¬ï¶V¤§¯ù¨¥Æ[¦â ¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤­³¹¤@®è²§²ô
    ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤­³¹¤@®è²§²ô

    ¤@Å¥²M­·¦Ñ¹D³o¥y¸Ü¡A¼B«C¤ß¸Ì«£µn¤@¤U¡A·t¥s¡uÃa¤F¡v¡C

    ¦]¬°ª¾¹D´Â®x¬£¤H§ä±i¤TÂצh¦~¨S§ä¨ì¡A©Ò¥H¥»¥H¬°¨S¤H»{Ãѳo¥uªQ¹«¡F¦A¥[¤W¬Ý¨ì¥i¨à»P¤pÃi³QÃö¦bªã¤l¸Ì¤Ó¹L¥i¼¦¡A³o¤~±N¥¦­Ì©ñ¥X¨Óª±¤@ª±©ñ©ñ­·¡C¨S·Q¨ì³ºµM¦³¤H¯à»{¥X¥i¨à¬O±i¤TÂתºÃdª«¡CÁöµM³o¤H¬O©P¤l¨æªº®v¤÷²M­·¦Ñ¹D¡A»P±i¤TÂצP¬O¹D±Ð¤§¤H¡AÀ³¸Ó¤ñ¸û¥i¾a¤£·|¶Ã»¡¡A¦ý²{¦b³oÆU¸Ì¯¸µÛ¤£¤Ö¥£¹²¡A¦Ó¥B¶³Às®ü¦ü¥G¤]¬O¤@­ÓÅý¤H¤£©ñ¤ßªº¤H¡C³o­n¬O¶Ç¥X¥hÅý¤Hª¾¹D¤F³oªQ¹«ªº¦s¦b¡A¥²±o·S¥X**·Ð¨Ó¡X¡X¤£¬Oµ¹¦o·S³Â·Ð¡A¤]·|µ¹±i¤TÂ×·S³Â·Ð¡C

    ©Ò¥H²M­·¦Ñ¹D³o¸ÜÁn¤@¸¨¡A¼B«C«K»°ºò¥XÁn¡G¡u±i¤TÂ×¹Dªø¡H±i¤TÂ×¹DªøÁÙ¬¡¦b¥@¤W¶Ü¡HÅ¥»¡´Â®x¦b¨ì³B§ä¥L©O¡A¯u¤H±z¨£¹L±i¤TÂ×¹Dªø¡H¨º¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A¤°»ò®É­Ô¤Þ¨£¤@¤UÅý§Ú¤]¨£¨£³o¦ì¦Ñ¯«¥P¡C®@¡A§Ú³o¥u¬õªQ¹«§r¡A¬O«e¬q®É¶¡¤pÃi¦Û¤v¦b³¥¥~§äªº¦ñ¡A¥¦¤£¥i¯à¬O±i¤TÂ×¹DªøªºªQ¹«§a¡H¡v

    ¤@Å¥³o¸Ü¡A²M­·¦Ñ¹D¤]ª¾¹D¦Û¤v­è¤~«_¥¢¤F¡C¥L·í¦~¬O¸ò±i¦tªì¤@°_¨£ªº±i¤TÂסAÁöµM¤w¹L¤F´X¤Q¦~¡A¦ý¹ï¨º¦¸¨£­±¥L«o»Ê¨è©ó¤ß¡C¦]¬°³o¹ï©ó¤@­Ó¹D¤h¨Ó»¡¡A¯à­±¨£±i¤TÂרº¬O¦óµ¥¤£¤Zªº©_¹J¡C¤]¦]¦¹¡A¥L¹ï³o¥u¬õªQ¹«°O¾Ð²`¨è¡A©Ò¥H­è¤~¤@¨£¤§¤U¤~·|«_µMÅå¥s°_¨Ó¡C¥L¤]ª¾¹D±i¤TÂ×¥¿¬O¦]¬°¤£³Ó¥@«Uªº·ÐÂZ¡A¤~·|Á×¥@¨ì²`¤s¦ÑªL¥h¥Í¬¡¡C¦pªG²{¦b¦]¥L³o¤@¥sµ¹¼B«C©M¥i¯à¬¡µÛªº±i¤TÂ×·S¨Ó**·Ð¡A¨º¥L´N¸oÄ^²`­«¤F·Q¨ì³o¸Ì¡A²M­·¦Ñ¹D¤ß¸Ì¤@ºò¡A³s¦£¯º¹D¡G¡uÀ~¤F¦Ñ¹D¤@¸õ¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O±i¤TÂרº¥u©O¡A²{¦b¥J²Ó¤@¬Ý¡A´Nª¾¹D¤£¬O¡C¥L¨º¥u¬O¥þ¨­¬õ¦â¨S¦³Âø¤ò¡A¤£¹³³o°¦¡AÁÙ¦³´X±ø¥Õ¦âªº¤ò¦â¬ÛÂø¨ä¶¡¡C­ü¡A¦Ñ¹D¬O¥|¤Q¦~«e¨£ªº±i¯u¤H¤F¡A²{¦b¡A¥L©È¬O¤w¤£¦b¤H¥@¤F¡C¡v

