¾É¯è¡G¶³¥x®Ñ«Î>>¦Ê¬ì®ÑÄy>>«¸©_¥­>>21¥@¬öºôµ¸¥Í¦s³N

¶³¥x®Ñ«Î

²Ä¤Q³¹¡@¸gÀپǤS¨ì­²©R«e©]

·í«e¸gÀپǤ£¯à¤Ï¬M«H®§­²©RÅܤƪºªí²{


¡@¡@«H®§­²©R±q¤@¶}©l°_¡A´N¦bªuµÛ¤H­Ì¥¼¥J²Ó¥[¥H°Ï¤Àªº¥Ù¬Þ¦Ó¤S²Î¤@ªº¨â­Ó¤è¦V«e¶i¡G¤@­Ó¤è¦V¬O¼W¥[«H®§¶q¡A¤@­Ó¤è­±¬O´£°ª«H®§ªº½è¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤j­P¥i¥H¥H¶®ªêªº¥X²{¬°¼Ð»x¡A±N«H®§µo®i¤À¬°¨â­Ó¶¥¬q¡G¦b¤u·~ªÀ·|«á´Á©M«H®§ªÀ·|²Ê©ñ¸gÀ綥¬q¡A¤H­Ì­º¥ý°l¨Dªº¬O«H®§¶qªºÂX¤j¡C³o®É¥D­nªº°ÝÃD¬O·Pı«H®§¤£°÷¡A¤H­Ì©é©R¦b¦¬¶°«H®§¡B½Æ»s«H®§¡B¶Ç¼½«H®§¡A»P¦¹¬ÛÁpôªº¬O¦sÀx§Þ³Nªº¤é·s¤ë²§¡Aµw½L¤£Â_ÂX¤j¡A±q20M¡B40Mµo®i¨ì2G¡B4G¡F·sªº¦sÀx¾¹¤£Â_´é²{¡A¦p100M¥H¤WªºZIP³nÅX¡B640MªºCD-ROM¡Bªñ5GªºDVD-ROMµ¥¡F½Æ»s§Þ³Nªá¼ËÀW¥X¡A¦p±½ºË»ö¡B¹q¤l·Ó¬Û¾÷¡B¥ú½L¨è¿ý¾÷°Ý¥@¡F½Æ»s¶Ç¼½³n¥óªºµo®i¡A¦pFTP³n¥ó¡BHD¤§Ãþ«þ¨©³n¥ó¤ÎARJµ¥À£ÁY¸ÑÀ£ÁY³n¥óªº¤j¶q´é²{¡F³o­Ó¤è¦V¤Wµo®iªº·¥­P¡A´N¬O¤@ª½ÀqÀqµL»Dªº°ê»Ú¤¬Ápºô¬ðµM¡u¼Éµo¡v¡C

