­«¥Í¬ü°ê¥S§Ì³s ²Ä¤@³¡¤À ²Ä¤T¦Ê¹s¤G³¹ ¦A¨£¡A²ö¦Ì©ù
    ²Ä¤T¦Ê¹s¤G³¹¦A¨£¡A²ö¦Ì©ù

    ©¬§J´µ°e§O¤Fºû¦N²ú¨È©M³Ç©gªÜ¡A¦Ó¦Û¤v«o­n¤£±o¤£¬°³o¨â­Ó¤k¤H«ä¦Ò¥¼¨ÓªºÃö«Y¡A²{¦b¥¿¦n¬OªÅ¶¢®É¶¡¡A¦ý¬O¥Lı¶V¬O«ä¦Ò´N¶V²V¶Ã¡A³o»·»·¤ñ¹ï¼w°ê¤H§@¾Ô¥iÃø¦h¤F°V½m¦bÄ~Äò¡C±q¯Z¨ì±Æ¡A¦A¨ì³s¡A¤@ª½ÂX®i¨ìÀ窺½d³ò¡C¥S§Ì­Ì¤´µM¦b©ê«è¡A¦ý¬O³s¤@¯Åªº«ü´§©x³£ª¾¹D¤F¡A¥L­Ì¦b¬°¤@¶µªÅ­°§@¾Ô§¤µÛ·Ç³Æ¡A¦Ó³o¦¸§@¾Ô¡A¥S§Ì­Ì±N·|ªÅ­°¨ì¬fªL©PÃä¦a°Ï¡X¡X³o´N¬O¡u¤j¾Ç¦æ°Ê¡v¡C¦Ó¥B¦b­x©x­Ì±µ¨ì³qª¾«á¤£¤[¡A³o­Ó©R¥O´N¤U¹F¨ì¤F¥þ®vªº¨C¤@­Ó¤h§L¡C

    ¡u³o·N¨ýµÛ³o±N¬O§Ú­Ìªº³Ì«á¤@¾Ô¡A¹Ù­p­Ì¡v¤j¤ûÄõ¹D°Ò¤â«ü§¨µÛ³·­X¡A¥L­±±a·L¯º¡A´N¨º»ò¯¸¦b¶§¥ú¤U¡A¥LªºÁyÅã±o¬õ§Í§Íªº¡C¦ý¬OÁy¤WÁÙ¦³¤@­Ó¤p¤pªº¬Í²ª¡A¨º¬O¾Ôª§ªº¬ö©À«~¡C¤j¤ûÄõ¹D°Ò¬Oe³s³Ì«i´±ªº¤h©x¤§¤@¡A¥L±q¨Ó³£µL©Ò¬ÈÄß¡A¦Ó¥B«Ü·ÓÅU¤â¤Uªº¥S§Ì­Ì¡C

    ¥L©P³ò¯ó¦a¤W§¤µÛ©ÎªÌ½öµÛ¤@¨Ç¥S§Ì¡A¥L­Ì³£¦b¹ï³o¦¸ªº¦æ°Êªí¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¦Ó¥B¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡¡A¦pªG³o¬O³Ì«á¤@¾Ôªº¸Ü¡A¥L­Ì·|«Ü¼Ö·N¥h°õ¦æ¡C¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A³o¤@¦¸¤§«á¡A¥L­Ì´N·|Â÷¶}³o¸Ó¦ºªº¼Ú¬w¾Ô³õ¡C¥u¬O¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A­x³¡¤w¸g¶}©l½Lºâ°_oªÅ­°®vªº¥D·N¤F¡C¤Ó¥­¬v¾Ô³õªº¾Ô°«´Ý»Å¦Ó¿E¯P¡A©M¼Ú¬w¾Ô³õ¬Û¤ñ¡A¨º¸Ì²ª½´N¬O¦aº»¾Ô³õ¡C

