¥­¦æ¤H¥Í ²Ä¤G¨÷ ²Ä¤­¤Q¤K³¹ ¬Ý§A°µªº¦n¨Æ
    ­º¥ý­±¹ïªº¬O§ùªL¨­¤Wªº¥~®M¡C¦o¤µ¤Ñ¬ï¤F¤@¥ó¶ê»âªº¤ò¦ç¡A¥u¥ªªÓ²ä¤l³B¦³¤@±ø²Ó¤pªº©Ô½m¡A©Ô¶}¥¦´N¥i¥H¬Ý¨ìÅÖ²Ó¬ü§®ªºªÓ»H¡C³o¶È¶È¬O²Ä¤@¨B¡A©P©ö·Q¤]¤£¥Î·Q¡Aª½±µ¦ù¤â¥h©Ô¡A¥i¬O¡A©Ô½mªºÀY«o®`²Û¦a¸ú¦b¦Ï¤òµ³¤§¤¤¡A¤d©I¸U³ê¤£¥X¨Ó¡C

    ¦n¤£®e©ö¥Î²Ê¤jªº¤â«ü±N¨º©ÔÃìÀY±q¤¤²z¥X¨Ó¡A¤â«ü¤w¸gªgº¡¤F¦½¤ô¡C©P©ö¤£¸T¦³ÂI®ð³Ý¡A¥L¨S·Q¨ì¡A³o­Ó¤p®a¥ë©~µM¦p¦¹Ãø¥H¹ï¥I¡C¦n¦b¡A¸U¨Æ¶}ÀYÃø¡AÁ`ºâ²z¥X­Ó¶}ºÝ¡A²{¦b¥u»Ý­n»´»´©¹¤U¤@©Ô¡C¨º»ò¡A¤@¥u­é¤F¥Öªº¤p¥Õ¦Ï´N·|¥X²{¦b¦Û¤v­±«e¡C·QµÛ³£Åý¤H¨R°Ê¡C

    ©P©ö¡§³Ü¡¨¤@Án¡A©¹¤U¤@©Ô¡C©ÔÃì¶È¶È«e¦æ¤£¨ì¨â¤½¤À´N²æ¤F­y¡A¥d¦b¨º¸Ì¦º¬¡¤£®¿ºÛ¡C©P©ö¤â«ü¥»¨­´N¦]¬°ªg¤W¦½¤ô¦ÓÅܱo·Æ¿°¡A³o¤@¤U©~µM²æ¤â¡A¤â¬½¬½¦a¯{¦b®ÇÃ䪺¨®µ¡¤á¤W¡C¡§¸I¡I¡¨¤@Án¡A¯k±o¥L¥s¤F°_¨Ó¡C

    §ùªL«£«£¦a¯º°_¨Ó¡A©×µÛ¼L¤Ú¤pÁn»¡¡G¡§§A«ÜµÛ«æ¡H¡¨

    ©P©ö¦³ÂI´o¤õ¡G¡§¼o¸Ü¡A³£³o¼Ë¤F¡A¸U¸Ìªø©º³£¨«¨ì¤F°¢¥_¡A²{¦b¥u®t³Ì«á¤@¨B¡AÃø¹DÁٿ𺢤£«e¡H¡¨»¡µÛ¸Ü¡A¥LÄ~Äò¥Î¤â«ü¥h©Ô©Ô½m¡A³o¦^¥Lªê¤f¥Î¤O¡A±N©ÔÃ짨±o«Üºò¡C¥i¤O¶qªº¤j¤p©M©Ò¯à¹F¨ìªº®ÄªG¦¨¤Ï¤ñ¡C©ÔÃì¤w¸g¯¾µ·¤£°Ê¡A¬Û¤Ï¡A§ùªLªº¤ò¦ç«o¦b³o¤@ªÑ²r¤O¤¤¦³ÂIÅܧΡC

    §ùªL¤jÅå¡A¡§©P©ö¡A§O³o»ò¤j¤O¡C§Ú¦çªA³£­n³Q§A§è¯}¤F¡C¦pªG¨º¼Ë¡Aµ¥¤U§AÅý§Ú¦p¦ó¨£¤H¡H¡¨

