²{¥Nª©¤T©d¥|©c ¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤C³¹ ¶À¥Û¤§¦æ
    ¤@®a¸ê²£ªñ»õ¦a²£¤½¥q¦b´¶³q¤H²´¤¤ªÖ©w¬O¤@½ú¤lµLªk¹F¨ìªº¹Ú·Q¥i¦bÂÃÀsª×ªêªº¤¤°ê¦a²£¬É¨Ó»¡«o¥u¯àºâ¬O¤@­Ó±Æ¤£¤W¸¹ªº¤p¦r½ú§ó¥[§O´£¥hÄv¼Ð¤°»ò¹wºâ¹L¤Q»õªº¤j¤uµ{¡C

    ¤]¥¿¬O¥Ñ©ó³o­Ó­ì¦]·í¹ç¤ZÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§®É¤~·|¦p¦¹Åå³Y²ö¦W¡C

    ¦Û¤vÁöµM¤w¸g±o¨ìÀs·s¬u°Æ¥«ªø¤j¤Hªº©Ó¿Õ¥i¦pªG¤@®a¹ê¤O¤ñ¦Û¤v±j¤W³\¦h³ø¥X»ù®æ±ø¥ó¦U¤è­±¤]³£¤ñ¦Û¤vÀu´fªº¤½¥q¥X²{¦bÄv¼Ð·|¤W¥L¬°¤£´±«OÃÒ¹ï¤è·|¤£·|«_¤Ñ¤U¤§¤£½n±Ë¤j¨D¤p¡B±Ë°ª¨D§CÅý¦Û¤v¤¤¼Ð¡C

    ²¦³º²{¦b¤w¸g¤£¬O©x¹±µLªkµL¤Ñ¸v·N¾î¦æªº¤W¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N©x­û¹ï³oºØ©úÅã¦s¦b»G±Ñ°ÝÃDªº¨Æ±¡¤]Åܱo¤Q¤À¤p¤ß¦ô­p¤£·|µ¹¦Û¤v±N¨Óªº¥K³~¯d¤U¤@¶ô¥i¥H³Q¤H§ðÀ»ªº¦ÃÂI¡C

    ¤]´N¬O»¡¦Û¤v¦pªG¤£¶XÄv¼Ð·|¶}©l¤§«eµ¹¨º®a¤½¥q§äÂI¤°»ò¨Æ±N·|¦³¥i¯à¥¢¥h³o¦¸¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¡C

    ²{¿ì¤½®à¹ï­±ªº¹ç¤Z¤@Áy¤£²n´¿¸g³Q³o­Ó³Ã¥ë®tÂI¬å±¼¸£³Uªº¯³«Ø¦w¤]¤£¥Ñ¦b¤ß¤¤°½¯º§¤¦b¨º¸Ì¤@¨¥¤£¤@Ãä³ÜµÛªM¤¤­»¯ù¤@Ãä¬ÝµÛ¹ï¤èÁy¦â³±´¸¤£©wªºÅܤ۵ۨɨüµÛ§é¿i³o­Ó´¿¸g¼Ä¤Hºë¯«ªº¼Ö½ì¡C

    ¤£¹LÁÙ¦n¨â¤H²{¦b²¦³º¬O¶¡±µ·ù¤ÍÃö«Y¥L¨º¦ì¦Ñ¦P¾ÇÀs·s¬u¦pªG¦³¤@¤Ñ¯u¯à·í¤W¥«ªø»¡¤£©w¦Û¤v¤]¥i¥H¸òµÛªg¥ú¦b©x¦ì¤W§ó¶i¤@¨B©Ò¥H±µ¤U¨Ó¤S¯ºµÛ´£¿ô¤F¤@¥y¡u¤£¹L¹çÁ`¤]¤£¥Î·Ð´o¡C¥u­n§A¯à°÷§ä¥X³o®a¤½¥q¤º³¡¦s¦bªº°ÝÃD¨º»ò§Ú³oÃä´N¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ¥h§_¨M¹ï¤è»¼¤W¨Ó³o¥÷¼Ð®Ñ¡C¡v

    ¹ç¤Z»D¨¥¤~·Q¨ì¡u¯u²z¡v¬O¯¸¦b¦Û¤v³o¤@ÃäÁy¤W¨ººØ¶Â¶Â¦a³±¨Iªí±¡¹y®É®ø´²¤F¤£¤ÖÀ½¥X¤@µ·¯º®eÂIÂIÀY¦^¤F¤@¥y¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡I¡v

    ¨«¥X«Ø³]¤j·H®É¥LÁy¤W±¾µÛ¤@ºØ¥­®É¤Q¤À¨u¨£ªº¾®­«´N§Ï©»¥þ¥@¬É¤H³£¤í¤F¥L¤@¤jµ§¿ú¦üªº¡C¦pªG¦b¤T¤Ñ«áÄv¼Ð·|¶}©l¤§«e¥L¤£¯à·d¨ì¹ï©ó¨º®a¥s¡uµØ·s¦a²£¡v¤½¥q¤£§QªºÃÒ¾Ú¦Û¤v«Ü¦³¥i¯à¥¢±¼³o¤@¦¸¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¡C

