²§®ÉªÅ¤§ª¯ÀY­x®v ¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤K¤Q¤E³¹ §Ú¦^¨Ó¤F¡]¤W¡^
    ¨º¦ÑªÌÂàÀY¬Ý¦V¸­­·¡A¹D¡G¡u§c¡K¡K¹ï¤F¡A§A­Ì¦í­þ¸Ì¡H§Ú¥i¥H§â§A­Ì°e¹L¥h¡C¡v

    ¼Ú©Ô¼H¼H¤@¯º¡A¹D¡G¡u¦p¦¹¦hÁ¦ѥý¥Í¤F¡ã¡I¡v

    ¥LÂà¹L¨­¨Ó¡A±q¨®µ¡±´¥X¨­¥h¡A¥s¹D¡G¡u¨®¥í¤j­ô¡A·¬ªL¸ô¤@¦Ê¹s¤K¸¹¡AÁÂÁ¡C¡v

    ¡uª¾¹D¤F¡C¡v¨º¨®¥í§t½k¦aµªÀ³¤F¤@Án¡AµM«á§Ý¤â¥Ï¥X¤@°OÅTÃ@¡C

    ¨º¦ÑªÌÅ¥¼Ú©Ô³ø¥Xªº¦a§}¡A¤£¥Ñ¤@´h¡CÀH§Y¬Ý¤F¬Ý¸­­·¡A¯º¹D¡G¡u«¥­Ì­Ë¤]¬O¦³½t¡A§Ú¥¿¦n¤]¨ì¨º­Ó¦a¤è¥h¡C¥u¬O¡K¡K¡v

    ¥L¹y¤F¤@¤U¡A·n¤F·nÀY¡A¥¢¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¼Ú©Ô¦n©_¦a°l°Ý¹D¡G¡u¥u¬O¡H¥u¬O¤°»ò¡H¡v

    ¨º¦ÑªÌµS¿Ý¤F¤@¤U¡AµM«á¯¸°_¨­¨Ó¡A¦V¨®¥í¥s¹D¡G¡u¸ô¤¯¤þ¡A¨«Ã­¤@ÂI¨à¡C¡v

    »¡§¹¡AÀH¤â±N¨®µ¡¥þ³¡Ãö¤W¡C³o¤~ªø¼Û¤F¤@Án¡A¤pÁn»¡¹D¡G¡uÁöµM©gÔÕ¤p©jªv¬F­^©ú¡A²`±o¤H¤ß¡C¦ý¬O²{¦b¥L­Ì³o­Óªù«o¬O¤£¦n¶i°Ú¡C¦pªG§A­Ì¤]¬O­n¥h¶RÆQ°µ¥Í·N¡A·Q­n¤@©]¼É´Iªº¸Ü¡A§Ú©^ÄU¤@¥y¡AÁÙ¬O¦­¦­¥´®ø¤F³o­Ó©ÀÀYªº¦n¡C¡v

    ¡u«x¡H¡v¸­­·¹y®É¨Ó¤F¿³½ì¡A¹D¡G¡u³o¸Ü«ç»ò»¡¡H¡v

    ¨º¦ÑªÌ­W¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡uªø¹¹¤½¥q¤£¤ñ¥H«e¡A¥L­Ì²{¦b°]¤j®ð²Ê¡A¤@¯ë¤H³£¤£©ñ¦b²´¸Ì¡C¡v

    ¡u¤ñ¦p»¡¡H¡v¸­­·¤£°ÊÁn¦â¦a°Ý¹D¡C

    ¨º¦ÑªÌ·n¤F·nÀY¡A¯º¹D¡G¡u¤ñ¦p»¡¡A·íªì¬°¤F¿ì¨Æ¤è«K¡A¯S·N³]¤F¤@­Ó®³¸¹¿ìªk¡C¥s¨ì½Ö¥h¡C¨S¦³±Æ¤Wªº¦b®ÇÃäµ¥¡A³o½T¹ê¬O¤@­Ó¦n¿ìªk¡C¦ý¬O²{¦b¡K¡K¡v