¡@¡@³o­Ó¤è¦V³Ì²×¾É­P«H®§¥ÆÀÝ¡Aºôµ¸¾Ö¶ë¡A¤H­Ì¹ï¦³¥Î«H®§¤Ï¦Ó´M§ä¤£«K¡C«H®§ªÀ·|¶i¤J¶°¬ù¶¥¬qªº¼Ð»x¡A¬O¤H­Ì¶}©l°l¨D«H®§ªº¼W­È¡C¤H­Ì¤£¦A³æ¯Â±Ä¶°«H®§­ì§÷®Æ¡A¦Ó­n§â«H®§¸ê·½¥[¤u¦¨«H®§°]´I¡A¨ÃÅܦ¨³Ì²×¥i¥Î«H®§¡C¶®ªêªº¤j¦æ¨ä¹D¡A®Ú¥»­ì¦]´N¬O¾AÀ³¤FªÀ·|¹ï«H®§­ì®Æ¶i¦æ´£·Ò¥[¤u¡A¼W¥[«H®§ªþ¥[­Èªº®É¥N­n¨D¡C¦b°ê¤º¡A¦³­ÓÃþ¦üªº»á¦³·N¨ýªº²{¶H¡A§Y¥|³q§Q¤è»P¤¤¤å¤§¬PªºÄvª§¡A¥¦­Ì°_¨B®É¦P¥X¦Û¤ý§ÓªFªº³]­p¡A³Ìªì¥u¬O¤@ºØ¤¤¤å¥­¥x¤Wªº¿é¤J¤u¨ã¡A¬O¥H´£°ª«H®§¶q¬°®Ö¤ßªº¡C¦ý¥|³q§Q¤è¥ý¬O´£¨ÑGB½X©MBIG5½Xªº¤º½XÂà´«¡A±µµÛ¬O¤º¸m°ê»Ú¤¬Ápºô¤Wªº¤¤¤å·j¯Á¤ÞÀº¡A±q¦Ó¹ê²{¤F±q¥H´£¨Ñ¿é¤Jªk¼W¥[«H®§¶q¬°¥D¡A¦V´£¨Ñ«H®§¼W­ÈªA°È¬°¥DªºÂàÅÜ¡A¸ò¤W¤F®É¥N¡C¦b´£°ª«H®§³B²z¤ô¥­¤è­±¤Wªºµo®i¡A¥D­n¦³¡G­pºâ¾÷¥DÀWªº´£°ª¡AINTEL¤¤¥¡³B²z¾¹§â¤H­ÌªºµøÂIÂê©w¦bHZ¤W¡A»P¦¹¬ÛÀ³ªº¡A¤º¦s³t«×©M®e¶q¤j´T´£°ª¡A·L³n¾Þ§@¨t²Î©MÀ³¥Î³n¥ó³B²z¯à¤O·¥¤j¼W±j¡F¨ä¦¸¬O¼Æ¾Ú®w§Þ³Nªºµo®i¡A±q³Ì¦­¤@ºûªº¥þ¤å¼Æ¾Ú®w¡A¨ì¤GºûªºÃö«Y¼Æ¾Ú®w¡A¦A¨ì¦hºûªº­±¦V¹ï¹³¼Æ¾Ú®w¡B¼Æ¾Ú­Ü®w¤@¨B¨Bµo®i§§¤j¡A¼Æ¾Ú®w§Þ³Nªº®Ö¤ß´N¬O«H®§¦A¥[¤u¡F³Ì«á¬O¥HISP¬°¥Nªíªº«H®§¼W­ÈªA°Èªº¿³°_¡C°ê¤ºªº¬ð¥X¥Nªí´N¬OÃs®ü«Â¡C

¡@¡@¦pªG®³«H®§¦P³f¹ô§@Ä´¡A²Ä¤@­Ó¶¥¬q¦n¤ñ¤u·~­²©R¤¤ªº°Ó·~¶¥¬q¡A³o®É¤H­Ì¥uª¾®³«H®§¨Ó¬y³q¡F²Ä¤G¶¥¬q¦n¤ñ¤u·~­²©R¤¤ªº³Í®¦´µ¶¥¬q¡A¤H­Ìµo²{«H®§¤£¥ú¬O¶H³f¹ô¤@¼Ë¥i¥H¬y³q¡AÁÙ¹³¸ê¥»¤@¼Ë¥i¥H¼W­È¡A§Yµ¹¤H±a¨Ó¦Û¥Ñ¡C

¡@¡@·í«e¸gÀپǪº¦M¾÷«ê«ê´Nµo¥Í¦b³o¸Ì¡G¾ã­Ó¸gÀپǹï«H®§¼W­È²@µL¸ÑÄÀ¤â¬q¢w¢w³o¥¿¬O¾ã­Ó¸gÀپǪº¦M¾÷©Ò¦b¡C²{¦bªº¸gÀپǥi¥H«Ü¦n¸ÑÄÀ¬°¤°»òµw½L­nÂX¤j¡B±½ºË»ö©MOCR ³n¥ó¤Q¤À¥²­n¡A¥]¬A¤¬Ápºô¬°¤°»ò¯à®É¿³¡A¦ý¬O¥¦¸ÑÄÀ¤£¤F¶®ªê¬°¤°»ò¯àÁÈ¿ú¡AÃs®ü«Â¬°¤°»ò¥i¥H¦s¦b¡C¦]¬°²{¥N¸gÀپǤ¤®Ú¥»¨S¦³¡u«H®§¼W­È¡vªº¦¨¼ô·§©À¡A·íµM¤]´N§ó½Í¤£¤Wµo®i¥X¶H¸ê¥»²z½×¨º¼Ë¦³²`«×ªºÃö©ó«H®§ªº¡u§Q®§¡v¡B¡u§Q²v¡v©M¡uAS-AD¼Ò«¬¡v¨º¼Ëªº¾ã®M¤èªk©M¼Ò«¬¡C