    ¡u³Ì¦n¯à°÷±N§ÚªÅ§ë¨ì§Æ¯S°Çªº¦í©Ò¡A³o¼Ë§Ú´N¥i¥H³Î¶}¥Lªº³ïÄV¡AÅý³o­Ó¨g¤H¦º¦b§Úªº¤â¤W¡v¦«¥ì¤â§âª±µÛ¥Lªº¤P¡A¦bªÅ¤£Â_ªºÂ½µÛªá¼Ë¡A¡u©Î³\§ÚÁÙ¯à¦]¦¹»â¨ì¬F©²µ¹§Ú¨C¦~¤@¸U¤¸ªº¼úª÷¡C§Ú´N¥i¥H¤°»ò¤]¤£°µ¡A¦wíªº¹L¬¡¤F¡v

    ¡u¦ýÄ@¯à°÷±N§AªÅ§ë¨ì§Æ¯S°Çªºª×«Ç¡AµM«á§A±q¤Ñ¦Ó­°¡Aª½±µ­w¦b§Æ¯S°Çªº¨­¤W¥hѶ¥Lªº**¡A©Î³\§Æ¯S°Ç¦]¦¹·|¼ú½à§A¤Q¸U°¨§J¤]»¡¤£©w¡C¡v°¨©Ô¨ä¼K¼Kªº½ÄµÛ¥L¯ºµÛ¡A§è¤F¤@§â¯ó¡A¥µ¦V´ÂµÛ¥L½Ý«üªº¦«¥ì¡AµM«áÂIÀY¹D¡A¡u§Ú½T¹ê«D±`·P¿³½ì¡A¦]¬°³o·|Åý§Ú­Ì§Öªº¦^¨ì®a¡C§Ú³£­¢¤£¤Î«Ý¤F¡v

    ¬Oªº¡A¨C­Ó¥S§Ì­Ì³£¦³¨Ç­¢¤£¤Î«Ý¡A¦ý¬O³o¼Ë¤£¯à±»»\¥L­Ì¤ßªººò±iªº±¡ºü¡A²¦³º¬O¶i§ð¼w­xªº¤ßŦ¦a±a¡A¦Ó¥B¥i¯à·|¹J¤W¼w­xªº¿E¯P¤Ï§Ü¡A»¡¤£©w¦Û¤v¥i¯à¬O³Ì«áªº¨º­Ó­Ë¾`³J¡C´N³o¼Ë¥L­Ì¦bºò±i¦Ó¤S´Á«Ýªº¤ß±¡¡A¬ß±æµÛ¥ô°Èªº¨ì¨Ó¡C

    ¤é¤l´N³o¼Ë¦b°V½m©M´Á«Ý¹L¨Ó¡Ce³sªº¥S§Ì­Ì¹ï©ó¥­±`©ê«èªº¨º¨Ç°ò¦ªº°V½m¤£¦A»¡¤T¹D¥|¤F¡C¥L­Ìı±o³o¼Ë·|Åý¥L­Ì§ó¦n¸õ³Ê¹D¬fªL¥h¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¦b°Q½×¼w°ê©h®Q©Mªk°ê©h®QÁÙ¦³²üÄõ¡B¤ñ§Q®Éµ¥¦aªº©h®Q­Ì¦³¤°»ò¤£¦P¡A°Q½×¼w°ê¤Hªº°à°s¬O¤£¬O¤ñ¬ü°êªº§ó¦n³Ü¡C¦Ó¥B¥L­Ì¤]°Ñ¥[¤F©M7ªÅ­°®v©M8ªÅ­°®vªº¦X½m¡A¥H´£°ª¥L­Ìªº¬Û¤¬¿Ä¦Xªº¯à¤O¡C

    ¤ë¤é¡A§@¾Ô©R¥O¤U¹F¤F¡A¦ý¬O¥X©ó·N®Æªº¬O¡A³o¦¸ªÅ­°¨S¦³oªÅ­°®vªº¥÷¨à¡C8ªÅ­°®v©MoªÅ­°®v±N·|¯d¤U¨Ó¡A·Ç³ÆµÛ¹ï¬fªLªº³Ì«áªº¶i§ð¡C7ªÅ­°®v³Q¬£¥h°Ñ¥[¤F³o¦¸·ù­x¥Ø«e¬°¤î³W¼Ò³Ì¤jªºªÅ­°¦æ°Ê¡A¦Ó¬°¦¹¡Ae³sªº¥S§Ì­Ì©M¥L­Ì¦X½m¸õ³Êo¦h¤Ñªº®É¶¡¤F¡C