    ¥Lªø¼Û¤F¤@Án¡A±µµÛ¹D¡G¡u¦ý¬O²{¦b³o­Ó±Æ¸¹¡A«o³Q¦³¨Ç¤Hµ¹ÃbÂ_¤F¡C·Q­n¶i¥h¡A¥u¯à®³¿ú¶R¸¹¡C§ó¦óªp¡A´Nºâ¬O®³¿ú¶R¨ì¤F¸¹¡A¦ýÁÙ¦³¤@¼h¼hªº½L­é¦bµ¥µÛ¡A¶È¶È´N¬Oªù¤fªº¬õ¥]´N­n¦¬¼ÆªTª÷¹ô¡C¡v

    ¡u³o¼Ë°Ú¡H¡vªüÂLº¸§N¯º¤F¤@Án¡A¦^¹LÀY¥h¡A»´½°¦a¬D¤F¨º¨â¤H¤@²´¡C¼Ú©Ô»P¸­­·¹ï±æ¤F¤@²´¡A¬Ò¬O¤@ÁyªºÀª§¼¡C

    ¨º¦ÑªÌ¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u¦pªG¨S¦³¤@­Ó¼ô¤H¤¶²Ð¡A©ÎªÌ«á¥x¹LµwªºÃö«Y¡C¦Ó¤S¤£·|°e§ªº¸Ü¡A§A³s¥L­Ìªº­±³£¨£¤£¨ì¡C´Nºâ¬Oµ¥¤W¤Q´X¤G¤Q¤Ñ¡A¨£¤F­±¡A¦pªG·Q­n¿ì¦¨¨Æ±¡¡A¤]­n¦A©ñ¤@§â¦å¤~¦æ¡C¡v

    ¡u¸Ó¦ºªº¤ý¤K³J¡ã¡I¡v¼Ú©Ô®ð±o¤pÁy³q¬õ¡A´¤ºò¤FÂù®±¡A§Ô¤£¦í¯}¤f¤j½|¡A¹D¡G¡u¨º¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú´N¤ÖÁȤF¦h¤Ö¿ú¡A¦h¤Ö¿ú¡C¡v

    ¥LÂàÀY¬Ý¦V¤F¸­­·¡A«ëÁn»¡¹D¡G¡u¥¤¥¤ªº¡A³o¨Çª¯Øæ¤l©~µM´±³o»ò§|§Úªº¿ú¡ã¡I§Ú«D¥¶¤F¥L­Ìªº¥Ö¤£¥i¡ã¡I¡v

    ¸­­·²HµM¤@¯º¡A·L·L¦a¦V¥L·n¤F·nÀY¡C¥»®ÑÂà¸ü­ºµo£\Èf£eÈg£P

    ¼Ú©Ô¥ß®É¿ô®©¤F¹L¨Ó¡A¥L±j¦Û§l¤F¤@¤f®ð¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡uÂí©w¡AÂí©w¡C§Ú­nÂí©w¤U¨Ó¡K¡K¡v

    ¨º¦ÑªÌ¥¢¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡AµM«á¼Û®§¤F¤@Án¡A»y®ð¤¤±aµÛ¤@ºØ¬Ý¯}¤F¬õ¹Ðªº·É®á¡A¹D¡G¡u«Ä¤l¡A¤£­n¥Í®ð¡C¥@¬É´N¬O³o¼Ëªº¡C¤j®a³£¥u¬O·Q­nºÉ¶q¬¡ªº¦n¤@ÂI¨à¡A¦p¦¹¦Ó¤v¡C

    ³Ì°_½X³o¨Ç¤HÁÙ¬O«Ü¥M¸q¡A©ú½X¼Ð»ù¡A¦X±o¨Ó´N¤z¡A¦X¤£¨Ó¤£·F¡C¤ñ°_¨ä¥¦¦a¤è¡A¨º¨Ç¦¬¤F¿ú¡A«o¤£¿ì¨Æ¡C¬Æ¦Ü¬OÀH«K§ä­Ó²z¥Ñ±N§A§Û®a·Àªù¡A±j¨ú°]ª«ªº³g°ý¶Q±Ú­Ì¤w¸g¬O¦n¤Ó¦h¤F¡C¡v

