³g§¬µ^½t ²Ä¤@³¹
¡X¡X    ±Üªè¥m¯ó«Üºñ¡AªÅ®ð¬O¨º»òªº²M·s¡A¶§¥ú¬O¨º»òªº©M·Ö¡A±y¶¢ªº¦­±á®É¥ú¡AÁÙ¦³¥i·Rªº«C¬K¤Ö¤k¡A¦ñ¦b¨º¦W¤£Â_µo¥Xª~ª~¯ºÁnªº¤k«Ä¨­®Ç¡A¬O¶¯§§¡B«ÂªZ¡B­^®¼¤£©Þªº¡X¡X¡X¡X

    scar¡I¡v»u¾ï¨à¥ÕÞÕªº¤âÁu¤@´§¡A¥µ¥X¤@®Ú°©ÀY¡X¡X

    ²aÑ}-scar¬O¤@°¦ª¯¡I¡X¡X

    ¦ñÍã¡AÁÙ¦b³oÃ䪱¡A«ç»ò¨S¥h¤W¾Ç¡H¡v¡X¡X

    Ä³ÍãÂàÀY¤@¬Ý¡A®@¡I¬O¦o¨º­Ó«T¬ü¦p¤Ñ¯«¤S²V³J±o¤£¹³¸Ü¤j­ô¡X¡X»u·R¦¿¡X¡X

    ³o­Ó¤j­ô¬O¤Ñ¥Íª±®a¡Aª±¨ì¤£ª¾¦ó¦~¦ó¤ë¡A³s¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤»©P¥ð¤G¤é¤]¤£ª¾¹D¡A¦o­n¥h¾Ç®Õ¸ò¤u¤Í¤j²´Àü¤p²´°Ú¡I¡X¡X

    «öÃÊÓV§A¥¼§K°_±o¤Ó¦­¤F§a¡H¡v»u¾ï¨à§¤¦b°|¤lªº²D´È¤W¡AºJµÛÄå¬õ¥i·Rªº®Bä«õ­WµÛ¡C¡u¤~¤QÂI¦h­C¡I¡v¡X¡X

    «öÃÊô­ßæ±Ü¨C°{¡A«ë¤s¥hªü©Ô§B¥X®t¡A¨S¤H¥N´À§Ú¥h¶}¨º­Ó­¸¾÷ª½¹F¥_Áúªº·|ij¡A¤£±o¤w¡A§Ú¥u¦n³Q­¢¥X®u¡Aµ²ªG¥¦©~µM±q¤U¤È¤TÂI¤@ª½¶}¨ì±ß¤W¤Q¤GÂI¡A§A¤]ª¾¹D¤j­ô¤£¤Ó¯à©Ó¨ü³oºØºë¯«¤Wªº§é¿i¡A·|¶}§¹¤]¨S¤O®ð¥hª±¤F¡A¥u¦n¦^®aºÎ¤jÀYı¡C¡v»u·R¦¿µê³nµL¤Oªº§¤¦b¦o¨­®Ç¡AÁ٫ܬX®z¦üªº§âÀY¾a¦b¦oªÓ¤W¡X¡X

    ²ß¹È¯á¼EÇǪººë¯«¡A¨º¤k¤H±`±`¡u§é¿i¡v¥Lªº¦×Åé¡A«ç»ò¨S¨£¨ì¥L¤]³o°ÆÀù¯g¥½´Áªº¯f¼Ë¡H»u¾ï¨à§â¥LªºÀY¦Û¦oªÓ¤W±À¶}¡X¡X

    ¿D±|¦Ç¦Ñ¬O´Û­t¤G­ô¡A¥L¦Û¤vªº¤u§@¤w¸g«Ü¦£«Ü²Ö¡A§A¨º¤ÀÁÙ­n¥á¨ì¥L¨­¤W¡K¡K¹L¤À¡I¡v¦o¥»¨Ó·Q»¡¡G§A¨ì©³¬O¤£¬O¤H¡H¡X¡X

    ¯¹µô««¤À¡H§A¨S¬Ý¨ì«ë¤s°µ±o¦h¶}¤ß¡A¤j­ôª¾¹D¥L³ßÅw¤u§@¡A´N¹³¤j­ô³ßÅw¤k¤H¡A©Ò¥H¬°¤FÅý«ë¤sªº¤H¥Í§ó§Ö¼Ö¡A§Ú¥u¦n¤£Â_ªº©é©Rªº§â§Úªº¤u§@µ¹¥L°µ¡A³o¬O¤@ºØ¯k·R§Ì§Ìªºªí²{¡C¡v»u·R¦¿¿@¬Ü¤Uªº¶Â²¶¬³¬³°{Ã{¡A»¡³o¨Ç¸Üªº¦P®ÉÁÙ®¼°_¨ºµ²¹êªº¯Ý½£¡A«D±`²zª½®ð§§¡X¡X

    «ç»ò³£¤£©È¾D¤Ñ¥´¹p¼A¡H¡u§A´N¬O¦Y©w¤G­ô¬O­Ó¤u§@¨g¡I¡v¡X¡X

    ´³Ñ}¶ôÍã¡A«ç»ò¤@¦­»¡¸Ü´N¨º»ò¨R¡H¡v»u·R¦¿§â­^«TªºÁyÃe´êªñ¦o¡AºÝ¸Ô¤F´X¬í«á»´»´ªº°Ý¦o¡C¡u¨º­Ó¨Ó°Õ¡H¡v¡X¡X

    «öÃÊÓV¡@çijÍã±q´È¤l¤W¸õ°_¨Ó¡A¤pÁy¬õ¼³¼³ªº¡X¡X

    «öÃÊãl¬÷·E´âǾĮËzÜݺ´¸v£[§A¦Y¡C¡v»u·R¦¿ÁÙ¤@Áy¯º«}«}ªº»¡¡C¡u§A©ñ¤ß¡A¤k«Ä¤l³o­Ó®É­Ô¦Y¤°»ò³£¤£·|­D¡A§A¥i¥H¤j¤f¤j¤fªº¦Y¡C¡v¡X¡X

