¥Á°ê¦Ñ§L§Ó©Ç½Í²§ ¡i²Ä¤@¨÷¡j¶m§ø¸Þ¨Æ ¡i²Ä¤Q¤K³¹¡jÂ_±V¥j¬}
    ¨º¤jµðÁ°­Ì¹¤µÛ§Ú­Ì¶V¨«¶V§Ö¡A¦ÕÃ䪺­·Án¤]¶V¨Ó¶V¤j¡A°Ñ¤Ñªº¥j¾ð¤]¶V¨Ó¶V²Ê¡A¥|©Pªº´º¦â§i¶D§Ú­Ì¡A²{¦b¤w¸g¶i¤J¨ìµ´µL¤H·Ïªº­ì©l±KªL¤¤¡K¡K

    ¤j·§¨«¤F±µªñ¨â­Ó®É¨°¡A¤Ó¶§ª½®g®É¡A¤jµðÁ°­Ì´N¦b¤@¤ùÂ_±VÃä°±¤F¤U¨Ó¡A¥|ªÏ±i¶}¡A±N¨­Åé©ñ§C¡A§Ú­Ì¨£ª¬¡Aª¾¹D¤jµðÁ°­Ì´N°e§Ú­Ì¨ì³o¸Ì°Õ¡A©ó¬OºCºCªº·Æ¤F¤U¨Ó¡C

    ¤U¨Ó«á¡A§Ú­Ì¤~²{¡A³o¤ùÂ_±V¡A°~­Y¤M«d¡AªKªK½¯½¯ªºªþ¦b±V¾À¤W¡A®Ú¥»¨S¦³¤U¸}ªº¦a¤è¡A¦V¤W¬Ý¥h¡A¥ú·Æ¦pÃè¡A¬ù¦³¼Æ¤Q¤V°ª¡A­n·Q¹L¥h¡A°£«Dnetbsp;¡u«u¡A¤jµðÁ°¡I³oºâ©Q¦^¨Æ¨à°Ú¡A³o¬O¦º¸ô¤@±ø¡A¤£­n»¡§Ú­Ì¡A§A¤W¥h¤@­Óµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡I¡v¤j¶Ì½ÄµÛ¨º´X­ÓÄîµðÁ°©Q°ä°_¨Ó¡A§Ú­Ì´X­Ó¤]¬O§A¬Ý¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý¬Ý§A¡AµL­p¥i¬I¡I

    »âÀYªº¨º°¦¤jµðÁ°¹³¬OÅ¥À´¤F¤j¶Ìªº¸Ü¤@¼Ë¡A½Ä§Ú­ÌÂI¤FÂIÀY¡A¦V«eª¦¨ì¨ºÂ_±VÃä¡A¥Î¼L¥h»Î¨ºªþ¦b¾À¤WªºÄ𽯡A¤T¤U¤­°£¤G´N±N¨ºÄ𽯧è¤F¤U¨Ó¡A¦b¶Z¦a¬ù¦³¤@¤H°ªªº¦a¤è¡A³ºµM¦³¤@­Ódong¤f¥X²{¦b§Ú­Ì­±«e¡I

    ¨£dong¤f¥X²{¡A¨º°¦¤jµðÁ°´N°±¤F¤U¨Ó¡A¦^ÀY¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¥Ü·N§Ú­Ì¶i¥h¡C

    ¡u§Úªº®Q«u¡A³o¥i¤£¦æ°Ú¡I¸Ì­±­n¬O¦³­Ó¥¨Á¯©ÇÃ~ªº¡A¤£¬Oµw¬O°e¨ì¥¦¼L¸Ì¥h¹À¡I¡v¤j¶Ì¥sÄWµÛª½©¹«á°h¡C

    ¡u§Ú¬O¤£·|¶i¥hªº¡IÀ°¥¦­Ì°£¤F©ÇÃ~¡A´N¤w¸g«Ü°÷·N«ä¤F¡I¬Ý§Ú­Ì´X­Ó¤£¦º¤£½}¥ð¬O¤£¬O¡H¡v§Ú¹ï¨º´X­ÓÄîµðÁ°ªº±o¤o¶i¤Ø«Ü¬O¤£º¡¡AÃ仡Ãä»Àµøªº¬ÝµÛ¨º´X­Ó¹¤§Ú­Ì¨Óªº¤jµðÁ°¡C

