打擊與縱容原來都是武器！
dms項目從開始實施到現在已經過去五個月了，進展一直很順利。第一階段計劃完成的模塊已經全部開好，主要功能的測試也做得差不多了，其中的大部分用戶界面和功能測試是由江雁落帶著趙芳完成的。雷翰對dms項目的實施情況非常滿意。於是，借艾瑞克到上海總公司開會的機會讓他的助理為dms項目小組安排了一次聚餐，地點在瑞金賓館的Face。被邀請的人員包括：項目經理艾瑞克、市場總監南茜、財務總監尼克、IT部經理呂健、銷售總監弗蘭克、江雁落，還有雷翰。
下班後，除了自己開車過去的尼克，還有臨時被通知去醫院照看女兒、不能出席活動的呂健外，其他所有人都上了雷翰助理事先安排好的麵包車。雷翰因為車送去保養，也和大家一起乘麵包車前往Fanetbsp;江雁落以前從未到過Face。坐落在瑞金賓館一座小洋樓內的Face裝修得很有特色，表面斑駁古老的傢俱散落在餐廳的各個角落裡，看似隨意，卻很別緻，是江雁落喜歡的風格。落座時，江雁落閃到一邊，想等其他人都坐好了，自己再找個角落坐下。
「小江，來呀，別總躲在後面呀，美女陪老闆坐。」尼克瞥見一直站在後面的江雁落開起玩笑，讓出雷翰和自己之間的座位招呼江雁落坐過來。江雁落有些猶豫，沒有走上前。
「來，小江，過來坐。」雷翰見江雁落站在原地沒動，也招呼她過去。
江雁落越過坐在外面的其他人，坐到了雷翰的身邊。等侍者拿來酒水單和菜單後，大家分別點了自己喜歡的菜，還要了一瓶紅酒和幾瓶蘇打水。等菜上來，雷翰請侍者把所有的菜都放到中間，一起分享，而沒有按照西方的習慣，分開就餐。
等幾個菜放到桌上，雷翰沒有表演講，只簡單說了句「apetite(法文，祝大家胃口好)」，就招呼大家開動起來。席間的氣氛非常輕鬆，有點兒像朋友聚餐，沒有人談論工作，而是隨意地聊著天兒。尼克和艾瑞克甚至講起笑話，逗得一向舉止文雅的南茜縱聲大笑。江雁落雖然沒有開口，臉上卻始終掛著微笑。她靜靜地環顧四周，感覺彷彿時光倒流，又回到了自己在總經辦工作的那段時間，回到了原來熟悉的人群中，回到了雷翰的身邊……
餐後，大家又點了些甜品，晚上九點左右才結束。等雷翰結好賬，所有人一起下了樓，站在草坪旁，周圍已經**了不少等出租的人。尼克提議說：「你們也別在這裡等了，大家全上我的車，我把你們帶到艾瑞克住的酒店，那裡比這裡容易打到車。」
「好呀，看看我們大家能不能擠進你的車！」今晚顯得格外活潑的南茜馬上積極地附和。
於是，所有人一起來到尼克泊在不遠處的車旁。艾瑞克又高又胖，被安排獨自坐在副駕駛座上。南茜坐在後座中央，一邊坐著弗蘭克，一邊坐著雷翰，而江雁落還站在靠雷翰一側的車門邊。
「你們先走吧，我乘出租回去。」看到後座已經被佔滿了，江雁落彎下身對車裡的其他人說。
「來，進來，小江。」雷翰盡力向裡挪了挪，坐在裡面的南茜和弗蘭克也馬上讓了讓，總算在雷翰旁邊騰出一點點空位。
江雁落上了車，勉強把自己擠進雷翰身邊的空隙裡。想隨手關上門，卻沒能一下關好。雷翰把身體更多地轉向江雁落一側，一隻手臂搭在江雁落身後的椅背上，伸出另一隻手把門關好後，對尼克說：「好了，出吧。」
「啊，居然都坐進來了！」等車開起來，南茜愉。
「記得讀書的時候，我們很多同學也常常這樣擠在一輛車裡外出。有一次人實在太多了，我們就把一個最瘦小的女生抱起來，塞在後座的靠背上面。」雷翰興致勃勃地回憶起以往的經歷。