    ¿D¼¥«b¸æ±é«v¸g¤@ÂI¡H¡v»u¾ï¨àäþµÛ¼L¡X¡X

    ¿¬Äº苊¸ÜÑÏǎ¦]¬°§Ú¨º­Ó¶ý¶ý¡A¤]´N¬O§Aªºªü«¼¡A¦b¥Í§Ú©M«ë¤sªº®É­Ô¡A§â©Ò¦³¬¡¼âªº¡B¶}®Ôªº¡BÅ岧ªº¡B¼ö±¡ªº¯S½è¥þ³£¿ò¶Çµ¹§Ú¡A¦Ó§â§bªOªº¡B¤ì³[ªº¡BÄYµÂªº¡B¥¿¸gªº²Ó­M¥þ³£µ¹¤F¥L¡A©Ò¥H¦pªG§A­n¬Ý¤@­Ó¥¿¸gªº­ô­ôªº¸Ü¡AÁÙ¬O­n¥h§ä«ë¤s¡C¡v»u·R¦¿»¡±oÀYÀY¬O¹D¡A¦n¹³¥L³o¼ÎÂս׬O©Ò¦³±Ð±Â»{ÃÒªº¤@½g½×¤å¡X¡X

    ¯¹µôµüµôÝÏÐÀª´¼±⒖®Ôªº¡BÅ岧ªº¡B¼ö±¡ªº¡K¡K¡v¥L¤Ö¤£­nÁy¤F¡I¡u¬¡¼â¹LÀY´N¬Oª±¥@¤£®¥¡A¶}®Ô¹LÀY´N¬OµLªk¤­¤Ñ¡AÅ岧¹LÀY´N¬OÅå¥@Àb«U¡A¼ö±¡¹LÀY´N¬O¨ÓªÌ¤£©Ú¡I¡v¡X¡X

    ¦ñÍã¡A§A¦n¼F®`¡I¦n¦³·Q¹³¤O¡A¦n·|³y¥y¡C¡v»u·R¦¿¿e¤jº}«G²`Â㪺¶Â¦â²¶¤l¡C¡u¤j­ô¥H§A¬°ºa¡I¡v¡X¡X

    ¿¬墒«N¤A¾\ùÄ®¢¡I¤j­ô¡A§Ú¤£­n·í§A©f©f¡A§Ú¬Ý§A°®¯Ü¥h¸òOscarµ²«ô¦n¤F¡I¡v¡X¡X

    ¿DìN³l¯Â±é¹BÄÒ¿q»è³Ð¬ò®[Ãa¿à¹õ®J«T¡X¡X

    ¯Òµí§A¸òOscar«Ü¹³¡A0sear¬Ý¨ì°©ÀY¨º¬y¤f¤ô¾Ä¤£ÅU¨­­¸¼³¹L¥hªº¼Ë¤l¡A´N¸ò§A¬Ý¨ì¤k¤H¨º¦â°g°g­¢¤£¤Î«Ý§]¶i¨{¤l¸Ìªº½Þ­ô¼Ë¦p¥X¤@Âá¡C¡v¡X¡X

    ½}ó¯ÄþÃÊãl¨k¤xÇI¿þ¡@¹MÍ㻡±oÁÙ¯u¦³ÂI¹D²z¡A¥i¬O­n¸ò¤@°¦ª¯ºÙ¥S¹D§Ì¡A¬O¥L­°¯Å¡AÁÙ¬OOscar¤É®æ¡H¤Ï¥¿¬O¦³ÂI©Ç¤F¡X¡X

    ¹v¤xÆø¬Ó¥©¬¡¡A¿³½ì¤£¬O§A¤H¥Í±©¤@ªº¥Ø¼Ð¡C¡v¥L®Ú¥»´N¬O¥u¬°¤F¥L¨º­Ó¡u¿³½ì¡v¦Ó¬¡¡X¡X

    ¤K»¡¡H§A¬Ý«ë¤s¡A¤u§@´N¬O¥Lªº¿³½ì¡B¥Lªº¥Í¬¡¡B¥L¤H¥Í±©¤@ªº¥Ø¼Ð¡C¡v»u·R¦¿­ÊµÛ´È­I¡AÅ|°_­×ªøªºÂù»L®Ì§r®Ì¡X¡X

    ½}Ò©¡K³o¤]¤ñ§A¤£°È¥¿·~¦n¤Ó¦h¤F¡I¡v¤j­ô¨º±i¼L¤ÚªÖ¥Î¦b¤u§@¤W¦h¦n¡A»u®aªº¥Í·NªÖ©wµL©¹¤£§Q¡B§ó¤W¤@¼h¼Ó¡X¡X

    ¦ñÍã¡K¡K§Ú¦­´Nª¾¹D§A°¾¤ß¡A§A¤ñ¸û³ßÅw«ë¤s¡A¤ñ¸û°Q¹½§Ú¡C¡v»u·R¦¿½K°_¿@±Kªº¬Ü¤ò¡X¡X

    ¿D¶{Åk砜¸ÜÃD¡I¡v¤S·Q´ÛÄF¦oªº±¡·P¡A³Õ¨ú¦oªº¦P±¡¡A½Ö¤£¾å±o¥L¸ò·Ý·Ý»¡¸Ü³£¬O¨Ó³o©Û¡A¦o»u¾ï¨à­n¬O¤W·í´N¥i¥H¥h¸òOscarµ²«ô¤F¡C¡u¨â­Ó³£¬O­ô­ô¡A¨â­Ó³£¤@¼Ë¡A¤@¼Ë­n¦³¿³½ì¤]¤@¼Ë­n¤u§@¡C¡v¦b¦o¤ß¸Ìªº¦a¦ì·íµM¤]¬Û¦P¡X¡X

    ©Þ©ößæ煊¬ªÇ^÷´¡Iç³¥¦¿©ñ¤UÅ|°_ªºªø»L¡AºÝ¥¿§¤¦n¡C³o­Ó®É­Ô¯¸µÛªº»u¾ï¨à¦n¹³¬O©j©j¡A¥L«h¬O²âÅ¥°V¥Üªº¤p§Ì¡X¡X

