回到招待所，歐陽平和安然仍沒有睡意，兩個人開始研究起《子夜幽靈》來。
這是一本很暢銷的小說，版次是第三版，一九八三年七月第七次印刷。翻開書的封面，第一頁上寫著「購於一九八三年九月二十一日」，落款是「李炫燁」。這說明李炫燁在他十五歲的時候，就開始閱讀這本書了；從書頁捲起和磨損的程度來看，李炫燁對這本書已經達到了愛不釋手的地步。
十五歲正是一個男孩子發育的時候。李炫燁的性取向可能就是從這時候開始發生變異的。
歐陽平翻到譯者序，這到底是一部什麼樣的書呢？譯者序裡面做了比較詳細的說明：
筆者將一部分內容摘錄如下：
崗村弘治的嫌疑推理小說一直暢銷不衰，經歷了這麼多年，崗村弘治的故事被人們津津樂道，他的魅力究竟何在呢？
作者寫作的角度與眾不同，他在塑造人物，構思情節的時候，把主要的精力放在人性的深度挖掘上，既注意到了情節的跌宕起伏，又考慮到了人性的複雜多變；既注意到了故事性，又考慮到了犯罪的深層原因。在《子夜幽靈》中，兇手田中美子在很小的時候，就生活在一個充斥著同性戀氣息的家庭，他是一個被領養的男孩，養母有同性戀傾向，一輩子沒有結婚，和他們生活在一起的，還有一個女人，他叫福田惠子。其實，這個女人和他的養母是一對戀人，直到有一天，田中美子無意中看見了不該看見的一幕——他的養母正在床上和福田惠子做愛，從此，他在性方面出現混亂、迷茫和扭曲。那一年，他剛滿十歲，正是一個對性懵懵懂懂，又充滿好奇的年齡。
在這種環境裡面生活了幾年。
很快，他的身體發生了變化，隨著年齡的增長，這種變化越來越明顯，別人有的，他沒有，別人沒有的，他有，該大的地方不大，不該大的地方變大。漸漸地，他發現自己已經不再是一個男孩子。生理和心理上的雙重壓力，使他的性情也發生了很大的變化。
到十八歲的時候，他從親生父親那裡繼承了一筆可觀的遺產，於是，他便義無反顧地做了變性手術，之後，她就開始出沒於一些特定的場所，步入同性戀的深淵。即使這樣，她的特殊的性的釋放方式，沒有給她帶來一點的快感，相反，卻使她萬分痛苦。於是，他開始詛咒自己的出生，她的出生本身就是一個錯誤，所以，他開始詛咒生養她的人，她的生母和養母。特別是她的養母。養母毀了她的一生，所以，她從骨子裡面就對女性充滿的仇恨，帶著這種仇恨，她開始了瘋狂的報復，她的報復方式就是殺人。
看到這裡，歐陽平和安然已經明白了一切，李炫燁走的就是田中美子的路。很顯然，李炫燁的生活經歷和《子夜幽靈》這部書對李炫燁的心路歷程起到了決定性的作用。
歐陽平做夢都沒有想到，在他的刑偵生涯中，竟然能接觸到這樣一種非常特別的案例。
安然也有同感。和歐陽平他們聯手偵破「7。31」無頭分屍案，使安然對刑偵工作有了進一步的認識，用安然的話來講，這也算是一個飛躍吧！