江雁落面對著窗，斜身坐在座位邊緣上，因為空間太小，整個人幾乎完全貼在雷翰的懷裡。雷翰說話時呼出的氣吹在她**的脖頸上，癢癢的。江雁落不由自主地挺直了後背，心裡彷彿闖進了一頭小鹿。
雷翰感覺到原來靠在自己**前的江雁落，後背忽然僵硬地繃直了，整個人看起來坐得很不自在。江雁落離開總經辦後，有段時間雷翰幾乎完全把她忘記了。江雁落再次走進雷翰的視線是那個「巧遇」並提出dms系統最初構想的夜晚。此後，雷翰才開始再次留意這個看起來安靜乖巧的女孩。雷翰覺得江雁落表面文弱，其實內心很堅強，而且雄心勃勃，他甚至感覺江雁落可能是自己的同類。
風從微微開啟的車窗上的邊緣吹進來，撩起江雁落烏黑垂順的長，有幾縷掃到雷翰的臉上，甘甜的味道若有若無地飄進雷翰的鼻子裡，微微刺激著他的感官。看著江雁落背對自己露出來的白皙修長的頸，雷翰心裡有了一絲絲悸動……
轉天下午四點半左右，當江雁落拿了記事簿準備和趙芳一起去開電話會議時，被南茜叫住了：「雁落，我需要做幾個交叉表分析，原始數據已經讓IT部調出來了。能不能請你幫我做一下？」
「好，什麼時候要？」江雁落問。
「有點急，今天下午就要做完到我的郵箱裡。我現在出去開會，晚上和亞太的市場戰略總監開電話會議時用。」
「這個……」江雁落有點兒為難。
「怎麼？有問題。」南茜忙問。
「我馬上要和銷售部的同事開會，討論dms系統培訓的所有安排，怕時間上趕不及。」江雁落想了一下，說，「這樣吧，我安排麗蓮做好了。等她做好，我開完會檢查一下再給你。」
「不用了，你讓她做好了直接給我就行了。一定要在今晚七點前給我。」
「好的，我知道了。如果她做得正確，兩個方向的總和應該是相等的。我讓她給你前檢查一下。」江雁落補充道。
「好，謝謝。」南茜點了點頭離開了。
隔天一上班，江雁落和麗蓮就被叫進南茜的辦公室。江雁落推門進去，現南茜繃著臉，表情非常嚴肅。等江雁落和麗蓮在南茜面前坐下。南茜把幾張打印出來的表格推到江雁落和麗蓮的面前，她沒有看江雁落，而是盯著麗蓮問：「這些數據你檢查過嗎？」江雁落看了一眼表格，應該是麗蓮昨天給南茜的交叉表分析。
「檢查過呀。」麗蓮小聲嘟噥著回答。
「你檢查後現數字對得上嗎？」南茜繼續問。
「我……對得上呀。」麗蓮低下頭，瞪著面前的紙，不敢抬頭看南茜。
「對得上？！這裡，這裡，還有這裡。這些數據根本就對不上。」南茜指著第一頁表上幾處畫了圈的地方，嗓音猛地提高，一掃往日的溫文爾雅。因為生氣，聲音甚至有些顫抖：「最讓人奇怪的是，這些數據對不上，可兩個方向的匯總卻相等！」
江雁落聽到這裡，心裡一驚：生這樣的情況只能有一種解釋，就是麗蓮現數據總和不等後，隨意篡改了部分數據以求得兩個相等的總和，而不是重新進行計算，找到生錯誤的原因！江雁落知道麗蓮有時會耍小心眼兒偷點懶，但這麼不負責任的態度卻實在出乎江雁落的意料。
「嗚……我……我爸爸病了……」麗蓮知道自己闖了禍，哭起來，她一邊哭，一邊辯解，「我昨天加班……嗚……急著回家……嗚……就改了幾個數……本來想先給你……嗚……等今早來了重算一便再給你……嗚……」一聽麗蓮又以爸爸生病做借口，江雁落在心裡歎了口氣。她想：這個麗蓮真是無可救藥了！
「夠了！」南茜嚴厲地打斷了麗蓮，她不想再聽麗蓮任何強詞奪理的解釋。麗蓮所犯的低級錯誤讓南茜昨晚在亞太同事面前丟盡了臉！「你先出去，我有話對江雁落說。」南茜命令道。
「我……」麗蓮抽泣著還想解釋，卻被南茜不留情面地打斷了。
「請你現在，馬上出去！」麗蓮站起身，哭著走出南茜的辦公室。南茜平靜了一下情緒後，問江雁落：「麗蓮平時工作也這麼不負責任嗎？」