    ¦w¯îÍöÀ³Ö´H¡I°£¤F°²¤é¡A§A¥²¶·¤Ñ¤Ñ¤u§@¡C¡v¬Q¤Ñ¥h¶}­Ó·|¡A¦ý¬O¬Q¤Ñ¥H«e«oª±¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A³o¼Ë¥s¤u§@¶Ü¡H¥L¹ï«Ý¤u§@´N¹³¬O¿³½ì¡A¦Ó§â¿³½ì·í§@¬O¥¿Â¾¡X¡X

    ¦ñÍã¡A§A¦nÄY®æ¡C¡v¡X¡X

    ¦w¦Ç¸Ë¥i¼¦¡I¡v¦o³o­Ó¤j­ô¯uªº¬O¦b¤k¤H­±«e¤°»ò°­¼Ë¤l³£¸Ë±o¥X¨Ó¡X¡X

    ¯Ò´Ý²º«N¨ÌÂpÕí¾[¤[ªºÃö«Y¡A§A¤~·|¹ï§Ú³o»ò¦³·N¨£¡A¦n§a¡I§Ú§â©Ò¦³ªº¬ù·|³£±À±¼¡Aµ¥¤@¤U¤j­ô±a§A¥X¥hª±¡A³o¼Ë§A¥i¥H®ø®ð¤F§a¡I¡v»u·R¦¿°Q¦nªº»¡¡X¡X

    ·í¦o¬O¨º¤T¤d¨ÎÄR¡A°¸º¸ÁÙ­nÃd©¯¤@¤U°Ú¡I¡u§Ú¨S¿³½ì¤]¨S¨º­Ó¬ü°ê®É¶¡¡A§A¥H¬°¨C­Ó¤H³£¸ò§A¤@¼Ë¦¨¤ÑµL©Ò¨Æ¨Æ¡B³oÃä®Ì¨Ó¨ºÃ俺¥h¡H§Ú¦£±o«Ü¡I§Ú¬O¨£°­¤F¤~¦b³o¸Ì¹ïOscarªºµ²«ô¤j­ô¹ïª¯¼uµ^¡A§Ú²{¦b­n¥h¸ò¤H¼uµ^¡I¡v»u¾ï¨à»y»¡§¹¡A¥Î¤OªºÀü¤F¥L¤@²´´N¨«¤F¡X¡X

    scar¶]¹L¨Ó¡A¹ïµÛ»u·R¦¿·n§À¤Ú¡A¥L­Á¨­¼¾ºNOscarªºªø¤ò¡C¡u¶Ù¡I·s§Ì§Ì¡C¡v¥L¯º¹D¡X¡X

    ªº¤H¥Í«Ü¯î­ð¡A¥L¦P·N¡X¡X

    ¬O­Ó¦Ñ²V¦b¤k¤H°ï¤¤¼Ö¤£«ä¸¾ªº®ö¿º¤l¡A¥L¤]¨S¸Ü»¡¡X¡X

    ²@µL³d¥ô·P¡AµL½×¬O¹ï¨Æ·~©Î¬O±¡¤H³£ª±¥@¤£®¥¡BªêÀY³D§À¡B©l¶Ã²×±ó¡A³o¥L¤]©Ó»{¡X¡X

    ÊÍ»¡°_¨Ó¡A¬JµM¥L¨S¤°»òÀuÂI¡A¬°Ô£¨k¤H§æ¤£­Ë¥L¡A¤k¤Hªá¤@¦·¦·¦b¥L¨­Ãä¶}¤F¤SÁ¡BÁ¤F¤S¶}¡H¡X¡X

    ÈH¤ñ¬Ó¹Õë«´qàr¡AÁöµM«Ó­ô¥Çªk­n§¤¨c¡A¦ý¬O¥L¬Û«H·|¦³«Ü¦h¤k¤H¤ß¥Ì±¡Ä@´À¥L³»¸o¡A¤Ï¥¿«Ó´N¬O«Ó¡A¤£¥²¦h»¡¡X¡X

    »r²E¿Æ´O¹ÊñÙ­A¡í⒖¡u¦hª÷¸¹ºÙ¯à©ºªA¥þ¤Ñ¤U¤k¤Hªº¨â¤j±þ¤â¡A¥©ªº¬O¡A³o¨â¤j±þ¶Ë©Ê·¥±jªºªZ¾¹¥L³£¦³¡A©Ò¥HÁ|¤Z¤W¦Û¦h¨ëªºª´ºÀ¡B¯Â¼äªº¥Õ¦X¡B°ª¶Qªº¤ô¥P¡Bź¶Æªº§N±ö¡K¡K©Î¤U¦Ü¸ôÃ䪺²o¤ûªá¡B²@¤£°_²´ªº¤p³¥µâ¡B¬r»¶ªº§¨¦Ë®ç¡K¡K¡X¡X

    ªy¶pºØË»Ä~µwÁÙ¥LªººRªá»¶¤â¡X¡X

    µñ砜±é¹B¾H½§²L¡A¦ý¬O»u·R¦¿ªº½T¬O³o»ò»{¬°¡A·í¨ì¹F¤@©wªº°]´I®É¡A¨k¤Hªº»ù­È¤£¬O¦¬¶°¦h¤Ö©ù¶Qªº³·­X¡A¤£¬O¬ÃÂÃ¥@¬É¦U¦aªº­»¾J¬ü°s¡A¤£¬O¶}¹M³»¯Å¤@¬yªº¦W¶Q¶]¨®¡A§ó¤£¬O·|»¡¦h°ê»y¨¥¡B®³¤F¤@­Ó¤S¤@­Óªº³Õ¤h¾Ç¦ì©Î¬O¶]¹M¥|¤j¬v¤­¤j¬w¡A¯à¯u¥¿´£¤É¨k¤H»ù­È¡BÃÒ©ú¦Û¤v¬O¤@±ø¬¡Àsªº·íµM´N¬O¤k¤H¤F¡I¡X¡X