¡@¡@¦ý³oºØ±¡ªp¤£¯àÄ~Äò¦s¦b¤U¥h¤F¡C¦]¬°¦b¬ü°ê¡A«H®§¼W­ÈªA°Èªº¥­§¡§Q¼í²v¤w¹F¨ì15%¡A¶W¹L³n¥ó·~ªº1/3©Mµw¥ó·~ªº2/3¡C¦Ó¬ü°ê¸gÀپǹï¨ä«H®§²£·~°]´Iªº¤@¤j¥b³º¨S¦³°ò¦²z½×¤@¯Åªº¦X²z¸ÑÄÀ¡A³o¤Ó¥i¯º¤F¡C¦b¤¤°ê¡A¤H­Ì§ðÀ»Ãs®ü«Âªº®É­Ô¡A®Ú¥»¨S¦³¦Ò¼{²M·¡Ãs®ü«Â§@¬°¤@ºØ·s¸gÀÙ²{¶Hªº·N¸q¡C¡uÃs®ü«Â²{¶H¡vªí©ú¡A§Y¨Ï¦b¤¤°ê¡A¸gÀپǤ]¸Ó¨Ó¤@³õ­²©R¤F¡C


¾ú¥vÅå¤H¦a¬Û¦ü


¡@¡@²{¦b¨Ó¨ìºô¤W¡A¥i¥H§ä¨ì´X¤Q¡B´X¦Ê³¡"«H®§¸gÀÙ¾Ç"±MµÛ¡A¦ý¥¦­Ì¦³¤@­Ó¦@¦Pªº®zÂI¡A´N¬O³æ¯Â¥Î«H®§¶q¨Ó»¡©ú«H®§¸gÀÙ¡C§Ú©h¥B§â³o²ÎºÙ¬°"«H®§¼Æ¶q»¡"¡C

¡@¡@¦pªGÅý¥L­Ì¨Ó¸ÑÄÀ¶®ªê¡A¨å«¬ªº¡A¥L­Ì¥u¯à³o¼Ë¨Ó¶i¦æ¡G¥ýµ¹¥X¨Ï¥Î¶®ªê«e­n³B²zªº«H®§¶q¡]¤ñ¦p¼ç¦b¯¸ÂI¼Æ¡^¡A¦Aµ¹¥X¸g¶®ªê¦¬ÁY½d³ò«áªº«H®§¶q¡]©R¤¤¯¸ÂI¼Æ¡^¡AµM«áºâ¥X¥¦ªº®t©Î°Ó¡A¥HÆ[¹î¥¦ªº°Ó·~§Q¯q¡C³oºØ¤èªkªº­P©R®zÂI¡A¬O¤£¯à»¡©ú«H®§¼W­Èªº¤º¦b¾÷²z¡A¼W­È¹Lµ{©l²×¬O¤@­Ó»¡¤£²Mªº"¶Â½c"¡C´N¦n¤ñ¤@­Ó¤£ª¾§Q®§­ì²zªº¤H¡A¥uª¾ª÷¿ú¦s¤J»È¦æ«e«á¼Æ¶q¤£¦P¡A¦ý¤£ª¾¼W¥[ªº¿ú±q¦ó¦Ó¨Ó¡C

¡@¡@BOB¡G¡u¹ï¡A§Ú´N¬O³o¼Ë¡C¹L¥h¤@ª½¥H¬°¿ú¦s¤J»È¦æ¡A¨ú¥X®É»È¦æ­n¦©°£«OºÞ¶O©O¡C"¾ú¥vÅå¤H¦a¬Û¦ü¡A¤u·~­²©R®É¥Nªº¸gÀپǤ]¸g¹L¤F¦P¼Ëªº¤@¹õ¡G³Ìªìªº³f¹ô¸gÀپdzQ¥s§@"³f¹ô¼Æ¶q»¡"¡A±qªi¤¦¡B¨ì¦«°¨´µ¡P©s¡B¹F¤Z¬d±è¡B¬¥§J¡B©s¼w´µ¹§¡B§¢¯Sù¡B¿p°Ç¤÷¤l¡A¤@ª½¨ì°¨·²º¸¡B§È¥j¡A¥¦­Ì¥u©Ó»{³f¹ô¼Æ¶q¡]M¡^Åܤƹï¸gÀÙ¦³¼vÅT¡A¦Ó»{¬°³f¹ô¬y³q³t«×¡]V¡^¬O¡]©ÎÀ³¬O¡^¤£Åܪº¡C³o¬O¥Ñ©ó¤u·~­²©Rªì°_®Éªºª÷¿Ä¸ê¥»ÁÙ¤£µo¹F¡A§Q²vªº§@¥ÎÁÙ¤£Åã²{¡C