    ¤ë4¤é¡Ae³sªº¥S§Ì­Ì¦b¾÷³õªþªñ¡A¬ÝµÛ7ªÅ­°®vªº¥S§Ì­Ì±ÆµÛªøªøªº¶¤¥î¡A¶i¤J¾÷³õ¤W±Æ¦Cªº±K±K³Â³Âªºc¡X47¹B¿é¾÷¡CµM«á¹B¿é¾÷¦b¶]¹D¤W¥[¡AµM«á°_­¸¡A¦b§CªÅ½L±Û¤§«á¡A§Î¦¨¦h­Ó¡uV¡v¦r«¬¡A¦VµÛªF¥_¤è¦V­¸¥h¡C

    ¡u¨ä¹ê¡A§Ú·Q¤W³o¨Ç­¸¾÷ªº¡v¯¸¦b»·³B¬ÝµÛ­¸¾÷°_­¸ªº¸¯©`·ç¹ïµÛ¨­Ãä¦P¼Ëª`µøµÛ¾÷³õªº¿p§J»¡µÛ¤@¥y¡A¡u¨ä¹ê§Ú²{³o¨Ç³£¬O§Ú³Î±Ë¤£±¼ªº¡A§Ú¥u¦³¨âÁû¬P¡A¤@Áû¿Õ°Ò©³¸õ³Êªº¡A¤@Áû²üÄõªº¡C¦ý¬O§ÚÁÙ¬O§Æ±æ¯à°÷¾Ö¦³²Ä¤TÁû¡v

    ¿p§JÂI¤FÂIÀY¡A¥L¨­Ã䪺¼ï¥d©Ô¤]ÂIÀY¡A³o¨Ç³£¬O¥L­Ì¤ß©Ò·Qªº¡C­þ©È¥u¬O¸õ¹L¤@¦¸³Ê¡A¦ý¬O³o³£±N¦¨¬°³o¨Ç¦Ñ§L­Ìªº¥Ã«íªº°O¾Ð¡C¥L­Ì¤w¸gı¦Û¤v©M³o­ÓªÅ­°³¡¶¤ºòºòªºÁpô¦b¤F¤@°_¡A©M¨º¨Ç¹B¿é¾÷Ápô¦b¤F¤@°_¡C¬Ý¨ì¥¦­Ì¦b¤ÑªÅ©ÎªÌ¦b¾÷³õ³£¦³¤@ºØ±q¤ß©³´é¥X¨Óªº¿Ë¤Á·P¨ü¡C¦ý¬O²{¦b©M¥L­Ì¤@°_°V½mªº7ªÅ­°®vªº¥S§Ì­Ì­¼§¤µÛc¡Ð47¹B¿é¾÷­¸¨«¤F¡A¥u¯d¤U¥L­Ì¦b³o¸Ì´ÂµÛ¥L­Ì±i±æ¡C

    ¦b¸¯©`·ç¤£»·³Bªº­³§B´µ¯S©¿µM´N¤jÁnªºÅw©I°_¨Ó¡A¥Lªº¤âÁu°ªÁ|¦¨¥Nªí³Ó§Qªº¡uV¡v¦r§Î¡A¤jÁnªº³Û¹D¡G¡u¥S§Ì­Ì¡A·d©w¼Ä¤H¡AÅý¥L­Ì¨£°­¥h§a¡v

    ­³§B´µ¯S§¹¥þ¬O±q¤º¤ß´é¥Xªº±¡·P¡A¤£¬O»¡¥L¹ï7®v¦³¦h²`«pªº·P±¡¡A¦Ó¬O¹ï¯à°÷§¤¤W¹B¿é¾÷±qªÅ¸õ¤U¨ÓªºªÅ­°³¡¶¤¦³µÛ²`«pªº·P±¡¡C¥Lªº¸Ü¤Þ°_¤F©Ò¦³ªº¤Hªº¦@»ï¡AµM«á¤£Â_¦³¤H°ªÁnªº¤j¥sµÛ¡A½ÄµÛ¤ÑªÅªº­¸¾÷¡C

