新西蘭的夏天終於來臨的時候，那群Hobbits 和Orli比所有的人都要興奮。
他們總是拉幫結伙地一起到海邊衝浪，每個人都曬得精黑。每次出鏡前，Orli的化妝師都不得不給他上厚厚一層粉，他苦著臉說簡直就像戴了一個白堊面具。
Viggo從來沒有跟他們一起去。他覺得衝浪對自己這個年紀來說實在是太有挑戰性了一點，他沒有勇氣和興趣去做一個四十二歲的初學者，拼了老命要在一塊小板子上站穩，然後灌一肚子的海水，四肢散架一般地回家。
週末的時候，他寧可一個人開車出去釣釣魚,或者和Bean找個清靜的酒吧坐坐聊聊。面對Orli 死纏濫打的遊說他很輕鬆地做到了無動於衷。
但是他實在不該低估了Orli那傢伙的能力，那小子早就把他算計進去了，早在數月以前。等到他終於明白的時候已經為時已晚，無處可逃。
一月十四號那天晚上，Orli打進電話來，開門見山地說：「 明天是我生日。Viggo , 你不會忘了答應過什麼吧？」
Viggo一下子噎住。他幾乎已經完全忘了，他曾經被那小子哄騙得答應要在他生日那天跟他去玩。現在他百分之百地肯定他要讓他去玩什麼。
「Viggo?」 Orli笑著催他回答。
Viggo歎了口氣。
「 行了，不用再說了。不過，我沒有衝浪板，也沒有救生衣。」
那小子在那頭笑得不行，聽動靜像是抱著電話在床上打了個滾 。
「算你聰明，老傢伙。那些東西你不用擔心，包在我身上。明天我們坐Elijia的車去，早上九點來接你。」
Viggo無話可說地掛上了電話，一夜噩夢不斷，然後到了第二天他的噩夢終於成真。
下午一點，在和那塊小板子搏鬥了幾個小時以後，Viggo仍然完全沒有領略到那種激風波浪的快感，肚子裡灌了海水，沮喪，以及挫折。
這時Orli和Elijia一左一右從他身邊過去，瀟灑地衝上一排巨浪，他們在到達浪尖的時候興奮地大喊，而Viggo則再一次笨拙地從板子上掉下去，那給別人帶來巨大快樂的浪頭帶給他的是又一個滅頂之災。
一種忽如其來的煩躁讓他覺得如此難受，他抱著板子看見Orli和那幾個Hobbits 在水中打鬧，玩瘋了一般地大笑。從沒有哪一刻他這麼明顯地意識到自己和他們的差距。他們還那麼年輕，而自己，卻已經老得玩不動了。
然後他看見Orli丟下那幾個人向他游來，那孩子一手拉著板子，另一條瘦而結實的胳膊飛快地划水，整個人靈活得像一條矯健的魚。
「怎麼樣，老傢伙？」他在離他不遠的地方停下來，甩甩頭上的水。
Viggo向他苦笑：「 你都瞧見了。」
「第一次都是這樣的，我看你就快差不多了… …瞧，浪又來了。」
他翻身爬上板子, 招呼Viggo: 「上板子啊，Viggo，咱們一塊兒上，這次肯定行。」
他栗色的眼睛那麼有生氣，熠熠放光地看著他，讓Viggo覺得沒辦法拒絕。 他深吸了一口氣，「 好吧。」 他說。
這一次他終於順利地衝上了浪峰，那種霎時騰空的快感讓他覺得心中無比舒暢，他聽見Orli在他耳邊大聲叫喚，差一點就要跟著他一起大喊起來。這時他們躍過了浪峰，開始下降，那種急速失重的感覺是一種帶著恐懼和痛苦的巨大興奮。他覺得所有的血一下子都衝到手腳上去，心臟在徒勞地通通跳，然後忽然間，他覺得控制不住那板子了，就在幾乎要到達谷底的時候，可惡的浪頭把衝浪板從他腳下抓走，然後又惡作劇般地撈回來，啪地一下，狠狠砸在他左臉上。
… …
回去的路上，Viggo半邊臉已經腫了起來。Hobbits 們還在說笑，Orli坐在他身邊，時不時看一看他的臉，想說話又不知說什麼的樣子。