¡@¡@BOB¡G¡uµ¥µ¥¡A§A§O¸õ±o¤Ó§Ö¡C¡v

¡@¡@¦n§a¡A¬°¤F¤£Åý§Aªº¸£¤l¹L©ó½ÆÂø¡A§A¥i¥H©h¥B»{¬°§Q²v¡B³f¹ô»ù®æ©M³f¹ô¬y³t¡A³o¤TªÌ»¡ªº¬O¦P¤@¥ó¨Æ¡C

¡@¡@¶O³·¦³­ÓµÛ¦Wªº¤èµ{¦¡¡GY=MV=PQ¡]Y«ü°ê¥Á¦¬¤J¡AM¬O³f¹ô¶q¡AV¬O³f¹ô¬y³t¡AP ¬O°Ó«~»ù®æ¡AQ¬O°Ó«~¼Æ¶q¡C¶O³·­ì¤èµ{¦¡¬°MV=PT¡A¥ÎTªí¥Ü²{¦b¤@¯ë³q¥ÎªºQ¡^¡C

¡@¡@§A¥i¥H·Q¤@·Q¡A¦pªG¶H³f¹ô¼Æ¶q½×©Ò»¡ªº¡A³f¹ô³t«×¡]§Q²v¡^¤£ÅÜ¡A¾ã­Ó°ê¥Á¸gÀÙ¯A¤Î³f¹ôªº³¡¤À´N§¹¥þ¥Ñ³f¹ô¶q¨M©w¤F¡C¶O³·¬°¤F­pºâ²¤Æ¡AÁ`¬O³]V=1¡Aµ²ªG¤£©¯¤]³Qºâ¶i¤F³f¹ô¼Æ¶q»¡ªº¥Nªí¡C³o©M·í«e¥@¬É¸gÀپǬɪº§Î¶Õ´N«Ü¬Û¹³¤F¡A»õ¸U¸gÀپǮa²§¤f¦PÁn¦a°ª³Û"«H®§¶q"¡I©Ò¦³ªº³ø¥ZÂø»x¹q¥xµ¥µ¥µ¥µ¥¡A³£¥u»¡«H®§¶q¦p¦ó¦p¦ó¡C¦n¹³«H®§°ê¥Á¦¬¤Jªº¼W¥[´N¬O«H®§¶qÂX¤jªº¹ïÀ³µ²ªG¦üªº¡C

¡@¡@©Ò¿×"³Í®¦´µ­²©R"¡A±q¯Â¸gÀپdzN¨¤«×Á¿¡A­²ªº´N¬O³f¹ô¼Æ¶q»¡ªº©R¡CÀHµÛ¼Ú¬wª÷¿Ä®a­Ì¹ê¤OªºÂX¤j¡A¥Nªí¤u·~¸ê¥»ªºÃe¤Úºû¤Ú©M¥Nªíª÷¿Ä¸ê¥»ªººû§J¶ëº¸µ¥¥ý«á¯¸¥X¨Ó¹ï¶O³·­Ì»¡¡G¡u¤£¡I"¡]¹ï¤£°_¡A§Ú¨S¤u¤Ò¨ãÅé´yø¥L­Ì«ç»ò»¡ªº¤F¡C¡^¦Ó³Í®¦´µ³q¹L³Ì«á½T¥ß§Q²vªºÅv«Â¦a¦ì¡A±N¶Ç²Î³f¹ô¼Æ¶q½×ªÌ³Ì«á°v¶i¤F´Ã§÷ªO¸Ì¡A¥Ñ¦¹¶}©l¤F¦è¤è¸gÀÙªº·s¬ö¤¸¡C