    ¡u¯u¬O§Ñ®¦­t¸qªº§N¦å°Êª«¡A·Q·d¦º§Ì¥S´X­Ó°Ú¡A¨«§a¡A¦Ñ¤j¡I²{¦b´N¦^¥h¡I¡vª¯³J¤]ÀHÁnªþ©MµÛ¡A»¡µÛ´N­n©Ô¼B¦Ñ¤jÂਭ¡C

    ¡u¤£­n·W¡A¥¦­Ì¤£·|®`«¥ªº¡I¬Ý¬Ý¦A»¡§a¡A¡v¼B¦Ñ¤j¨Ã¨S¦³­n¨«ªº·N«ä¡A¡u³o¸Ì­±À³¸Ó¨S¤°»ò¦MÀIªº¡I¡v

    ¡u¨S¤°»ò¦MÀI¡H§A¶i¥h¹L¡H§Aª¾¹D¶Ü¡H¨ºÄîµðÁ°³æ¿W©M§A»¡°Õ¡H¡v§Ú³s¯]¬¶¦üªº¦V¼B¦Ñ¤jÃø¡I

    ¡u«¢«¢«¢¡K¡K¤£­njī°Ê¹À¡A¥S§Ì¡I¡v¼B¦Ñ¤j¯ºµÛ»¡¡A¡u§A­Ì¬Ý¹À¡A³odong¤fÂ÷¦a¦³¤@¤H°ª¡A¯ó´Ê¤l¡BÄð±ø¤l¾BªºÄYÄY¹ê¹ê¡A¤£¬O¨º¤jµðÁ°nong¶}¡A½Ö·|§ä¨ì³o­Ódong¡H¦A»¡¡A¸Ì­±­n¬O¦³¬rÂβrÃ~ªº¡A¸g±`¶i¶i¥X¥X¡A¯à·|¤@­Ó¸­¤l¤]¤£¸IµÛ¡H¦óªp¡A³o´X­Ó¤jµðÁ°½T¹ê¤£·|®`«¥ªº¡A»¡¤£©w³o¸Ì­±¦³¦nªF¦è©O¡I¡v

    ¡u¦nªF¦è¡HÔ£¦nªF¦è¡Hª÷¤l¡HÄ_¨©¡H¨S»¥­Í§a¡A¦Ñ¤j¡I¡v¤j¶ÌÅ¥»¡¸Ì­±¦³¦nªF¦è¡A¥ß§Y¨S¦³¤F­n¨«ªº·N«ä¡C

    ¤@ª½¨S»¡¸Üªºxiao§õ¡A³o®É¤]¯¸¦b¼B¦Ñ¤jªº¤@Ãä¡A¡u¼B¦Ñ¤jÁ¿ªº¦³¹D²z¡A´X­Ó¤j¦Ñ·Ý­Ì¨à¡A¶i¥h¬Ý¬Ý©È¤°»ò¡A¤j¥Õ¤Ñªº¡I¡v

    ¡u³o¸Ì­±¯u¤£Ãª¨Æ¶Ü¡H¯u¦³¦nªF¦è¶Ü¡H¡v¤j¶Ì¥i¯ºªº¦b¦V¨º»âÀYªº¤jµðÁ°¸ß°Ý¡C

    ©_©Çªº¬O¡A¨º»âÀYªº¤jµðÁ°³ºµMÂI¤FÂIÀY¡A³o¥iÅý¤j¶Ì¥L­Ì´X­Ó¼Ö¤£¥i¤ä¡AÅDÅDyu¸Õ¡A·Ç³Æ¶idong¡I

    ¤j¶Ì¤@­Ó§U¶]¡AÂù¤âÃk¦í¤FdongÃä¡A¥ªÃÞ¥kÃÞ¡A¨S´X¤U´N¯¸¦b¤Fdong¤f³B¡A¦ù¤â¦V¤U³Û¡G¡u¤W¨Ó§a¡A¾Ô¤Í­Ì¡A¸Ì­±¤jªº«Ü§o¡I¡v