Viggo沉默地坐著，覺得自己簡直要累垮了，那是一種從心裡泛起來的無能為力的感覺。他已經盡力了，然而限制他的是他無法改變的東西。如果說從前Orli的青春活力讓他覺得自己都年輕了很多，那麼今天也是同樣的東西給了自己當頭一棒。
Viggo,你以為你是誰呢？他這樣想的時候不由自主地笑起來，就像那個孩子說的，你 只不過是個老傢伙，不要自不量力地再去做些和自己年齡不相稱的事，你玩不起。
他們去看了醫生，然後Orli一路送他回家。
「你在生氣，Viggo?」 在他掏鑰匙的時候，Orli用腳蹭著地面問他。
Viggo很快地回答：「不，怎麼會？」
「那剛才一路上你為什麼不說話？」
Viggo很假地笑了笑：「啊，沒什麼，就是有點累。」 他非常討厭自己虛偽的語氣。他不是不想跟這孩子解釋，但是連他自己也不明白為什麼心裡會有這麼沉重的挫折與煩躁，他完全不知道如何措辭，只好選擇沉默。他希望這孩子能放過他，不要再問。
但是不，Orli過了一會兒，又問 ： 「在車上的時候，你為什麼要那麼笑？」
「我笑了麼？」 Viggo 本能地回答，「 我怎麼不記得？」
這時門已經打開 ， 他邊脫鞋邊說 ： 「冰箱裡有飲料。我去洗個澡。你自己隨便吧。」
Orli筆直地站著，緊緊繃著嘴角，沉默地看了他一眼，那一眼非常鋒利，幾乎讓他有被看穿了的感覺。他一路走到浴室，感覺Orli 的眼光一直盯在他的背上，讓他又是惱火又是尷尬。
他並不習慣把自己的所有情緒都與人分享，即使那人是Ｏrli也一樣。這會兒他需要空間，一個完全私人的空間，喜怒哀樂是他自己的，他不願意有那麼一雙具有穿透力的眼睛盯著他，彷彿在說：「得了吧，Ｖiggo, 你在撒謊。」
他打開龍頭，坐在浴缸沿上等著水滿。當他關上水管開始脫衣服的時候，聽見砰地一聲，大門被人重重關上。 ——
Orli已經走了。
他脫衣服的手不由自主地停了一停，半天才又繼續下去。
第二天Viggo一如所料地看了Peter許多臉色。
儘管又是冷敷又是擦藥，他的臉還是腫得很厲害，一整天他們只能對著他的右半邊臉拍攝。Ｐeter的惱火可想而知。
而Orli的態度則是冷淡和嚴肅。
雖然他工作時間一向認真，但嚴肅成這樣也不多見。在Ｖiggo聽來，他即使是在和Hobbits說笑的時候，笑聲裡也多了一種非常刺耳的聲音。更何況，那孩子幾乎不看他，偶然目光相遇，也總是立刻移開。
毫無疑問Orli被他昨天的態度傷害了。
Ｖiggo知道那真的就是個孩子，他想要對誰好，就一片真心地敞開，一絲一毫都不會有所隱藏。他不懂得或者不屑於去懂成人之間的交往通常要保留一定的空間，他痛恨虛偽，他只知道我既然真心對你，你自然也該真心回應，否則就是背叛與傷害。
Viggo非常明白問題的癥結所在，然而他不知道該怎樣去修正。
當然他可以向Ｏrli道歉，他也知道那孩子會原諒他。但是他無法保證自己將來不會重犯。他已經在這個複雜骯髒的社會太多年，虛偽和自我保護已經成了一種條件反射的習慣。他沒有辦法為了Orli改掉這些。實際上，他甚至覺得如果Orli要在這個圈子裡過得更好，自己的方式才是他應該學習的。但是另一方面，他比誰都更清楚那純真靈魂的可貴，他不希望從自己的嘴裡說出些可憎而庸俗的話來，毀了那純真。
他沒辦法解決這種矛盾，所以他變得沉默。人們當然看出了他的異樣情緒，但是整個劇組，除了Orli, 人人都足夠聰明，不會選擇直截了當地追問。連Sean Bean也只是旁敲側擊地試試，看出他不願多說後也就不再提起。