    ¤C¤Q¤G­Ó¤p®É¡C¦b¤j³¡¤À´¶³q¤H¬Ý¨Ó¤£¹L¬O¤Ó¶§¤É°_¦A¸¨¤U¤T¦¸ªº¥\¤Ò¥i²{¦b¹ï¥L¨Ó»¡«o¥NªíµÛ°ª¹F´X­Ó»õªº°]´I¡C

    ©ó¬O¡C¥L¦^¨ì®a¤¤¦¬¬B¤F´X¥ó²³æªº´«¬~¦çª«µM«á´N±aµÛ¤l¼u¡B¬¶¦Ç»P¥úÀY¤T¤H»°©¹¤F³o®a¤½¥qªº©Ò¦b¦aºÖ«Ø¬Ù¶ÀÅÉ¥«¡C

    ¶À¥Û¥«¦ì©óºÖ«Ø¬Ù¦è³¡³qºÙ»Ô¦è1997¦~5¤ë1¤éºM¦a³]¥«¡C¥þ¥«Á`­±¿n1.9¸U¥­¤è¤½¨½ÁÒ·sù°Ï¡Bºs¥­¥«©Mªø¥Å¡B¤WªC¡B¥Ã©w¡BªZ¥­¡B³s«°¤­¿¤¤U³]134­Ó¶mÂí¡]µó¹D¿ì¨Æ³B¡^19o2­Ó¦æ¬F§ø¡]©~©e·|¡^¡C2ooo¦~¥½Á`¤H¤f285.89¸U¤H¡C¥«¬F©²³]¦b·sù°Ï¤¤¤ß«°¥«¤H¤f23.4¸U«°°Ï«Ø¦¨°Ï­±¿n25¥­¤è¤½¨½¡C¥þ¥«Äݨȼö±a®ü¬v©Ê©u­·®ð­Ô¥VµLÄY´H®LµL»Å´»«B¶q¥R¨K¡C

    ¶À¥Û¥«¬O¤@­Ó¸gÀÙ¤[¹Fªº¦a¯Å¥««°¥««Ø³]¤]©úÅã¤ñ¦¿«°®t¤W¤F³\¦h¯¶¯U¦aµó¹D¨âÃä¤pÅu¶SÀH³B¥i¨£¡C«°¥«©U§£¤]«ÜÀH·Nªº°ï©ñ¦b¹D¸ô¨âÃäªÅ®ð¤¤Äjº©µÛ¤@ºØ¨I­«¦a¨Tªo¨ý¹D¹ç¤Z¤@¦æ¥|¤HÅX¨®¶i«°Âà¤F¦Ñ¥b¤Ñ¤]¨S¦³²{¤@®a¹³¼Ëªº»«À]¼L¤¤¤]¤£¥Ñ¦³ÂI®I«è¡u¶À¥Û¦n¤ï¤]¬O¤@®y¦a¯Å¥««ç»ò¤@®a¤­¬P¯Å°s©±³£¨S¦³¡C¡v

    ¦Û±q·d¦a²£¤F°]¤§«á¥L¥Xªù¦b¥~¨C¨ì¤@­Ó¦a¤èÁ`¬O­n¦í·í¦a³Ì¦nªº»«À]¨É¨üª÷¿úµ¹¥Í¬¡±a¨Óªº§Ö¼Ö¡C

    ¦Ó±q¥t¤@­Ó¤è­±¨ÓÁ¿¡C±q¤@­Ó«°¥«ªº»«À]¼Æ¶q»P½è¶q¤]¥i¥H§é®g¥X¥»¦aªº¸gÀÙ®i±¡ªp¡C¦]¬°»«À]¤£¹³¨ä¥¦²£·~°£¥h³Ìªì§ë¤Jªº«Ø³]¶O¥Î¤§¥~ÁÙ¤@©w­n¦³¤H¨Ó¦í¤~¯à¬Õ§Q©Ò¥H±q¤@­Ó¦a¤è»«À]Àɦ¸¦p¦ó´N¥i¥H¤j·§²q´ú¨ì·í¦aªº¸gÀÙ®i±¡ªp¡C

    ¦b¶À¥Û¥«¤ºÂà¤F¤@°é¡C¥L­Ì³Ì«áÁÙ¬O¦í¶i¤F³o®y«°¥«°ß¤@¦a¥|¬P¯Å»«À]¡u¶À¥Û¤j°s©±¡v¡C¨Ã¥BÅýªA°È¶}¤F¤@­Ó¼Ð·Ç¶¡»P¤@­Ó¬Û³sªº¤T¤H¶¡«È©Ð¡C

    ­¼§¤¹q±è¨Ó¨ì¤Q¤G¼Ó¹ç¤Z¨«¶i¦Û¤v¨º­Ó¼Ð·Ç¶¡Âà¤FÂà¡CÁy¤W¤]¤£¥Ñ¯B²{¥X¤Q¤ÀµL©`ªºªí±¡¡C³o­Ó°s©±ÁöµM¥~­±±¾µÛ¥|¬P¯ÅªºµP¤l¥i¸Ì­±ªº³]¬I¤]´N¥u¦³¤T¬P¯Åªº¼Ð·Ç¡C