¡@¡@BOB¡A§A½Æ­z¤@¹M¡C

¡@¡@BOB¡G¡u¶O³·­Ì¥D±i¥Î12¤ÀÄÁ¡A³t«×¤£Åܦa¶]3100¦Ì¡A³Í®¦´µ¼o°£¤F³oºØ¿ìªk¡A§ï¬°Åܳt¶]¡Aµ²ªG¦P¼Ë¡B¬Æ¦Ü§ó¦n¦a¹F¨ì¤FÁë·Ò¥Øªº¡C«á¨Ó³Í®¦´µ±o¶Õ«á´N±þ¤F¶O³·¡A¨ãÅ黡¬O§â¥L°v¦b´Ã§÷ªO¸Ì¡C¡K¡K¥i¶¶«K°Ý¤@¥y¡A¥L«á¨Ó¨S¦³Àv©R¶Ü¡H¡v

¡@¡@BOB¡A§A¦b»¡¤°»ò¡A§ÚÅ¥°_¨Ó«ç»ò¦n¹³¦³ÂI¹³¨¬²y¡H¡]¸ÌÃä¦n¹³ÁÙ±²¤J¤F¤@³õ¿Ñ±þ®×¡H¡^¤£¹L¡A¬Ý¦b¤j¤è¦V¥¿½T¤W¡AÁÙ¬Oµ¹§A­ÓA¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A«H®§¼Æ¶q»¡±q"¶q"¤W»¡¡A½T¹ê¤]¤£¤Ö¤F¡A¦ý¥¦­Ì¦ü¥GÁÙ¨S¦³¥´¦n¦a°ò¡A´N¥^¥^¦£¦£¡Bª§¥ý®£«á¦a»\°ª¼Ó¡A¤£©¯ªº¬O¡A¥L­Ì§â°ª¼Ó«Ø¦b¤F¨FÅy¤W¡C

¡@¡@©Ò¦³´X¤Q¤W¦ÊºØ«H®§¸gÀپdz£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº"¨FÅy¦a°ò"¡G¥Ó¹Aªº«H®§¤½¦¡¡]±q§Þ³N¨¤«×¡^©Mªüùªº«H®§¤½¦¡¡]±q¸gÀÙ¨¤«×¡^¡A¦ý¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³o¬O¨â­Ó¨å«¬ªº"«H®§¼Æ¶q»¡"¤½¦¡¡A¬O«H®§¸gÀپǤ¤ªº"¶O³·¤èµ{¦¡"¡C

¡@¡@¦]¬°¥¦¸ÑÄÀ¤£¤F¶®ªê¡A¸ÑÄÀ¤£¤FÃs®ü«Â¡A¤w¸g§¹¥þ¤£¯à¸ÑÄÀºôµ¸®É¥N«H®§°ª³t¤½¸ô¤Wªº¥æ³q²{¶H¡A§Ú­Ì§â¥¦©î¤Fºâ°Õ¡C

¡@¡@BOB¡A«áÃä¬Oµ¹¸gÀپǮa¬Ýªº¡A§A´Nºâ°Õ¡A«¥­Ì´N¦¹¥Õ¥Õ¡A·PÁ§Aªº¦X§@¡I

¡@¡@Ãs®ü«Âªº¸gÀپǰò¦----«H®§³t«×¡I

¡@¡@«H®§¸gÀپǧr¡A§A¬O¦h»ò¥i¼¦¡C«H®§¸gÀÙ³£µo®i±o³o»ò¼ö¾x¤F¡A§A³s­Ó¹ï«H®§³t«×ªº«×¶q·§©À³£¨S¦³¡C§Ú¬°§AÁy¬õ¡Bµo¿N¡B®`íë¡I

¡@¡@¶X¸gÀپǮa­ÌÁÙ­è¾Ç«ç»ò¼·¸¹¤Wºô¡A¿ï1«öF7ªº®É­Ô¡A¶X­è¤Wºôªº¸gÀپǮaÁÙ¦bºô¤Wª½·wµæªº®É­Ô¡A§Ú¥ý¤ñ·Ó³f¹ô¸gÀپǴÀ§A­Ì´y­Ó"«H®§¤½¦¡"ªº¬õ¼Ò¤l¡A¨Ñ§A­Ì¤£·wµæ¤F¦A¨Ó­×²z¡C