起初每天晚上他都躲在暗房裡洗照片，後來他再沒有什麼可洗的，就開始畫畫。但是他什麼東西都畫不出來，連顏料都調不出他想要的，拿起畫筆就煩躁地想要摔在地上。 後來他終於放棄，開始去那個他和Bean常去的酒吧，一晚上就坐在那裡，要一杯酒慢慢地喝，聽那些他很喜歡的爵士樂。
就是在那個時候他認識了Ａnne。
Ａnne是個美國人，二十年前移民到新西蘭，在當地的社區大學做英文教師。
她是一個成熟聰慧的女人，臉上的輪廓十分柔和，有一雙善解人意的灰色大眼睛。Ｖiggo在女人面前總有些害羞，但Ａnne不瘟不火的性格和那些恰到好處的風趣總能讓他很容易地放鬆。
Anne告訴Viggo，她大學時和男友一起來新西蘭旅遊，就立刻被這裡的風物迷住，結婚後兩人就到了這裡定居。他們在這裡度過了許多快樂時光，直到三年前她的丈夫在一次車禍裡突然去世。
起初她很痛苦絕望，她以為自己也許沒有勇氣一個人生存下去，但是慢慢地，無所不能的時間，和這裡純淨美麗的自然緩和了她的傷痛。她用一種平平淡淡的口氣對Viggo說：「如果你有心靈上的傷口，那麼新西蘭是一個最好的療傷的地方。因為相較於自然而言，沒有什麼是可以永恆不變的。當你仰望山頂終年不化的積雪，那些雪水化成的溪流衝出河谷成為滔滔大河，森林中千百年來累積的落葉慢慢地在樹根下腐化，你會發現所有人類的喜怒哀樂都不過是一個短短的瞬間……既然都只是個瞬間，那就再沒有什麼是不可以忍受的。」
她是一個清醒而智慧的女人，許多想法與Viggo不謀而合，這使他們很快成了君子之交的朋友。兩個人都懂得節制，每晚不到十點就會離開，Anne的住處離酒吧不遠，Viggo通常會陪她走回家，然後再自己坐出租車回去。
這樣愉快的交往進行了一個月，有一天晚上月光很亮，風輕得幾乎感覺不到，只有Anne家門前的桉樹葉沙沙響個不停，還有她灰色的薄裙子時動時靜。
Anne站在圍欄前回頭看他：「想要進來喝一杯麼？」她問。
Viggo猶豫了一下，點了點頭。
Viggo並不是一個聖人般的禁慾主義者，在他和前妻離婚後的幾年裡，他也不是一直都在做和尚。他和幾個女人有過嚴肅但不長久的交往，自然也包括肉體上的關係。但是來到新西蘭後，他就再沒有和人上過床。
Anne是一個無論何時都讓人覺得舒服的女人，包括這種事。他們之間沒有愛情，也沒有因此而生的強烈的慾望，一切都溫和而平淡地進行著。兩個人卻都覺得這樣已經很令人滿意。
「對不起，是我破壞了我們以前那種關係。」Viggo起身穿衣服的時侯，Anne 說， 「 我們不要再見了吧，我想，這也是你的意思。」
這真是一個聰明而理智的女人。Viggo 由衷地想，應該有更好的人去愛她。
「不，不必說對不起，一切都自然而然地發生，我們並沒有刻意。而一切自然的都該是好的… …你不必改變習慣，我不會再去那家酒吧。」
「那麼改天街上碰見，你會裝作不認識我麼？」 Anne 開玩笑地問。
「不，我會對你身邊的男人說，你最好從現在開始努力，讓自己配得上你身邊這位女士。我瞭解她，勝過你一千倍。」
Ａnne笑起來，「謝謝你，Ｖiggo。」
「是我該謝謝你，這些日子你幫了我很多。」Viggo 俯下身去，在Ａnne 的額頭上輕輕吻了一下。
「去跟那個朋友道歉吧，把你所有的想法都告訴他。」Ａnne說，「這是我給你的最後一個建議。相信我，這是個好主意。」
Viggo愣了一下，他曾經在一次喝得有點多的時候，把他在這件事上的苦惱講給Anne聽，那時候她只是默默聽著，沒有說話。他不知道她怎麼會在這個時候想起來。
「 你確定這是最好的辦法？」
Anne向他鼓勵似地眨眨眼。