    ©P©ö­W´o¦a«ü¤F«ü©ÔÃì¡A»¡¡F¡§³oªF¦è¥i´c¡AÁÙ¬O§A¨Ó§Ë¦n¤F¡C¡¨

    §ùªL¥Õ¤F©P©ö¤@²´¡G¡§§A¦n°Q¹½¡A·Q­n¤H®a¡AÁÙ­n§Ú¦Û°Ê°e¤W­Ì¡A§¹¥þ¤£¦Ò¼{¤H®aªº·P¨ü¡C§Ú¥i¬O¤k¤H¤]¡A¤k¤H³£¬O¦³¬á«ùªº¡C§A²{¦b´N¬O¤ß·W¡A¥u­nÀR¤U¤ß¨Ó¡CºCºC©Ô¡A«ç»ò·|©Ô¤£¤U¥h¡H¡¨

    ¡§¨º¦n¡A§Ú¦A¸Õ¸Õ¡C¡¨©P©ö«r¤ú¤Á¾¦¡A©P©ö±ý¤õ¨R¤Ñ¡C¥L¤@®IÀY¤@¤f«r¦í©ÔÃì¡A¨Ï«l©¹¤U¤@©ì¡C¨Ì¯¾µ·¤£°Ê¡A¤Ï«r¤F¤@¤f¦Ï¤ò¡A¤f¤ô³£°n¤F¥X¨Ó¡C¨`¼öªº©I§l±N¤G¤HªºÁy³£§j±o¼éÀã¤F¡C

    §ùªLÄǦ³¿³¨ý¦a¥Î²´¨¤¬ÝµÛ©P©ö¡A¥u¬O¯º¡C¥u¬O®³¤U¤Ú¼¯À¿µÛ³o­Ó¨k¤Hªº¸£³U¡C¦oı±o¡A©P©öº¡­±±ý¨D¤£º¡ªº²uÀñ«D±`¦³·N«ä¡C¦o³ßÅw¬Ý¨ì³o¨Ç¡C

    ¡§³Ø°Õ¡¨¤@Án¡A©ÔÃ쪺¤£ù׿ûÀY³Q©P©ö«rÂ_¤F¡Cºò±µµÛ¡A©P©ö¡§«u³é¡I¡¨¤@Án¤j¥s¡G¡§µh±þ§Ú¤F¡I¡¨­ì¨Ó¡A­è¤~©P©ö¥Î¤O¹L²r¡A¨ºÂ_µõªº©ÔÃìÀY¹º¦b¼L¨¤¡A³ºµM±N¥L¦a¼L¨¤¹º¤F¤@­Ó¦Ì²É¤jªº¶Ë¤f¨Ó¡C¤@²É¦å¯]ºCºC¨G¥X¡A¬õ±oÄ£²´¡C

    ¥L©ï°_¸£³U¡A­è¦ù¥X¦ÞÀY­n¥h»Q¨º¦å¯]¡C§ùªL¤w¸g©ï°_Áy¨Ó¡A¥Î¤â§ßµÛ©P©öªºªÓ»H¡C¦ù¥X²Óªøªº¦ÞÀY¦b¨º¦å¯]¤W¤@»Q¡AµM«á­¸§Ö¦a¦¬¦^¡C

    ©P©öªº¦ÞÀY²×¨sºC¤W¤@¨B¡A¥u¯à¹Á¨ì§ùªL¤f¤ô¤¤ªº«CÀߪº­W¯ù¨ý¹D¡A¦³ÂI²H¡C¦³ºØ²M²nªº­»®ð¡C¦ý§ùªL«o±N¦ÞÀY°±¦bªÅ¤¤¡A«N¥Ö¦a¨÷¦±©M¡A¦ü¥G¬O¦bµ¥¦b©P©ö¦a¶i¤@¨B¦æ°Ê¡C¥i¬O©P©ö«o¦º¦º±N¼L©×°_¡A½ä®ð¤@¼Ë¡C

    §ùªL´o«ã¦a¦¬¦^¦ÞÀY¡A¤â¦b¥LµÅºÛ¸Ì»´»´¤@ÂI¡C©P©ö¦YÄo¤£¹L¡A¨­Åé¤@§Ý¡A±i¤j¼L³Ý¤F¤@¤f®ð¡C

