¿ù·R§N¾y­º®u ¨s³º¡B½Ö¬O½Öªº§T ¢u¢h¢h¢hùù¨ª¤õ¯P±¡
    ´÷±æ¡I¡H³o­Óµü¦b²öÀq¸£®ü¸Ì°{¹L¡A²öÀq¥ß¨è¦Û¼J°_¨Ó¡A¬°¤°»ò¨C¤@¦¸¡A¦Û¤vÁ`¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¦a³Q§N²[­õ»´©ö¦a¤U¬Ø¡C

    §N²[­õ§C¤UÀY¡A¼L¸Ì°Ù«rµÛ²öÀq¯Ý«eªºÄå-®ç¡A¤@°¦¤â¥[­«¤F´|-®ºªº¤O¹D¡C

    ¡u¤£­n¡K¡K¡v²öÀqªº¤â±À©ÚµÛ§N²[­õ¡A¨Æ±¡µo®i¨ì³o­Ó¦a¨B¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡¡A¥i·Q¦Óª¾¡C

    ²öÀq©é©R¦a·nµÛÀY¡A¤W¦¸¤¤-ÃĪº°O¾Ð¤]¬O¼Ò¼Ò½k½k¡A°O¾Ð³Ì²`¨è¦aÁÙ¬O²Ä¤@¦¸ªº¯k-µh¡A¨º¯kµh¡A¦³¤F¤@¦¸¡A²öÀq¤£·Q¦A¥h¹Á¸Õ²Ä¤G¦¸¡C

    µM¦Ó¡A²öÀq¤£ª¾¹D¡A¦o¦¹¨è³nºøºøªºÁn­µ¡A³Ó¦ü±ý-©Ú-ÁÙ-ªï¡C

    §N²[­õ¦©¦í²öÀqªº«á¸£¤c¡A«Ê¦í²öÀq¼L¸Ì©Ò¦³ªº¤Ï§Ü©M¤£¥Ì¡C

    ¡u¤£·|µhªº¡A¬Û«H§Ú¡C¡v§N²[­õÁn­µ²¤±a¨F°×¡A¦ü¥G¦b·¥¤OÁô-§ÔµÛ¤°»ò¡A§CÁn¹D¡A¡uÀq¡Aµ¹-§Ú-§a¡C¡v

    »¡§¹³o¥y¸Ü¡A©Ð¶¡ªº®ð·Å¡A¦ü¥G¤S°~µM¤W¤É´X«×¡C

    ¬O¨S¶}§N®ð¶Ü¡H²öÀq¥u·Pı¦Û¤vÁyÀU¤õ»¶»¶ªº¡A¤£¶È¶È¬OÁyÀU¡A´N¹³¦Û¤v³Q¥á¶i¨ººu¿Sªº©¥¼ß¸Ì­±¤@¼Ë¡A¨­Å骺·Å«×¡A´X¥G­n§â¦Û¤vÂI¿U¡C

    ²öÀq¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡AÅ¥µÛ§N²[­õ³o¨F°×«o¤´ÂºϩʦaÁn­µ¡A²öÀqÂù¤â³ºµMÀô¤W§N²[­õªº²äÀV¡I

    ³o¡A´N¬O¤@ª½µLÁnªºÁܽЫº¶Õ¡C

    ¤@°¦¤â´¤¦í²öÀq¤£³ô¤@´¤¦a¸yªÏ¡A¤@°¦¤â¦«µÛ¦oªºÁv-³¡¡A¥Lªº¨`-¼ö¤w¸g¤@Á|¶É¤J¡K¡K

    °£¤F­è¶i¤J¨º¤@¨èªº¤£¾A¡A²öÀqªº¥u·Pı¦Û¤vªº¨­Åé³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº¹¡µÈ·P¶ñªºº¡º¡ªº¡AÅé·|¨ìªº¤]¬O±q¥¼¦³¹Lªº´r®®¡A¤£¦ü²Ä¤@¦¸¨º»ò¯kµh¡A¦o¬Æ¦Ü³£¯à·Pı¨ì¥Lªº·Å¬X¡C

    §N²[­õ±j§ÔµÛ¦Û¤vªºyu-±æ¡A¦]¬°Áô§ÔÃBÀY¤£º¡§N¦½¡AªuµÛ¦y²Óªº¤U¤Ú¡Aºw¸¨¦b²öÀq³·¥Õªº¦Ù½§¤W¡C

    µ¥¨ì²öÀq§¹¥þ¾AÀ³¡A§N²[­õ¤~¶}©l¦b¦o¨­Åé¸Ì¦³¤O¥B§Ö³t¦a¨R-À»µÛ¡A

    ¤@«Çº§º¬¡C

    §Y¨Ï«p«pªºµ¡Ã®¡A¤]µLªkªý¾×¦í²M±áªº²Ä¤@Á\¶§¥ú¡C

    ¤ôÂŦ⪺¤j§É¤W¡A¨â­Ó¥æÄñµÛªº¨­Åé¡A­â¶Ã¦aÀY¾v¡AÁÙ¦³¨­¤Wªº«C«Cµµµµ¡AÅã¥ÜµÛ¬Q©]ªº¨g³¥¡C