    ¬P­n¤°»ò¤k¤H¨S¦³¡A¦ý¬O¥Î¿ú¨Ó¦¬¶R¤k¤Hªº¤ß¹ï¥L¦Ó¨¥¡A®Ú¥»´N¬OÃÒ©ú¨k©Ê¾y¤O¤£¨¬¡X¡X

    ­nªº¤£¬O¤k¤Hªºµêºa¡A¥L­nªº¬O¤k¤Hµo¦Û¯u¤ßªº°gÅÊ¡A¥u¦³¦b¦o­Ì¹ï¥L§¹¥þµÛ°g¡B·N¶Ã±¡°g¡Bµø¥L¦p¤Ñ¯«ªº®É­Ô¡A»u·R¦¿¤~·|«Ü±o·Nªº¦¬¨ú¦¨ªG¡AµM«áµ²§ô¤@¬qù°Ò¥v¤S¶}©l¥t¥~¤@¬q¡X¡X

    ®ÙètºÓ¹pÃý¨w»w¯¢¯í»u·R¦¿¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¬JµM¾ï¨à¤£·Q¸ò¥L¥X¥hª±¡A¨º¥L·íµM¬O¼³¦V¨º¸s¥Ã»·´¯¶}Âù¤âµ¥µÛÀô©ê¥Lªº¬õ¯»ª¾¤v¹Æ¡I¡X¡X

    ¶§¦n¤j¡K¡K©¨»R¤â¸Ì®³µÛ¤@±i§Û¦³¦í§}ªº¤p¯È±i¡A¨«¦b¶§©ú¤s¤Wªº¥õ¼w¤j¹D¡X¡X

    À³¸ÓÅ¥¶ý¶ýªº¸Ü¡A§¤­pµ{¨®¤W¨Óªº¡A¥i¬O¦o«o°í«ù­n·f¤½¨®¡A¶ý¶ý©í¤£¹L¦o¡A¤S©È¦o¥Í®ð¯f±¡µo§@¤]´NÅý¨B¡A¤d¥mÀ{¸U¥æ¥Nªº°e¦o¥Xªù¡X¡X

    墒¼À²{¦b¦n«á®¬®@¡I©¨»RÁ|¨BºûÁ}ªº¨«¦b¥õ¼w¤j¹D¤W¡X¡X

    ¨®ÄY­«»~ÂI¡A²´¬Ý¤W½Òªº®É¶¡´N§Ö­n¨ì¤F¡A²Ä¤@¤Ñ¤W½Ò¦o¤£·Q¯dµ¹¾Ç¥Í¤@­ÓÃa¦L¶H¡A©ó¬O©¨»R¬Ý¬Ý¦í§}¤j¬ù¤~¤Q¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡A·Q·Q¦Û¤v¥­±`«Ü¤Ö¹B°Ê¡A«K¨M©w¨B¦æ¤W¤s¡X¡X

    墒®¨·üñ^¹D¥|¤ëªº¤Ó¶§´N¯à§â¤H¯N·w¡I¡X¡X

    ¦@Ãaµó§Îãl¤wź¶§¦pª¥¡A©¨»R¶µµÛ¤j¤éÀY®ð³Ý¦S¦Sªºª¦¦b¤s¸ô¤W¡A¦o¦½¦p«B¤U¡BÀY©ü¸£µÈ¡A¥uı±o°©ÀY¤S¶}©lÁôÁô§@¯k°_¨Ó¡X¡X

    «é®Õ¦o§Ö¼µ¤£¦í¤F¡I©¨»R°±¦í¸}¨B¡A²´«e¦³¤@¥x¤õ¬õ¦âªº«G²´¶]¨®¾p¨Ó¡A¦o¦ù°_½G®zÅÖ²Óªº¤âÁu¡A´Âªï­±¦Ó¨Óªº¨®¤l©Û©Û¤â¡X¡X

    ©¾®ÙøA¤H¦b¸ò¥L©Û¤â¤F¡I»u·R¦¿»·»·«K¬Ý¨ì¤@­Ó¨­¬ï¥Õ¦çªº¤k¤l¸ò¥L©Û¤â¡X¡X

    «e·º¹ð¤l¬h±ø¦üªº¥ª¥k·n®Ì¡K¡K¤£·|§a¡I¤j¥Õ¤Ñªº¬¡¨£°­¡H¤H®a»¡¶§©ú¤s¤W¦³¨Ç¦a¤è¤£°®²b¡A¦ý¬O¥L±`±`¤T§ó¥b©]¥Xªù¤]¨S¨£¨ì¤°»òªü¿ßªüª¯¡A­Ë¬O¨®§É±Ú·n·n®Ì®Ìªº¨®½ø¨£¤F¤£¤Ö¡A¥i¬O²{¦bÁÙ¤£¨ì¤¤¤È¤Q¤GÂI¡A«ç»ò¸ô®Ç·|¦³­Ó¹³­s¤l¤@¼Ëªº¤k¤H¦V¥L©Û¤â¡H¡X¡X

    ¦¹ªø¤°»ò°­¼Ë¤l¡C»u·R¦¿¨M©w¡Aº}«Gªº´N°±¨®¡AÁ઺´N·í§@¨S¬Ý¨£»°§Ö§â¨®¶}¨«¡X¡X

    ªº¨®¦b¾aªñ¦o®É¦³µy·L´î³t¡A¤Ñ§o¡K¡K¦o¯u¬O½G±oÂ÷ÃСB¥Õ±oÂ÷ÃФ]¡K¡K¬ü±oÂ÷ÃСI¡X¡X

    ³¥¦¿¬Ý¨ì¦oªºÁy«á¡A°¨¤W§â¨®°±¨ì¦o¨­Ãä¡A·n¤U¨®µ¡¡C¡u¶Ù¡A¡v¡X¡X

    ¨cªJµ±¸~ÇÓ¡f±o¤ûÄƶh¦p¯Qµ·ªºªø¾vŨ±o¦oªº¯»­±§ó¥[³·¥Õ¡A¦oºòºòªºÂ٬ܡAºë½oÀu¬üªºÁyÃe¥æ´µÛµh­Wªºªí±¡¡X¡X