    ±q¤W®ü¦^¨ì¦¿«°®É¥LÁ`»{¬°¦¿«°¦³ÂI¯}Äê¥i²{¦b¨ì¤F¶À¥Û¤~²`¤Á·P¨ü¨ì¨ä¹ê¦¿«°ÁÙ¬O¤@®y®¼¤£¿ùªº«°¥«¡C

    ¤H´N¬O³o¼Ë¥Ã»·³£¤£·|±o¨ìº¡¨¬¡I

    ©ñ¦n¦æ§¥ý¨«¶i¯D«Ç¥Î¼ö¤ô±N¦Û¤v»øµwªº¨­Åé¬X³n°_¨Ó¥L³o¤~µ¹¦Û¤vªw¤W¤@ªM­»¯ù§¤¦bµ¡¤áÃä³ÜµÛ¤@Ãä±q°ª³BªY½àµÛ³o®y«°¥«¦a´º¦â¡C

    ·Q·Q¤]¦n¯º¦b¦¿«°¤G¤Q¼Ó³£¤£ºâ¤°»ò°ª¼h¥i¨ì¤F¶À¥Û³o­Ó®y«°¥«¤Q¤G¼h´N¤w¸g¯àºâ°ª¼h¤F¡C±q³o­Ó¤è­±¤]¥i¥H¬Ý¥X³o®y«°¥«ªº¸gÀÙ¦³¦h»ò¤£¹F¡I

    ³o­Ó®É­Ô¥L¬Æ¦Ü²£¥Í¤F¤@ºØ¿ùı¦Û¤v´N±N¤£·d»ò¦W°ó¤]Ãø¦¨¥\À»±Ñ¨º®a¥b¸ô±þ¥X¨Óªº¦a²£¤½¥q¡C¬Ý®y«°¥«²{¦bªº¼Ë¤l¦ô­p¨º®a¦a²£¤½¥qªº¹ê¤O¤]¤£·|±j¨ì¨º¸Ì¥h¡C

    ¤£¹L³o­Ó·Qªk¤]¥u¯à¨S¨Æªº®É­Ô·Q·Q½}¤F¥LªÖ©w¤£·|¹ï³oºØÃö«Y¨ì³o»ò¤j¤@­Ó¤uµ{ªº¨Æ±¡³ø¶©Ê¤ß²z¤@©w­n§â§½¶Õ§¹¥þ´x±±¦b¦Û¤v¤â¤¤¤~¯à¹ý©³©ñ

    ¨Ó¤§«e¥L¤w¸gµ¹¤@¦ì¦b¶À¥Û¬F©²¤u§@ªº¦P¾Ç¼B­·¥´¹L¹q¸ÜÅý¹ï¤è·Q¿ìªkÀ°¦Û¤vÁpô¤W¨º®a¡uµØ·s¦a²£¡v¦a¤¤°ªºÞ²z¤H­û¥HÁA¸Ñ³o®a¤½¥qªº¤º¹õ¯u¹ê±¡ªp±q¦Ó·Q¿ìªk¼·Å¼¤ô·d¯ä¹ï¤è.

    ¥L¸ò¼B­·¨Ã¤£¤Q¤À¼ô±x¬Æ¦Ü¦b¤W¦¸¦P¾Ç»E·|¤W³£¨S¦³¥´¹L©Û©I¤£¹L¦b¥L¬Ý¨Ó¥u­n¦Û¤v¯à°÷Åý¹ï¤è±q¤¤±o¨ì¦n³B¡C©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¤£·|¦¨¬°¤°»ò¤j°ÝÃD¡C¦b¨Ó¤§«e¥L¤w¸g³q¹Lºô»È¥´¤F¤­¸U¶ôµ¹¹ï¤è¥H°µ¬°¬¡°Ê¸g¶O¨Ã¥B©Ó¿Õ¨Æ¦¨¤§«á¦Aµ¹¥L¤­¸U°µ¬°¹S³Ò¡C

    ¤Q¸U¶ô¦b¦¿«°¥i¯à®Ú¥»´Nºâ¤£¤F¤°»ò¥i¦b³o¼Ë¤@®y¸gÀÙ¤£¹Fªº¦a¤è¹ï©ó¤@­Ó¤´µMÁÙ¦b¬F©²°ò¼h±Ã¤ã¦a¤½°È­û¨ÓÁ¿À³¸Ó¤]ºâ¤@µ§¤£¤p¦a¦¬¤J¤F¡I

    ³Ü¤F¤@·|¯ù©ñ¦b®à¤l¤W¦a¤â¾÷´N¡u¶©¶©¡v¾_°Ê°_¨Ó¤@¬Ý¸¹½X¥¿¬O¦Û¤v¨º¦ì¦Ñ¦P¾Ç¼B­·¥´¹Lªº¹q¸Ü©ó¬O®³°_¹q¸Ü¯ºµÛ»¡¤F¤@¥y¡C¡u¦Ñ¦P¾Ç³o¦¸¹L¨Ó³Â·Ð§A¡C¯u¬O¤£¦n·N«ä¡C¡v

