與此同時，在一片黑暗之中，燦依稀聽到了兩個聲音正在對話。
「媽媽，您為什麼總是偏袒Charles呢？請拉夫曼來教他彈琴我也就不說什麼了，可是您怎麼能允許他加入什麼樂隊還跑到酒吧去演出？這下子倒好，終於惹出麻煩來了吧！」說話的人是燦的舅舅，斯特林家的第一順位繼承人。
「Richard，這件事不是Charles的錯，警察也已經查明是其他幾個孩子作了偽證。」外祖母的聲音總是那麼地柔和。
「可到頭來還不是要給對方賠償來了結？錢是小事，重要的是這件事要是傳了出去，別人會怎麼看待我們家的聲望！您總是對Alex那麼嚴厲，對Charles是不是也該嚴厲一點？您這樣對Alex也太不公平了……」
「……所以說我要帶燦回中國。」舅舅響亮的嗓門突然變成了父親略顯低沉的聲音。
「你沒權利帶Charles回去，Charles是斯特林家的孩子，你無權把他帶走！」母親歇斯底里地叫道，「Alex出事後哥哥的身體一直不好，你很清楚Charles將是斯特林家唯一的希望！」
「他同樣也是我的孩子，除此之外他更是一個有獨立選擇權的人，不要總是用家族的責任和名望這種東西來壓制他！」父親的怒吼令燦從睡夢中驚醒了過來。
呼！是夢。他猛地睜開眼睛，大口大口地喘息了起來。