翻譯後的歌曲普遍比原版少了許多味道，莫凡還要反覆調試，找出最好的唱法——歌詞不一樣了，韻味可不能變！
時間在忙碌中過去了，轉眼就是三天後。
)一大早，莫凡就揣著安眠藥和口琴趕到中心廣場，傷勢已經全好的克勒緊緊跟在他身邊，警惕的注意周圍的動靜。
克勒這樣做並不是沒有道理的，不說莫凡身上帶著煉金師協會和魔法師公會大力推薦的安眠藥，就算是沿路擠得滿滿的人群，也讓兩人舉步維艱——這些是莫凡練歌這幾天培養起來的第一批歌迷，其中尤以女人居多。瘋狂的太太小姐們爭著往莫凡身邊擠，想要摸一摸、掐一掐。面對這種情景，莫凡激動得難以自抑，這正是他一直所奢望的啊！只有真正的歌星才能享受到這種待遇，作為歌廳歌手，莫凡以前只能把這當作夢想。
今天的莫凡也和克勒一樣，用黑衣服包住整個身體，裡面穿著阿特金斯先生委託法特城第一裁縫精心製作的演出服，在演唱會之前，他不想讓自己的造型曝光。
好不容易擠到中心廣場，這裡的人更多，好在平台周圍已經站了一圈全副武裝的士兵，否則可能連那裡也會站滿人。
「多謝兄弟們了！」莫凡一邊往舞台上走，一邊跟旁邊的軍官套近乎。
這名軍官正是一心想要為弟弟報仇的漢斯，他往旁邊一扭頭：「哼！」
莫凡不知道自己哪裡得罪了這人，不過這並沒有影響到他的心情，他快步上台，走到用簾子遮住的簡易化妝間，這才大大鬆了一口氣。早上九點才開始拍賣會，還有一個鐘頭，到現在為止，一切都很順利。
……
距離法特城五十里的大路上，一支商隊模樣的隊伍正不緊不慢前進，隊伍中間是一輛豪華的大馬車。如果莫凡看到的話，他一定會認出來，這正是他和妮可搶劫過的那支商隊。
聖約克帝國二公主索菲亞掀開車簾，對旁邊策馬緩行的人說道：「大哥，你說那個莫凡真的會唱那麼好聽的歌嗎？」
聖約克帝國王子斯隆兩眼噴火，恨恨說道：「傳音球裡的歌聲是不是他唱的我不知道，我只知道肯定是這個傢伙搶走了禁魔球！」
「唉！」索菲亞幽幽歎氣，「大哥，別再提禁魔球好嗎？你答應過我的，就算這個莫凡真的是搶劫我們的那個『莫』，也不要再追究了，就讓禁魔球留在他手裡吧。」
「妹妹……」斯隆表情複雜的看了一眼索菲亞，歎氣道：「我會遵守這個承諾的，只不過回到帝都之後，這個消息還是一樣會被父親知道，到那時……」
「到時候再說吧！」索菲亞打斷斯隆的話，雙手在懷中一個剔透的水晶球上輕輕撫摸了幾下，水晶球裡立刻飄出悠揚的歌曲，正是莫凡的聲音，是被翻譯過來的《一剪梅》片段。
「他唱得真好聽！」索菲亞臉上露出沉醉之色，「可惜傳音球沒法記錄更多，不能把這首歌聽完整了……大哥，讓他們快點好嗎，已經快九點了！」
……
八點五十五分，阿特金斯先生和艾沙小姐到了，在他們身後還跟著十來位煉金師和魔法師，一大半都是莫凡沒有見過的。他們一現身，立刻掀起了廣場上的第一次**，大家的眼睛都盯著煉金師們手中捧著的大大小小的盒子，這些盒子裡就是這次要一起拍賣的煉金產品。艾沙小姐等魔法師也引起了人們的騷動，整個魔法師公會的人都來了，看來宣傳單上說的魔法焰火表演並不是誇大其辭。
「大家請坐請坐！」莫凡一身黑衣迎上前來，把眾人引到舞台最前邊的一排椅子上坐下，馬上有人送上吃的喝的，服侍的非常周到。這些有尊崇地位的人都滿意的點頭，對莫凡這種突出的安排表示滿意，因為除了他們，其餘所有人都是站著。
當沙漏的刻度顯示到九點的位置時，一身盛裝的阿特金斯先生緩步走上台，所有人的目光立刻都集中他身上。
「各位……」阿特金斯高舉雙手，台下的喧囂聲立刻停止，這足以證明莫凡請他當拍賣會主持人是正確的，所有人都認識這位威望極高的煉金大師。
「今天是一個不平常的日子，是法特城值得記住的日子。我說的不平常並不是指拍賣會，而是拍賣會後面的演唱會；能讓人香甜入睡的安眠藥固然是好東西，但莫凡先生的音樂才是更加珍貴的東西，我必須說，到場的各位都是幸運的，因為你們將要待會將要聽到的是霍普大陸上從來沒有出現過的魔音——對，就是魔音，能讓每個人著魔的音樂……」阿特金斯對自己即將主持的拍賣會只不過順口提了一句，卻對莫凡的音樂會大加褒獎，這讓莫凡在感到開心的同時又有些鬱悶。如果大家因此降低對拍賣會的興趣，那他要還胖女人錢豈不是就有了困難？
阿特金斯的話卻沒有引起台下人群的異議，大部分人都在莫凡練歌時當過聽眾，早已經被那些旋律奇特的音樂給征服，他們紛紛高聲附和阿特金斯的褒獎，並逐漸統一了叫喊聲：「莫凡！莫凡！莫凡……」這讓莫凡大為感動，他從後台走出來，雖然被黑衣籠罩，他仍然高舉雙臂向人群示意，頓時歡呼聲更響亮了。甚至讓遠處索菲亞的「商隊」也隱約聽見。
「大哥，再快一點！」急於將《一剪梅》聽完整的二公主掀開車簾，不停催促斯隆。
「知道了知道了……你們再給老子快一點！」斯隆咬牙切齒對手下大吼，他對莫凡的痛恨更加深了一層。
「拍賣會現在開始！」阿特金斯先生終於無法忍耐自己的聲音被淹沒在歡呼聲中，提高聲音大叫，並將面前桌子上的木槌拿起來，重重敲了一下。
同時，懸掛在舞台上空的兩個巨大的圓球裂開，五彩繽紛的彩屑飛散開來，在微風中飛舞盤旋，頗有些喜慶的味道。這是莫凡想出來的點子，他雇了兩個大漢負責這件事，只要繩子一拉，薄薄的紙球就會裂開。
這樣的東西在地球不過是小兒科，但魔法武技發達的霍普大陸卻從來沒有出現過這種小玩意，這裡的人們從來沒有把注意力放在娛樂行業上的習慣。所以這種小東西立刻引起陣陣驚呼，其中更是夾雜著女人的尖叫和驚歎，而煉金師們睜大眼睛看著這美麗的一幕，不知道他們受到了什麼啟發。
（第一次沖榜，真難啊！）