    ¡uxiao§õ¡A§A±aµÛºj¡A§A§Ö¤W¥h¡I¡v¼B¦Ñ¤jÁö»¡¸Ì­±¨SÔ£¦MÀI¡AÁÙ¬O«ÜÂÔ·VªºÅýxiao§õ»°§Ö¤W¥h¡I

    ´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì´X­Ó³°³°ÄòÄòªºÃk¤W¤Fdong¤f¡A¯¸¦bdong¤fÃä¦V¤U´§¤â¡A¨º´X­Ó¤jµðÁ°¨£§Ú­Ì³£¶i¥h¤F¡A´N¨Ì¨Ì¤£±Ëªº©¹¦^ª¦¥h¡A¤£®ÉÁÙ¦^ÀY¬Ý¬Ý§Ú­Ì¡A¦n¹³¦b©M¦h¦~ªº¦Üjiao¦Ñ¤Í¤À§O¤@¼Ë¡A§Ú¤]·P¨ì»ó¤l»Ä¡A­ü¡I³o´X­Ó§N¦åªº°Êª«¡A³ºµM¤ñ¦P¬°¤HÃþªºxiao¤é¥»ÁÙ¦³¤H±¡¨ý¨à¡I

    ¥Ø°e¨º´X­Ó¤jµðÁ°Â÷¥h¡A§Ú­Ì³o¤~¦^ÀY¥J²Ó¥´¶qµÛ³o­Ó²`¤s¦ÑªL³B¡B¤M«dÂ_±V¤Wªº¤sdong¡I

    ¥u¨£³o¤sdong¤Q¤À¼e´¯¡A¥Û½èªºdong¾À¦³©òÆw¦L²ª¡Aµ´«D¤ÑµM§Î¦¨¡I¦a­±¤]«Ü¬O¥­¾ã°®Àê¡A©ïÀY¦V¤W¬Ý¥h¡Adong³»²¤§e©·§Î¡A°ª¬ù¤V³\¡AÂǵ۱׷Ӫº¶§¥ú¡A¸Ì­±¦ü¥G§ó¬°¼e¤j¡I

    §Ú­Ì¤­­Ó¡A¦b¼B¦Ñ¤j©Mxiao§õªº±a»â¤U¡AºCºC¦Vdong¤º¨«¥h¡I

    ¨«¤F¤£¹L¤Q¦h¤Vªº¶ZÂ÷¡A¸Ì­±´Nº£¶Â¤@¹Î¡B¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡I§Ú­Ì¤£±o¤£°±¤F¤U¨Ó¡I¡u©¯Á«§Ú±a¤F¤@®M¤õ§é¡]ºP¡^¤l¡I¡v¡Aª¯³JÃ仡ÃäÂIµÛ¤F¤õºP¤l¡A§j·À©ú¤õ«á¡A¤@­Ó¬õ¬õªº«GÂI¦b¶Â·t¤¤Åã±o¬Æ¬°¸Þ²§¡C

    ­É§U¤õºP¤lªº«G¥ú¡A§Ú­Ì²{dong¸Ì­±¬ðµMÅܤj¡A¹³¬O¶i¤J¤F¬Ó®c¤j·µ¡A¤Q¤À¼e´¯¡I

    ¡u¤j®axiao¤ßÂI¨à¡Axiao§õ¡A¤l¼u¤W½£¡I¡v¼B¦Ñ¤j§h©J¹D¡I

    ¡u¦nªº¡I¡vxiao§õ¼M°Õ¤@Án±À¼u¤W½£¡A¡u¦Ñ¤j¡A³o¥i¤£¬O¤°»ò¬rÂγ¥Ã~ªºdong¥Þ°Ú¡A³o¤À©ú¬O¤H¤u¶}Æwªº¡I¤£·|¬O¤°»ò¦a®c¥j¹Ó§a¡H¡v

    ¡u¤£¹³¡I¬JµM¶i¨Ó¤F¡A´N¯Á©ÊÁ@­Ó¨s³º§a¡I¡v¼B¦Ñ¤j¨M¤ß±´dong¨ì©³¡I

    ¨S¦³«Í°©²rÃ~¡A¨S¦³´Ã¼Í°­©Ç¡I§Ú­Ì´N³o¼Ë¥­¥­¦w¦wªº¨«¶i¤F¤£ª¾¦ó³B¬OºÉÀYªº¤sdong²`³B¡C

