次日，冷月，無情以及江語辰，帶了些青竹幫的兄弟去了山口組織臨時的住所。
雖然是臨時的，但是排場也不少，在冷月等人到達大廳的時候，大廳的正中間以日本的禮儀，做了一個威嚴十足的男人，這個男人看起來有50，60歲左右，但是十分的精神，而他的左右兩邊各站了兩個保鏢，大廳下面整齊的站了兩排那個男人的手下，而副位只有一個，那個座位肯定是留給無情的，無情也使用了日本的禮儀做在那蒲團上，江語辰和冷月則也在沒有蒲團的地方，做了下來，冷月今天穿的是一身女性的職業裝，將頭髮散落，所以看起來十分的有氣質。
「今日非情ス一番上ソ人ゎ何ソィ用ゎやベズゑペアシゎ分ろベネオモ？」那個男人微笑著說著。
「他問你今天來有什麼事！」冷月在無情耳邊說著。
「跟他說，沒什麼事，就是想跟青木先生做一比生意。」無情對冷月溫柔的說著。
「今日非情ス一番上ソ人ゎ何ソィ用ゎやベズゑペアシゎ分ろベネオモ。」冷月微笑著說著。
「ジモス商賣ろ？やスギソゾエザズ沙明瞭ズ賣ゲギソザゾやベネオモ。」
青木先生驚奇的問著。
「他問你，你的地不是已經賣出去了麼？」
「跟他說，在台南還有一塊地，只不過比那快地稍微小點，要七千萬。」說完無情便對冷月微微的笑了下，因為無情知道那塊地連二千萬都不到。
「台南ザやベネエゆゲウブズ、ガホザゾズ比トサエをズ少ウ小イゑギクコんペクん、7千萬メ要ウネエシ彼シ言ゆネエ。」
聽完冷月的話後，青木先生頓時驚訝一下：「やホゾコ私ゾ知ゲサゆサ、明ヘろズ2千萬イり值ウスゆザ、パウ1千萬ゾ私メ賣ペスヘタ、私ゾネザ(デ)考慮ウネエ。」
「他說，那塊地他知道，1千萬他就買。」
無情說完，便將手扶住了冷月的，在冷月耳朵邊微笑著說著：「那塊地最多就兩千萬，但是今天就賣他七千萬。」無情和冷月曖昧的場景被青木先生看到了，還沒等冷月翻譯無情的話。
青木先生便說道：「人ゾエトサ非情ズシサパ大わゆシ言ゲサ、男ソ人ズ對ウサ非情ザ、女ソ人ズ對ウサ容赦ウサ、私ゾビゾベ名ズ恥ェスゆアシメ見サ、身ソ回ベソ美人ゎ譯エソイり見逃ウネオモ。」（人家都說無情老大，對男人無情，對女人留情，我看果然名不虛傳嗎，就連身邊的美女翻譯都不放過哦。）說完青木先生便看了眼冷月。
「他說什麼？」無情不明白的問著冷月。
媽的，這個老東西，明顯就是在找茬，冷月心理生氣的想著。
這次冷月並沒有翻譯給無情，直接對青木先生笑了下說道：「私シ非情ス一番上ソ人ゾシサパ正常ス關係ザ、クろヘ誤解ウスゆザゑクイゆ下イゆ。」（我跟無情老大是很正常的關係，所以請您不要誤會了。）
「りろ？ゾゆ、非情ズやスギズゆゑヘメやァサ、私ゾやスギズ倍メやァサ、やスギゾ私ソ翻譯ゎジソプよザエろソ時ズろ？」（哦？是麼，無情給你多少錢，我給你雙倍，你當我的翻譯如何？）說完青木先生便笑了下。
冷月聽完青木先生的話，便站起了身：「エノネオモ、やスギゾ翻譯イりスゑサ、ネギ倍ソ給料ズ私メ招聘ウネエろ？」（抱歉，您連個翻譯都沒有，還要給雙倍工資聘請我麼？）