    ¡uÅý¼w°ê¨Ð¨£°­¥h§a¡v

    ¡uÅý¥L­Ì¥h¦º¡v

    ·í¤Ñ¡A­³§B´µ¯S¦b¥Lªº¤é°O¼g¹D¡G§Ú±æµÛ¥L­Ì¦b¨I´eªºÅF»ïÁn®ø¥¢¦b»·³B¡A¬ðµM¶¡¡A§Ú¦³¤@ºØ©t¿W©M³Q¿ò±óªº·Pı¡A¦n¹³§Ú¤w³Q¥Ï¦b¤F«á­±¡C

    ¦ý¬O5o6¹Î¦³¤@¦ì¨S¦³³Q¥á¦b«á­±¡C³o´N¬O¥§§JªQ¤W±L¡C®õ°Ç¤W±N¿ï¬£¥L§@¬°o®vªºÆ[¹î­û¦P7®v¤@°_ªÅ­°¡A¥§§JªQ©¯¹B¦a³Q«ü¬£¾á¥ô©Ò¦b¾Ô¾÷ªº¸õ³Êªø¡C¦ý¬O³o¦¸¦æ°Ê¾D¨ì¤F¼w­x¹x±jªº©è§Ü¡AªÅ­°³¡¶¤³´¤J¤F¼w­xªº¨¾ªÅ¬¶¤õªº¥]³ò¡A¥§§J´Ë­¼§¤ªº­¸¾÷³QÀ»¡A¦ý¬O¥L¬O¸õ³Êªø¡A²Ä¤@­Ó¸õ¤F¥X¨Ó¡AµM«á¥L´NÅ¥¨ì¤F¼@¯PªºÃz¬µÁn¡A­¸¾÷³Q¼w­xªº¨¾ªÅ¬¶¤õ¥´±o­âªÅÃz¬µ¡A¶È¦³¥§§JªQ©M¥t¥~­Ó¤H¦b­¸¾÷¼Y·´«e³]ªk¸õ¤F¥X¥h¡C¥§§JªQ¥u¦³³o¤@­Ó±ß¤W°tÄÝ©ó7®v¡A¤ë5¤é´N³Q°e¦^µÜ¯ôªe³oÃä¡AµM«á­¼§¤¤@¬[¯SºØ¤p­¸¾÷¡A¦^¨ì¤F¾n¦b²ö¦Ì©ùªºÀç¡C

    »P³o¦¸¦æ°Ê¬Û°t¦Xªº¬ü²Ä­xªº¨B§L®v©M¸Ë¥Ò®v´ç¹L¤FµÜ¯ôªe¡AµM«á¥_¶i¡A¥h¥]³ò¦b¾|º¸«O½Ã¼w°ê¤u·~¤ßªº¼w­x¡C·ù­x¤w¸g¹ï¾|º¸©P³ò§Î¦¨ªº¥]³ò°é¡C¦ý¬O³oÁÙ¤£°÷¡A¦ã´Ë»¨«Âº¸»Ý­n¥[±j³o¨Ç¥]³ò°é¡A¦Ó¥L·Q¨ì¤FoªÅ­°®v©M8ªÅ­°®v¡C

    ¦b¤ë©³¡Ae³s¶}©Þ¡Aªð¦^µÜ¯ôªe«e½u¡C«Ü¦h¥S§Ì­Ì¦]¬°¤£¬OªÅ­°¬fªLªº¥ô°È¦Ó·P¨ìªq³à©M¬ª®ð¡A³o·N¨ýµÛ¾Ôª§ÁÙ­nÄ~Äò¤U¥h¡AÁöµM³o¦¸¥L­Ì±N¥H©ºªAªÌªº¨­¥÷¶i¤J¼w°ê»â¤g¡A¦ý¬O¥L­Ì·Q¹³¡A³o¥u·|©Û¨Ó¼w**¶¤ªº±j¯P¤Ï§Ü¡A¨Ï¾Ôª§ªºÃø«×¼W¥[¡C