    ´N¦b§Ú­Ì¥¿¬°¥­¦w¶¶§Q¼y©¯ªº®É­Ô¡A´N¦b¥¿«e¤è¡A¦³¤@­Ó¥¨¤jªº²´·ú¦b¨nµÛ§Ú­Ì¡A¬Oªº¡A¬O¤@°¦¦Ó¤£¬O¤@Âù²´·ú¦b¨nµÛ¡A¨º°¦²´·ú¥X«Õ«Õªº²Hºñ§N¥ú¡I

    §ÚªºÀYÔ|ªº¤@¤U½Ý¤F°_¨Ó¡A²´·ú³o»ò¤jªº³Ã¥ë¡A¨º¨­Åé±o¦³¦h¤j°Ú¡Ixiao§õ¥ß§Y«ùºjºË·Ç¡Aµ¥«Ý¨º¥¨²´©ÇÃ~¶i¤J¦³®Ä®gµ{¡I

    µ¥¨ì¤F¤@·|¨à¡A¨º°¦©ÇÃ~µ·²@¨S¦³«e¶i¥b¨B¡A¬Æ¦Ü²´·ú¤@¤U¤]¨S¦³¯w¡I§Ú­Ì´N³o¼Ë¹ï«ÏµÛ¡A½Ö¤]¤£´±«_µM«e¶i¡I

    ¤Sµ¥¤F¤ù¨è¡A§Ú­Ì¹ê¦b¬O§Ô¤£¦í¤F¡A¦]¬°¹ï®£©Æªº¤£©úµ¥«Ý¬O³Ì¯Ó¤Hºë¤O©MÁx®ðªº¡I

    ¡u©Q¿ì¡A¦Ñ¤j¡H¡v§ÚÀ¿À¿ÃB¤Wªº§N¦½¡A§CÁn¦V¼B¦Ñ¤j½Ð¥Ü¡C

    ¡u¥i¯à¨S°ÝÃD¡I¨º¦³³o»ò¤j²´ªºªF¦è¡H¦óªp¥u¦³¤@°¦²´¡Ixiao§õ¡A«¥­Ç¥ý¤W¡I¡v¼B¦Ñ¤j»¡§¹¡A©Mxiao§õºCºC¦V«e¨«¥h¡C

    ¡u¨S¨Æ°Õ¡A¹L¨Ó§a¡I¡v¡A¼B¦Ñ¤j©Mxiao§õ¦V«e¨«¤£¨ì¤Q¤V»·¡A´N¯ºµÛ©Û©I§Ú­Ì¤T­Ó¹L¥h¡C

    §Ö¨B¶]¨ì¥L­Ì¨­Ãä¡A¡u«u§r¡K¡KÀ~¦º§Ú¤F¡A³o¬OÔ£ªF¦è°Ú¡I¡v§Ú¬ÝµÛ¨ºÁû¡u²´·ú¡vÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦]¬°¥¦±¾¦b¼Æ¤Vªº«e¤è¡A§ó­«­nªº¬O¦bdong³»¡A¤£¬O¤°»ò©ÇÃ~ªº²´·ú¡A¦Ó¬O¹³¿O¤@¼Ë©ú«Gªº¶ê¯]¼ËªºªF¦è¡C

    ¡u«Ü¥i¯à¬O©]©ú¯]¤@ÃþªºªF¦è¡I¨«¡I¤W¥h¬Ý¬Ý¡I¡v¼B¦Ñ¤j¤£·\¬O¾\¾ú«D¤Z¡A¦³Áx¦³ÃÑ¡C»¡½}¡A¤j¨B¦V«e¨«¥h¡A§Ú­Ìºò¸ò¨ä«á¡C

    ¨Ó¨ì¨ºÁû¡u²´·ú¡v¤U¥J²Ó¥´¶q¡A¥u¨£¨ºÁû¯]¤læfæf¥Í½÷¡A²H²Hªººñ¥ú±Nªþªñ¤è¶ê¼Æ¤Vªº½d³ò¤º¡A·Ó±o¦p¦P¥Õ¤é¡I