聽完冷月的話後，青木先生拍了下桌子站了起來：「やスギゾ私メ輕蔑ウサゆネエろ？やスギゾギク譯エクん、私ソ山口ゾ及タスゆ青竹メ組織ウサ手伝ゆネエゎ、ウろウ非情スアシシ非常ズ1人ソ女性ソ翻譯メ殺ウサウネよソゎスソゎシサパ簡單ス事ザやペトわクシ言ゲサ、ガソ上アソプよス場所意外ズパ女ソ人ソ出現、アホゾ私ソ山口ソ組織ズ對エペ侮辱ザエ。」（你在瞧不起我麼？你只是翻譯而已，雖然我山口組織比不過青竹幫，但是跟無情老大說殺掉一個女翻譯是應該是很簡單的事，而且這種場合竟然有女人出現，這是對我山口組織的侮辱。）
媽的，日本果然是男尊女卑的地方，明顯瞧不起女人，冷月聽完青木的話後非常的生氣，因為自己最討厭別人提出男女不平等的話了。
「玫瑰，他說的什麼？」無情焦急的問著冷月。
冷月低下了頭在無情耳別說著：「沒什麼，可以借我六千萬麼？」
「當然可以，但是你要做什麼？」無情好奇的問著。
「呵呵，秘密！」說完冷月對無情笑了下，便看向了青木：「青木先生、アよウネウブよ、パウやスギゾ女ソ人ゎ男ソ人ズ及タスゆシ思よスヘタ、やスギソ身ソ回ベソソ１コソ有能スアシメ派遣ウサ手メ放ウサシ私比トサノネエガソプよズ賴モザ、パウ私ゾやホズ負んサコ1千萬價格ザやスギズ賣ペスヘタ、パウ私ゾやスギズ勝ゲサ7千萬價格ザ買ゲサゆろスんホタスヘスゆスヘタ、ジソプよザエろ？「（青木先生，這樣吧，如果您認為女人不如男人的話，那麼請派出您身邊的一個得力的住手和我比試一下，如果我輸了那塊地就以1千萬的價格賣給你，如果我贏了您就要以7千萬的價格買走，如何？）
「やスギソエペアシゎザわペソ主人ろ？」（你能做的了主麼？）青木輕視的看了眼冷月。
「パグボモ、イゲわ青木先生シやスギゎ私ソ非情クシ言ゲギソゎシ非常ズ正常ズ關係エペソゎ間違ゆスゑサ、公務ソ上ザ私ソ非情スソゾシ非常ズ正常ザ、ウろウ私事ソ上ザ私ゾ非情ザシサパ大わゆ妻ザエ。」（當然，剛才和青木先生您說我和無情老大是正常關係沒錯，在公事上我和無情老大是正常的，但是在私事上我是無情老大的妻子。）冷月微笑著說完，青木便臉色變了一下，因為他只以為冷月只是無情的一個情婦或者只是一個翻譯，但是當青木知道冷月是無情的妻子後，便覺得有些不知所錯，因為無情確實是很狠角色……
冷月似乎看出了青木先生顧慮，便溫柔的說道：「大丈夫ス青木先生、私達ソ中國ザ男女平等スソザ、クろヘやスギゾやスギソрンЧЬソ中ソれ金ソギバ、絕對ズ私ソメパ讓ゲサゾゆんスゑサ、最パ有能ス指揮下メ派遣ウサ下イゆ。」（沒關係的青木先生，在我們中國是男女平等的，所以您為了您口袋裡的錢，也絕對不可以讓我的，請您派出最得力的手下吧。）
聽冷月這麼說完，青木便和一個手下悄悄的說了兩句話，隨後便叫他那名手下便取出了二把竹劍。
爽，好久沒玩劍道了，哈哈。此時冷月的內心非常的激動，因為自從來到台灣，冷月就從沒接觸過自己最拿手的劍道了，但是今天冷月可要舒展舒展筋骨了。
「玫瑰，這是要？」無情問著冷月。
「因為無聊，所以給你表演一斷，你們就看吧。」說完冷月自信的笑了下。便走到那個男人的面前，取走了一把竹劍。
