Lªº¤@°O¡u°½Å§¡v¦b¥ª±s¶i¤Jij¨Æ¤jÆUªº«b¨ºµo°Ê¡A³ô³ô±N¨ä¥´¶i¤F¯t·wª¬ºA¡A§Þ¯à©R¤¤ªºÀþ¶¡´cÅ]Á¥Á¨³ü¸¹¤ß¤¤¤j©w¡A³s±aªº¦b«á­±°l»°¥ª±s¨­¼vªº¨â¤ä¹Î¶¤¦¨­û¤]­±ÅS³ß¦â¡C

    µM¦Ó¡A¤@¹D²Ó¯¶ªºªø¼C©¿µM±°°_¥ú¨~¡AµºÄê¦b´cÅ]Á¥Á¨³ü¸¹ªº²´«e¡A¦L¶H¤¤³o­Ó¶Ç©_¬ÞñZ¾Ô¤hªº¨Ø¼CÀ³¸Ó¬O§âµL¼v¼C¨­¤~¹ï¡C

    ³o­Ó©ÀÀY­è­è°{¹L¡A¾y¼vµs¸é¥u¨£²´Ã®¤@ªá¡Aºë½oªºªø¼C¤@¤À¬°¥|¡A¹ª¿º°_¥|¹D¤õ¼v¬å¦b¥L¯Ü®zªº¨­Åé¤W¡C

    ¡u?¡v¡B¡u?¡v¡u?¡v¡B¡u?¡v

    ¼C¤À¥|¼v¡A¬í±þ¡I

    ´cÅ]Á¥Á¨³ü¸¹¬Æ¦ÜÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î¨Ï¥Î±µ¤U¨Óªº±±¨î§Þ¯à¡A´NÅý¥ª±s³Q©R¤¤¡u°½Å§¡v«eªº¥|°O¡u·´·À¥´À»¡v±¾¦b·í³õ¡C

    ¡u¼C¤À¥|¼v¡I¨S¦³±Ò°Ê¡y¤ë´Ý¡zªº±¡ªp¤U¡A§Ú³ºµM¤]¥i¥H°µ¨ì³o¤@¨B¡I¡v

    ¥ª±s¤ß©¶·L°_ªiÄi¦a±µ¨üµÛ¦Û¨­ªºÅܤơA¤@­±±q¡u°½Å§¡vªº¯t·wª¬ºA¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A©ìµÛ¡i¤`ªÌ·O´d¡j¨«¶i¤Fij¨Æ¤jÆU¡C

    ¡u¶ä¡v¡I

    Ä³¨Æ¤jÆU¸Ìªº¨Fº|³Ì²×½Âà¹L¨Ó¡A¥Õ¦âªº²Ó¨F­«·s±q¤W¥bºI¶}©l¦V¤U·Æ¸¨¡C

    ¤È©]®É¤À¡K¡K

    ¡K¡K¡K¡K¡K¡K

    ¡u¼C¤À¥|¼v¡A¹ï©ó²Ó¸`§â´¤ªº¤Ñ¤À²×©ó®i²{¥X¨Ó¤F¡A¨Ã¥B¦p¦¹§Ö¦a¿Ä¤J¨ì¥L¤Ñ¥Íªº¤j§½Æ[¤¤¡A¯u¬O­Ó¤Ñ¥Íªº¹CÀ¸¤Ñ¤~¡C¡v

    Àç¦aªº«eªù¡A¥ª¶É«°ªº¨­§Î¤wªñ³z©úµêµL¡A¥L¶K¦b¬]Ä檺¦º¨¤¨½ª`µøµÛ­±«e¬õ¦â¾ð¤ì«Ø¦¨ªºÀð¾À¡A¼L¨¤ªx°_·L¯º¡G¡uÁÂÁ¡I¡H¤j¶Å¥D¹ï¤í¶Åªº»¡·PÁ¡A§Y¨ÏµL®¢©ó§Ú¡A¤]¤£¸T·P¨ìÁy¬õ©O¡C¡v

    ¡u§A¾x°÷¤F¨S¦³¡C¡v

    ²HºzªºÁn­µ±q¾¥Ãè¨k¨­ÃäÅT°_¡A¬õ¦âªºÃú®ð¤¤©¿¦³³·ªáÄÆ»R¾®µ²¡A©ÜµÛ¶Â¦â¤æÁOªºªü¤è³vº¥Åã²{¥X¨­¼v¡A¡u§A¤T¦¸Ä²¥Ç³W«hªº¾÷·|¤w¸g¥Î§¹¡A¦pªG¦AÄ~Äò¤U¥h¡A§Ú·|­áµ²§Aªº¨¤¦â¡A¨Ï§A¥Ã»·µLªk¤W½u¡C¶É«°¡I§O¹G§Ú¡C¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