    ¼Ú©Ô¨S·Q¨ì¤â¤Uªº³o¨Ç¤p§Ì­Ì¦¬¸ì¦¬ªº¡AÁÙ¥R¤ÀÅé²{¿Õ°Ò«Ò°ê«Ê«Ø¥D¸qªºÀu¶V©Ê¡A¤£¸TÅå©_¦a¡y°Ú¡ã¡I¡z¤F¤@Án¡C

    ¸­­·°®¤Ú¤Ú¦a¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¦Ñ¥ý¥Í¡A¨º»ò±z­n¿ìªº¨Æ±¡¡K¡K¡v

    ¨º¦ÑªÌ·L·L¤@¯º¡A®Ì¤F®Ì¤â¤¤¤@ªT³Q¦½¤ôµ¹®û³z¤Fªº¤p»ÉµP¡A¹D¡G¡u§A¬Ý¡A§Ú³o¤£¬O®³¨ì¤F¤@­ÓµP¤l¶Ü¡H¥u­n¦A°e¤W¤@¥÷§ª«¡A§Ú­Ì¤Ú¦h§Q«°ªºÆQ·~±M½æÅv¡A»¡¤£©w´N¥i¥H®³¨ì¤â¤F¡C¡v

    »¡µÛ¡A¥L¦ù¥X¤â¥h¡A¥Î¤O¦a©ç¤F©ç®ÇÃä¤@­Ó½c¤l¡C

    ¸­­·¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u¦Ñ¥ý¥Í¡A±z¤@©w¯à®³¨ìªº¡C¬Û«H§Ú¡A¦n¤H·|¦³¦n³øªº¡ã¡I¡v

    ¼Ú©Ô¥ß®É±µ¤f¹D¡G¡u¨S¿ù¡ã¡IÁöµM¦n¤H¦³¦n³ø³o¥y¸Ü¤Q¦¸¦³¤E¦¸³£¬OÄF¤Hªº¡C¦ý¬O¦Ñ¥ý¥Í±z¤@©w·|¦³¦n³øªº¡C¡v

    ¨º¦ÑªÌ¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u­É§A­Ìªº¦N¨¥¤F¡C¦pªG®³¨ì¤F¡A¦Ó§A­Ì¤S¤£¶û±óªº¸Ü¡A§Ú´N½Ð§A­Ì¦Y¤@¹yÂײ±ªº¤È¶º¡A«¥­Ì¤j®a¼y¯¬¤@¤U¡C¡v

    ¸­­·¬Ý¤F¼Ú©Ô¤@²´¡A¯º¹D¡G¡u¦p¦¹¡A§Ú­Ì¦hÁ¤F¡C¡v

    ¥¿¦b¦¹®É¡A°¨¨®°±¤F¤U¨Ó¡C¨º°¨¨®¥í°®¤Ú¤ÚªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¹D¡G¡u¦Ñ·Ý¡A§Ú­Ì¨ì¤F¡ã¡I¡v

    ¼Ú©Ô»D¨¥¡A¥ß®É¿³¾Äªº¤@°©¸Lª¦¤F°_¨Ó¡A±À¶}¨®ªù¡AµM«áÁa¨­¸õ¤U¡C

    ¥L¸ö¤F¸ö¸}¡A¬ÝµÛ¨º¼ô±xªº¤jªù¡A°ªÁn¥s¹D¡G¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡ã¡I©j¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡C¦ÑÀY¤l¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡ã¡I¯ü²ú¨È¡A§A­Ó¦º¤XÀY¡A§Ö§â¦B¿E²O§Öµ¹§Ú·Ç³Æ¦n¡ã¡I¡v

    »¡µÛ¼»»L´N½Ä¤F¹L¥h¡C

    ¥¿¦b¦¹®É¡A¬ðµM¤@°¦¤j¤â¦ù¤F¹L¨Ó¡A¤@§â§ì¦í¤F¥Lªº¦ç»â¡A¥s¹D¡G¡u­þ¨Óªº¤p¨ßØæ¤l¡A©~µM´±¶]¨ì¤½À全ªù¤f¼»³¥¡C³o¬O§AÀH«K¶ÃÂôªº¦a¤è¶Ü¡H¡v