    ¥i¨à­þ¸Ìª¾¹D¤HÃþ³o¨Ç½ÆÂø¤ß«ä¡A¤@Å¥¨ì¦Ñ¹D»¡±i¤TÂפ£¦b¤H¥@¡A´NÂà¹L¨­¨Ó¡A½ÄµÛ²M­·¦Ñ¹DÎM¤ú¼««ã¦a¥s¤F¤@°}¡C

    ¼B«C³o®É«ë¤£±o§â¥i¨à¶ë¶iªã¤l¸Ì¥h¡A³o¤XªººûÅ@¥D¤H¤]ªí²{±o¤£¬O®É­Ô¹À¡C¦o¡u¥z¡v¦a©ç¤F¥i¨à¤@¤U¡A¹D¡G¡u³o¤p³Ã¥ë³ÌÅ¥¤£±o¤H®a¥s¥¦Âø¤ò¡A¤@Å¥´Nµo¤õ¡A¯u¤H±z§O¤¶·N¡C¡v

    ¡u§Ú¸ò¤@­Ó¯b¥Í¤¶·N¤°»ò§r¡C¡v²M­·¦Ñ¹D«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C

    ©P¤l¨æ¨£®v¤÷¸ò¼B«C¤@°Û¤@©M¦a±»¹¢¯u¬Û¡A¤ß¸Ìı±o¦n¯º¡A¯¸°_¨Ó¹D¡G¡u¤Ñ¦â¤£¦­¤F¡A§Ú­Ì¤]¸Ó±Òµ{¤F¡C®v¤÷§A­n¦^®e¿¤¡A¤@°_¥X«°§a¡C¡v¤SÂਭ¦V¶³Às®ü¹D¡G¡u¶³§B§B¡A§iÃã¤F¡C¡v

    ³o¸Ü¤@¥X¡A¤pÃi©¿µM¥ß°_¨Ó¦b¼B«C¦ÕÃä¥s¤F¨âÁn¡AµM«á´N©M¥i¨à±q¼B«CªÓ¤W¸õ¤U¨Ó¡A´Âªù¥~¶]¥h¡C

    ¡u³Þ¡A§A­Ì­n¥h­þ¨à¡H¡v¼B«C³s¦£¸ò¤W¡C

    ¡u§s§s¡C¡v¤pÃi¶]¨ìªù¤f°±¤F°±¡A¦^ÀY½ÄµÛ¼B«C¥s¤F¨âÁn¡A¨£¦o¸ò¤W¡A³o¤~©ñ¤ß¦a´Â«e¶]¥h¡C

    ¤pÃi³o¬O­n±a¦o¥h­þ¨à¡H¼B«C¤ß¸ÌºÃ´b¡A¶XµÛ¥¦­Ì¨S¦³¶]»·¦£¦^ÀY¹ï©P¤l¨æ¹D¡G¡u§Ú¥h¬Ý¬Ý¡C¡v