    ¡§«¢«¢¡I¡¨¤G¤H¦P®É¤j¯º°_¨Ó¡C

    ©P©ö¦³ÂI³à®ð¡A¡§¤£²æ¤F¤£²æ¤F¡A§ÖÀ\¦n¤F¡C¡¨»¡µÛ¡A¥L¦ù¤â¦b§ùªL¸y¤U¤@ºO¡C§ùªL«Ü°t¦X¦a±N²Ó¸y©ï°_¡C©P©öªÅµÛªº¤@¥u¤â«ûµÛ¤ò¦ç¤UÂ\©¹¤W¤@©Ô¡C±N¤ò¦çª½±µïרì§ùªLªº¯Ý¤f¡C

    ¤p¤pªº¯Ý¸nÅS¤F¥X¨Ó¡A·íµM¡A©P©ö§ó·P¿³½ìªº¬O¦o²ÓªøÆF¬¡ªº¸y¨­©M«N¥ÖªºÂÀ²´¡C

    ¦pªG¥i¥H¡A¤W­±¤]¤£¯à©ñ¹L¡C¦ý¤µ¤Ñªº¯Ý¸nÁöµM¤p¤F¤@½X¡A¦ý«o¬O«á¦©¦¡¡A©P©ö¤S­n¦ù¤â¹L¥h¡A§ùªL¯ºµÛ¥´¤F¥´¥Lªº¤â¡A¡§¨S¤°»ò¥i¬Ýªº¡C¡¨

    ©P©ö·P¼Û»¡¡A¡§­n¿Ë¦Û°Ê¤â²æ¤@­Ó¤k¤H¦a¦çªA¯u¬OÃø«×¤£¤p¡C¦pªG¹ï¤è¶¶±q±o¹³¤pºø¦Ï¤@¼Ë´N³Ì¦n¤£¹L¡C¡¨

    §ùªL¯ºµÛ¦^µª¡G¡§¨º¼Ë°Z¤£¤Ö¤F¤£¤Ö¼Ö½ì¡C­«­n¦a¬O¹Lµ{¡A¤×¨ä¬O¹ï§Ú­Ì¤k¤H¦Ó¨¥§ó¬O¦p¦¹¡C¬Û¤Ï¡Aµ²ªG¨Ã¤£­«­n¡C¡¨

    ©P©ö¹D¡G¡§¤£¹L¡A§Ú«o¬O¤@­Ó¥uª`­«µ²ªGªº¤H¡C¤]³\¡A³o´N¬O¨k¤H©M¤k¤Hªº°Ï§O§a¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦a¸Ü¬O¤£¬O¤Ó¦h¤FÂI¡A¦Ó¥B¤ñ¸ûÄYµÂ¡C¤ñ¸û±þ­·´º°Ú¡I§Ú­ÌÁÙ¬O¶}©l§a¡C¡¨

    §ùªLÂIÂIÀY¡A¤S©ï°_Áv³¡¡AÅý©P©ö«Ü¶¶·í¦a±N¦oªº¿Ç¤l©Ô¨ì½¥»\¡AÅS¥X¸Ì­±ªº¥Õ¦â¤º¿Ç¡C¤w¸g¨ìÃöÁä®É¨è¤F§r¡I

    ¥i¬O¡A©P©ö¬ðµM¼É¯º°_¨Ó¡C­ì¨Ó¡A§ùªLªº¤º¿Ç¤W©~µM¦LµÛ¥d³q¹Ï®×¡K¡K«Ü¥i·Rªº¦Ì¦Ñ¹«¡C¡K¡K³o¦³ÂI¡K¡KÅý¤HµL»y¤F¡C

    §ùªL«ã¤õ¤¤¿N¡A¡§©P©ö¡A§A¤£¤Ó´L­«¤H¡C¡¨

    ©P©ö¦£¦¬°_¯º®e¡A¯ºµÛ¼³¤F¤W¥h¡A¡§Ä_¨©¡A§Ú¨Ó¤]¡I¡¨

    ¬Ý¤£¥X¨Ó§ùªL¬O¤@­Ó¤w±B°ü¤k¡A¤£¹³¦³ªº¤H¤@¦ý¶i¤JªÅ¿º¿º¤£µÛÃä»Ú¡C¨ººØºòÁYªºÀ£­¢·PÅý¤HµLªk§â«ù¡C