    ¥¶肽±¨Ãó¤A®Ù»Ü¦n¶Ü¡H¡v¦o¦R®ð¦pµ·¡X¡X

    ÅQ³lÄø¬Á«T©¼¬Ý°_¨Ó¦n¹³§Ö±¾¤F¤@¼Ë¡X¡X

    ¨c¼ý«|ÂYùS¾x±ÐñQ²ð¥L¡C¡u°e§Ú¨ì³o¤@­Ó¦í§}¡C¡v¡X¡X

    ½}¶¸ÆM¡Ü¶L¡K¡v»u·R¦¿¬Ý¤F¤@²´¡C©_©Ç¡A«ç»ò³o»ò¼ô¡K¡K³o¤£¬O¥L®aªº¦í§}¶Ü¡H¡X¡X

    ¾bµÑ¤ß®¯§Ú¤W½Ò§Ö¨Ó¤£¤Î¤F¡I¡v©¨»RŸ§Ýªº«ü¦y¼·µÛ¨Gº¡¦½¤ôªº«eÃB¡X¡X

    §a®l¦M«T©¼®a¤°»ò®É­ÔÅܾǮդF¡H¦o¸Ó¤£¬O·Q­nªw¥L©Î«ë¤s¡A©Ò¥Hµnªù½ñ¤á¥Î¸Ë¯f¨Ó³Õ¨ú¦P±¡§a¡H¡X¡X

    ¯Z¤û¡@·ô¨cÙ³±SÌa¨d´j觶L¡X¡X

    ³¥¦¿¬Ý¨ì¦o±·¦b¯Ý«eªºµ^ÃСAÁ`ºâ«éµM¤j®©¡A¾ï¨à­è­èÁÙ»¡­n¥h¹ï¤H¼uµ^¡A¦Ó¥B«e¤£¤[¤~Å¥¦o»¡¿ûµ^¦Ñ®vÃh¥¥¤£±Ð¡A©Ò¥H­n´«·s¦Ñ®v¡A¸Ó¤£·|¦oªº·s¿ûµ^¦Ñ®v´N¬O²´«e³o­ÓªLÂL¥É¡H¡X¡X

    §a»Ñ³J®á¡@ç³¥¦¿¦b­±¹ï¬ü¤k®ÉÁ`¬O·R¤ß¥ÆÀÝ¡A¥L«ç»ò±Ë±oÅý¬ü¤k¦Û¥Í¦Û·À¡K¡K­n·À¤]À³¸Ó­n·À¦b¥Lªº¤â¤W¡X¡X

    ¹v«é©·¡I·ô¨cíi°E¨®ªù§¤¤W¥h¡A°ª¯Å¨®ªº¤û¥Ö®y´È¥[¤W¨®¤ºµÎ¾A©y¤HªºªÅ½Õ¡AÅý¦o¯h²Öªº¨­¤lº¥º¥±o¨ìµÎ¸Ñ¡X¡X

    ·tÍø­j©`²v­ÊÈW£p¼`¿¯Ãl¤~¥|¤ë¤Ñ´N¼ö±oÅý¤H¤¤´»¡C¡v»u·R¦¿¹ïµÛ¦o·L¯º¡C³o¬ü¤H¬X®z±o¹³ÀH®É³£·|»]µo¤F¤@¼Ë¡X¡X

    ©ù«ê¡K¡v©¨»R§V¤Oªº´­°_¼L¨¤»´¯º¡C¦pªG¬O³æ¯Âªº¤¤´»´N¦n¤F¡A¦oªº¯f¥i¬O¤ñ¤¤´»ÁÙ­nÄY­«³\¦h©O¡I¡X¡X

    ¨cÏJ­Ó¤H©ñÃP¤U¨Ó«á¡A¤~µo²{¨­®Ç³o­Ó¨k¤H³o»ò¦³§l¤Þ¤O¡A«Ó®ð¤¤¤S±a¦³¤@ªÑ¨¸®ð¡A¼L¨¤¦Ñ¬O©¹¤W¬D¡Aµ¹¤Hª±¥@¤£®¥ªº·Pı¡X¡X

    ³¥¦¿¬Ý¨ì¦o±q¥Ö¥]®³¥X¤@²~Äq¬u¤ô¡A¤S®³¥X¤@Áû¥Õ¦âªºÃĤY¡AµM«á©M¤ô§]¤F¤U¥h¡A¹ï¦oªº¿³½ì¹y®É¤j¥´§é¦©¡X¡X

    «G¬Oº}«G¡A¦ý¬O¥L¹ï¯f¦è¬I¨S¿³½ì¡A¥L³ßÅw¨ì³Bª±¡AÃÄÅø¤l¬ü¤k¥u¬O¤@ºØ²ÖÂØ¡AÁÙ¬O¬¡¼â¤j¤è¡B¨­Åé°·±dªº¼ö±¡¤k­¦¾A¦X¥L¡X¡X

    ³¥¦¿¶}¨®§é¦^¥h¡A¨S¦³¤­¤ÀÄÁ´N¨ì®a¡A»·»·ªº´N¬Ý¨ì»u¾ï¨àªº¨­¼v¯¸¦bÅKªù¤Þ»â¼±æ¡X¡X

    ¦ñÍã¡A¾´¾´¾´¾´¡I¡v»u·R¦¿§â¨®¶}¦V¦Û®a¤jªù¡AµM«á­óµÛ¨©¦hªâÁzª¥¤H¤fªº©R¹B¥æÅT¦±ªº­µ½Õ¡X¡X

    «öÃÊÓV¯C¡@çijÍã¿e¥Øµ²¦Þ¤F¤T¬íÄÁ¡A¥ÎµÛ­¸§Öªº³t«×§â©¨»R©Ô¤U¨®¡C¡u©¨¦Ñ®v¡Aµn®{¤l¦³¨S¦³¹ï§A«ç»ò¼Ë¡H¡v¡X¡X