「好吧，」 Ｖiggo 說，「我會找機會試試。」
但是Ｖiggo找不到機會。
在片場的時候，Orli總和那些Ｈobbits 在一起，他根本沒辦法和他單獨說話。拍攝結束後，Ｏrli會迅速地換好衣服離開。打電話到他家裡沒有人接聽，Ｖiggo甚至去看過他的窗戶，但似乎不到深夜他不會回家。週末的時候他也經常神秘失蹤，他不知道這孩子都在忙些什麼，或者根本就是故意跺著他。
到他的不安攢到頂點的時候，他終於豁出去似地給Ｅlijia去了一個電話。
「Ｏrli和你們在一起麼？我有事找他。」
「 不，他沒和我們在一起… …你要找他的話，試試去皇后城。」
「皇后城哪裡？」
「就是那個有世界上最高的蹦極塔的公園。那傢伙膽子大得像個瘋子，我們玩一次就都夠了，他玩起來就沒完。」
Viggo放下電話，皇后城？世界上最高的蹦極塔？
他總是去玩那個嗎？他那個該死的腦子裡到底在想什麼，骨折過那麼多處還去玩那個？為什麼他總是要做這些讓自己擔驚受怕的事？
兩個小時以後，Ｖiggo到達了皇后城，在看見那兩座蹦極塔的同時，他的擔心和憤怒也到達了頂峰。
不打算從塔上跳下去的話就不許上塔，Viggo只好向塔下的工作人員請求看一下遊客的簽字記錄。幸運的是那個人看過他的電影，雖然叫不出他的名字也還是把記錄給了他。他看見Ｏrli的名字赫然列在其中，一個上午竟然已經出現了三次。
「 你記得這個人嗎？」 他指著Orli的名字給那人看。那個人只瞟了一眼，就說：
「他呀，那個怪頭髮的年輕人？他是我們這兒的常客了，最近幾周總是來。說真的，這兒來的人多了，像他這麼大膽的人可真不多見。總是自個兒來，玩起來就沒個夠兒。」
「 你知道他還會回來嗎？他是我朋友，我有急事找他。」
「要不你去試試天空蹦極（sky diving）那邊？他好像對那個也挺上癮的。」
「天空蹦極？」
「噢，就是從直升飛機上往下跳，很多人覺得那個更刺激。」
Viggo覺得自己的呼吸簡直都要停頓了。他一言不發地把記錄本還給那個人，大步朝天空蹦極場走過去。
Orli從飛機上下來的時候，Viggo才知道剛才從飛機裡掉出去的那個桔黃的小點就是他。他一想起那一幕就憤怒無比，他沒有出聲招呼，只是站在場邊冷冷地看著。
Ｏrli和那個機師玩笑告別，走向出口。
一群年輕人正朝飛機走過去，路上七嘴八舌戰戰兢兢地問Ｏrli：「可怕麼？」
Ｏrli揮揮手大笑著說：「小意思。」
他笑得可真大聲，就像玩瘋了的孩子那種歇斯底里的大笑。但是忽然間，他彷彿察覺了什麼，朝Ｖiggo的方向看來。
看見Ｖiggo的時候，他全身明顯地一僵，隨即又扭過頭去繼續朝出口走，讓工作人員替他摘下護具。
「 你來找我？」他晃著肩膀朝Ｖiggo走過來。
Ｖiggo 不說話地看著他。
「怎麼樣，想不想玩玩這個？」他用下巴指指飛機的方向，「我可以奉陪一趟。」
Viggo把手裡的煙頭狠狠撳滅，「Orli,」他盡量心平氣和地說，「你能不能不再玩這個？」
Orli歪頭看著他：「 你擔心我？」
Viggo 不回答。何必明知故問？他在心裡說。
「 不會有事的，」Orli聳聳肩，「上飛機前他們會查身體，我通過了。」
Viggo覺得開始控制不住自己的火氣了：「你跟他們提你的背了嗎？我不相信他們那種檢查能有多徹底。」
Orli看了他一陣，忽然十分尖刻地說：
「Viggo，別他媽裝的跟我爸似的，我爸早死了，而我也根本沒興趣認你當爹。」
Viggo一時間覺得自己聽錯了，等他確信自己明白了Orli的意思時，他一言不發地轉身離開。
