「翰笙，你要帶我去哪裡？」
在客棧裡休息一夜後，一早起來，邵翰笙就興匆匆的拉著丁湘玉，直接往外跑。
「一個好地方。」邵翰笙賣個關子。
兩人又跑了好一陣子，邵翰笙才停下腳步，面露疑惑。
「咦，應該是在這附近啊，難道我記錯了？」
「翰笙，你到底要帶我去哪裡？」丁湘玉有點惱了，抽回手，立在原地不肯走。
也不說要去什麼地方，一早就拉著她東奔西跑的，真是的！
「一個好地方。」邵翰笙依舊賣著關子。
「不去。」丁湘玉嘟起嘴，不自覺的在他面前顯露出自己從未讓人看過的女兒嬌態。
「生氣了？」邵翰笙伸手逗弄她嘟起的紅唇。「哇，我還不知道原來娘子的脾氣這麼大，瞧瞧這嘴，嘖嘖，可以吊好幾斤豬肉了。」
「胡說！」丁湘玉臉一紅，拍開他的手。
「湘兒，你信任我嗎？」邵翰笙突然問，眼中隱約有一絲緊張。
「當然信！」丁湘玉毫不考慮的回答。
除了師父和師妹外，翰笙是她最相信的人了，否則她也不會將自己交給他，更不會想與他共度下半輩子。
聞言，邵翰笙立刻眉開眼笑，也顧不得兩人正在路上，抱起丁湘玉，在她臉上落下一個又一個的吻。
信任或許不是愛，但目前能從她口中說出這樣的答案，他就很滿足了。
他有信心，未來的五十年裡，一定能讓她說出「我愛你」這三個字。
「怎麼樣？美吧？」
丁湘玉連瞥一眼邵翰笙炫耀的神情都沒有，心神完全被眼前的美景給迷住了。
「好美，真的好美。」連她和師父住的恆山都沒這麼美。
一片翠綠的草原彷彿要達到天邊似的在她眼前展開，綠油油的亮光上點綴著無數的彩色花朵，絢爛繽紛的彩蝶漫天飛舞著，讓人目不暇給。
一道道炫目刺眼的光芒閃入她眼裡，定睛一看，她才發現以為連綿到天邊的草原其實有著盡頭，而盡頭竟是一湖同樣翠綠的碧潭，微風吹拂下，漣漪頓起，向著湖心層層前進，也漾起道道光芒。
老天，這簡直是世外桃源！
「這怎麼可能？」丁湘玉喃喃自語。「明明是臘月啊，怎麼可能有綠草和粉蝶？」她在做夢嗎？
「來！」邵翰笙神秘的一笑，牽起她往湖水走去。
癡癡的走近湖水，丁湘玉這才又發現一件事。
「它在冒煙？」這怎麼可能？都快下雪了。
「來，摸摸看。」邵翰笙拉著她的手進湖裡。
「是溫的。」丁湘玉眨眨眼睛。「真的是溫的！」
「沒錯，這叫溫泉，這些草都是因為泉水的溫度才能在這種時節繼續生長的。」邵翰笙被她的表情逗笑了。
「你沒見過吧？這可是我那些年跟隨師父到處行走時發現的，很不錯吧？」
「好棒。我從來沒想到竟然會有這種地方！」
她一直以為冬天到處都是死寂的，沒想到竟會有一個地方如此生氣蓬勃。
「所以人生其實處處充滿驚奇。」邵翰笙突然神情一整，語氣也變得嚴肅許多。「湘兒，你知道今兒個是幾號嗎？」
「幾……」丁湘玉一僵，喜悅驚奇頓時消逝。
她怎麼會不知道呢？原就是為了這個日子才到丁家的。
「沒錯，今兒個是臘月初十，你的生日。」邵翰笙無視她僵硬冰冷的表情，逕自說著，「這是我送你的生日禮物。」
自聽見她說了那場大火的事後，他心頭便一直記掛著，要想盡方法去除掉她心中那悲慘的記憶。
「生……日禮物？」丁湘玉緩緩調轉目光看向他。
「生日禮物。」邵翰笙將她身體轉向湖面，再自身後環住她整個人。「瞧，它多美，多麼富有生命力，完全不同於其他地方的冰冷死寂。」
丁湘玉靜靜看著，前方溫泉的暖氣以及身後邵翰笙的溫暖懷抱漸漸起了作用，讓她神情中的冰冷一點點的逝去。