    ©M¹w®Æªº¬Û¤Ï¡A³Ì²×ªº¥Øªº¦a¦³ÂI²D¡A«ÜÀã¼í¡C

    ¦Ó©P©ö«o¬O¨`¼ö¤@ÂI¡A­è¤@¶i¤J¡A´N¥þ­±¿U¿N¤F¡A¹³¬O³Ü¾K¤F°s¤@¼Ë¡C

    ¤Ñ±Û¦aÂà¡A¸Uª«²V¨P¡A©I§l¼é¼ö¡C

    ¼ô±x¦a¦s¦b·P¤S¦^¨ì©P©ö¨­Å餧¤¤¡A¨Ó³o­Ó¥@¬É³o»ò¤[¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸©M¤@­Ó¤k¤H¦³¹ê½è©Êªº±µÄ²¡C³o¤[¹Hªº§Ö·PÅý¥L·P°Ê¡C¥u¤£¹L¨â¤U¡A²´«e´N¤@°}°}µo¶Â¡C¡K¡K§Ö­n°g¥¢¦b¨º¦º¤`¤@¯ëªº²¢»e¤¤§r¡I

    ¦Ó§ùªL¤]¬O´NÃmªº«è°ü¡A³o¤@¤U¥ß§Y©è¨ü¤£¦í¡A¬ÜÀY·L·L½K°_¡A¤úÃöºò«r¡A¸|À°¤lµh­W¦Ó§Ö¼Ö¦a¬ð°_¡C

    ³o²n§Q©P©ö³\¤[¤]¨S¹J¨ì¹L¤F¡A¦b±q«e¡A§Y«K¬O¦b³Ì­·¥ú³ÌÁSÄꪺ®É­Ô¡A¨º¨Ç©M¥L¦³¹L¤@¬qªº¤k¤H¤]¤£¯à±aµ¹¥L¦p¦¹ªº§Ö¼Ö¡C

    °gÂa¤¤¡A©P©ö¬ðµM·Q°_¦Û¤vªº²Ä¤@¦¸¡C¨º­Ó®É­Ô¡A¥LÁÙ¦bŪ°ª¤¤¡AÁÙ¦b¬°µL½tÃѱo¤k¤HÅé¦Ó·Ð´o¦ÓµJļ¤£¦w¡C¨º¤@¤Ñ¡A¥L©M¨â­Ó¦P¾Ç¥pµÛ­»·Ï¦bµó¤W¶Ã³}¡C¤Ñ¤w¸g¶Â¤F¤U¥h¡A¸ô¿O¦¸²Ä«G°_¨Ó¡C¦b»·³B¡A¤@­Ó¦Ñ¤k¤H¥¿¯¸¦b¸ô¿O¤U¡A¹³¬O¦bµ¥«ÝµÛ¤°»ò¡C

    ¨º¤@¤Ñ¡A¤T­Ó¤Ö¦~³£¥¿­È¼ö¦åªmÄ˦a¦~¬ö¡A¤@­Ó¦P¾Ç«üµÛ¨º­Ó¤k¤H»¡¡A¦oªÖ©w¬OÂû¡A¦Ó¥B¬O¯¸µóªº³¥Âû¡C

    ¡§¥u©È¤£¬O§a¡H¡¨¥t¥~¤@­Ó¦P¾Ç»¡¡G¡§¦pªG¬O¡A¨º´N¦n¤F¡A§Ú­Ìªº°£©]´N¸¨¹ê¦b¦o¨­¤W¤F¡C¥u­n¦³¿ú¡C¡¨

    ¨º­Ó¦P¾Ç»¡¡G¡§¥u©È¥¼¥²¡A´Nºâ¦³¿ú¡A¤H®a¥¼¥²ªÖ¤z¡C´NºâªÖ¤z¡A§Ú­Ì¤]¨SÁx¤l¥h·f°S¡C¡¨

    ©P©ö¼ö¦å¤WÀY¡A¨R°Ê¦a»¡¡G¡§®³¿úµ¹§Ú¡C§Ú¥h¡A¬Ý§A­ÌÁx¤p¦¨¨º­Ó¼Ë¤l¡A¨S¥X®§¡C¡¨

    ±µ¹L¨â­Ó¦P¾Ç´êªº¨â¦Ê¶ô¿ú¡A©P©ö¾aªñ¨º­Ó¥Î¯»©³Âл\­±¤Õªº¤k¤H¡A©Ç¯ºµÛ®Á¹L¥h¡G¡§¼K¡A³o»ò±ß¤F¡A§A¦n¶H¸Ó¦^®a¡A³o¤@±aªv¦w¥i¤£¤Ó¦n¡C¡¨