    ¡u¤@°_¥h¡C¡v©P¤l¨æ­þ¸Ì©ñ¤ßÅý¦o¤@­Ó¤H¥h¡A¨ÃªÓ¸ò¤F¤W¨Ó¡C

    ¡u§Ú¤]­n¥h¡C¡v¶³¦·¦n©_¤ß¤j°_¡A¤]½ÄµÛ¦o¯RÄW¹D¡C

    ¶³Às®ü­þ¸Ì©ñ¤ß¨º¨â­Ó¦~»´¤H¦b¥Lªº¦a½L¤W¶Ã¶]¡A¶³¦·³o¸Ü¤@¥X¥L«KÀHÁn¹D¡G¡u¦n¦n¡A¯R¯R±a§A¤@°_¥h¬Ý¬Ý¡C¡v»¡§¹¡A§â¶³¦·¤@±a¡A¸òµÛ¦Ñ¹D¤]°l¤F¤W¥h¡C

    ¤@¦æ¤H¸òµÛ¤pÃi©M¥i¨à¡A¦b¶³©²¸Ì±qªF©b¨ì¦è¡C©¯¦n¤pÃi¥¦­Ìª¾¹D«á­±¸òµÛªº¬O¤HÃþ¡A¨S¦³±q¾ð±é¤W«¹L¥h©Î¬O±qª¯¬}¸ÌÆp¹L¥h¡A§_«h¶³Às®ü±aµÛ¤@­Ó¤H¡A«D·w­Ë¤£¥i¡C

    ¸ó¤p·Ë¹L¯ó¦a¡A¬ï¹L¤F¤@¹D«ýªù«á¡A¼B«Cµo²{¥|©P¶V¨Ó¶V¯î²D¡C¦o¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¨£¶³Às®ü¸ò¦b«á­±¡A³o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡X¡X­n¬O¤pÃi±a¥L­Ì¶i¨ì¤£¸Ó¶iªº¦a¤è¡A·S¤F¶³Às®ü¨º¥i³Â·Ð¤j¤F¡C¨º¼rªZ¥\¤£°ª¦ý¥ÎÃļF®`°Ú¡AÔ£®Éµ¹§A¤U¤@§â¬r³ø´_¤@¤U¡A¨º¤]°÷§A¨üªº¡C

    ¤pÃi¥¦­Ì±aµÛ¤@¸s¤H¤S¬ï¹L¤@­Ó¹C´Y¡AµM«á¦b¤@­Ó«ýªù«e°±¤F¤U¨Ó¡C¨º¹Dªù¤W±¾¦³¤@§â¤jÂê¡AÂê¤W¤wù׸ñ´³´³¡A¬Ý¨Ó³o­Ó¦a¤è¤w¸g«Ü¤[¨S¤H¨Ó¤F¡C

    ¡u³o¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v²M­·¦Ñ¹D¬Ý¤F¬Ý¡A³z¹L«ýªù®ÇÃ䪺¸GÀð¡A¥i¥H¬Ý¨ì¸Ì­±¬O¤@­Ó¯î¿¾ªº¶é¤l¡A¸Ì­±°I¯ó³s¤Ñ¡Aªøªøªº¨~¯ó¦b´Ý¥Vªº²D­·¸Ì·n®Ì¡A¿Æ¦âªº¬õÀð³Q®É¥ú«I»k±o´³´³»é»é¡AÅý¤H²ö¦W¦a·Pı¤@ºØ²Y²M»P¯î²D¡C

    ¡u³o¡K¡K¡v¶³Às®ü¬ÝµÛ¶é¤l¡A¦ü¬O¾Ð°_¤F©¹¨Æ¡A²´¸Ì¥þ¬Oµh·¡»P«s¶Ë¡A¡u³o¬O§Ú¥H«eºØÃĪº¶é¤l¡C¡v

    ¡u«ç»ò¯î²D¦¨³o¼Ë¡H¡v¦Ñ¹D³YµM¦a©¹¸Ì¬Ý¤F¬Ý¡C¥L»P¶³Às®ü¬Û¥æ¦h¦~¡Aª¾¹D¥L³ßÅw¹ª·oÃÄ«~³ßÅw¨ì¤Fè°gªº¦a¨B¡C³o¸Ì¦pªG¬O¥LªºÃĶé¡A¥Lµ´¹ï·|¨C¤Ñ¶]¨Ó¬Ý­Ó¥|¤­¹M¡C¥i²{¦b¬°¤°»ò·|¥ô¨ä¯î¿¾¡H