全身的血都衝到頭上去了，太陽穴在猛烈地跳著，似乎血全開了鍋，都要叫囂著從那兒迸出來。他覺得手腳都是麻的，腳底下有點跌跌撞撞。
「 不，Viggo, 等等。」他聽見Orli 在他身後喊，他追上來了，死死拉住他的胳膊， 手指都深深陷進他的肌肉裡去。Viggo掙了兩下竟然沒有掙開。
他一時停不下來，拖著Orli又向前走。
「Viggo,我不知道我說了什麼…你可以打…打我，你原諒我，求你。」 Orli語無倫次地說著， 幾乎都結巴起來。
有人開始對他們側目而視，Viggo忽然間開始意識到這種局面的可笑，他慢慢站住。
他回頭去看Ｏrli，那張臉上的絕望和痛苦，讓他即使在暴怒中仍能看得清清楚楚。
「 你先放開我。」他盡量冷靜地說。
Ｏrli猶豫著，終於還是放開來。他放開的時候，眼睛裡有一種失去所有氣力聽天由命的表情，他甚至都不再看Ｖiggo，讓Ｖiggo覺得如果自己就這麼離開，他一定不會再追上來，他只會在原地待著，然後一個人一點一點崩潰。
Viggo覺得那種讓人受不了的心痛又來了，四肢百骸都狠狠地痛起來。他看著Orli, 痛苦不堪地想：我到底該拿這個孩子怎麼辦呢？我到底要怎樣才能讓他快樂呢？或者，我該想想到底要怎麼樣才能夠停止對他的關心？
他深吸了一口氣，疲憊不堪地說：「 也許我真的管得太多，讓你受不了。」
「 不，」Ｏrli望著地面，「是我自己心情不好，拿你發作。」
忽然間Viggo想起他們從前的那次對話。
「為什麼不來找我？」Viggo又深呼吸了一下，恢復了一些耐心，「我記得我說過如果你不能控制這種上癮一樣的發洩，就來找我。」
他看見Orli一下子抬起頭來，嘴角還帶了一絲冷笑：
「找你麼？到哪兒去找？你不是成天都忙著和朋友在一起，怎麼會有空？」
Viggo愣了一下，這孩子是生氣自己冷落了他？ 」你是說Anne?…不錯，她是我朋友，但你也是。如果我知道你需要我，我會在那兒幫你的… …」 他歎了一口氣，懇切地說： 「Orli, 試試告訴我，到底是什麼讓你不快樂，我會明白的。你為什麼不試試？」
Orli瞧著他，眼睛亮得像鏡子，它們把所有的光反射回來，卻不讓你看清它們的另一面。
「 不，你不會明白的。」 他搖著頭說，「Viggo, 你根本什麼都不明白。」
然後他像是再也待不下去似地，拔腿從Viggo身邊跑開，很快消失在囂攘的人群之中。
那次以後，他們的關係並沒有實質的改善。
雖然Orli不再躲閃他的眼光，跟他說話玩笑看來一如既往，但是Viggo很清楚，O他們和從前不同了。Orli再也不是什麼話都肯跟他說了，一堵無形的牆豎在他們中間，無論他如何努力都無法破壞一分一毫。
這種情況讓Viggo非常難受，那種無能為力的煩躁讓他經常難以入睡。但是拍攝漸漸緊張起來，他糟糕的個人狀態讓他應付得十分吃力。
所以當他終於在一次拍攝中躲閃過慢，被人一個肘錘撞掉了門牙的時候，他感到的是一種強烈的憤怒而非痛苦。
他對自己憤怒極了，他不明白這些天來自己他媽的究竟是怎麼回事。
他呸地一口吐出了嘴裡的血沫，在地上找到了那顆滾到一邊的門牙。
「誰去找點膠來？」 他向著呆若木雞的人們惡狠狠地說。
那一天在Peter的堅持下，拍攝停止，大家送他去看了牙醫。他惱火透了，臉紅脖子粗地要求繼續拍下去，幾乎和Ｐeter吵了起來。
所有的人都敬畏地看著他，他們都被他這種不要命的敬業精神嚇住了。只有Orli, 他上前拉了拉Ｖiggo的胳膊，平靜地說：
「別鬧了，你明知道Ｐeter是對的。」
忽然間Viggo就像被人打中要害一般洩下氣來，Ｏrli鬆開了手，退到一邊。
