聽了小陶嘰裡呱啦的解說，夜千尋明白了一些關於自己的事情。
與許多穿越者一樣，夜千尋也出自大戶人家——丞相莫書德府裡。當然，也不受寵。（千尋：無聊，沒新意！）其母是府中第三個小妾，曾為地方官員「進貢」的一名舞姬，名喚玉葉。丞相因喝醉酒，而與她XXOO，懷上了莫千尋，莫書德這才萬般無奈的納了這個小妾。
三歲以前的小莫千尋，還是很受寵的，莫書德見這個小妮子很可愛，又比其他人乖巧，自是捧在手中，視為寶貝。可是，在莫千尋三歲生日那天，玉葉一不小心，把大太太章蝶的女兒——莫火蓮摔了一跤，真是差點弄出人命來。章蝶誣賴玉葉，說她是恃寵，故意把莫火蓮摔掉，想害死她。從那時候起，她們娘倆就真的萬劫不復了。莫千尋更是被兩個「姐姐」——莫火蓮（只比她大十天）和莫冰月（和莫火蓮是雙胞胎，名字都是對偶的）整天欺負，經常被當成練功的靶子。
而現在，朝中分為四大勢力——一方面是莫書德，另一方面是四王爺宇文影；還有皇帝宇文睿和二王爺（也就是打夜千尋的「夫君」）宇文晟。其中宇文晟和莫書德打得最激烈，皇帝對此是相當的無奈，只能採取最古老的措施——聯姻。莫書德當然不願意把自己的寶貝乖女兒嫁給自己的敵人當「人質」，卻又不敢違抗聖命，就把莫千尋搬出來當擋箭牌，扔給了宇文晟。宇文晟會對自己敵人的女兒好嗎？絕對不可能！那麼，挨打就是難免的了！悲催的啊！
那咱的「天譴者」夜千尋也不是受氣的主，不報復，還是人嗎？想到這裡，夜千尋不自覺的冷笑起來，肩膀還一聳一聳的。
「小姐？」小陶可沒見過自家小姐這麼可怕的樣子，「小姐？你沒事吧？有沒有什麼不舒服的？用不用叫郎中來看看啊？」
夜千尋抬起頭，收去了陰險的表情，換上一臉燦爛的笑容：「小陶，我說了，我沒事，你就不用擔心了。不過嘛——」夜千尋頓了一下，嘴角又向上翹了翹，奸詐之象立刻浮現出來，「中華民族自古以來就是禮儀之邦，凡事講究個禮尚往來，咱們親愛的、敬愛的、可愛的、（每說一個字，夜千尋都把拳頭握緊一些，那些字幾乎是從牙縫裡擠出來的）王爺給了咱們這麼一份『大禮』，不『回饋』一些，似乎，有些不合乎情理，你說是吧？嗯？」
小陶聽的啊，背後直冒冷汗，就是感覺涼颼颼的，禁不住打了一個寒顫：現在是深秋了，一定是天變冷了，所以才會覺得冷，一定是這樣！對！一定是這樣！
見到小陶嚇得不輕，夜千尋輕笑了一下：呦，敢情還是個單純的小丫頭呢，還以為是什麼厲害角色呢！「咳咳。」夜千尋決定不再難為小陶，趕忙轉移話題，「那個，小陶，麻煩你把鏡子拿來好不好？我想看看自己什麼樣了。」她還真不知道「自己」現在長得是好是孬呢。
小陶猛地從傻愣狀態回過神來，接著誠惶誠恐的說：「小姐，你可真是太抬舉奴婢了，幫您拿鏡子，怎麼是麻煩呢？這……」沒等小陶把話說完，夜千尋就打斷了：「卡卡卡！別說了！我不管，以後，少『奴婢奴婢』的，多俗啊。記著，在我眼裡，人人平等！」
「可是……」
「不聽！」
「但是……」
夜千尋索性摀住耳朵：「不聽不聽，和尚唸經！」小陶終於向自己的主子「屈服」了：「好吧。奴……我這就去給小姐拿鏡子。」
當小陶轉過身去，準備取鏡子時，身後傳來了陰險、狡猾、奸詐的聲音：
「哼哼。宇文晟，姐，非得把你的王府，攪和的天、翻、地、覆！」
背後又是一陣陰風掠過，冷！
小陶掖掖衣服，心裡想：天真冷，太冷了！