「我把它送給你，」邵翰笙吻了她的發頂。「我要你在往後的幾十年想起自己生日時，心中出現的就是這一片綠意盎然美麗的湖光，而不是其他不堪的景色！」
是湖水的熱氣跑進她眼裡了吧？否則她怎會看不清眼前的景色了？
丁湘玉抬手想抹去眼中的水氣，卻越抹越多，這才發現原來是自己流淚了。
該感謝老天爺嗎？
丁湘玉將頭向後靠著邵翰笙的肩頭，心裡充滿了感激。
八年前的今天，她失去了她的幸福；而八年後的今天，她的幸福似乎又回來找她了。
溫馨的氣氛在他們來到恆山山腳下村子的客棧時完全消失。
「這裡就是恆山？」邵翰笙環顧四周，沒忽略幾雙看似不友善的眼神，眉頭不由得一皺。
湘兒好不容易答應不戴人皮面具，而這一路上就算有一些異樣的眼光，但都純是好奇，只要不過火，他也盡力讓湘兒不去在意。
但這些人是怎麼回事？眼光沒有好奇，卻相當的不友善？
最好別惹惱了湘兒，否則他絕對不善罷甘休！
朝眾人遞去警告的眼光後，邵翰笙轉頭望著丁湘玉。
「嗯。」想起當年遭人取笑的經過，丁湘玉咬咬下唇，不由自主的低下頭，避開那些在她臉上探索的目光。
「餓了吧？我們先吃點東西吧？」
「不，」丁湘玉慌忙搖頭。「我不餓，我們還是快點上山吧。」在這些人的眼光下，她什麼東西也吃不下。
「湘兒，」邵翰笙執起她的手，「沒什麼好在意的，你很美……」
「美？」一個女聲尖銳的接過話，「別說笑話了，她這模樣叫美？」
打從他們兩人一人客棧，沈心蓮便注意到了，難得有個如此俊俏的男子來這個偏僻的小村落，但身邊卻伴了個醜陋無比的女子，更誇張的是這公子竟然說醜女是美人？
開什麼玩笑？醜女是美人的話，她沈心蓮這個村子裡第一美女的臉要往哪兒擺？
「要我說啊，公子，你肯定沒見過真正的美女。」沈心蓮衝著邵翰笙猛拋媚眼，完全漠視於一旁的丁湘玉。
邵翰笙無視她的存在，逕自在丁湘玉手上印下一吻。
「公子啊，」見他忽視自己的存在，沈心蓮急了。「你不抬頭看看嗎？我肯定比這個醜女、妖怪……」
剩下的話全消失在瞬間掐住她脖子的手中，沈心蓮只覺得空氣越來越稀薄，眼前也一團黑。
「誰給你權利開口罵人？」邵翰笙怒斥，「嫌活得不耐煩了嗎？」
妖怪！妖怪！妖怪！
這幾個字在丁湘玉腦中迴盪，交織著她過往不堪的回憶，她臉色一白，緊咬著下唇，不發一語。
「你放開她！」村中一向仰慕沈心蓮美貌的男子開口了。
「她說得沒錯，這個女人一臉醜陋的疤痕，怎麼比得過她的美麗？」
「對啊，對啊！」
見有人搶先開口，其他村民立刻接著聲援，一時之間，客棧裡人聲鼎沸，怒氣騰騰。
「你說什麼？」邵翰笙冷眼瞪向他，手勁不由得加重幾分，沈心蓮立刻痛得又是一聲呻吟。
「我……」最先開口的男子脖子一縮，有點想退卻，但瞧見沈心蓮似乎快撐不住了，還是鼓起勇氣，「我說她本來就是妖怪！醜人！」
「對，對！妖怪，妖怪！」
丁湘玉臉色越見慘白，淚水盈眶，忍不住起身奪門而出。
「湘兒……」該死！他好不容易才說動湘兒別戴人皮面具，這些人竟敢當著她的面罵她妖怪？
邵翰笙怒火上升，隨意甩開沈心蓮，狠狠給了那個膽敢開口咒罵丁湘玉的男子和其他人幾個巴掌，打得他們各個口冒鮮血，癱坐在地。
「哼！這只是一個小小的教訓，以後再不管好你們的嘴，當心我撕爛它們！」
一甩袖，邵翰笙急急追向丁湘玉離去的方向。
「你就是想娶湘兒的傢伙？」自接到湘兒的飛鴿傳書後，她就就一直等他們兩人出現。
百變娘子冷眼瞧著自後頭追上來的邵翰笙，眼光又轉回徒弟丁湘玉臉上，不由得一愣。