    ¡u¨º®É§Ú¦¨¤Ñ¨I°g©óºØÃÄ»sÃÄ¡A¨S¯à¦n¦n³­¦·¨àªº®Q¡C¦³¤@¤Ñ¡Aªü¤ë¨£§Ú¤­¤Ñ¨S¦^¥h¤F¡A«K®¼µÛ¤j¨{¤l¨Ó§ä§Ú¡Aµ²ªG¦bªù«eºL¤F¤@¸ø¡A·í±ß±Ã¤ã¤F¤@©]¡A¥Í¤U¦·¨à´N¥h¥@¤F¡K¡K¡v¶³Às®üªº³ïÀY¤@¤W¤@¤U¦a°ÊµÛ¡A¹L¤F«Ü¤[¤~À£¤U³ï¤¤ªº®C«|¡A¤S¹D¡G¡u«á¨Ó§Ú´NÂê¤F³o¶é¤l¡A¦A¨S¶i¨Ó¹L¡C¡v

    ¡u¯R¯R¡C¡v¶³¦·¥s¤F¤@Án¡A°¹¨Ì¦b¶³Às®ü¨­Ãä¡A¡u¯R§A§OÃø¹L¤F¡C¡v

    ¡u«¥­Ì»{ÃѪº®É­Ô¦·¨à³£¤Q·³¤F¡A­Ë¬O¤£ª¾¹D§A¦³³o¼Ë¤@¬q¶Ë¤ß©¹¨Æ¡C¡v²M­·¦Ñ¹D¼Û±¤¤F¤@Án¡C

    ¤pÃi»P¥i¨à¥»¨Ó¥i¥H±q¸GÀð¤W«¹L¥hªº¡A²{¦b¤£¹L¬OÅUµÛ¼B«C¦o­Ì³o¤~°±¦b¤Fªù«e¡C³o®É¨£´X¤H¦b³ã³ã¤£¥ð¦a»¡¸Ü¡A«o¤£¥´¶}ªù¡A¦^ÀY¡u§s§s§s¡v¥s¤F´XÁn¡A°®¯Ü¦Û­Ó¨à­¸Â«¨ìÀðÀY¡A¶i¶é¤l¸Ì¥h¤F¡C

    ¡u¤pÃi¡A¦^¨Ó¡C¡v¼B«C¤j¥s¡C¨ä¹ê¦o«Ü·Qª¾¹D¤pÃi±a¦o¨Ó³o¸Ì¨ì©³¬O¬°¤°»ò¡C­nª¾¹D³o¤p³Ã¥ë²´¬É°ª±o«Ü¡A¤@¯ëªºªF¦è¥¦ÁÙ¤£©ñ¦b²´¸Ì¡C³o·|¨à³o»ò°õµÛ¦a­n±a¦o¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¸Ì­±¤@©w¦³¦nªF¦è¡C¥i³o¶é¤l¬O¶³¦ÑÀYªº¶Ë¤ß¦a¡A¦o¹ê¦b¤£¦n·N«äÅý¤H®a¥´¶}ªùÅý¦o¶i¥h¡C

    ­n¤£¡A¤µ¤ÑÂ÷¶}«á¥b©]¦A¼ç¦^¨Ó¡A°½¤F³oÄ_¨©¡H

    ¡u­ü¡A¶i¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡v¶³Às®ü¦ù¤â¤@©ç¡A¨º­Óù׸ñ´³´³ªºÂê´NÀ³Án¦Ó±¼¡C±À¶}ªù¶i¥h¡A¥u¨£¤@°|ªº¯ó¤ìÁc­Z¡A¯î¿¾±o¦­¤w¬Ý¤£¨£¸ô¡C