    ¼Ú©Ô¤@´h¡AÂਭ¬Ý¥h¡A³o¤~¬Ý¨ì¡A¦b¤½À全ªº¤jªù«e¯¸µÛ¤@¸s¤H¡C

    ¥L­Ì¤@­Ó­Ó¦ç­m¤£¾ã¡A¦y¼LµU¸|¡B¤@Áy¬yª]¹³¡C¥J²Ó¬Ý¥h¡AÁöµM¨º¦ç®Æ¤£¿ù¡A¦ý¬O¬ï¦b¥L­Ì¨­¤W¡A«o¬O§¹§¹¥þ¥þ¬Oµ¹ÁVÁϤF¡C

    ¼Ú©Ô¯w¤F¯w²´·ú¡A¹D¡G¡u§A­Ì¬O¡K¡K¡H¡v

    ¨º­Ó©ÔµÛ¥Lªº¡B¦y¼LµU¸|¡A¨­¤W¯¾µÛ±a³½¡A¸£ªù¤W¶KµÛ»IÃĪº³Ã¥ë¥ß®É¤@ºJ¼L¡A§Ý¤F§Ý²Ó¤pªºÃ¹°é»L¡A¥´µÛ©xµÄ¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì®³¸¹¤F¶Ü¡H¤£ª¾¹D¿í¦u¬ö«ß¶Ü¡H¦³¨S¦³¤½¼w¤ß°Ú¡H¤j®a­n¬O³£¹³§A³o¼Ë¡AÁÙ«ç»ò¹ê²{¦è¥§¨ÈªºÁcºa¿³²±¡H¡v

    ¼Ú©Ô°¼ÀY¬Ý¤F¬Ý¥L¡A¹D¡G¡u§A­Ì´N³o»ò¦b¤½À全ªù¤¤¾x¨Æ¡H½Ã§L­Ì¤]¤£ºÞºÞ¶Ü¡H¡v

    ¨º¬yª]¹D¡G¡u½Ã§L¡H¤°»ò½Ã§L¡H¾¾¡ã¡I§A»¡ªº¬O¥L­Ì¶Ü¡H¡v

    »¡µÛ¡A¦ù¤â¤@«ü¡C

    ¼Ú©ÔÂà¬Ý¥h¡A¥u¨£¶ZÂ÷¤£»·³Bªº¤jªù¤f¨âÃä¡A¯¸µÛ¨â±Æ¨­¬ïª÷¥Òªº½Ã§L¡A¥L­Ì¬ÝµÛ³o¨Ç¤H¡AÁöµM²´¤¤ÅS¥X¤£®h¡A¦ý¬O«o¥u¬OÀRÀR¦a¬ÝµÛ¡A¨Ã¤£¤W«eªýÄd¡C

    ¥L¥ß®ÉÅå©_¦a«x¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u©gÔÕ²{¦b¯uªº¦³¿ú¤F¡C³sªù¤fªº³o¨Ç³Ã¥ë³£´«¤Fª÷¥Ò¡C¡v

    ºò±µµÛ¡A´NÅ¥¨º¬yª]¨g¯º¤F°_¨Ó¡C¹D¡G¡u§A¨SÅ¥»¡¹L­x¥Á¤@®a¶Ü¡H¡v

    ªüÂLº¸¸õ¤U¨®¨Ó¡A¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¤£¸T§N­ó¤F¤@Án¡A¦V®ÇÃ䪺¸­­·±½¥h¡C

    ¦Ó¸­­·¦b®ÇÃ䦭´N²Û·\ªºµL¦a¦Û®e¡A°²¸Ë¹ï¨º¦ÑªÌªº°¨¨®²£¥Í¤F·¥¤j¿³½ì¡A¥´µÛ«¢«¢¡A­J¨¥¶Ã»y¹D¡G¡u³o°¨¨®ªº¤Ñ®ð¡K¡K§c¡A©A©A©A¡A³o°¨¨®ªºªá¯¾¡K¡K«¢«¢«¢¡K¡K¡v