湘兒沒戴人皮面具？自那年在山下村子裡遭人嘲笑後，就不曾見她以真面目示人，是這個男子說動她的？
但瞧她一臉淚痕，又自個兒先跑上山來，只怕又是在山下村子遭人奚落了。
百變娘子暗暗搖頭，突然心生一計，長劍出鞘，架上邵翰笙的脖子。
邵翰笙低頭望著脖子上突然出現的一柄長劍，心頭一驚。
湘兒師父的武功竟然如此高強，竟能在瞬間將劍架在他脖子上，他卻毫無能力阻止？
「師父！」丁湘玉緊張低呼，「別傷了他！」
「你沒戴面具？」百變娘子轉向她，惡狠狠的問著。
「我……」丁湘玉被師父少見的嚴厲嚇著了。師父怎麼了？師父不是一向最不贊成她戴上面具，怎麼看見她沒戴面具竟如此生氣？
「是我讓她不要戴的。」邵翰笙沉聲應道。
「你？」
百變娘子轉回視線，「你憑什麼這麼做？讓她頂著這樣一張醜陋的臉出來見人？你知不知道我看了有多噁心？」
「師父……」丁湘玉身子一震，眼眶一紅。
「住口！」邵翰笙怒聲一喝，「不准你這麼侮辱湘兒！若非看在你是湘兒師父的份上，我早出手狠狠教訓你了！」
「我說的可都是實話。」
「你！」邵翰笙看著丁湘玉臉上的傷痛，心疼極了，不由得咬牙切齒。「原來湘兒會對自己的臉如此自卑，都是因為你！」
「是嗎？」
「湘兒一點都不醜！」邵翰笙深吸一口氣，義正辭嚴的說。「或許她的臉上傷痕纍纍，但她的心很美！從頭一次見面，湘兒吸引我的就是她的心。」
「心？」百變娘子不屑的哼了聲。「你又是從哪看出她的心？」
「從她的眼睛。」邵翰笙眼光轉向丁湘玉，溫柔且深情款款的凝睇著她。
「那是一雙溫柔且善良的眼睛，縱使面對著埋怨了多年的父母妹妹，她仍舊狠不下心報復；那也是一雙渴望溫暖的眼睛，每每看著她的眼睛，我就想緊緊的、緊緊的將她擁在懷裡，抹去她心頭曾有過的傷痛，給她她所需要的溫暖；那更是一雙充滿寂寞的眼睛，款款述說著過去無數寂寞的歲月，讓我心疼不已，只盼能從此陪伴身邊，讓她永不寂寞。不，湘兒不醜，就算她的臉上傷痕纍纍，對我來說，那都只是一個又一個需要我去好好撫平的寂寞傷痛，只會讓我更加心疼，更加愛她。在我眼裡心裡，湘兒都是最美的女人。」
丁湘玉瞬間紅了臉，又羞又喜。
「鬼話！」百變娘子冷嗤。「明明就是醜，你還敢說美？花言巧語，這種男人最不可靠了！」她撤回長劍，背於身後。「你回去吧，湘兒不會嫁給你。」
「師父……」
「師父」邵翰笙雙膝一跪「我對湘兒是真心的，求你成全我們。」
「翰笙……」丁湘玉動容的摀住嘴，淚水很快的瀰漫眼眶。
「你……」百變娘子一愣，眼中閃過動容，卻硬是擺出一臉冷漠。「為什麼要向我下跪？你不是很不滿我對湘兒的態度？」
「我是。」邵翰笙坦然承認。「但是在湘兒的心中，你不止是她的師父，更是她的恩人，她僅有的親人。為了湘兒，我希望能有你的祝福。」
「要我成全你們也行，我有一個條件。」
「師父請說。」
「很簡單，」百變娘子手中長劍又出，抵住邵翰笙的臉。「讓我劃花你的臉。只有你的臉也像湘兒一樣醜，我才能放心將湘兒嫁給你。」
「師父！」丁湘玉驚呼，撲上前去，「師父，不要！你不能劃花他的臉，不要！」
「師父請動手。」邵翰笙卻不閃不躲的待在原地，甚至還刻意將臉往劍身送去。
「你願意？」百變娘子揚眉。
「只要能娶湘兒為妻，臉花了又算什麼。」邵翰笙看著丁湘玉，眼中有的儘是無比的柔情與真誠。「對我來說，長相從來就不是值得在乎的一件事。人會老，容貌也會改變，唯有心是不變的。況且如果這樣能讓湘兒明白我對她的真心，也是值得。」