    ¨º­Ó¤H¤k¬ÝµÛ©P©öµLÁn¦a¯ºµÛ¡A»¡¡G¡§§Ú¦n¶H¨S¬Ý¨ìÃa¤H¡A°£¤F§A¡C¡¨

    ©P©ö»¡¡G¡§§Ú¬O¦n¤H¡C§A¸Ó¨«¤F¡C¡¨

    ¤k¤H»¡¡G¡§§Ú©MªB¤Í¬ù¦nªº¡C¥LÁÙ¤í§Ú¤@¦Ê¶ô¿ú¡C¡¨

    ©P©ö©Ç¯º¡G¡§¦³¤°»ò¥iµ¥¦a¡A¤z¯Ü§A¸ò§Ú­Ì¨«§a¡A¿ú§Úµ¹§A¦n¤F¡C¡¨»¡§¹¸Ü´N±N¨º¨â¦Ê¶ô¿ú©¹¤k¤H¤â¸Ì¶ë¡C

    ¤k¤H«Ü¦YÅå¡C¦ýÁÙ¬Oºòºò¦a«û¦í¨º¨â±i¶r²¼¡C

    ©P©ö±o·N¦a¦V¨â­Ó¦P¾Ç©Û¤â¡A¥Ü·N¥L­Ì¹L¨Ó¡C¥L¹ï¤k¤H»¡¡G¡§§ÚÁÙ¦³¨â­Ó­ô­Ì¡C¡¨

    ¤k¤H¯ºµÛ¡G¡§¤T­Ó¤H§r¡C¡¨

    ©P©öªº¤@­Ó¦P¾Ç¦³¦Û¤vªº©Ð¤l¡A¥Lªº®aªø¬°¤Fµ¹¨à¤l¤@­Ó²MÀRªº¦a¤è­ã³Æ°ª¦Ò­É¤F³æ¦ìªº¤@®M¤½©Ð¡C¥­®É¨S¤H¥´ÅÍ¡C

    ¥|­Ó¤H´Â¨º­Ó¦a¤èÀqÀq¦a¨«¥h¡C

    ©P©ö¦Ü¤µÁÙ°O±o¡A¨º®M©Ð¤l¥~­±ªºÅKªù«Ü°ª¡A¤W­±¥¬º¡ÅK¤T¤e¡C©P©ö­º¥ýª¦¤W¥h¡A¦ù¤â©Ô¨º­Ó¤k¤H¡A¨â­Ó¦P¾Ç¦b¤U­±ºOµÛ¤k¤Hªº§¾ªÑ¡C

    ¥L¦Ü¤µÁÙ°O±o¡A¥L­Ì¤T­Ó¦P¾Ç¹ª·o¤F¤@­Ó±ß¤W¡A²Ö¨ì±Y¼ì¡A¨ì¤Ñ«G¦a®É­Ô¤~¶¶§Q¦a°µ¦¨¤F¦n¨Æ¡C

    µM«á¡C¤]´N¬O¦b²Ä¤T¤Ñ¡A¤T­Ó¦P¾Ç¦b¤p«Kªº®É­Ô³£·Pı¨ì¤@°}¨`¼öªº¯kµh¡C

    ¡§¨º­Ó¤k¤H¯u¤¡§r¡A¤£¹L¡A«o¬O¯u¹êªº¡C¡¨©P©ö¤@¦^·Q°_¨ÓÁÙ¦b·P´n¡§²Ä¤@¦¸Á`¬OÃø§Ñªº¡AÁöµM«D±`¤¡­®¡C¡¨

    ¯u¥¿·Pı³£´r§Ö¡A¨º¬O¦b«Ü¦h¦~¤§«á¡C´N¹³²{¦b¤@¼Ë¡A¹³§ùªL¤@¼Ëªº¬ü¤k¡C³o¤~Åý©P©ö«ì´_¿³½ì¡C