    ©Þ¨í¨í±ð¢FÍã¡A§A«ç»ò¥i¥H¦b¦Ñ®v­±«e³o¼Ë»¡§Ú¡H¡v»u·R¦¿§Üij¡X¡X

    ¾Ò´§®Õ³o¦ì¥ý¥Í¬O­Ó¦n¤H¡A¬O¥L§â§Ú°e¨Ó§A®aªº¡K¡K¥L¬O§A¤j­ô¡H¡v¡X¡X

    ¬Í¨ì¤F¨S¦³¡A§Ú¬O­Ó¦n¤H¡C¡v»u·R¦¿´­°ªÁn­µ¡X¡X

    ÅQÄýÂA£F¤£­n²z¥L¡A¥H«á¨Ó§Ú®a´N·í¥L¬OÁô§Î¤H¡A¤d¸U­n»P¥L«O«ù¤T¤½¤Ø¡X¡X¤£¡A¬O¤­¤½¤Øªº¦w¥þ¶ZÂ÷¡C¡v»u¾ï¨à«Ü¤£µ¹¦o¤j­ô­±¤l¡X¡X

    ¦ñÍã¡A§A»¡³o¸Ü¯uÅý¤j­ô¶Ë¤ß¡A¤j­ô´N³o»òÅý§A¤Þ¥H¬°®¢¶Ü¡H¡v»u·R¦¿°¨¤W´N«±¤U¤@±i«TÁy¡A¬G·Nµo¥X¤@ºØªq³à¤S­ú­ú³Ú³ÚªºÁn­µ¡X¡X

    Ä³Íã¨ü¤£¤FªºÂ½Â½¥Õ²´¡A¡u©¨¦Ñ®v¡A¤Ï¥¿§AÅ¥§Úªº·Ç¨S¿ù¡A§Ú­Ì»°§Ö¶i¥h½mµ^§a¡I¡v¦o©ìµÛ©¨»Rªº¤âÁu¥^¥^¨«¶iÅKªù¡X¡X

    ¦ñÍã¡A§ÚÁÙ¨Ó¤£¤Î¸ò§A¤j­ô¹DÁ¡C¡v©¨»R«Ü¹L·N¤£¥hªº¦^ÀY±æ¦V¨®¤ºªº»u·R¦¿¡X¡X

    ¦wºiÉQ­A©¨¦Ñ®v¡A¨ººØ¤H¤Ö¸ò¥L¦³²o§è¡C¡v»u¾ï¨à¥sªù¤fªºÄµ½Ã»°§Ö§âªùÃö¤W¡A¦n¹³ªù¥~¦³¤°»ò´c¬½¦üªº¡X¡X

    ³¥¦¿²@¤£¥H¬°·NªºÁqÁqªÓ¡A¿ù¹L³o­Ó¯f¬ü¤H¨Ã¤£·|Åý¥Lı±o±{±¤¡A¥L§á¶}Æ_°Í¡A­«·sµo°Ê¨®¤l´­ªø¦Ó¥h¡X¡X

    ¦bÂå°|ªø´Y¤Wªº¶ì½¦´È¡A©¨»R©M¥À¿Ë§¤µÛµ¥­Ô¬Ý¯f¡X¡X

    ±ÎÛÏÖQ»Îãl¥À´¼°¿¿×·ð¨SÁÊ´K¨«T©¼°A»ì¯x¼¦¬Æ²`ªº±N¤k¨à««¸¨ªº¾vµ·¶ë¦V¦Õ«á¡X¡X

    ÀT­XÈP¾[áu¤¶²Ðªº¤u§@¡C¡u¶â¡I¾Ç¥Í«Ü¥i·R«Ü¬¡¼â¡C¡v¬O¦o³Ì¸r¼}ªº¨ººØ¥Rº¡µL­­¬¡¤Oªº¤k«Ä¡X¡X

    ¿DÁ¥¨r¯í§ÚÁÙ¯u¾á¤ß§A·|±Ð¨ìÃø±Ðªº«Ä¤l¡C¡v¡X¡X

    ¶ø·è§A§O¦Ñ¬O¾á¤ß§Ú³o¾á¤ß§Ú¨ºªº¡A¡v¦Û±q¦o¥Í¯f«á¡A¥À¿ËÁ`¬O§â¥þ°Æ¤ß«ä©ñ¦b¦o¨­¤W¡A¦o¤w¸g¬O®è¥ô¯fÅ]ºR´Ýªº¤p¯ó¡A¸­¤W«oÁÙÄñµÛµéµ·ªá¡A¤£¶È¨­Åé¨ü¨ì§é¿i¡A³s¤ßÆF¤]©Ó¨üµÛ«Ü¤jªºÀ£¤O¡C¡u§Ú·|¦Û¤v·ÓÅU¦Û¤v¡A§AÀ³¸Ó¦h´À¦Û¤vªº¥Í¬¡§ä¨Ç®T¼Ö¡C¡v¡X¡X

    ±©¤@ªº¤k¨à±o¤F¨ººØ¯f¡A¦o­þ¸ÌÁÙ¦³¤H¥Íªº¼Ö½ì¡C¡u¶ý¤£»Ý­n¤°»ò®T¼Ö¡A­Ë¬O§A¤~À³¸Ó¬¡±o§ó§Ö¼ÖÂI¡A¸­Âå¥Í¹ï§A«Ü¤£¿ù¡A§A¬°¤°»ò¤£¸ÕµÛ¡X¡X¡v¡X¡X

    ¶ø·è¡@·ô¨cíi±³±³Óº®L»\´Õ¹õ°Ú¡I©Þ¤]·E·Þ£c®¤¡I¡X¡X

    ½}æy⒉¬Ó¶æ£c­A¸­Âå¥Í³ßÅw§A¡A¥L·Q±aµ¹§A§Ö¼Ö¡A¬°¤°»ò§A¤£µ¹¥L­Ó¾÷·|©O¡H¡v¡X¡X

    ºÓ»Ú¿Ë¹B­°¼±¡I¥zãe¤µ¤Ñ§Ú¬O­Ó°·°·±d±dªº¤H¡A§Ú­n©M¤@­Ó±o¤Fµ´¯gªº¨k¤H¥æ©¹¡A§AÄ@·N¶Ü¡H¡v¦ý¬O¡A¦o¤£¯àÅý¦Û¤v³o»ò¦Û¨p¡X¡X