    ©ñ²´Á@Á@©P³ò¡A©{­Y®c®xªºdong¤º¬y¥ú·¸±m¡Ayu¥Û®à´È¡A¬yĬ´W¹÷¡A±N¨ä§ê±o´IÄR°ó¬Ó¡I¥¿¤¤«á¾À¤@ÀJ¹³¤â¼¾¼C¬`¡A®Ý®Ý¦p¥Í¡I¯u¤H¯ë¤jxiao¡Aµ¹§Ú¤@ºØ¦ü´¿¬ÛÃѪº·Pı¡I¥J²Ó¤@¬Ý¡A¡u°Ú¡A³o¤£¬O¡A³o¤£¬O¡v¡A§Ú¤£¥Ñ±o¤j¥s¤@Án¡I

    ¡u©Q¦^¨Æ¨à¡A©Q¦^¨Æ¨à¡I¡v­ì¥»¥¿¦b¦n©_ªº¥ª¬Ý¥k¬Ýªº¾Ô¤Í­Ì¡AÅ¥¨ì§Úªº¥sÁn¡A¨³¶]¤F¹L¨Ó¡AÀH®É·Ç³Æ¾Ô°«¡I

    ¡u³o­Ó¤H§Ú¦b­þ¨à¨£¹L¡I´N¬O¤@®É·Q¤£°_¨Ó¤F¡A½T¹ê¦³¨Ç­±¼ô¡I¡v§Ú¨£¾Ô¤Í­Ì³£¦b§Ú¨­Ãä¡A¯S§O¬Oxiao§õ«ùºj¦Ó¥ß¡A¤ß¤¤¹y®É©ñÃP¤£¤Ö¡C

    ¡u¤£·|§a¡A«¥²Ä¤@¦¸¨ì³o¨à¡A§AÔ£®É¨£¹L¥L¡v¡Aª¯³J¤@¤â«üµÛ¨ºÀJ¹³¡A¤@Ãä¼J¯º§Ú¡A¡u¤£·|¬O¦b¹Ú¤¤§a¡I¡v

    §Ú¶¶µÛª¯³Jªº¤â¡A±N¨ºÀJ¹³¥J²Óªº¬Ý¤F¤@¹M¡A¥u¨£¨ºÀJ¹³¡A¨­©Ü¾Ô³T¡A¨¬½ñ¶³¹u¡A¸y¨ØÄ_¼C¡A¤â«ö¼C¬`¡AÀY»q¾Ô¤y¡K¡K

    ¡u®@¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A³o­Ó¤H§Ú½T¹ê¨£¹L¡A­±¥Ø·í®ÉÁö¨S¬Ý²M·¡¡A¦ý³o¦çµÛ¥´§ê¡A½T¹ê«Ü¹³¡I¡v

    ¡u¨ì©³¬O½Ö¡A§A¦b­þ¨£¹L¡H¡vxiao§õ­¢¤£±o¤wªº°l°Ý¡C

    ¡u«¥­Ì±þ¦º¥¨Á¯ªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¨£¨ì¨ìªº¨º­Ó¤H¡A´N¬O¥L¡I¡v

    §Úªº³o¥y¸Ü¡AÅý¤j®a²rªº¤@¾_¡A¤Ñ§o¡A©Ç¤£±o«¥´X­Ó«ç»ò§ä¡A¤]¨S§ä¨ì¤H¡A­ì¨Ó¡A­ì¨Ó¡A­ì¨Ó¬O³o´L¤j¯«°Ú¡I

    §Ú­Ì´X­Ó¦£¦b¨ºÀJ¹³«e¡A²¦®¥²¦·qªº§@¤F´X¤U´¥¡Aª¯³J§ó¬O¤f¤¤°á°á¦³µü¡G¡u¯«¥P¦Ñ·Ý¡A±N­x¤j¯«¡A§Ú­Ì´X­Óxiao§L«_µMÂô¨Ó¡A¤£­n¨£©Ç¡B¤£­n¨£©Ç°Ú¡K¡K¡v