    ºò±µµÛ¹q¸Ü¤º´N¶Ç¥X¤@­Ó¨k¤l¦aÁn­µ¡u³o»ò¦h¦~ªº¦Ñ¦P¾Ç»¡¤°»ò³Â·Ð¤§Ãþªº¸Ü´N¤Ó¨£¥~¤F¡C¡v

    ¹ç¤Z»D¨¥¡u¼K¼K¡v¯º¤F¨âÁn¦pªG¤£¬O¦Û¤v¨Æ¥ý¥´¹L¨Ó¨º¤­¸U¶ô¿ú¦ô­p¹ï¤è¤£·|¹ï¥L³o¼Ë«È®ð¡C

    ¡uµØ·s¦a²£¨ºÃ䪺¨Æ±¡§AÁpô±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

    ¡u¤w¸gÁpô¨ì¤@¦ì¥¿·Ç³Æ¸õ¼Ñ¨ì¨ä¥¦«°¥«¥h®iªº°ÆÁ`¤£¹L¨ãÅé¨Æ°ÈÁٻݭn§A¦Û¤v¥h¸ò¥L½Í¡C¡v

    Å¥»D³o¦ì¦Ñ¦P¾Ç¨S¦³µ¹¹ï¤è­J¶Ã³\¿Õ¡C¹ç¤Zº¡·N¦aÂI¤FÂIÀY¡u¨º§A¬ù¥L¤µ¤Ñ±ß¤W¨ì¶À¥Û»«À]¦Y¶º¨ì®É­Ô§Ú¸ò¥L¿Ë¦Û¨Ó½Í¡C¡v

    ¡u¦nªº§Ú³o´N¥h¬ù¥L§A¥ý§O±¾¹q¸Ü¡C¡v

    ¹L¤F¤@·|¹q¸Ü¸Ì¦A¦¸¶Ç¨Ó¤F¼B­·¦aÁn­µ¡u§Ú­è¤~µ¹¥L¥h¤F¹q¸Ü¹ï¤èµªÀ³±ß¤W¤»ÂIÄÁ¥ª¥k¹L¥h¡C¡v

    ¹ç¤Z·L·L¤@¯º¡C¡u¨º¦n«¥­Ì±ß¤W¦b¶À¥Û»«À]¦A²á¡C¡v

    ©ñ¤U¹q¸Ü¥L­è¬ï¦n¦çªA·Ç³Æ§â¤l¼u¤T¤H¥s¤W³}¤@³}³o®y«°¥«§ÉÀY¨º³¡¹q¸Ü´N¡u¹a¡B¹a¡vªºÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¯u©_©Ç¬O½Ö°Ú¡H¡v

    ¨«¨ì§ÉÀY®³°_¹q¸Ü´NÅ¥¨ì¸Üµ©¸Ì¶Ç¨Ó¤@­Ó¤Q¤À¦nÅ¥¦aÁn­µ¡u¥ý¥Í½Ð°ÝÃD»Ý­n«ö¼¯ªA°È¶Ü¡H¡v

    ¤@¨¥¤£±¾¤W¹q¸Ü¡C¥L§Ô¤£¦í¦b¤ß¸Ì·t¦Û©G½|¤F¤@¥y¡u¤j¥Õ¤Ñ´N¨Ó±ÀÂ˳o­ÓªF¦è¯u¬O¦³¯f¡I¡v

    ²@µLºÃ°ÝµL½×½Ö­è¦í¶i»«À]°¨¤W´N±µ¨ì³oºØÄÌÂZ¹q¸Ü¦ô­p¤ß±¡³£¤£·|¤Q¤À´r§Ö¡C¦pªG¤£¬O­è¤~¨º­Ó¤p©j»¡¸ÜªºÁn­µ½T¹ê¤Q¤À°ÊÅ¥¡C¥LªÖ©w·|¶}¤f±N¹ï¤è®aªº¤k©Êª½¨t¿Ë±­°Ý­Ô¤@µf¡C

    ¨«¥X»«À]®É¥L¬ðµM²{¦Û¤v¤f³U¸Ì¦n¹³¨S·Ï¤F¡C©ó¬O¨«¨ì¤@¼Ó¤j°ó¤ºªþ³]¤p¥«³f¬[¤W®³¤F¤@¥]¼b¤lµM«á´N¹ï¨­Ãä¤@¦W¾ÉÁʤp©j¸ß°Ý¹D¡G¡u³oºØ·Ï¦h¤Ö¿ú¤@¥]¡H¡v¨º¦Wº}«G¾ÉÁʤp©j±i¼L»¡¤F¤@¥y¡u¤G¤Q¶ôÁÂÁ¡I¡v