但是壞事總是接踵而至，這個夏天的事故接二連三。
一個很重要的原因是他們拍攝了不少水上的戲。
先是Ｏrli的船翻了一次，一個工作人員拉住他們的船頭防止他們漂到下面的急流裡去，但是扳得太急，反而翻了船。
當Ｖiggo聞訊跑去的時候，Ｏrli已經上了岸，正用毛巾擦頭。那個和他同船的Gimli的小號替身吐完了水，正在道謝道個沒完。
在大家七嘴八舌驚魂未定的複述裡，他知道了那個小替身似乎是一落水就幾乎被沉重的盔甲帶到河底，是Ｏrli奮不顧身地潛下去，一把拽住他，拖著他一起上的岸。
Ｖiggo忍不住問了Orli一句：「你沒事吧。」
整個過程中Orli反常地安靜，這時他把臉埋在毛巾裡搖搖頭說：「我很好。」然後就再沒有下文。
兩個星期後，在拍攝Ａragorn掉下懸崖摔入河流的一場戲時，Ｖiggo自己也和死亡擦肩而過。
那一場戲，他臉朝下地漂浮在水面上。他一直閉著眼睛閉著氣，所以沒有察覺自己已經飄進了一股水下的暗流。等他發覺的時候已經為時過晚，暗流已經把他吸到了水底，而那身盔甲像是有一噸重，讓他每動彈一下都困難無比。他本來就憋氣憋得太久，這下肺裡幾乎再沒有氧氣。拚命掙扎的結果是他的肺幾乎炸裂，他覺得這次自己是真的要完了。這麼多年，他從不曾離死亡如此之近。
但是就在他幾乎失去意識的一刻，他的手指鬼使神差地解開了盔甲的繫繩，他用盡最後一點力氣猛蹬了一腳，那幾秒鐘像是千年那麼長，他覺得自己再也堅持不到破出水面的那一刻了，但是嘩啦一下，他又看見刺眼的陽光，他大口呼吸著空氣，瀕死的肺又重新工作了，他的耳朵聽見人們在恐慌地叫他。
他還活著。
他還活著。這是他看見那些工作人員驚慌失措的臉時的唯一一個念頭。
儘管一再聲稱自己沒事，Viggo還是被送進了醫院。檢查的結果是肺泡有輕微的損傷，在觀察室裡吊了一瓶抗生素，他被批准離開。
回到家他倒在床上睡了一大覺。
他睡得並不好，他夢見Henry，還有Orli。 那兩個人在哭，好像是以為自己已經死了。他不停地跟他們說：「嘿，你們搞錯了。我在這兒，活得好好的。」但是無論他怎麼喊，他們就是聽不見。Viggo急起來，他拚命地拍著桌子，希望引起他們的注意。聲音彭彭彭的，簡直吵死人，但是他們仍然聽不見，Viggo繼續拍… …然後他一下子醒過來，發現有人在敲他的房門。
Viggo披上衣服衝出去，門敲得這麼急，他不知道是出了什麼事。
他打開門的時候才發現天已經黑了，而門廊裡的燈從懷了以後就再沒有修好。一片黑黢黢裡，他覺得有一個人撞在他身上，兩條瘦而有力的胳膊把他緊緊抱住。
他吃驚地後退了一步，然後他聞見了那股熟悉的帶著陽光味道的清新氣息。忽然間他就平靜下來了，又不知為何覺得周圍的黑暗裡都帶著一種令人窒息的辛酸：
「 Orli? 」 他問。
抱住他的人一動也不動。Viggo退了一步，輕輕踢上了門。
「我沒事。」他說，像安慰一個嚇壞了的孩子般，他摩娑著Orli繃得緊緊的胳膊。
「我真的沒事。」 他像要保證什麼似地，一再地，溫和地說。
在這固體一般的黑暗裡，他覺得不光是自己在安慰著Orli, 緊緊抱著他的Orli其實也在安慰著他。這樣的擁抱是一種強烈而溫暖的活著的感覺，而在方纔的夢裡他幾乎以為自己已經成了一個看不見的鬼魂。
Orli慢慢放開了他。「對不起。」他低聲說。
Viggo忽然覺得過去這個把月來的難受就因為他這一句通通瓦解，他出聲地笑了：「那麼講和了？」
Orli 嗯了一聲。
過了一會兒，又聽見他說：「只要你好好的，Ｖiggo。我就什麼都不在乎了。」