    ±q®Ñ©Ð¨ì¦a¤W¡A±q¦a¤W¨ì¯D«Ç¡A±q¯D«Ç¤S¨ì§É¤W¡A§N²[­õ¤£ª¾¹D¦Û¤v­n¤F¦o¦h¤Ö¦¸¡A§ó­P©R¦a¬O¡A¥L¦n¹³³£­n¤£°÷¦o¦ü±o¡A¤Ï¦Ó¡A·Pı¶V¦Y¶V¤WÅ}¤F¡C

    ¬Q©]¡A§N²[­õ¦ü¥G­n§â¿ù¹Lªº¥þ³¡³£¤@¦¸©Ê°Q¦^¨Ó¡Aµ¥¨ì²öÀq³Ì²×§Ô¨ü¤£¤F·w¹L¥h¡A¥L¤~·NµS¥¼ºÉ¦aÂ÷¶}¡C

    ¡K¡K

    ¡K¡K

    §N²[­õ¸C¶}²´²¶¡A²L½Å¦âªº²´²¶¡A¦b¶§¥ú¤Uªº·Ó®g¤F¡A§ó¬OÅý¤Hı±o²¾¤£¶}²´¡C

    Âù¤â¦ü¥G¤w¸g³Â±¼¤F¡A§N²[­õ²¾¶}¹Ô¦b¦Û¤v¤â¤WªºÀY¡A»´»´¼·¶}²öÀqÃBÀY¤W³Q®ûÀ㪺ÀY¾v¡A¨º°Ê§@¡A¬X©M¦a¤£¥i«äij¡C

    ±É¤F±É²öÀq¨­¤WÁ¡Á¡ªºµ·³Q¡AµM«á¡A­Á¨­¡A¦b¦o¬Ü¶¡¦L¤W²L²Lªº¤@§k¡A¤~¨ª-»rµÛºë§§¦a¨­¤l¨«¶i¯D«Ç¡C

    §CÀY¡A¬Ý¨£¦Û¤v¯Ý«e¬õ¬õ¦a§ì²ª¡A§N²[­õµL©`¦a¤@¯º¡AÁöµMµL©`¡A«oÁÙ¬OÅý¤H·Pı¨ì¨º¯º®e¸Ì²@¤£±»Âõ۪º©¯ºÖ¡C

    ·Q·Q¥H«e¡A­þ­Ó¤k¤H´±¦b¥L¨­¤W§ì¤@¹D²ª¡A§N²[­õ«OÃÒÅý¦o­Ì¤£¥X¤@¤Ñ®ø¥¢¡C

    ¥i¬O¡A¦o¬O²L²öÀq¡A¦]¬°¦o¡A¬ÝµÛ³o¨Ç§ì²ª¡A§N²[­õ³º¦³¤@µ·¯º·N¡C

    ·R¤@­Ó¤H¡A¤j·§´N¬O¥]®e¦o§a¡C

    ¥^¥^¨R¬~¤F¤@­Ó¾þ¡A®³µÛµ§°O¥»«K¥^¥^¨«¥X°s©±¡A³o¦¸¨Ó¡A¥i¬O¦³¥¿¨Æ¦b¨­¡A¦­ÂI¿ì§¹¥¿¨Æ¡A¤]¥i¥H³­²öÀq¦n¦n¦aª±´X¤Ñ¡C

    ¡K¡K

    ¡K¡K

    µ¥¨ì²öÀq¿ô¨Ó¡A¤w¸g¤QÂIÄÁ¤F¡A²öÀq´|¤F´|²´·ú¡A¨º¯«±¡§¹¥þ¨S¦³¥­®É¨º°Æ²Hºzªº¼Ë¤l¡A­Ë¦V¬O¤@­Ó¥i·Rªº¤p°g½k¡C

    µ·³Q¤£¸g·N¶¡¹º¸¨¤U¨Ó¡A²öÀq¬Ý¨£¦Û¤v¨­¤W©Ò¯d¤Uªº²ª¸ñ¡AÁy°¿¦a¤@¤U¬õ¤F°_¨Ó¡A¬Q±ß¡K¡K¦o³ºµM¨S¦³§Ü©Ú¡A¤Ï¦Ó¨I¾K¨ä¤¤¡C