¡@¡@«¥­Ì³]«H®§¶q¬°B¡]BªÌ¡ABit¤]¡A¦æ¶Ü¡H¡^¡A«H®§¶q´N¤£¥Î¸ÑÄÀ¤F§a¡A§A­Ì³£³Q§Ú¥s¦¨"«H®§¼Æ¶q»¡"¤F¡AÁٯणª¾¹D«H®§¶q¬O¤°»ò¶Ü¡HµM«á¡A³]«H®§³t«×¬°H¡]HªÌ¡AHz[»®¯÷]¬O¤]¡A¤£º¡·N¬O¶Ü¡A¨S¿ìªk¡A½Ö¥s§A­Ì¨S¹w¥ý·Ç³Æ¦n³o»ò­Ó·§©À²Å¸¹©O¡H¡^"«H®§³t«×"H ³o­Ó·§©À¥i¯àÅý¤H¬ÝµÛ²´·w¡A§Ú±o¸ÑÄÀ¤@¤U¡G«H®§³t«×­ì©lªº§Þ³N·N¸q¬O«ü"¨C¬í³B²zªº¤ñ¯S"³o­Ó¤ñ²v¡C¤]¥i¥H¥s°µ"«H®§³t²v"¡]InformationRate¡^¡C¦b¸gÀپǤW³Ì°ò¥»ªº·N¸q¡A¬O«ü³æ¦ì®É¶¡³B²zªº«H®§¶q¡C¥¦¦n¤ñ¶O³·¦¡¤¤ªº³f¹ô¬y³tV¡C¥¿¦p³f¹ô¬y³tV¥i¥H³Q¸ÑÄÀ¬°¡v³f¹ô»ù®æ"¤@¼Ë¡A«H®§³t²vªºÂà¸q´N¬O"«H®§»ù®æ"¥¿¦p³f¹ô¸gÀپǤ¤¡A"³f¹ô»ù®æ"¤@µü¤£¬O«ü³f¹ô©Ò¶RªF¦è¡]¹êª«¡^ªº»ù®æ¡A¦Ó¬O«ü"»ù®æ¤ô¥­"¤@¼Ë¡A«H®§»ù®æ¤]¤£¬O«ü«H®§²£«~»ù®æ¡A¦Ó¬O«ü«H®§ªº»ù®æ¤ô¥­¡A¥i¥H²z¸Ñ¬°«H®§³B²zªº¤@¯ë¤ô¥­¡CH¥Î¨Ó¤@¯ë¦a´y­z«H®§³B²zªº¤ô¥­¡C¦¹¥~¡A¦n¹³±q³f¹ô»ù®æV¤¤¥i¥H¬£¥Í¥X¹ï¥ßªº·Ç³Æª÷¤ñ²v©M§Q²v¤@¼Ë¡A«H®§»ù®æH ¤]¥i¥H¬£¥Í¥X¹ï¥ßªº«H®§®ø¶O¤ñ²v¡]Hc¡^©M«H®§¼W­È¤ñ²v(Hi)¡C

¡@¡@¦n¤F¡A³o¤U¤l¡A¶®ªê©MÃs®ü«Â­Ì¦b¸gÀپǰò¦²z½×¤j·H¤¤Á`ºâ¦³¤F¤@­Ó®a¡C¥¦­Ì´N¬O¥HH¬°¥Dªº"H±M·~¤á"¡C¥´­Ó¤ñ¤è¡G«H®§¶q¦n¤ñ°s¦×¡A·í¤@©w¶q"°s¦×¬ï¸z¹L"«á¡A¬Oªø¤F½¨©O¡AÁÙ¬O±Æªn±¼¡A©Îªø¤F¦h¤Ö½¨¡A±Æªn¤F¦h¤Ö¡A³o´N­n¥ÑH¨M©w¡C¥ú¦³±Æ¤s­Ë®üªº«H®§¶q¤£¦æ¡AÁÙ±o¦³¤H¹ï«H®§¶i¦æ¿z¿ï³B²z¡A¥[¤uÂà¤Æ¡C«H®§¼W­ÈªA°Èªº¤u§@¡A´N¬OÅý¤@©w¦s¶qªº«H®§¡A¸g¹L¥[¤u¡AÂà¤Æ¼W­È¬°¤@©w¶qªº°]´I¡CHÅã¥Ü¤F³oºØ³B²z¤ô¥­ªº°ª§C¡C

¡@¡@«H®§¤½¦¡ªí­z¬°¡G

¡@¡@Y=BH¡]Y¬°«H®§°ê¥Á¦¬¤J¡^

¡@¡@¡]¹ê»Ú­pºâ®É¡AH¤]³\À³¬OBIT/SECªº­Ë¼Æ¡A§YSEC/BIT¡A¬O³B²z³æ¦ì«H®§©Òªáªº®É¶¡¡C¡^