    Å¥¹L¹ï¤èªºÁn­µ¥¿·Ç³ÆºN¥X¿ú¥]¥h¥I±bªº¹ç¤Z¤@©Ã¨Ã¥B¥Î¤@ºØ¤Q¤À©_©Ç²´¯«¿g¤F¸ò«e¾ÉÁʤp©j¤@²´¡C¦]¬°³o­ÓÁn­µ¤À©ú´N¬O­è¤~¥´¹q¸Ü¨ì©Ð¶¡ÄÌÂZ¦Û¤vªº¨º­ÓÁn­µ¡C

    ¥H«eÁöµMÅ¥»¡¹L¤@¨Ç»«À]ªA°È¤H­û¦³®É·|°¸º¸«È¦ê¤@¦^¤p©j®¨®¨·È¶i¥~¦a«È¤Hªº©Ð¶¡­Ý¨ú¥~§Ö¥i¥L¥H«e½T¹ê±q¨Ó¨S¦³¹L³oºØ¸g¾ú¡C

    ³o¦W¾ÉÁÊ­û¤Q¤K¤E·³¥ª¥k¤@¦Ì¤C¤Q¥ª¥kªº­×ªø¨­§÷°t¤W¤@±i¤Q¤À¥i·R©f©fÁyÁöµMªø±o¤£¬O¯S§Oº}«G«oµ´¹ï¬O¨ººØ¤Q¤À°Q¤H³ßÅw¦aÃþ«¬¡C¯S§O¬OÂù²´¤§¤¤¨ººØ¤p©h®Q¯S¦³ªº²Mº«²´¥úÅý¥L¤£¥Ñ¦³ÂI¤ß°Ê¡C

    ¦pªG¥L­è¤~ª¾¹D¨ÓÄÌÂZ¦Û¤vªº¬O³o¼Ë¤@¦ì¥i·R¾ÉÁʤp©f©f¥LªÖ©w¤£·|©Úµ´¹ï¤èªº¡u¦n·N¡v¡C

    ±q¿ú¥]¸Ì­«·sºN¥X´X±i¦Ê¤¸¤j¶r¶ë¤J¹ï¤è¤â¤¤¥L¯ºµÛ¹¿©B¤F¤@¥y¡u¦pªG¥i¥H¯àÀ°§Ú¥h¥I±b¦n¶Ü¡H¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¹ç¤Z¤S¹ï¸ò«e¾ÉÁʤp©j§CÁn»¡¤F¤@¥y¡u±ß¤W¨ì©Ð¶¡¨Ó§Úµ¥§A¡C¡v

    °µ¬°¤@­Ó¨k¤H¥L±q¨Ó´N¤£·|¥h©Úµ´¤°»òÆA¹J¯S§O¬O·í¹ï¹³¥¿¦nÄÝ©ó¦Û¤v³ßÅw¨ººØÃþ«¬®É¡C

    ¨«¥X°s©±¬ÝµÛ¥~­±¯U¯¶ªºµó¹D»P«ÜÁV¿|ªº½Ã¥Í±¡ªp¥LÅý¤l¼u¤T¤H¶}¨®¸ò¦b«á­±¦Û¤v«hÆp¶i¤Fªþªñ¤@½ø­pµ{¨®¡C

    °µ¬°¤@¦W¥~¶m«È¬JµM·Q³}³}³o®y­¯¥Íªº«°¥«¨º»ò³Ì¦nªº¤è¦¡µLºÃ¬O§¤­pµ{¨®¡C

    ­pµ{¨®¥q¾÷¬O¤@¦ì¤T¤Q¦h·³¨k¤l¿g¤FÆp¶i¨T¨®¦a¹ç¤Z¤@²´¸ß°Ý¹D¡G¡u¥ý¥Í¡C·Ç³Æ¨ì¨º¸Ì¥h¡H¡v

    ¡u¥|³BÂàÂà³Ì¦n¬O¯à¥hÂI¤°»ò¤ñ¸û¯S§Oªº¦a¤è¡C¡v

    ²{¨­Ãä¥q¾÷¦P§Ó¦b¦Û¤v¸Ü­µ¸¨¤U¤§«áÁy¤W¥ß¨èÅS¥X¤@ºØ¥u­n¬O¨k¤H³£¯à©ú¥ÕªºµTº¾¯º®e¹ç¤Z¥u¦n¤S¸É¤W¤F¤@¥y¡u«Ü©êºp§Ú»¡±o¤£¬O¨ººØ¦â*±¡³õ©Ò¦Ó¬O¯u¥¿¦³«°¥«¯S¦âªº¦a¤èÀ´¤F¶Ü¡H¡v

    ¥q¾÷»D¨¥Áy¤W¥ß§YÅS¥X¤@µ·¥¢±æªí±¡°Ê¨T¨®´N¾pÂ÷¤F¡u¶À¥Û¤j°s©±¡v¡C¦]¬°¨ÌµM¥L¸ò´X®aÂû©±ªº¨óij¡C¥u­n¥L¦b©Ô«È¹Lµ{¤¤À°¦£©Ô¨ì¤@­Ó¥Í·N¨º»ò´N¯à±q¤¤®³¨ì¤Q¶ô¿úªº´£¦¨¡C