    ¤ß¥i¥H³Q¥L®³¥h¡A²{¦b¨ì¦n¡A´N³s¨­Åé¤]¶}©l¨I¾K¨ä¤¤¡C

    ¬ÝµÛ®ÇÃä¦B²Dªº¦ì¸m¡A²öÀqÃÕ¯º¤@¨­¡A³o¦¸¡A¦o¯uªº¬O¤@µL©Ò¦³¤F¡C¦o©Ò¦³ªº°í«ù¡A¦ü¥G¤@¸I¨ì§N²[­õ¡A³£¶}©l¥Ë¸Ñ¡C

    ¬Q±ß¡A¦o¦ü¥G³£¨S¦³·Q¹L¤Ï§Ü¡A§N²[­õ¦b¦o¦ÕÃä¤@¹M¤S¤@¹M¦a¥sµÛ¦oªº¦W¦rªº®É­Ô¡A¦oªº½T¨I²_¤F¡A¦A¦¸¸qµL¤ÏÅU¦a±¼¶i¥Lªº±¡ºô¸Ì¡C

    ¤£ºÞ²öÀq²{¦b«ç»ò·Q¡A¤£¥i§_»{¡A¦o²{¦b¦³¤¤©¯ºÖªº·Pı¡A·Pı¡K¡K´N¹³§N²[­õ¬O·R¦oªº¤@¼Ë¡A¤£¹L¡AÀ³¸Ó¤]¥u¬O¿ùı§a¡C

    ¬ï¤W§N²[­õ©ñ¦b§ÉÃäÃZ¶À¦âªº¤Î½¥³·¯¼¸È¡A²öÀq¤~ı±o¦Û¤v¯uªº«Ü¾j«Ü¾j¡C

    ¦b­¸¾÷¤W¡A´X¥G¨S¦³¦YªF¦è¡A¤@¨ì°s©±¡A¦Û¤v´N¶}©l©I©I¤jºÎ¡A¬Q±ß¤S¶i¦æ¤F³o»ò¶OÅ餺ªº¹B°Ê¡A²öÀq¦­¤w¾jªº«e¯Ý¶K«á­Iªº¡C

    ¸}­è¦ù¤U§É¡A´N¬Ý¨£©ñ¦b¦Û¤v¸}¤Uªº¥­©³¾c¡A²öÀq¦³¨ÇÅå¼Û©ó§N²[­õªº²Ó¤ß¡A¤ß¸Ì¤@ºØ²¢»eªº·Pı¤ÉÄË°_¨Ó¡C

    ´N¹³²{¦b³o¼Ë¡AÀ³¸Ó´N¬O²öÀq¥H«e¤@ª½·Q­n°lÀHªº©¯ºÖ§a¡C

    ¥i¬O¡K¡K·|«ù¤[¹À¡C

    ¥´¶}©Ðªù¡A²öÀq¤~ª¾¹D­ì¨Ó¥L­Ì¦íªº¬O°s©±³»¼hªºÁ`²Î®M©Ð¡C

    ¨«¶i¹q±è¡A¬ÝµÛ¹q±è¤£Â_©¹¤U¸õ°ÊµÛªº¼Æ¦r¡A²öÀq¦³ºØ¹w·P¡A¹w·PµÛ¦³¤°»ò¨Æ­nµo¥Í¡A¦Ó¥B¤£¬O¦n¨Æ¡C

    ³oºØ·Pı¡A´N¹³¦Û¤v¤S¸õ¶i§O¤H³]­p¦nªº³´¨À¸Ì¤@¯ë¡C

    ¡K¡K

    ¡K¡K

    ¨«¶i©³¼ÓªºÀ\ÆU¡A²öÀq¤°»ò³£¨S¦³ª`·N¡A´NÂI¤F¤@¤j±ÀªF¦è¡C

    µ¥¦o¤ßº¡·N¨¬¦a¦Y§¹©Ò¦³ªF¦è¡AªA°È­û¨Ó¦¬¿ú¡A¦o¤~µo²{¤@­Ó«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡A¦o¨S¦³¬ü¤¸¡A¤£¡AÀ³¸Ó¬O»¡³s¤H¦W¹ô¤]¨S¦³¡C

    §ó¥i´cªº¬O¡A­è¤~¨«ªº¤Ó¥^¦£¡A¤â¾÷¤]¥á¦b©Ð¶¡¸Ì¤F¡C

    ²öÀqÀª§¼¦a¬ÝµÛ¨º­Ówaiter¡A¨â­Ó¤H¦b¨º¸Ì¤j²´Àü¤p²´Àü¤F¦n´X¤ÀÄÁ¡C

    ¡uHow   much¡H¡v¤@­Ó¦nÅ¥ªº¨kÁn´¡¶i¨Ó¡C

    ²öÀq¦^ÀY¬Ý¨£¨Ó¤H¡A¾ã­Ó¤H³£³¶ÅD°_¨Ó¡A±Ï¬P¨Ó¤F¡I
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