    ¯g³o¨â­Ó¦r¤S¦b§º©ú¯]¤d½H¦Ê¤Õªº¤ßŦ¡AÅF¥X¤@­Ó¦n¤jªº¸]ÁK¡C¡u¨º¡K¡K¨º¨Ã¤£¬Oµ´¯g¡A¸­Âå¥Í»¡ÁÙ¬O¦³ªv¡ªº¾÷·|¡C¡v¡X¡X

    ¿D©½»ì¹D¨º­Ó¾÷·|¬O«Ü¤pªº¡C¡v©¨»RÃø¹Lªº°¾¹LÀY¥h¡X¡X

    ¦w©·¡K¤£·|ªº¡A¸­Âå¥Í»¡¥L·|ºÉ³Ì¤jªº§V¤Oªv¦n§A¡C¡v§º©ú¯]®C«|ªº»¡¡X¡X

    ¥Hî¢锪­åÀ[¬£¨t¨dô­¨»¤¹°s鞒¾{ª¥±¾¸¹ªº¸¹½X¡A©¨»R¯¸°_¨­¡A¦o¤£·Q¦A¦h»¡¤°»ò¡A¨º³£¬OµL¯qªº¡A¥À¿Ë²Ó·Lªº°ãª_ÁnÁ`Åý¦o«ë¤£±o¯à¥ß¨è¦º±¼¡X¡X

    µµ¼i»\¯¬©¨»R¥´¶}ªù¡A¦oªº¥DªvÂå¥Í¥¿·L¯ºªï±µ¦o¡X¡X

    ¹v¡ü·è³Ìªñ¨­Åé·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v¸­¥i®p¿Ë¤Áªº°Ý¹D¡X¡X

    ¯Ò½ÀÄ}±`¡C¡v©¨»R§¤¦b¥L¹ï­±¡A§CµÛÀY»¡¡C¸­¥i®p²´¸ÌÁ`¥]§tµÛ¼ö¯Pªº·P±¡¡AÅý¦o«Ü®`©È¡X¡X

    ÅQÆlªWªH·Wño·¡ºï¨«T¡X¡X

    ¿¬õüÐø¥q®{¨Ó¤F§a¡I¡v©¨»R²Ó²Óªº»¡¡X¡X

    ¿D©½¼çÃ[ÂA´Ü»è¼lÆ[¡A¨Ì¤µ¤éªºÂå¾Ç§Þ³N¡A¤w¸g¤j¤j´£¤É¤Fªv¡¥Õ¦å¯fªº¾÷²v¡A§Ú¤@ª½«Ü¿n·¥´M§ä»P§A°©Å誺HLA¬Û²Åªº²§°ò¦]°©Åè¡A¥u­n§ä¨ì¬Û²Åªº¡A§Ú´N°¨¤W´À§A°Ê¤â³N¡C¡v¸­¥i®p·Å¬Xªº¬ÝµÛ¦o¡X¡X

    ©Þäv««¦³Ãö©ó¦åÀùªº¸ê®Æ¡A¦b¥S§Ì©j©f¤¤§ä¨ìHLA¬Û²Åªº¾÷·|¨Ã¤£¦h¡A§ó¦óªp§Ú¬O­Ó¿W¥Í¤k¡C¡v©¨»R©ï°_ÀY¡A«oÁ׶}¤F¥Lªºµø½u¡A²´·úªºµJ¶Z¶°¤¤¦bªÅ¤¤ªº¬Y¤@ÂI¡C¡u·Q§ä¨ì«D¿ËÄÝ«o¤S¬Û²Åªº°©Åè«Ü´ù¯í¡A´Nºâ¦³©¯§ä¨ì¤F¡A²¾´Ó«á¤S©È·|µo¥Í±Æ¥¸¡A§A©Ò¿×ªv¡ªº¾÷·|¦³¦p¤j®ü¼´°w¡C¡v¡X¡X

    ¹v¡üµ`¡K¡v¸­¥i®p½K°_¬Ü¡X¡X

    ¤]¤£·Q¦b¤H­Ì­±«e´£¿ô¦Û¤v¦³¦h±µªñ¦º¤`¡A¦ý¬O¸­Âå¥Í¹ï¦o©ÒÃh©êªº·R·N¡A¤SÅý©¨»R¤£±o¤£´¦¶}ªø½H¬yÁwªº¶Ë¤f¡AÅý¦Û¤vµh¡AÅý§O¤H©È¡X¡X

    ¹v¡ü·è¡v¸­¥i®p±¡¤£¦Û¸Tªº´¤¦í¦oªº¤â¡A¤@®Ç¨ó§UªºÅ@¤g·í°µ¨S¬Ý¨ì¦üªº¾ã²z¯f¾ú¡C¡u§Ú¹ï§A¦³«H¤ß¡A§A¤]­n¹ï¦Û¤v¦³«H¤ß¦n¶Ü¡H¡v¡X¡X

    ¨cÀóºd³Ö¾G¬üÄRªº²´·ú¸Ì¦³Ãø³ô¤]¦³´o«ã¡C¡u§Ú¤µ¤Ñ¬O¨Ó¬Ý¤ß²zÂå¥Í¶Ü¡H¡v¡X¡X

    Ã}·ÙÓïÈT¹|ÈD¾õ²ü¨tÃø§W¾á¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¶}©l¶EªvªºÀøµ{¡X¡X

    ¹¤¨c§û³éǽ¿´¯îðIÔq¥L§J¨î¤£¦íªº¹ï¬üÄR¼_ÀRªº©¨»R¶É¤ß¡A¥i¬O¦oÁ`¬O©Ú¤H©ó¤d¨½¤§¥~¡A¤@­Ó¾÷·|¤]¤£µ¹¥L¡X¡X