    ©¬§J´µª¾¹DªÅ­°¬fªL¬O¤£¤Á¹ê»Úªº¡A¦Ó¥B¤]¤£·|¨ú±o¦¨¥\¡C¬fªL¾Ô§Ð³W¼ÒÂù¤è¦@­p§ë¤J§L¤O5o¸U¡A¼w­x§ë¤J¤Foo¸U©êµÛ¨¾½Ã¥»¤gªº°í©w¨M©wªº°ê¨¾­x¡B°ê¥Á½Ã¶¤©MÄҽíx¡A¬ù¸Uªù¤õ¬¶¡Booo½ø©Z§J©M45oo¦h¬[­¸¾÷¡C¦bĬ­x¶i§ð¬fªLªº¾Ô§Ðo¸U¬õ­x±N¤h°}¤`¡A6o¸U¼w­x³QÄè·À¡C

    ¦pªG¬ü­x¯u­nªÅ­°¨ì¬fªLªº¸Ü¡A¨º»ò´N¥u¯à¥Î´d¼@¨Ó§Î®e¤F¡AªÅ­°³¡¶¤¥i¯à·|¾D¨ì·À³»¤§¨a¡A³oµLºÃ·|Åý©Ò¦³ªºªÅ­°³¡¶¤¤¸®ð¤j¶Ë¦Ó¤@Ãݤ£®¶¡C«ÜÅãµM¡A³o¬O¬ü­x¦b¦Ò¼{¤F«Ü¦h¦]¯À¤§«á°µ¥Xªº³Ì©ú´¼ªº¨M©w¤§¤@¤F¡C

    e³sªº¤h§L­ÌÀYÀ¹¹ñ·sªº¿û²¯¡A¤â®³¨Bºj©ÎªÌ½Ä¾WÂò¡A¿Ç¤l§ô¦b§@¾Ô¹u¥~¡A¥k»L¤W¸jµÛ«õ¾ÔÀ¢ªºÂù¤bµu¤M¡A³¥¾Ô­I¥]¸Ì¶ëµÛ­x¥Î¤ô³ý¡B«æ±ÏÃĽc¡Bk¸¹°®Â³¡C©ñ¸m¼u§Xªº¦Ñ¦¡¤l¼u±a´«¦¨¤F¥¬¤l¼u±a¡C³¥¾Ô­I¥]¸Ëªº¬O³Ì¤Ö¶qªºµu¿Ç¡BµuÄû¡B¨íÄG¤M¡B°w½u¥]¡B­»·Ïµ¥µ¥±a³sµÛ³¥¾Ô­I¥]¡A³s¦P¤@ªTÁC¥ú¼u©M¤@ªT´¶³q¤âºh¼u³£®¹²Ï¦b¯Ý«eªº­°¸¨³Ê­I±a¤W¡CÀH­xªª®v¬ù¿«?°¨¬¥¥§¹ï¥þÅé©x§L­Ì°µÀ±¼»©M©À³j¸o¡C

    ¥X«e¡A¥§§J´Ë¥¿¦b¹ïµÛ¤@¨Ç¥S§Ì­Ì§¤µÛ·s»D²³ø¡C¤@¨Ç¥S§Ì­Ì§¤¦b¨º¸ÌÅ¥¡A¾|¯÷©M§õ°ª¯Sµ¥´X­Ó¤H¤@ÃäÅ¥¤@Ã䪱µÛ¼³§JµP¡C¤@¨Ç¬Fªv¹ÎÅéÅý¥S§Ì­Ì¼g«H¦^®a´£­Ò®½´Úªº·s»DÅý«Ü¦h¤H³£¦b¥´«¢¤í¡C

    ¥§§J´Ë¤£¥Ñ·nµÛÀY¡AµM«á·L¯º¹D¡G¡u§Ú½T©w³o­Ó®ø®§·|¬O§A­Ì³ßÅwªº¡C¶ø§J©Ô²ü°¨ÁÙ¦b¦Ê¦Ñ¶×¤Wºt¡C¡v

    ¡u¾¾¡A­C¡v¹y®É¤U­±´N¦³¤H¨Ó¤F¿³½ì¡A¾|¯÷§ó¬O±o·N¬v¬vªº¾ÇµÛ¸Ì­±ªº¸g¨å¾ô¬q°Û¤F°_¨Ó¡G¡u¶ø§J©Ô²ü°¨ªº«Â­·§j©ØµÛ¥­­ì¡A³Á®ö¯ëªº³ÁÁJ¡A»D°_¨Ó¦h»ò­»²¢¡A·í°}°}©M­·¡K¡K¡v