    µLºÃ¡A§ùªL¬O­Ó¯àµ¹¤H§Ö¼Öªº¤k¤H¡C©P©öµoı¦Û¤v¦³ÂI³ßÅw©M¦o¦b¤@°_¤F¡C

    ¦¹¨è¡A»¡¤°»ò³£¬O¦h§E¡C¥u¯àÄ~Äò¦æ°Ê¡Aª½¨ì¹F¨ì§Ö¼Öªº³»®p¡C

    ¥¿¦bºò«æÃöÀY¡A¨®µ¡¥~¶Ç¨Ó¤â«üºVÀ»ªºÁn­µ¡C

    ©P©ö©M§ùªL±q³oºØ°g¾K¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡A·W¦£¦a¬ïµÛ¦çªA¡C

    ©P©ö¤@Ãä©Ô¿Ç¤l©ÔÃì¡A¤@ÃäÝ®¶}¨®µ¡¡AÅS¥X¤@±øÁ_»Ø¨Ó¡C¥~­±¬O¤@­Ó¦Ñ¤Ó±C¡A¬ÝºN¼Ë¦ô­p¬O©~©e·|¤j¶ý¡A¦o®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¯¸¦b¨®«e¡Aµ¥©P©öÝ®¶}¤@±øÁ_¡A´N¤j¥s¡G¡§§A­Ì¤z¤°»ò¡H¡¨

    ©P©ö²Û·\¤£¤w¡A²ä¤l³£¬õ¤F¡A¥L¦Y¦Y¦a»¡¡G¡§§Ú¦bºÎ¤Èı©O¡H¡¨

    ¤j¶ý¡§³á¡I¡¨¦a¤@Án¡A¤£¬O«Ü¬Û«H¡A¦ùµÛ¸£³U©¹¨®¸Ì¬Ý¡C©P©ö¦£±NÀY©ï°_¾×¦í¦oªºµø½u¡A¥H§K¦oµo²{¨®¤¤¦ç«a¤£¾ã¦a§ùªL¡A¡§§A¬Ý¤°»ò¡H¡¨

    ¡§ºÎ¤Èı¡H¡¨¤j¶ýÁÙ¬O¤£¬Û«H¡A¡§­è¤~§A­Ì¦a¨®«ç»ò¨Ó¦^¶Ã®Ì¡H§ÚÁÙ¥H¬°¦³¤p°½©O¡H¡¨

    ©P©ö§N§N¦a¦^µª¡G¡§§ÚºÎı³ßÅw¶Ã½¨­¡A«ç»ò¡A§A¦³ºÃ°Ý¡H¡¨

    ¤j¶ý¡G¡§§A­Ì¶Ã°±¨®¡A§A¬Ý¡Aµó¹D³£³Q§A­Ì¥e¥h¤F¤@¥b¡A§O¤H«ç»ò¹L¡H¡¨

    ©P©ö³o¤~µo²{¡A¦Û¤vªº¨®ªº½T°±±o¤£¹ï¡A¦£¹D¡A¡§§Ú³o´N¨«¡A§Ú³o´N¨«¡C¡§»¡§¹¸Ü¡A¥L¥ß§Y¥´¤õ¡A«æ¨R¨R±N¨®¶}¨«¡C

    ­è¤~¦a¥~¹J¤@ÂI¤]¤£§Ö¼Ö¡A¬Æ¦Ü³s²³æªºµo¬ª¤]½Í¤£¤W¡C©P©ö¦b¤ß¤¤·t·t¼Æ¤F¤@¤U¡A¼@¯Pªº¬¡¶ë¹B°Ê«e«á¤£¹L¤Q¤T­Ó¨Ó¦^¡AµM«á´N³Q¨º­Ó¤j¶ý¤¤³~¤Ô§é¡C¤Q¤T¡A«D±`¤£¦N§Qªº¼Æ¦r¡C

    ©R­W¥u¯à«è¬F©²¡C¡K¡K¤@¤H¤Ó¦h¡A¨ì³B³£¬O¤H¡A³s­Ó»÷ÀRÂIªºÉîÉí³£§ä¤£¨ì¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