    §¤¦b­pµ{¨®°Æ¾r¾p¦ì¤W¡Cµ¡¥~µø½u©Ò¤Î¸ô¤H³£¬O¤@°Æ¤Q¤À±y¶¢ªº¼Ò¼Ë»P¤j«°¥«¦æ¤H¨ººØ¦£¸L¤¤Åã²{¥X«k«k¥Í¾÷ªº¥^¦£§Î¦¨¤FÅã©ú¹ï¤ñ´N§Ï©»³o®y°I±Ñ«°¥«¤@¼Ë¯Ê¤Ö¬¡¤O¡C

    ¦b¥«°Ï¤ºÂà¤F¤@°é·í¨T¨®¦A¦¸¸g¹L¶À¥ÛÃÀ³N«~¥«³õªù¤f®É¹ç¤ZÅý¥q¾÷±N¨T¨®°±¤U¥Ï¤F¤@±i¦Ê¤¸¤j¶rµM«á´N¨«¤F¶i¥h¡C

    «ö·Ó¦w±Æ¥L¤µ¤Ñ¦b¦¬¶°¨ìÃö©ó¡uµØ·s¦a²£¡v¦a±¡³ø¤§«á©ú¤ÑÁÙ­n»°©¹¬Ù«°¥h¨£¤@¦ìª÷®¦º³¦b¬Ù©e«Å¶Ç³¡ªºªB¤Í¡C½Ð¹ï¤èÀ°¦Û¤v¦b¬Ù³ø¤W¥Zµn¤@«h¹ï¡uµØ·s¦a²£¡v¬Û·í¤£§Q¦a·s»D½Z³o¼Ë´N¥i¥HÅý¯³«Ø¦w¦³²z¥ÑµLµø³o®a¤½¥qªº¦s¦b±N¡u¦¿«°¼s³õ¡v¦a¶µ¥Ø¥]µ¹¡u¿³·~¦a²£¡v©Ó«Ø¡C

    ³o¦~ÀY°e§¤]¬O¤@ªù¾Ç°Ý¦pªG§Aª½±µ´£µÛ¤@°ï²{ª÷¹L¥h§O¤H¤£ª½±µ§â§A»°¥X¨Ó´Nºâ«È®ð¤F©Ò¥H¥L·Ç³Æ¶RÂI°ªÀÉ¡uÃÀ³N«~¡v°eµ¹¹ï¤è¡C

    ¥H¥L¦a¸gÅç¤@¯ë¨ÓÁ¿·í¦a¸gÀÙ¶V¬O¤£¹F¡C¨p¤U¶i¦æ¦a¤åª«¤ÎÃÀ³N«~¥æ©ö´N¶V²s¨g¥u­n±Ë±oªá¿ú©¹©¹¥i¥H±Ç¨ì«Ü¤£¿ùªºªF¦è.

    ªGµM·í¥L¨«¶iÃÀ³N«~¥«³õ¤º³¡®É¥ß¨è´N²{³o­Ó¥«³õ¦a³W¼ÒÁÙ¯u¤£ºâ¤p¤@±ø«Ñ¤l¤º©È¬O»E¶°¤Fªñ¦Ê®aÃÀ³N«~°Ó©±¥X°âªºÃÀ³N«~¤]¬O¤­ªá¤Kªù¯u¯u°²°²³½Às²VÂøÅý¤H¦³ÂI²´ªá¼º¶Ã¡C

    ­è¨«¶i¥«³õ¥L´N³Q¤@¦W¤¤¦~°ü¤k©Ô¶i¤F¤@®a¥j¸³©±¡C¡u§Ú³o¸Ì³Ìªñ­è¶i¤F¤@¥ó¦nªF¦è¤£ª¾¹D¥ý¥Í¦³¨S¦³¿³½ì¡H¡v

    ¬Ý¹ï¤è¤@Áy¯«¯µ´N§Ï©»¤â¤¤¨º¼ËªF¦è¬O±q­ð¤Ó©v¹Ó¤ºµs¥X®Ñ¸t¤ý¿ª¤§¯d¤U¨º±iµL»ù°êÄ_Äõ«F¶K¯u¸ñ¦üªº¹ç¤Z¸òµÛ¹ï¤è¨Ó¨ì¤@¶¡³W¯x¤£¤jªº¥jª±©±¡C¨Ã¥B¨«¶i¤F¤p©±«á­±¦a¹j¶¡¡C

    ±q©Ð¶¡·t®æ¤º¨ú¥X¤@­Ó³Q¬õ¥¬¥]»qªºª«¥ó¡C¨º¦W¤¤¦~¤k¤H¤@°Æ¤Q¤À¤p¤ß¼Ò¼Ë±Nªí­±ªº¬õ¥¬¥´¶}¤@´L°ª¬ù¤G¤QÍù¦Ì¡Cªø¬ù¥|¤QÍù¦Ì¡B¼e¬ù¤T¤QÍù¦Ìªº»É¹©´N¥X²{¦b²´«e¥~ªí¬Ý°_¨Ó¥j¹²¤j¤è¨â°¼Æ^´OµÛ¦ò¥DÄÀ­{¦È¥§ªºÀY¹³ªí­±§Gº¡¤Fºñ»Éùצü¥G¤Q¤À¦³¦~ÀY¡C