    ¡u¦b«B«á¥X²{¡v³o¬O¤@­Ó°ª­µ¡A»\¹L¤F©Ò¦³¥S§Ì­ÌªºÁn­µ¡A¬O·s§L¶ø°ò¤Ò¡A¥L§¤¦b«e­±¡Aº¡Áy¯º®e±o·Nªº¤Þ§\°ªºq¡C

    ¹y®É·S±o¨­«áªº¥S§Ì­Ì¯º¤F°_¨Ó¡A¤àµn§ó¬O½ÄµÛ¥L³Û¹D¡G¡u¼K¡A¶ø°ò¤Ò¡A§A§¤µÛ¨ë¤M¤F¶Ü¡H§AÁÙ¬OÅý¾|¯÷¨Ó°Û¦n¤F¡v

    ´X¥G©Ò¦³ªº¥S§Ì­Ì³£«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¾|¯÷½ÄµÛ¶ø°ò¤Ò¯º¹D¡G¡u°£«D§A·Qªíºt¤@¬qºq»R¡A¶ø°ò¤Ò¡Aµ¹§A¿ï¤@¼Ë§a¡A°Ûºq©ÎªÌ¸õ»R¡H¡v

    ¡u°}¦a·s»D¡v¥§§J´Ë¹ïµÛ³o¸s³Ã¥ë¤£¥Ñ·nÀY¦Ó¯º¡AµM«áÄ~Äò¹D¡A¡u¾|º¸°ÏªºªÅ­°¦æ°Ê¾D¨ü¨ì¤F®À§é¡A¦ý¬O§Ú­Ì§áÂà¤F¾Ô§½¡A¼w­xªº¨¾¿m¶}©l¥Ë¸Ñ¤F¡A§Ú·Q²Ä­xªº¨B§L®v©M¸Ë¥Ò®vªº¾ÔªGÁÙ¤£¿ù¡C¡v

    ¡u¦pªG´«§Ú­Ì¥hªº¸Ü¡A»¡¤£©w¤w¸g¸Ñ©ñ¬fªL¤F¡v¾|¯÷¼K¼Kªº¯ºµÛ¡C¹y®É±o¨ì¤F¨­«á¤@¸s¹Ù­p­Ìªº°_«¡ªï¦X¡C¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A²{¦b§Î¶Õ¤w¸g¹ïe³s«Ü¦³§Q¤F¡C

    ¥d¨®¾p¥X¤F²ö¦Ì©ù­xÀç¡A¥S§Ì­Ì³o®É­Ô¤~·Q°_­n¥´¶q¤@¨Ç³o­Ó¦Û¤v¤S±a¤F¤@­Ó¦h¤ë®É¶¡ªº¦a¤è¡A¦ý¬O¥L­Ì³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº·Pı¨ì¡A³o¤@¦¸ªºÂ÷¶}¡A±N¥i¯à¬O§@¬°­x¤H¦b³o¸Ì¾n²Ïªº³Ì«áªº¤@¦^¤F¡C¥L­Ì±N©M³o­ÓÅý¥L­Ì¹L¤F«Ü¦h§Ö¼Ö®É¥úªº¦a¤è»¡¦A¨£¡C

    ²ö¦Ì©ù­xÀç¦b¶§¥ú¤U¡AÅã±o®æ¥~ªº¦ÑÁÚ¡A³o®y¦³µÛ±y¤[¾ú¥vªº­xÀç¡A±q¥j¥N¨ì²{¥N¡A¸g¾ú¹L¤F¤£¦Pªº­x¶¤ªº¾n²Ï¡A¥¦ªº¼Ë¤l³zµÛ·É®á©M´³»éªºù׸ñ¡C

    ¦A¨£¤F¡A²ö¦Ì©ù¡A¦A¨£¤Fªk°ê¦N´¶¨®©b¹£¦b¹D¸ô¤Wªº®É­Ô¡A§¤¦b«á±Æ®yªº©¬§J´µ¬Ý¤F¬Ý§¤¦b«e±Æªº·Å¯S´µ¤Ö®Õ¡AµM«á¤S¬Ý¤F¬Ý¥|©Pªº­ì³¥¡A¤ß¤£¥Ñ´é²{¥X¤F³o¨Çµü»y  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