    «ô²¦¡A§Ú­Ì´X­Ó³òµÛ¨º´L¯«¹³Âà¨ÓÂà¥h¡A¦b¯«¹³ªº«á­±¡A¦³¤@¥Û¾À¡A¥´¿iªº¤Q¤À¥ú·Æ¡A¤W­±ÀJ¦³¼Æ¦æ¸Öµü¡A¤W®Ñ¤ª¡G

    ¶³±qÀs¡A­·±qªê¡A¥\¦W§Q¸S¹Ð»P¤g¡C

    ±æ¯«¦{¡A¦Ê©m­W¡A¤dùبU¤g¬Ò¯î¿¾¡C

    ¬Ý¤Ñ¤U¡AºÉ­J¸¸¡A¤Ñ¹D´Ý¯Ê¤Ç¤Ò¸É¡C

    ¦n¨k¨à¡A§O¤÷¥À¡A¥u¬°»a¥Í¤£¬°¥D¡C

    ¤â«ù¿û¤M¤E¤Q¤E¡A±þºÉ­J¨à¤~½}¤â¡C

    §Ú¥»°ó°ó¨k¤lº~¡A¦ó¬°Å¶¸¸§@°¨¤û¡C

    §§¤h¶¼ºÉ¸J¤¤°s¡A¤dùØ©º³~¤£¦^ÀY¡C

    ª÷¹ª»ô»ï¸U²³§q¡A¤£¯}¶ÀÀs»}¤£¥ð¡C

    ©À¤F¼Æ¹M¡Axiao§õ¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¡G¡u®@¡I³o¥i¬O¤¸¥½¬õ¤y­xªº±N­x°Ú¡v

    ¡u¬õ¤y­x¡I¡v§Ú±µµÛ»¡¡A¡u§A»¡³o¬O¬õ¤y­x¡H¡v

    ·í®É¡A§Ú­ÌÁö³{1uan¥@¡AŪ®Ñ¤£¦h¡A¦ý¹A¶¢®É¸`¡A¦³«Ü¦h¦ÑÃÀ¤H¡A§Ú­Ì¨º¸ÌºÙ¥L­Ì¬°¡u»¡®Ñªº¡v¡A¦³»¡¦³°ÛªºÁ¿¤F³\³\¦h¦hªº¾ú¥v¨å¬G¡A¹³¤°»ò¡u¤ôâq¡v¡B¡u¤T°ê¡v¡B¡uÅT°¨¶Ç¡v¡A¡u¦è¹C¡v¡B¡u¤K¥P¡v¡B¡u«Ê¯«º]¡vµ¥µ¥¡AÅ¥±o¤H­Ì¦pè¦p¾K¡A¨C¤Ñ±ß¤W°lµÛ¨º¨Ç»¡®Ñªº¡A¶]¹L¦h¤Ö§ø²ø¡A¥hÅ¥¨º¨Ç­^¶¯¦nº~ªº¬G¨Æ¡Aµ}©_¥j©Ç¶Ç»¡¡A¦³Ãö¬õ¤y­xªº¬G¨Æ¡A¦b¨º¨Ç»¡®Ñ¤Hªº¤f¤¤¡A§ó¬OboÄi§§Áï¡Bdang®ð°j¸z¡K¡K

    ¨I®û©ó¬õ¤y­^¶¯­ÌºB´n´dºqªº¬G¨Æ¤¤¡A§Ú­Ì¤£¥Ñ±o¹ï­±«eªº³o´LÀJ¹³µÂµM°_·q¡I§Ú­Ì¤£¥Ñ±oÅs¸y§ä¤F´X´Ê¥ÛÁ_¤¤ªº³¥¯ó¡A¥H¯ó¥N­»¡Acha¨ì¨º¦ì¬õ¤y­x±N»â«eªº­»Äl¤¤¡I

    ´N¦b§Ú±N­»cha¦n«á¡A²{¥ÛÀY°µªº­»Äl¦³¨Ç°¾±×¡A¥Î¤â±N¥¦§ß¥¿®É¡A¨º¬õ¤y­x±N»âÀJ¹³«áªº¥Û¾À³ºµM½w½wÂà°Ê¡A1u¥X¤F¤@­Óªù¤á¡A­ì¨Ó¡A¨ºÀJ¹³«eªº­»Äl¡A³º¬O¨º·t«Çªº¶}Ãö¡I  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