    ©P¤l¨æ§é¤F¤@®Ú¾ðªK¡A¥ª¥k´§¥´¡A¦A¦^¨Ó½ò¤F½ò¡A³o¤~¶}¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡C²³¤H¸ò¤F¶i¥h¡A°£¤F¶³¦·©M¼B«C¡A¨ä¥L¤H³£µo¥X¤F°}°}Åå©IÁn¡C³o¶³Às®ü¤Q´X¦~«eÀ³¸Ó¦b³o¸ÌºØ¤F¤£¤Ö¦nÃÄ¡A³o»ò¨Ç¦~¨S¤H¥´²z¡A¦³¤@¨Ç³ºµM¦Û¤v¸¨ºØ¦Û¤vµÞªÞ¡A¤@Ó³¤@Ó³¦a¥Íªø¦b³o¸Ì¡C©Ò¥H³o¤@¸ô¶i¥h¡A¤j®aµo²{¤@¨Ç¦nÃÄ­Z²±¦a¥Íªø¤F¤@¤j¤ù¡C²M­·¦Ñ¹D©M©P¤l¨æ³£¬OÂå³N°ª©ú¤§¤H¡A¤@¬Ý¨ì¦³¨Ç¬OÃø±oªº¦nÃÄ¡A¦Û¬O¸T¤£¦í°ª¿³°_¨Ó¡C

    ¼B«C±ÄÃijo»ò¨Ç¦~¡AÃĪ«­Ë¤]»{±o¤@¨Ç¡C¤£¹L¦oªº¤ß«ä¤£¦b³o¨à¡A¦o¥|³B´M§äµÛ¤pÃi¡A·Qª¾¹D¤pÃi±a¦o¨Ó³o¸Ì¡A­Ë©³¬O·Q§i¶D¦o³o¸Ì¦³¤°»ò¡C

    ©¿µM¦o·Pı¸}¤U¦³ªF¦è©Ô§è¦Û¤v¡A§CÀY¬Ý¥h¡A«oµo²{¤pÃi¤£ª¾¦ó®É°½°½±q¯óÂO¤¤·È¤F¥X¨Ó¡A¦¹®É¥¿¤@­Ó«l¨à¦a¥Î¤ö¤l©Ô§è¦oªº¿Ç¤l¡C

    «¢¡AÁÙª¾¹DÅý¦o°½°½¦a¶i§ø¡A¥´ºjªº¤£­n¡C³o¤p³Ã¥ë¡A¤£ª¾±q­þ¸Ì¾Ç¨Óªº°­°­¯©¯©¡C

    ¼B«CµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¨M©w°µ¤@¦^¤£¹D¼wªº¤H¡C³o¶é¤l¬O¶³Às®üªº¡A³o¸Ì©Ò²£ªºªF¦è¦ÛµM¤]¬O¥Lªº¡C¦pªGµo²{¤F²§Ä_¡A¦ÛµM¬OÂk¶³Às®ü©Ò¦³¡A¦o¤]¥u¯à°®Àü²´¡C¥i¾Ì¤°»ò§r¡HªF¦è¥i¬O¤pÃiµo²{ªº¡A¦Ü¤Ö±o¦³¤@¥bÄÝ©ó¦o¡C³o¦ÑÀYºâ­p¦o¦b«e¡A²{¦b¡A³o¤@¥b¤]¤£µ¹¥L¤F¡Aª½±µ¨S¦¬¡AÅv·í»@´Ú¤F¡C

    ³o»ò°µ¤F¤@¤U¤ß²z«Ø³]¡A¼B«C¬Ý¤j®a³£¿³¾Ä¦a¦b¬Ý¯óÃÄ¡A¥u­n©P¤l¨æ¦^ÀY±æ¤F±æ¦o¡C¦o¹ï©P¤l¨æ¯w¯w²´¡A§@¤F­Ó¤â¶Õ¡A«K¸òµÛ¤pÃi°{¨­¦V¯óÂO¸Ì±°¥h¡C

    ³o­Ó¶é¤lÁÙ®¼¤j¡A¼B«C¨Ï¥X¥þ¨­ªº¥\¤O¡AºÉ¶q¤£Åý¦Û¤v¦b¯óÂO¸Ìµo¥X¡u¨F¨F¡vªºÅTÁn¡A¸òµÛ¤pÃi¨«¤F¤j¬ù¤T¥|¤ÀÄÁ¡A¤~¨ì¤F¤@­Ó¨¤¸¨¡C³o­Ó¨¤¸¨¦ì©ó¤@­Ó¤ô¶í®ÇÃä¡A¥|©P¥þ¬O¤ñ¤HÁÙ°ªªº¿¹Ãþ´Óª«¡A¦a­±³±·t¼éÀã¡A¤gÄ[¶Â¶Âªº¡A·¥¬°ªÎ¨U¡C