「其實，我也正為她的事頭痛。麗蓮人挺聰明的，學習能力也不差，只是工作態度上有點兒問題。」江雁落實事求是地講。
「工作態度是最重要的！」南茜馬上下了結論，「讓人力資源部給她辦辭退。」江雁落聽了南茜的決定，有些奇怪：南茜以往作決定時常常瞻前顧後，猶豫不決。可這次怎麼這麼果斷呢？讓麗蓮離開渠道推廣部是江雁落早有的打算，可沒想到會來得這麼快，而且還是由南茜直接提出來的。但說到辭退，江雁落還是覺得有些於心不忍，畢竟辭退的名聲一旦傳開，會影響麗蓮以後再找工作。麗蓮到曼潔利的時間很短，與被解聘後可能獲得的少量補償相比，江雁落覺得麗蓮的名聲更重要些。
於是江雁落建議說：「還是讓我先和她談談，看看能不能說服她自動辭職。」
「好。如果不行，就按辭退辦理。」南茜的回答讓江雁落明白在麗蓮的去留問題上南茜不會再作任何讓步。
「好的，我知道了。」江雁落從南茜的辦公室出來，看到麗蓮正趴在桌子上哭泣，肩膀一起一伏的。趙芳把紙巾遞到麗蓮的手邊，推了推她。安妮也一臉關切地注視著麗蓮。江雁落望著麗蓮，真不知道是該同情，還是該為她的離開而慶幸。江雁落心中感慨：麗蓮為了保護自己，常常投機取巧，還自以為聰明。然而，很多時候，「得」與「失」又豈能單憑眼前的既得利益來衡量呢？但這個道理，麗蓮卻不明白！
在與江雁落溝通後，麗蓮接受了自動辭職的建議。麗蓮離職當天，江雁落特意下班後在外面為麗蓮開了個歡送會，邀請趙芳和安妮一起參加。本來按照公司慣例，員工離職時，所屬部門是要在部門內組織一個歡送會的，公司也有這筆預算。但考慮到麗蓮離職背後的真正原因，江雁落覺得如果自己再大張旗鼓地安排這麼一個活動難免會引起南茜的反感，於是，她決定由自己掏腰包邀請麗蓮、安妮和趙芳一起吃頓晚飯。
當趙芳代表大家把三個人湊錢買的禮物遞到麗蓮手裡時，麗蓮忍不住哭了起來。「其實，我是捨不得離開你們的。」麗蓮吸了吸鼻子，用趙芳遞過來的餐巾紙抹了抹眼睛說，「我和你們大家相處得挺好。特別是在瑞貝卡走了以後。可是……」說到這裡，麗蓮哽噎著說不下去了。
坐在麗蓮斜上方的江雁落看著麗蓮，心裡一時間百味雜陳。麗蓮的離開本來也是在自己計劃之內的。現在這個決定由南茜而不是自己作出，對江雁落而言應該算是最好的結局了。可是當面對悔恨未及的麗蓮，想著她在離開曼潔利後不知道是否很快可以找到下一份工作，還有她那位身體的確不太好的父親，江雁落開始同情起麗蓮來。
江雁落問自己：如果自己沒有為了打擊瑞貝卡，而造成客觀事實上對麗蓮的過度縱容;如果自己曾多花些時間與麗蓮就工作態度問題推心置腹地溝通，是不是麗蓮就不會有今天的結局呢？父親曾告訴江雁落：每個人都應該被給予第二次機會。因為這多出來的一次機會，人生中的許多遺憾就不會生！而現在，當麗蓮犯了錯誤後，沒有人再給她第二次機會，她就這樣被一腳踢開了！
麗蓮走後，在小邵的積極協助下，江雁落很快找到了替代她的新同事——希茜莉。希茜莉是個青春靚麗的女孩，**格開朗外向，能說會道。看著她，讓江雁落想起了好友沈燕莙。江雁落覺得這個職位常常要和銷售部的男同事，還有男**供應商、經銷商打交道，希茜莉討喜的相貌無疑是個優勢。
看著坐在自己周圍的三位同事：穩重成熟的趙芳是可以信賴的人，踏實細緻的安妮承擔起了部門內所有瑣碎繁雜的工作，善於溝通的希茜莉肩負起對外協調聯絡的任務。對於這個調整後的團隊，江雁落很滿意，她覺得每個人都各有所長，相得益彰。