    ¡u©ñ¶}§Ú¡C¡v¼Ú©Ô¤j¥sµÛ¡A¥Î¤O¦a±Ã¤F´X¤U¡A¦ý«o¨S¦³±Ã¶}¨º¬yª]ªº¤â¡C¦³¤ß·Q­n¥s½Ã§L¡A¦ý¥J²Ó¦a¬Ý¤F¬Ý¨º¨Ç½Ã§L¡A«o¥¢±æ¦aµo²{¨S¦³¤@­Ó¬O¦Û¤v»{ÃѪº¡C

    ¥L²´¯]Âà¤FÂà¡A¥ß®É§è¶}¤F³ïÄV¡A©ñ¶}¤F¤p¶Ú¤l¡A°ªÁn¥s¹D¡G¡u¨U´µ¯S¡A§A³o¦ÑªF¦è§Öµ¹§Ú¥X¨Ó¡A¦³¤H­n´Û­t§A­Ì®a¤Ö·Ý©O¡ã¡I¡v

    ¨ºÁÙ²¤±a¦y§Qªº²M¯Üµ£­µ¡A¥ß®É¶Ç¤F¶}¨Ó¡C

    ºò±µµÛ¡A´N¬Ý¨ì±q¤½À全¨ºª÷¾À½÷·×ªº¤jªù¸Ì­±¡A¤@­Ó¥Õ¾v»a»aªº¸£³UÅS¤F¥X¨Ó¡A¹D¡G¡u½Ö¥s§Ú©O¡H¡v

    ¥L¬Ý¨ì¼Ú©Ô¡A¤£¥Ñ¤@©Ã¡AÃø¥H¸m«H¦a´|¤F´|²´·ú¡AÅå³ß¦a¥s¹D¡G¡u¤p¡K¡K¤p¤½·Ý¡ã¡I©z´µ¯«°Ú¡A§Ú¨S¦³¬Ý¿ù§a¡H¡v

    ¼Ú©Ô¯º¼H¼H¦a©Û¤F©Û¤â¡A¹D¡G¡u¨S¦³¡C¤£¹L¤Ö·Ý§Ú²{¦b³Q¤Hµ¹§ì¤F¡C¡v

    ¨U´µ¯S´jµM¦a¬Ý¤F¬Ý¨º­Ó§ì¦í¼Ú©Ôªº¬yª]¡A¥ß®É¤j«ã¡A¤@Âਭ¡A¹ïµÛ®ÇÃ䪺½Ã§L¡A©ï°_»L¨Ó´c¬½¬½¦a¤@¸}¿å¤F¹L¥h¡A¤f¤¤½|¹D¡G¡u¤£ªø²´ªº¤ý¤K³J¡A¤p¤½·Ý¦b®aªù¤f³Q¤H´Û­t¡C§A­Ì©~µM¦b³o¸Ì¤z¬ÝµÛ¡C¡v

    ¨º¼Æ¦W½Ã§L¥ß®É¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¥ß®É´«¤F¤@°Æ´c¬½¬½ªº¤¿¹³¡A¤@·bÂù¤â¡A¦VµÛ¨º¬yª]²r¼³¤F¹L¥h¡C

    ¥L­Ì¦n¹³¹ï³o¬yª]¦­¦³·N¨£¡A¹ïµÛ¥L²@¤£¯d±¡¦a¤@¹yµh¥´¡Cª½´~±o¨º¬yª]°­­ú¯TÀz¡A¤£¦í¦aºG¥s¡C¨ä¾lªº³Ã¥ë¨£¶Õ¤£¦n¡A¥ß®É§Ñ°O¤F¦¿´ò¸q®ð¡Aµo¤F¤@Án³Û¡A¤@ÅF¦Ó´²¡C

