「這個……」當麻頓時語結。關於這點確實全無頭緒，也是他到這裡來的原因。
「我們也算是一個老師帶出來的同門師兄弟，關於浮世繪，你應該很清楚才對吧。」說起浮世繪，菊井的臉上一閃而過神秘的笑容。
當麻的心中登時有種不好的感覺……
浮世繪（よわプり），也就是日本的風俗畫，版畫。它是日本江戶時代興起的一種獨特民族特色的藝術奇葩，是典型的花街柳巷藝術。主要描繪人們日常生活、風景、和演劇。浮世繪常被認為專指彩色印刷的木版畫（日語稱為錦繪），但事實上也有手繪的作品。在亞洲和世界藝術中，它呈現出特異的色調與丰姿，歷經三百餘年，影響深及歐亞各地，十九世紀歐洲從古典主義到印象主義諸流派大師也無不受到此種畫風的啟發。因此，浮世繪具有很高的藝術價值。
難道說……
「日本雖然小，但是珍貴的藝術品還是不字少數的，不過大多被私人收藏家收藏著。羽柴君的話，應該不難接受吧。政府一直想把這些珍品收藏到國立博物館去，不過對於現在的人來說，無疑錢才是最有用的。」菊井慢慢看了他一眼，接著說道，「中國有句古話，『重金之下，必有勇夫』。只要是捨得花錢的人，我們也沒必要死守著博物館的那點死工資。百人一首固然不值錢，不過，如果換成大師級的浮世繪作品就另當別論了……」菊井的話說到這裡就停住了，不過當麻還是聽懂了他的意思。
「難道，你的意思是……」他突然想起，隨著小美野教授的突然離職，京都大學方面也中途取消了對早稻田第一文學部的學術訪問。原定的訪問內容中，似乎也包含了一副喜多川歌縻作品的鑒定。本以為對方多半只是衝著老師學術泰斗的名頭而來，難道其中竟暗含著叵測的居心……當麻不由暗暗感到心驚。
「賺錢而已，何必大驚小怪。」看著當麻漸漸變化的神情，菊井知道他是想到了，「要知道，國外收藏家開的價錢，我們做一輩子都賺不來的。一副珍品浮世繪，在法國、英國等的拍賣市場，可以競到五千萬美圓，甚至更高……」
「就為了這個？所以，你就設計陷害老師，是嗎？」再也抑制不住怒火，當麻狠狠拍桌，提高聲音道，「你能有今天，還不多虧了小美野教授，你竟然……」
「這你就說錯了。」菊井緩緩搖頭道，「首先，這份工作只是充個門面而已，我不稀罕。當年就算老師不幫忙，我也一樣能混得很好。其次，我也不想針對他。不過，想不出更好的辦法。錯過了這個機會，我不知道還要等到什麼時候……」
「你如果不殺人，還真有成功的可能。」當麻冷冷地說道。這個全無道德的人渣讓他幾乎不想再開口了，不過還有個疑問。「為什麼要殺櫻澤和志賀？按照你的計劃，應該根本不用殺誰才對。」當麻搖搖頭，這個環節他實在想不出所以然，「那些人的作用，無外乎就是拍一段監控錄像，造成辦公室失竊的假象罷了。」
「我當然不想殺人……這都得怪三浦，要不是他一個衝動殺了櫻澤，也不會節外生枝出那麼多事！」說到這個問題，菊井露出憤憤的表情，「你們一開始調查，櫻澤似乎就想到了。他馬上就去找三浦和白倉問話。當然，他不可能真的知道什麼，應該只是純粹起了疑心，以為我們利用他們偷了那本百人一首吧。其實是沒什麼大問題，稍微敷衍一下就可以了。沒想到三浦太不冷靜，竟然尾隨他到宿舍，把人給殺了……」
「於是，那句GAME START……是三浦寫的嗎？」當麻啞然地問道。他已經大概猜到了事情的經過。
「是的，給大家發郵件的那個號，是我註冊的，不過密碼掌握在我們三人手裡。殺了人後，三浦自作聰明地模仿推理小說情節發了那封郵件，還特地整理好現場，再用死者的手機給你打了電話……」說到這裡，菊井也無語了，「這個笨蛋，竟然動那麼多手腳，不出漏洞才怪了……」
「志賀的死應該也是一樣的理由吧。看來，白倉最後來找我也不是偶然……」當麻神色複雜地搖頭，「想來探我的口風還是另有圖謀呢？只是做得實在不漂亮啊……」
「呵呵，隨便你理解吧……」菊井一臉神秘的不願再說下去。
還能說什麼呢？當麻怏怏地站起身來。三個犯人都已捉拿歸案，這種問題的解決是遲早的事了。不過……
連恩重如山的老師都能算計，和這種人講道義顯然是對牛彈琴了。如果沒有發生預料之外的殺人事件，這個偷竊案可謂是完美無暇了吧……至少，能很成功地騙過警局了。若在小美野教授手中遺失的是喜多川歌縻那種大師級國寶文物……他無法想像，後果會是何等嚴重。對他而言，今天這個結局恐怕還算好的吧。
案子終於結束了，但是當麻的心中卻仍是一片沉重。陰霾的天色，站在警局門口，凜冽的寒風迎面撲來，但是他感受到的是更深一層的冷意。
「想開點……」拍拍當麻的肩膀，一之瀨想勸說他放寬心情，不過自己卻先重重歎了口氣。這個讓自己母校蒙羞的案子，確實也讓他心中憋屈不已。
「人是最殘忍的……」仰望天空，當麻淡淡的話語中透著濃重的疲憊感，「我只慶幸，以後不用再看這種鬧劇了。」
「沒必要太勉強了。既然已經決定，就照著自己的想法做吧。」一之瀨認真地看著當麻，打氣般說道，「朝香小姐一定會支持你的。」
朝香……
默默喃呢著這個名字，心中似有一股溫暖泛起。翻起衣領，裹緊圍巾，當麻趕緊一路小跑著回家了。
——————————
這次寫推理真痛苦。第一次寫，兩話硬是壓到一話中搞定，於是，剛放博客去，就怎麼看怎麼奇怪……
然後就是拚命修改，硬是再擴充到兩話的篇幅。
然後，吸取教訓——雖然最近事情太多，但是該專心的事情還是不可以偷懶。
最後，題外話一句：距離12月6日的日本語能力等級測試還有不到20天了，偶要……保持心態~！爭取過了（……話說，我們公司還真是怪異，竟然招了我這麼個無執照的翻譯~？）