端木水華完全沒留意到紀雲的擔驚受怕，喜滋滋地拉著紀雲的手臂說道：「師弟，這裡好熱鬧啊，街上有這麼多人！以前只在書裡看到過，現在總算是親眼看到了。呀，我餓了，咱們去吃東西好不好？好不好嘛？」
紀雲小心翼翼地抽出手來，精神高度緊張地問道：「端木師姐，你有沒有感覺到頭發熱？有沒有頭痛頭暈的感覺？以前有沒有什麼疾病什麼的？」
端木水華像是看神經病似地看著紀雲，氣哼哼地說道：「你說什麼呢？我好的很啊，你才有病呢！噢，我知道了，你是見我變化太大接受不了是吧？哼！其實我早就想下山歷練了，整天待在玉女峰上，悶也悶死了！
可師傅總不讓我下山，說只有進階靈境之後才有下山的資格。天曉得我那天才能進階靈境？還好司徒師伯提出了這麼個要求，我還真怕他反悔呢！哇，十年啊！只要我在十年之內進階靈境，又可以繼續歷練了！哈哈！太好了，師傅總說世俗不好，可我覺得世俗之中才好玩嘛，比玉女峰好上百倍千倍！」
紀雲聽的目瞪口呆，感情這小丫頭巴不得跟自己走呢。
「喂，發什麼呆啊？我餓了，咱們去吃飯吧？我可告訴你，我身上可沒有銀子。我在書上看到，主子買東西，都是丫鬟啊小廝啊什麼的付賬，我沒有銀子怎麼辦？」
揉了揉鼻子，紀雲從懷裡掏出幾張銀票遞給端木水華，說道：「諾，現在你有銀子了。不是餓了嗎？咱們去吃東西。」
兩人走進武城鎮最豪華的酒樓，發現裡面就是髒亂差的最完美詮釋。要不是武城鎮只有兩家酒樓，這家還要略好一些，紀雲幾乎便要掉頭就走。
小二胡亂抹了兩下桌子，端木水華便興沖沖地坐了下去。紀雲只好無奈地跟著坐了下來。這丫頭完全沒有當侍女應有的覺悟啊，不知情的，指不定還認為我是她的小廝呢！
很快飯菜便擺了上來，看了一眼菜的造型紀雲就失去了胃口。端木水華卻是吃的津津有味。
此時正是酒樓生意最好的時候，裡面幾乎就沒有空座。紀雲很想問問端木水華，知不知道侍女是幹什麼的。但是看到酒樓裡人員混雜，又忍了下來。
然後，端木水華問了一個很經典的問題：「師弟，男人和女人到底有什麼區別？我在書上看到男人和女人是不一樣的，但師姐覺得我和你也沒多少差別嘛！」
亂糟糟的酒樓忽然間就安靜下來，然後爆發出一陣哄笑。紀雲揉了揉發酸的鼻子，窘迫地說道：「男人和女人的區別嘛，嗯，比上不足比下有餘。」
酒樓裡不少人一時間沒聽懂什麼意思，無不撇著嘴冷笑。這叫什麼解釋？讓老子講也講的比你好！聽明白的，便作會心一笑。
幸好端木水華沒在這個問題上作過多糾纏，又有了新的問題。
「師弟，你在無量玉璧上寫字用的是什麼功夫？教教我好不好？」
整整一頓飯，紀雲就沒有吃安生。這個端木師姐，根本就是個好奇寶寶。什麼都想問，什麼都要問，什麼都敢問。一開始紀雲還有興趣回答幾句，到了後來，只剩下埋頭苦吃的份。
以這家酒樓所作之菜的惡形惡狀，味道之怪異，都被紀雲一陣風捲殘雲，吃了個乾乾淨淨。酒樓裡眾人都對他投去同情的目光。
距離寒園文會還有半個多月的時間，現在也沒什麼要緊事，完全可以優哉游哉地趕回去的。可是紀雲卻以比來時更短的時間趕了回去。只因為離開酒樓，紀雲才發現，原來酒樓裡的遭遇，才是苦難的開始。
這丫頭的問題實在太多了，以紀雲的豐富知識，外加互聯網後援，都感覺吃不消。更有許多不便說，不想說，不能說的問題。這丫頭一個勁地窮追猛捨，非要打破砂鍋問到底。
無奈之下，紀雲只好選擇了悶頭趕路。十天，僅僅用了十天時間，兩人便趕回了皇城。
遠遠看到皇城的大門，紀雲不由仰天長歎，差點就熱淚滾滾而下。俺的非人的淒慘生活，終於要結束了。
回到自己在皇城租住的獨院，匆匆交代了幾句端木水華的來歷，紀雲便把端木水華扔給了抱琴和小雨。這份罪，就讓這兩個丫頭受去吧。
令紀雲萬分驚詫地是，三個女人很快便熟絡的像是手帕之交。而端木水華的學習模仿能力也極其驚人，短短幾天時間，便很快就熟悉了新的環境。
晚上，紀雲從抱琴那裡也得到了兩個令他震驚的消息，這兩個消息都和小雨有關。
第一個就是何勇對小雨是言聽計從。原來有一天小雨正在院子裡練劍，正好被何勇看到。何勇是個粗人，忍不住便出言譏諷小雨的劍法是花架子，實戰根本沒有用處。
小雨現在最恨別人說她的劍法中看不中用，當下忍不住跳出來和何勇大戰了三回合，把何勇打翻在地。何勇不服氣，嚷嚷著爬起來再戰。一連打了幾十次，何勇都被打的滿地找牙。
何勇終於對小雨心服口服，對小雨的命令可謂令行禁止。還曾不止一次提出要拜小雨為師，被小雨斷然拒絕。
第二個消息是，最近有人在追小雨。是個很帥很有風度的公子，每次小雨出門，他必定侯在門口送花。現在小雨已經被嚇的不敢出門。
小雨不敢出門，抱琴自己一個人出門也沒意思。正在兩人無聊的時候，端木水華來了。
端木水華是寒傲雪收養的棄嬰，從小便在玉女峰長大，從未踏出過山門一步。而寒傲雪實在不是一個稱職的師傅，除了全心全意教導徒弟武功，世俗之事極少提及。端木水華對滾滾紅塵的瞭解，都是從書本上得到的。
如今遇到兩位好為人師的同齡女子，可謂進步神速，也瞭解了許多女兒家應該感到害羞的事。這幾天卻是羞於見紀雲，遠遠看到紀雲，便掩面而走。