從昏暗的世界甦醒過來，林發現自己躺在一個小水塘中……
自己身上穿著殘破簡陋的阿拉德服裝，左手上是個極其不搭調的金屬手臂，手上……劍！百葉呢？
一定是掉在天界了，劍不能穿越時空之海……
卡伊……捺……
林望著空中沉思……「也許只是一場夢吧……夢應該結束了……」
走在路上，這裡是現實晚上的公園。高高的路燈，一排座椅，還有兒童玩具——林走在路上，看到前面有一對男女正在互相親吻。
林瞇著眼睛看過去，然後捂著臉快步離開。
那個女的就是林原來的女友……林回來的原因之一……
臉上沒有任何表情，林快步跑向昔日的學校，走進校門抬頭一望，班主任的辦公室還亮著燈，於是加快速度跑上去。
叩門，開門，站在班主任面前竟然說出阿拉德語，自己突然想起什麼，從身後的背包裡掏出一瓶藥劑，拔開塞子往嘴裡灌去。
這是臨走前諾頓給他回復語言能力的藥劑，還有一瓶阿拉德語的。
林頓時一陣頭暈目眩跪在地上，老師趕緊來扶他：
「這不是建本嗎？天啊！你兩三個月去哪啦？」
「老師，畢業證發放完了嗎？」
「別說了……」老師頭偏向一邊，「你家的人來大鬧學校，說要賠人，還要賠錢……還幾百萬，校方沒有辦法就以沒交畢業論文和長期曠課將你開除了……」
林愣在原地……
「你怎麼會穿成這種樣子？這是什麼啊？」
「曾帆和二胖呢？」
「唉，你那兩個同學不知道幹了什麼，公安局說是在網上幹了什麼……已經被帶走了……」
轉頭林就往外面跑去，老師在後面叫他他也不答應……只是瘋狂往外跑。
出了學校就是自己最熟悉的回家的路……往那邊狂奔，正遇自己父親從車上下來，後面跟著一個不認識的女人。
「爸……」林快步走過去。
「嗯？」他父親也往這邊過來。
一巴掌！一巴掌扇在林臉上：「你幹什麼去了！三個月！三個月啊！好不容易考上大學，你敢跟我逃學半學期！還不畢業！」掀起林的衣服和手臂：「這是什麼？啊！這是什麼？你去當野人啦？還有手上是什麼？不要告訴我是義肢，我可沒有錢給你治病！」
後面那個女人粘糊糊的語氣問道：「老林，這是誰啊……」
「哦，傻小子，不知道哪裡來的傻小子。」這個林畢恭畢敬將女人送回房裡然後轉過頭來看著台階下的林，
「小子，我現在也有自己的生活，也要組建自己的家庭，你以後不要再來煩我！」
「我媽呢？」
「你媽？你媽早就跟著別的男人跑了。」一揮手——從錢包中灑出一堆紅色的票子。
錢從空中飄落，林的父親回房去了……林看著眼前飄落的鈔票……「這些錢給你，你過了18歲我也沒有義務再養你，以後別再來找我！」
一地鈔票……幾個居民看見趕緊上來哄搶，一邊搶一邊睜大眼睛看著一旁發呆的林，有個人還一腳踹了上來：「別擋道！」
搶著搶著每個人都不服氣怎麼自己的少，居然還打了起來，又是揪臉又揪頭髮，無論男女滾成一團。
「去死！」紅光閃爍……這些人都別彈飛到四周，林撿起地上一張百元轉身走開……消失在夜色當中……而那些人看到林走開就像撲向食物一樣撲向那堆錢。
城市的夜晚依然華麗，四處的霓虹，熙熙攘攘的人群……
林正是討厭這樣的吵鬧於是挑了一條沒有人經過的小路走，剛轉角，一個男人坐在女人身上撕扯她的衣服，一邊捂著女人的嘴，阻止將要傾巢而出的喊叫。
林過去對著男人肚子上就是一腳，男人被遠遠踢飛，女人在原處哭泣，走上前去，看看男人的臉……
「哼……這不是二胖嘛！」
「大……大哥，你回來了……我們兩個……兩個認識……」
「二胖……你怎麼變那麼瘦？」
二胖聽了立馬跪下來：「大哥借我點錢，借我點錢。」
林揪起他的頭髮：「我問你為什麼變！瘦！了！」
「別……別打……沾了那個……」
「哪個！」
「白粉……」
「哈……」林對著天苦笑。
一腳，二胖肚子上，兩腳，三腳！
往後朝那女人扔了一百塊錢。
「我花了五條人命要回來的地方就是這裡嗎？老天……」
夜風中，林手插褲兜中走出了小巷……本來是要拿一百塊錢去喝酒，好啊，看來只能喝霸王酒啦……
霓虹再怎麼絢爛在這種時候都會有一種想將他踹爛的衝動……
轉向然後走進一家酒吧，林找到一個僻靜角落點一瓶酒，酒吧裡很是吵鬧，有舞女在台上扭動，有喧鬧好像要爆炸的音樂，有無數瘋狂的喊叫聲……忍受著這些全部，林孤單坐在陰暗的角落灌酒。
旁邊有個包間……裡面是三個大男人在挑逗一個女中學生。
中間的男人拿刀抵著一隻小狗，女生拚命喊著不要，不要！旁邊兩個男人掀著女孩的裙子，女孩拚命摀住裙擺，男人的刀越來越逼近狗，女孩叫得就越慘，男人就越享受……
林帶著三分醉意走上去，男人喊道：「你干什……」
左擺拳……這個人穿過包間的牆壁飛到外面。
一片驚叫……
「小子你！」
右擺拳……那人臉都變得畸形……
中間的人舉起刀就砍過來，林舉起左手擋住，刀碰在機械上，一陣紅光——刀被彈飛回去，直指插在男人胸前……心臟……
警笛的響聲，警笛的燈光，該死！真是晃眼……
「就是他，就是他捅死我們大哥的！」
「有人說你們當時在調戲這個女孩是不是真的啊？」
「怎麼可能……我爸是警察局長我怎麼可能不學好呢。」
「……說的倒是，警察局長的公子怎麼會不學好……呵呵。」
林被手銬反剪雙手壓上了警車。
「你可以保持沉默，當時你說的每一句話都會作為呈堂證供……對了，你也有權利請律師……」
毫無疑問，林會脫險的，因為這不關他任何事，最多就是聚眾鬥毆罪……