「翰笙……」
「你該不會是看湘兒在這裡，認定她會出面阻止才這麼說的吧？」百變娘子看起來一點也不相信他的話。
「不，翰笙所言句句出自內心。」邵翰笙說完，突然出手點了丁湘玉穴道。「湘兒，對不起，我不希望你插手。」他轉向百變娘子，伸出手。「師父？」
百變娘子挑挑眉，遞出手中劍。
「翰笙？」見邵翰笙取過百變娘子手上的劍，丁湘玉急了。「翰笙，你要做什麼？翰笙？」
邵翰笙衝著她一笑，隨即舉起手中劍，毫不遲疑的往自己臉上劃去，鮮血立刻汩汩流了出來，他卻連眉頭都不皺一下。
「翰笙！」丁湘玉驚叫，淚珠大顆大顆落下。
「是條漢子！」百變娘子點頭讚道，「深可見骨，你難道不怕日後都得頂著這麼一張醜陋的臉出去見人？」
「皮相而已，沒什麼好怕的。」邵翰笙毫不在意的回答。「只要湘兒不嫌我醜就行了。」
「是嗎？」百變娘子彈指解開丁湘玉身上的穴道。「湘兒，你會嗎？」
「不，我不會，不會……」丁湘玉猛搖頭，幾乎泣不成聲。
看見他劍劃下的那瞬間，她的心跳彷彿要停止了，直到這時她才真正明白他對自己的情義有多深重，也直到此時她才明白自己有多愛眼前這個願意為她自毀容顏的男人，也才真真正正明白在愛人的眼中，美醜一點都不重要。
「我永遠永遠不會嫌你醜，」丁湘玉撲向邵翰笙懷裡。「這輩子不會，下輩子也不會！」
這一刻，她心中對自己容貌的千千結完全解開了，她終於能坦然接受邵翰笙對她的心意。
「太好了，」邵翰笙勉強一笑，「我們生生世世都要在一起……」他昏倒了。
「翰笙……」
「好了，哭什麼哭？」百變娘子猛敲她的頭斥責道，「你忘了師父會醫術嗎？」
她可不止是會，連死人都能醫活，若不是仗恃著自身這一身醫術了得，她也不會下這一帖猛藥，好借此去除湘兒多年來的自卑情結。
「師父……」丁湘玉淚眼汪汪的望著她，「求您醫好他，求求您。」
「還不快把人扶進去？」
一個月後。
「緊張嗎？」
邵翰笙扶著臉上纏滿佈的丁湘玉在床上坐下。
「不，」丁湘玉碰碰臉上的布，笑著搖搖頭。「你呢？如果失敗了，你會不會很失望？」
師父替她治療臉上的傷疤，今天是最後一天，很快就可以知道結果如何了，至於翰笙臉上的傷，由於是新傷，所以在師父的妙手處理下，半個月前就連一點疤痕都不留的痊癒了。
「不會。」邵翰笙聳聳肩。「我早說過我一點都不在意你臉上的疤痕了，在我眼裡，你是最美的女人。」
丁湘玉羞紅著臉，隨即思及他的父母，又憂愁的擰起秀眉。
「怎麼了？」
「我只是在想，為了你爹娘，我還是希望師父的藥有效。」
「說什麼？」百變娘子跨進門來，瞪她一眼。「你懷疑師父的醫術不精？」
「沒有，師父，徒兒不敢。」
「還說不敢，我方才明明聽見了！」
「師父……」
「師父，」邵翰笙開口替她說話，「湘兒她只是在擔心，不是懷疑您的醫術。」
「擔心？」百變娘子嗤一聲。「有什麼好擔心的？我的醫術可是從來沒有失敗過！」
邵翰笙和丁湘玉互看一眼，苦笑了一下。
「師父，」丁湘玉嬌聲道，「徒兒向您道歉，您就別生氣了嘛！」
「哼！」
百變娘子又瞪她一眼，才動手卸下她臉上的布，不一會兒，一張白皙完美的臉孔呈現在兩人面前。
「如何？」丁湘玉緊張的看著師父和邵翰笙，小手在自己臉上來回摸著。
「大美人一個！」邵翰笙笑了，抱起她。「現在我們可以準備成親了吧？」
「翰笙！」丁湘玉羞赧的捶他一下。
「哈哈！別忘了請我吃喜酒！」