    ¨cÀͤFµªÁ¾ǩj¤¶²Ðªº·s¤u§@¡A¯S§O½Ð¦o¥X¨Ó¦Y¶º¡X¡X

    ÅQ¨c·è«ç»ò¼Ë¡A§Ú¬°§A¤¶²Ðªº¤u§@¤£¿ù§a¡I¡v­³®aµX®¼µÛ¤­­Ó¤ë¤jªº¨{¤l¡A³s¦Y¤F¨â«È¼ç¤ô¸¥¦B²N²O¡X¡X

    ¹v«éÁÀÈP«ñ¡I·ô¨cÃü¯º¹DÁ¡C¡u¾ï¨à¯uªº«Ü¥i·R¡A§Ú«Ü³ßÅw¦o¡C¡v¡X¡X

    ·t¤ñ°ä¤£¦nªº¾Ç¥Í§Ú­þ´±¤¶²Ðµ¹§A¡A¥i¬O§A­n¤p¤ß¾ï¨àªº¤j­ô¡C¡v¡X¡X

    ¿¬墒«N´¥ñQ·ù¤H«Ü¦n°Ú¡I¬°¤°»ò§A¸ò¾ï¨à³£­n§Ú¤p¤ß¥L¡H¡v©¨»R¤£¸Ñªº°Ý¡X¡X

    ¦ñÍ㪺¤j­ô¬O­Ó°§¤£¾Ü­¹ªº¤j¦â¯T¡A¥u­nµy·L¦³ÂI«º¦âªº¤k¤H³£Ãø°k¥Lªº¤â´x¤ß¡A§ó¦óªp§A¬O­Ó¦³®ð½èªº¤j¬ü¤H¡A¥L¬Ý¨ì§A¤£¼³¤W¥h§]¤F§A¤~©Ç¡C¡v¡X¡X

    §âÈP±|¬Ó¼À¨f°µ¦n­L±Ð¡A«ç»ò²{¦b¤S¦b»¡§O¤HªºÃa¸Ü¡C¡v©¨»R¼µÛÄå¬õªº®B¨¤¯º¹D¡X¡X

    ¾bÇÜ¡C⌒¡ü·è§Ú¸ò§AÁ¿¯uªº¡A¾ï¨à¦o¤j­ô®Ú¥»¤£¬O¤H¡X¡X¡v¡X¡X

    §âÈP®¯§A¶V»¡¶VÂ÷ÃФF¡C¡v¡X¡X

    ¯¹´Ü¼_¼Ò∷¤j­ô»u·R¦¿¥æ¹Lªº¤kªB¤Í¤W¦Û¦WéT²Q¤k¡B¬üÆA¤k¬P¡A¤¤¦Ü¹³§A³oºØ¶Àªá»Ó¤k¡B¤p®aºÑ¥É¡A¤U¦Ü°s©±¤½¥D¡BÂb·}¦è¬I¡A¥u­nÁy³J¦n¨­§÷»¶¡A¥L¤@­Ó¤]¤£©ñ¹L¡I¡v¡X¡X

    ®ò»ðìI»¡±o¨º»òÁV¿|¡A§Úı±o¥L¤H®¼¦nªº¡C¡v©¨»R¤£¦Ûı±oªº´À»u·R¦¿»¡¸Ü¡A²¦³º¤H®aÀ°¦£¹L¦o¹À¡I¡X¡X

    ¿DºH¹L¥L¤F¡H¡v­³®aµX¸C¤j²´¡X¡X

    ¨cÂz´j觻@§â¨º¤Ñ©M»u·R¦¿¬Û¹Jªº±¡´º¤j­P¦V¦o»¡¤F¤@¹M¡X¡X

    ¿D·YÆûÁ¼»è»Û«G¡A¥L«ç»ò¥i¯à©ñ¹L§A¡K¡K¤]¤£ª¾¹D¥L¦b¥´¤°»ò°­¥D·N¡C¡v¡X¡X

    §âÈP®¯§A§O³o»ò¦hºÃ¡C¡v¨ä¹ê¦o¹ï»u·R¦¿ªº¦L¶HÁÙ¤£¿ù¡Aı±o¥L¤H¦n¡Bµ½¨}¡B¤S¨S¦³¬[¤l¡A´N¸ò¯º»y¦p¯]ªº¾ï¨à¤@¼Ë¡AÃø©Ç¬O¨â¥S©f¡X¡X

    ®ÃÕáÁдï©l§Ú¨Ã¤£¤Ó·Q§â³o¤À¤u§@¤¶²Ðµ¹§A¡A´N¬O¦]¬°¨º­Ó´c¦W¬L¹üªº»u·R¦¿¡A¥i¬O¬Ý§A³o»ò·Q¥X¨Ó¤u§@¡A¦Ó¥B·Q·Q¾ï¨à³o«Ä¤l¦³¤Ñ¤À¤S¦n±Ð¡AÁ~¤ô¤S°ª¡A©Ò¥H´N¤¶²Ðµ¹§A¹Æ¡I§ÚÁÙ¤@ª½¥æ¥N¾ï¨à­n¸n§A¡A¥H§K»~IJ¦o¤j­ôªºÅ]´x¡C¡v¡X¡X

    ¤K¤£¬O¨ººØ¤H¡C¡v¡X¡X

    ¿D´sÖßÃõºýéa¦@Åw±o¤H¤ßÀI´c¡A»u·R¦¿¤ß¸Ì¤@©w¦b¥´¤°»ò¬n¥D·N­nªw§A¡A¤Ï¥¿§A­n¤p¤ß¤@ÂI¡AÂ÷¥L»·ÂI´N¬O¤F¡I¡v¶â¡I¦oÁÙ¬O¥´­Ó¹q¸Üµ¹¾ï¨à¡A§h©J¾ï¨à­n´À¦o¬Ýºò¤p»R¤~¦æ¡A¬X®zªº¤p»R­þ¸Ì¸T±o¦í¦âÅ]ªººR´Ý¡X¡X

    ©ù«ê¡K¡v©¨»R»´¯ºµÛ¤£¦Aª§ÅG¡AÂà¦Ó¸ò¾Ç©j¶¢¸Ü®a±`¡C    
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