    ¡u«ç»ò¼Ë³o­Ó»É¹©¬O³Ìªñ±q¤@­Ó¦èº~¹Ó¸®¤¤«õ¥X¨Óªº¤£ª¾¹D¥ý¥Í¦³¨S¦³¿³½ì¡H¡v

    ¹ç¤Z­ì¥»ÁÙ¦bµZ¿i³o¥óªF¦è¨ì©³¬O¤£¬O¯u«~¥i¤@Å¥¹ï¤èªº¤¶²Ð¹y®É´N¨S¤F¿³½ì¨Ã¥B¤@¨¥¤£Â÷¶}¤F³o®a¤p©±¡K¡K

    °µ¦n¨Æ¦ò±Ð¥i¬OªFº~ªì¦~¤~¶Ç¤J¤¤°ê¹Ò¤J§A«o»¡¨º­ÓÆ^µÛ¦òÀY»É¹©¬O¦~¥N§ó¤[»·¦èº~ªº²£ª«·Q½k§Ë¤H¤]¥ý§â¾ú¥v¾Ç¦n§a¡I

    ¦b¥«³õ¤ºÂà¤FÂà¨S¦³²{¤°»ò¦nªF¦è¦a¹ç¤Z¤£¥Ñ¦³ÂI¥¢±æ©ó¬O¨«¶i¤F¤@®a³W¼Ò¤ñ¸û¤jªºÃÀ³N«~°Ó©±¨M©w³o¸Ì¦A¨S¦³¦X¾AªºªF¦è´N¨ì¬Ù«°¦A¶R¡C

    ³o®a°Ó©±¦ü¥G¸ò¨º¨Ç±Mªù§\»X©äÄFªº¤p©±¤£¦P¥X°âª««~¤@¯ë³£ªþ¦³¥¿³WÅv«Â³¡ªù¶}¨ãų©wÃÒ®ÑÂdÂi¤º¥X°âÃÀ³N«~»ù®æ°ò¥»¤W¤]¤£«K©yºâ¬O¤@®a¤ñ¸û¥¿³WªºÃÀ³N«~°Ó©±¡C

    ¦b°Ó©±¸ÌÂà¤FÂà¥L´N¦bÂd¤º²{¤F¤@´T¥ÎÀÈ­»¤ì²°¤l¸ËµÛªº³ò´Ñ©P³ò¤]¨S¦³¥ô¦ó»ù®æ¼ÐÃÑ¡C

    ²{¥L¦b³o´T³ò´ÑÃä¾n¨¬©±¥D¨«¤F¹L¨Ó¡u¥ý¥Í¹ï³o´T³ò´Ñ¦³¿³½ì¡H¡v

    ¹ç¤ZÂI¤FÂIÀY¡u®¦¯à®³¥X¨Ó¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v

    ©ó¬O©±¥D±N³ò´Ñ®³¥X¨Ó¥´¶}»\¤l¤¶²Ð¹D¡G¡u³o°Æ³ò´Ñ¬O·sæ©M¥Ð¥É»s¦¨²{¦b¥«­±¤W¤w¸g«ÜÃø¦A§ä¨ì²Ä¤G´T¤F¡I¡v

    ®³¥X¤@Áû´Ñ¤l¦b¤â¤¤§âª±¤@·|¹ç¤Z¥ß§Y²{³oÁû´Ñ¤lÁöµM¦b³o¼Ë´H§Nªº¥V¤Ñªí­±¤´µMµ¹¤H¤@ºØ¤Q¤À·Å¼íªº¤â·P¦b¥ú½u§@¥Î¤U§é®g¥X¤@ºØ¯S®í¦a«Õ¥ú¦A¥[¤W¦³Åv«Â³¡ªù¥X¨ãªºÅ³©w®ÑÀ³¸Ó¤£·|°²©ó¬O¸ß°Ý¹D¡G¡u³o´T³ò´Ñ½æ¦h¤Ö¿ú¡H¡v

    ©±¥D²´·ú·L·L¤@½NµM«á´N±qÂd¤º¸Ì§ä¥X¤@­Ó¤p¥»¥»«üµÛ¨ä¤¤¤@¦æ¼Æ¦r¹D¡G¡u³o°Æ©M¥Ð¥É³ò´Ñ¬O§Ú¨â¦~¤§«e¥H¤Q¤T¸U»ù®æ¶i¨Óªº¦pªG§A¯u¤ß·Q¶R´N¥X¤Q¤­¸U®³¨«¡C¡v

    ¥L¦ÛµM¤£·|¬Û«H©±¥Dªº°­¸Ü¤£¹L¤]¨S¦³¥h¸ò¹ï¤è°Q»ùÁÙ»ù±qªþªñ»È¦æ´£¤F¤Q¤­¸U²{ª÷¥µµ¹¹ï¤è±N³o´T³ò´Ñ¶R¤F¤U¨Ó¡C

