「因為……流夏的媽媽是因為生她時羊水栓塞而去世的，她……還沒來得及抱一抱女兒，她就離開了人世，這一天……是我們父女倆都無法面對的傷心日，我因為流夏失去了深愛的妻子，流夏因為她的存在而失去了媽媽，因此……她傷心，我卻不知道怎麼安慰她，所以每年的這一天，我們父女倆……就一定要分開過！」霧原倉健說出這話時，堅硬的外表再也承受不住地內心的脆弱了，甚至眼中差點流出了淚水，讓付博巖一瞬間的心弦被觸動了。
他方才明白為什麼霧原倉健這樣大的產業，卻只有一個女兒繼承人，而霧原流夏那副任性跋扈的個性也定然是因為霧原倉健因為她生而失母過於溺愛的原因造成的，他不敢相信自己此時此刻竟然非常同情這對父女，霧原倉健定然是非常愛自己的妻子的，不然也不會這麼有錢有勢也不缺日本男性該有的硬朗英俊特質而獨身一人到現在，女兒也只有那一個，霧原流夏也是因為缺乏母愛，又從小背負那樣一個不該她承受的沉重的感情債務而變得那麼任性霸道，將任何事情都想得理所當然，包括他……欺負了她，就要安慰體貼她的小脾氣一樣！
他忽然覺得霧原流夏一點也不比他來得幸福，甚至很可憐，便覺得可以原諒她的任何無理取鬧了，雖然他也從小失去了父母，但是卻有蘇淺和蘇芊繪還有李阿姨那樣地照顧他，可是霧原流夏呢，沒有媽媽，爸爸固然愛她，但是他也代替不了母親的愛，還無法在每年她的生日，她最需要安慰的時候安慰她，反而要傷害她一顆小小的脆弱女兒情感呀！
「社長，我明白了，我後天就跟她一起去日本！」他暗暗在心中下了個決心，他要在霧原流夏生日這一天給她個特別的慶祝，也許就因此而讓她不再那樣地脆弱感情無依了，也了卻了他和她之間這莫名其妙的牽繫的糾纏，他……也相信蘇芊繪不差這一天的錯過見次面的機會，一定會理解他的心的。
「付桑，謝謝你，希望你能理解我的心情，也……希望你那天好好地安慰她，我不想她再哭得兩眼紅腫！」霧原倉健看到付博巖那雙眼中的真心善良地對待霧原流夏和對他們父女的理解，忽然覺得這個小伙子……還是真不錯呢！
*
VIDY公司的年會，非常熱鬧，全世界各分公司的高層代表均出席，白天是各地區匯報業務，上一年度的工作業績總結，重大失誤的分析，檢討，下一步的改進行動方案，下一年度的規劃和重大決策的發展方向，以及預期達到的目標。
直到此時蘇芊繪才知道VIDY家族的成員其實是挺龐大的，除去她見過的法蘭克和亞瑟的叔叔是他們這一代最親近的親戚，他們的堂族親戚也很多，不過很多已經不算太近了，可是還是有很多VIDY家的人持有不少財團的股份，並且在各個分公司任要職，但是顯然現在歐洲的首席總裁是亞瑟的爸爸，而亞太和美洲的首席總裁已經是亞瑟了。
蘇芊繪基本上就是陪聽，的確是很佩服亞瑟父子的工作能力，做為VIDY財團的新老兩代首席總裁，他們在VIDY家族的地位和能力都是不容置疑的。
沒有告訴她為什麼亞瑟父子是VIDY家的第五代和第六代繼承人，但是蘇芊繪覺得這個跟他們父子的個人能力和血統的正規有很大的關係，亞瑟的爸爸是嫡長子，而亞瑟也是，雖然法國人並不講究非得是純正的法國血統，但是婚生子女卻是一定的。
年會持續匯報了五天，第五天終於結束了，也恰逢週末的時光，VIDY公司的年會慶祝夜宴才正式拉開了帷幕。
法國人的慶祝酒會也跟中國人不同，帶著法蘭西人特有的貴族風格的上流社會的豪門宴，雖然香檳，雞尾酒，伏特加……各種各樣的名酒眾多，但是他們不以喝多喝得熱鬧為目的，不以拼酒為樂，反而客氣，禮貌，紳士，禮數有度，談論的話題也商業化，貴族化，時尚化，並不閒話家常，酒會的另一大內容就是舞會，法國是浪漫的國度，雖然各國的通婚，導致很多法蘭西人的頭髮，眼睛，膚色已經不再是傳統的黃發藍眼白皮膚，可是各種各樣的人在一起翩翩起舞，卻形成了一種和諧熱鬧的氣氛。
亞瑟挽著蘇芊繪的手在人群中相擁起舞，拉丁舞，華爾茲，圓舞曲……亞瑟非常厲害，蘇芊繪也很會跳舞，雖然以前有這種場合這樣的機會不多，但是她天生樂感很好，也特意學過跳舞，被他擁著一起這樣跳舞，她忽然有種天旋地轉的感覺，彷彿這裡是屬於他們兩人的舞台，周圍的人都是路人甲，是風景，而他們是屬於自己的公主和王子，亞瑟英俊耀眼迷人，或許在歐洲人的眼中，他過於東方化，不符合歐美人的審美觀點，可是在蘇芊繪的眼中，他是最英俊最迷人的那一個，連著他擁在她腰上的那只有力的臂膀都強壯到可以保護她到天涯海角，可以讓她依賴有加，其實這種感覺……在她五年前初見他時那一刻彷彿就存在了，如果這一切注定只是一場夢的話，她也願意長睡不醒！
「芊繪，你真漂亮！」蘇芊繪在夢遊般地想她的心事，亞瑟忽然溫柔多情的聲音在她的耳邊響起，這聲音彷彿直接地說進了她的心中一般，她正在想著亞瑟英俊魅力，他卻說她漂亮，這……讓蘇芊繪頓時有些羞窘他們想到了一起去。
「你這樣說……那些金髮碧眼的法國姑娘要傷心的了……」她戲謔地張口，這話她說得不假，亞瑟雖然長得太中國化，但是在法國姑娘心中，他還是非常受歡迎的，因為蘇芊繪甚至感覺到有不少參加年會的法國姑娘的目光都帶著嫉恨，從舞會開始到現在，亞瑟一直挽著她的手沒有放開過，既拒絕了別的姑娘的邀請，也沒有讓任何男士把蘇芊繪帶走，甚至包括法蘭克。