    ¡u§s§s¡C¡v¥i¨à±q¤@¤ù¤j¸­¤l¤UÆp¤F¥X¨Ó¡A©Û©I¤F¼B«C¤@Án¡A¤S©¹¨º¸ÌÆp¤F¶i¥h¡C

    ¼B«C¤p¤ß¦a½ñ¤F¶i¥h¡A¥Î¤â»´»´¥¶¶}¨º¤ù¤j¸­¤l¡A¤@®è©_©Çªº´Óª«¥X²{¦b¼B«C­±«e¡C³o®è´Óª«¦ü¥G¤]ÄÝ¿¹Ãþ¡A¦p©æ«ü¯ë²Ê§§ªº²ô¡A¦ü¥G¤~±q¦a©³¤U«_¥X¨Ó¤£¤[¡A²ôºÝÁ³±Û±²¦±µÛ¡A¥X¦a¥u¦³¤­¤o°ª¡C³Ì©_©Çªº¬O¡A¥¦¥þ¨­³qÅé¬õÆAÆAªº·¥¬°ÂA«G¡A´êªñ¥h¼B«CÁÙ»D¨ì¤F¤@ªÑÁôÁôªº²M­»¡C

    ¤pÃi³o»ò¤d¤è¦Ê­p±a¦o¨Ó¡Aµ´¤£¥i¯àÅý¦oÆ[½à¤@®è´¶³qªº´Óª«ªº¡C¼B«Cª¾¹D³o«K¬O¨ºÄ_¨©¤F¡A¦o©È©]ªø¹Ú¦h¡A¦¹®É¤]¤£µSºÃ¡A¦ù¤â±N³o®è´Óª«±q®Ú³¡»´»´¦aÙT¤F¤U¨Ó¡A©ñ¦b´x¤¤¬Ý¥¦¬õÆA±o¥i·R¡A¼B«C·Q¨ì¦Û¤vªã¤l¸Ì¦³¤@­ÓºÑºñªº¥É²°¡A¦ü¥G¸Ë³oªF¦è³Ì¦n¡A½Õ¥X²°¤l±N³o®è¬õ²ô¸Ë¤F¶i¥h¡A¦¬¦^ªã¤l¸Ì¡C

    ¡u¦n¤F¡A»°ºò¦^§a¡C§Ú¥ý¨«¡C¡v¼B«C°½±o¤FÄ_¨©¡A¤]¤£¦A°±¯d¡A¥æ«Ý¤F¤pÃi¤@Án¡A«KÁa¨­¦V©P¤l¨æ¥L­Ì©Ò¦bªº¤è¦V±°¥h¡C

    ¡]ÁÂÁ°_æЪº¯»¬õ²¼¡AÁÂÁ¦U¦ì¿Ëªº±ÀÂ˲¼¡C¦U¦ì¿Ë¦A½½­Ó¤H¤¤¤ß¡A¬ÝÁÙ¦³¨S¦³²¼²¼¡A¦³ªº¸Ü§ëµ¹ª~¤ô§a¡CO(¡ä_¡ä)O~¡^

    ª~¤ô¨¥¡G©ú¤Ñ§Ú­Ì¾Ç®Õ¸É¤T¤K¸`ªº°²¡A±Ð¾¤u¥X¥h®È¹C¤T¤Ñ¡Aª~¤ô¸ò¿Ë­Ì½Ð¤@¤U°²¡A¤]¥X¥h´²´²¤ß¡C©Ò¥H¶g¤­¡B¤»¡B¤é³o¤T¤Ñ³£¥u¤@§ó¡C³o¬q®É¶¡¦£¡A¨S¦³¦s½Z¡A¥u¦³±ß¤W¦b°s©±¥Îµ§°O¥»¼g°Õ¡C¤£¹L¨C¤Ñ¤T¤d¦r¤@©w·|«OÃÒªº¡A½Ð¿Ë­Ì©ñ¤ß¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