    ¦b¥L¬Ý¨Ó¥u­n³o´T»ù®æ¤£µáªº³ò´Ñ²Å¦X¦Û¤v­n¨D¯à°÷Åý¨º¨Ç°ª¯Å¬F©²¦æ¬F©x­ûÄ@·N±µ¨ü¶Q¤@ÂI¤]µ´¹ï¬Oª«¦³©Ò­È¡C

    ·Q·Q¬Ý¦pªG¬O¤@¶ô»ù­È¤Q¦h¸U¦a³Ò¤O¥Kª÷¿ö¹ï¤è¥i¯àÁÙ·|µS¿Ý¦¬¤£¦¬¡C¥i´«¤F³o¼Ë¤@´T»ù­È¤Q¤­¸U¦a³ò´Ñ¦ô­p¨º¨Ç©x¹±¤G¸Ü¤£»¡´Nª½±µ´¢¶i¤F¤f³U¡C

    ¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¦¬¤U¤@¶ô³Ò¤O¥Kª÷¿öÁÙ¦s¦bµÛ¤@©w­·ÀI¦Ó¦¬¤U³o¼Ë¤@´T¦Pµ¥»ù®æªº³ò´Ñ«h°ò¥»¤W¬O¹s­·ÀI¡C´Nºâ¥H«á¦³¤H¥hÀËÁ|¥L¤]¥i¥H±À»¡¤£ª¾¹D³o´T³ò´Ñ¦a»ù®æÁÙ¥H¬°³Ì¦h¤]´N¬O­Ó¤@¦Ê¦h¶ô¿úªº¤p§ª«³Ì«áªÖ©w¬O¤@ÂI¨Æ¨S¦³¡C

    ¥i¯à¬O¨S¦³°Q»ùÁÙ»ùÅý¨º¦ì©±¥D¤ß¸Ì¦³ÂI¹L·N¤£¥h¥LÂ÷¶}°Ó©±®É¹ï¤è¯S§O¥mÅñ¤F¤@¥y¡u³o»ò¶Q­«ªºªF¦è±a¦b¨­¤W¤£¦w¥þ­n¤£­n§ÚÀ°§A±q¬£¥X©Ò§ä¤@­Ó¤½¦w¶}ĵ¨®¹L¨Ó°e¤@µ{¦^ÀYµ¹´X¦Ê¶ô¨Tªo¿ú´N¦æ¡C¡v

    ¹ç¤Z¨S¦³Åý°¶¤jªº¤H¥Áĵ¹î±Ã¨ì³oµ§¥~¶ô¥u¬O¡u¼K¼K¡v¯º¤F¯º¡C±q³o¸Ì¥X¥h¦pªG¯u¦³½Ö¨Ó¥´¦Û¤vªº¥D·N¨º¤]¥u¯à©Ç¹ï¤è­Ë¾`¤F¡C

    ­nª¾¹D¤l¼u¥L­Ìªº®±ÀY¥i¤£¬O¦Y¯Àªº¡I

    ¦^¨ì¡u¶À¥Û¤j°s©±¡v¤w¸g¬O¤U¤È¤­ÂI¦hÄÁ¹ç¤Z¨«¨ìªA°È¥xÅý«e¥x¤p©jÀ°¦Û¤v¦b°s©±¤T¼ÓÀ\¶¼³¡­q¤F¤@­Ó¥]´[³o¤~»P¤l¼u¥L­Ì¤@°_¨«¶i¤F¹q±è¶¡¡C

    ¸ô¹L°s©±ªþ³]¤p¥«®É¥L§Ô¤£¦í¥Î²´·ú¾l¥ú´Â¸Ì­±¿g¤F´X²´«o¨S¦³²{¥ýÀY¨º­Ó²M¯Â¤p©f©fªº¨­¼v¥u¦³¥t¤@­Ó¤p©h®Q¦b¸Ì­±¬°«È¤HªA°È¦ô­p¬O¤w¸g¤U¯Z¤F¡I

    ¨«¶i¹q±è¶¡·Q¨ì¹ï¤èÂù²´¤¤³zÅS¥X¨ººØ¤Ö¤k¯S¦³ªº²M¯Â¥L¤ß¸Ì¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|¬ðµM¤@°}¤õ¼ö¬Æ¦Ü¦³ÂI´Á«Ý¬ü§®ªº©]±ß¯à°÷¦­ÂI­°Á{¡C

    ¡u§A­Ì¥ý¥ð®§¤@¤Uµ¥¤U¸ò§Ú¤@°_¤U¥h¡C¡v´Â¤l¼u¤T¤H§h©J¤@Án®³¥X©Ð¥d¦b¹q¤l»ö¾¹¸ò«e®Ì¤F®Ì©Ðªù´N¡u¹Ê¡v¤@ÁnÅT³Q¥´¶}¤F¡C

    ¥i­è±À¶}©Ðªù¥L´N²{¤@­Ó¤k¤H¥¿§¤¦b¦Û¤v§É¤W¡C

    ¡u«ç»ò·|¬O§A¡H¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