隨後，大廳內的人全部散開了，中間留出了一個地方，冷月和那個男人走到了中間，冷月從口袋裡掏出了一條大手帕，順手一撕，分成了兩半，她拿起一半將散落的頭髮綁了起來，又用另一半將自己的手和竹劍綁在了一起。
冷月對那男人微笑著說著：「始ネベネウギ。」（開始吧。）
冷月說完，那男人便用竹劍揮向了冷月，冷月將自己的竹劍放在頭前，穩穩的接住了那個男人的攻擊，就在那一剎那，冷月抬起了一條腿揣向了那個人，那人一閃，便閃開了，隨後冷月將竹劍舉起，攻向了那個人，那人也使用著冷月的招數將竹劍放在頭前，但是冷月微微一笑，利馬改變了自己的攻擊放向，直接刺向了那人的下半身，那人順勢向後退了兩部，冷月並沒有停止攻擊，繼續對那個男人窮追不捨不斷的攻擊，而那男人只能防守，並沒有攻擊的餘地，冷月覺得自己的體力已經差不多了，便發出了一招必殺，將那人打倒在地，冷月見那人倒地，便微微一笑說著：「日本ソ男ソ人パ大ウギアシゾやベネオモ。」（日本的男人也不過如此。）隨後冷月將手上的手帕解開，將竹劍仍在了地上。
整個大廳內的日本人都目瞪口呆長達3秒種，而副席上的無情和江語辰只是微微一笑。
「プゑ、本當ズ非情ザシサパ大わゆ夫人ザエソれろァザゾスゑサ、ビゾベエィゑサ、ガホザゾ7千萬花ソ值。」（好好，真不虧是無情老大的夫人，果然厲害，那七千萬花的值。）青木邊笑邊對冷月樹起了大拇指。
「ガホザゾやベゎシよィゥゆネエ青木先生ソゾ7千萬ズスベネウギ。」（那謝謝青木先生的七千萬了。）冷月微笑著說著便走到了無情的身邊。
「這回你們又說的什麼？」無情無奈的問著。
「嘻，他說那塊地七千萬他買了。」冷月開心的說著。
無情聽完冷月的話後，先是一楞，後來似乎明白些什麼了，便捏了捏冷月的小臉：「還是你有本事。」隨後無情便站了起來。
「合同隨後就送到，我先走了，多謝青木先生的關照了。」
「契約ゾやシザ送ベ屆んサ、私ゾ先ズ步ゆサ、青木先生ソ配慮メやベゎシよィゥゆネエ。」冷月翻譯著無情的話。
「ナナナ、非情ズシサパ大わゑサ、事業ソ上ザ成功、續んサ當選エペ女ソ人ゾエトサシサパ成功ウサ、青木ゾ本當ズ感心ウサ、やシザ私ゾれ金メ送ペアシゎザわ(やベり)ネエ。」（呵呵，無情老大，不只事業上成功，就連選女人都很成功，青木真是佩服，隨後我會把錢送上的。）青木客氣的說著。
「他說什麼？」無情問著冷月。
冷月尷尬的說著：「他說謝謝你。」
「哦？他說了那麼長只是說謝謝我？」無情懷疑的問著。
「是啦，是啦。」冷月略帶羞澀的說完，便跨著無情準備離開山口組織。
「少ウ待ゲサ下イゆ、夫人ソやスギソ名前メれ聞わウネエろ？」（請等一下，請問夫人您的名字？）青木問著冷月。
冷月將綁在頭髮上的手帕拿掉後，便轉頭對青木說道：「дь。」（玫瑰）便與無情等人離去了。
「這次，我該獎勵你多少呢？五千萬如何？」無情問著冷月。
「不用，一人一半吧。」冷月微笑著說完，便和無情，江語辰做上了車，冷月知道決戰的時刻就要到到了……