    ¨U´µ¯S´X¨B²r¶]¤F¹L¨Ó¡A¦ù¤â¦b¼Ú©Ô¨­¤W¤£¦í¦aºN¯Á¡A»y­µ¸Ì±aµÛ­úµÄ¡A«e¨¥¤£·f«á»y¦a¹D¡G¡u±z¥iºâ¬O¦^¨Ó¤F¡C³o¨Ç¤é¤l¡A¤j®a³£·Q¦º§A¤F¡C¦³¤H»¡§A­n¦b­{¤Ó·í¤k¤ýªº¤k´B¤£¦^¨Ó¤F¡C§Ú¡K¡K§Ú·í®É´N¤j¼L¤Ú©â¤W¥h¡A´~±o¨º¤ý¤K³J±¼¤F¤TÁû¤ú¡K¡K¡v

    »¡µÛ¡A²´²\¤£¸T¬y¤F¥X¨Ó¡A¥L¦ù¤â¦b¦Û¤vªºÁy¤W­«­«¦a©Ù¤F¤@§â¡A«o±j¦Û±»¹¢¹D¡G¡u³o¡K¡K³o¨â¤Ñ¦Ç¤j¡A¦Ç¤j¡C¡v

    ¼Ú©Ô»ó¤l¤@»Ä¡A¦ù¥X¤p¤â¡AºO¦í¤F¨U´µ¯S¡A¹D¡G¡u¨ä¹ê§Ú¤]·Q§A­Ì¡C¡v

    ¥L©ç¤F©ç¨U´µ¯S¡A¹D¡G¡u§Ú¥ý¥h¬Ý¬Ý§Ú©j¡A«¥­Ì¦^ÀY¦A²á¡C¡v

    ¨U´µ¯S¤@©ç¸£³U¡A­J¶Ã»¡¹D¡G¡u¹ï¡A¹ï¡C§Ú³o´N¥hµ¹§A¸[³ø¡A°Ú¡A¤£¹ï¡A§A§Ö¶i¥h§a¡C¤p©jÁÙ¦b®Ñ©Ð¸Ì¿ì¤½©O¡C§A¡K¡K§A§äªº¨ì§a¡C¡v

    ¼Ú©Ô¼H¼H¤@¯º¡A¹D¡G¡u§A©ñ¤ß§a¡C¡v

    »¡§¹¡A¤@Âਭ¡A¶]¤F¶i¥h¡C¤@Ãä¶]¡A¤@Ãä°ªÁn¥s¹D¡G¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡ã¡I¡v

    ¨U´µ¯SÂਭ¬Ý¨ì¨º¦W¥¿³Q¦u½Ã­Ìµh´~ªº¬yª]¡A¥ß®É¤S¨Ó¤F«ã¤õ¡A´§µÛ®±ÀY«ãÁn½|¹D¡G¡u¥´¡Aµ¹§Ú¬½¬½¦a¥´¡C¦­´N·Q­n¦¬¬B³o¨Ç¨ßØæ¤l¡C¤£¥Îµ¹§Ú­±¤l¡A¥´¦º¥L­Ì¡ã¡I¡v

    ¸­­··n¤F·nÀY¡A¨«¤F¤W¥h¡A¹D¡G¡u¨U´µ¯S¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦^¨Ó¡AÃø±o°ª¿³¡A¤£­n¥X¤F¤H©R¡A±½¤j®aªº¿³¡C¡v

    ¥L¹y¤F¤@¹y¡A²H²H¹D¡G¡u¥´­Ó¥b¦º¡Aµ¹¥L¯d**®ð´N¦æ¤F¡C¡v

    ¨U´µ¯S¤@©Ã¡A¤S¦ù¤â¦bÁy¤W­«­«¦a©Ù¤F¤@§â¡Aµª¹D¡G¡u¬O¡A¬O¡C¤j¤H»¡ªº¬O¡C¡v

    ¸­­·¤@Âਭ¡A¦V¨º¤w¸g³QÅå±o¶Ì§b¦íªº¦ÑªÌ¤@¯º¡A¹D¡G¡u¦Ñ¥ý¥Í¡A§Ú»¡¹L¦n¤H¦³¦n³øªº¡C³oÃä½Ð¡C¡v

    »¡§¹¡A¤@°¼¨­¡A¦V¨º¬}¶}ªº¤jªù¡AÁ|¤â°µ¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