¡@¡@§Y«H®§°ê¥Á¦¬¤J¬O¤@©w¶qªº«H®§¸g¤@©wªºÂà¤Æ³t²v³B²z«á§Î¦¨ªºªÀ·|°]´I¡A©ÎªÌ»¡¬O¤@©w¶qªº«H®§¥H¤@©wªº«H®§»ù®æªí¥Ü¥X¨Óªº¶°¦X¡C«H®§°ê¥Á¦¬¤J´N¬O«H®§ªÀ·|°]´I¡C²{¦b¬Ý¥X¨Ó¤F§a¡A"¾ú¥v"¬O"¤j¸}¡v¡u¤õ²y"­Ì©MÃs®ü«Â­Ì¦@¦P³Ð³yªº¡C¦Ó¤£¬O«H®§¶q¤@®aªº¥\³Ò¡C«H®§°]´I¡]Y¡^¬O­Ó¬y¶q¡A«H®§¶q¡]B¡^¥u¬O­Ó¦s¶q¡A¦s¶q¤£¥i¯à¦Û¤v´NÅܦ¨¬y¶q¡A«H®§¶q¤£¥i¯à¤£¸g³B²z¦Û¤vÅܬ°°]´I¡C

¡@¡@«H®§³t²vHªº§@¥Î´N¦b©ó¹ï«H®§¼W­È¶i¦æ«×¶q¡C¬O«H®§¼W­Èªº±M¥Î¤ÀªR¤u¨ã¡C§ÚŪ¹L´X¤Q³¡¦ÛºÙ"«H®§¸gÀÙ¾Ç"ªº¤åÄm¡A·P¨ì¥L­Ì¦bªí­z«H®§¼W­Èªº§@¥Î®É¤Q¤À²Â©å©M¶O«l¡A­ì¦]´N¦b©ó²{¥N¸gÀپǷíªì¬O¬°°Ó«~¸gÀÙ©M³f¹ô¸gÀٷdzƪº¡A®Ú¥»¨S´£¨Ñ¤@­Ó¿Å¶q«H®§¼W­Èªº¤Ø«×¡C¤°»ò¡A"¥j¤H¬O«ç»ò½×­z«H®§³t²vHªº"¡H¾Ú§Ú±À´ú¡A¥j¤H»¡¡AH¬O¤°»ò¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¡C¬Q¤Ñ§Ú¤Wºô¥Î¶®ªê¥[¤WINFOSEEK¤@°_¡A¹ïInformationRate®i¶}¤F¤@¦¸¥þ²y"¤j·j®·¡u¡A¤À§O§ìÀò1700­Ó©M2200­Ó"InformationRate¤À¤l"¡C¤Q¤À¥i±¤¡A´X¥G¨S¤@­Ó¸ò"¥»®×¡v¬Æ¦Ü¸gÀپǦ³Ãö¡A³£¥s§Ú"µL¸oÄÀ©ñ"¤F¡C§Ú¥u§ì¨ì¤@­Ó³ÌªgÃ䪺"ºÃ¥Ç"¡A²{¦b«¥­Ì¤@¶ô¨Ó¼f¤@¼f¡C

¡@¡@¦bºô§}http://www.sloan.salk.edu/~zador/MI5/³B¡A¦³¤@¥»Anthony Zadorªº¯«¸g°Ê¤O¾Ç±MµÛ¡m¬ï¹L¯«¸g¤¸¨ë¿Eªº«H®§¡n¡]Information through aSpiking Neuron¡^¡C§@ªÌªº¥D­nÆ[ÂI»{¬°¡G«H®§³t²v¬O¨ë¿E¶¡¶Z¡]ISIs¡^¤À§GªºÂ²³æ¨ç¼Æ¡A¬O¨C¤@³æ¦ì¨ë¿Eªº¦¸¼Æ¡C¥ÎH¡]T¡^¨Óºë½Tªí­z«H®§³t²v¡C¡]information rate is simply the entropy of the ISIdistribution¡Atimes the spike rate.H(T)thus provide sanex act expression for theinformation rate.¡^Á¤ÑÁ¦a¡A¥L¤]¥ÎHªí¥Ü«H®§³t²v¡CÁöµM§ÚŪ¤F³o¥»®Ñªº¦n´X³¹¡A¤]¨S§Ë©ú¥Õ"¯«¸g¤¸"¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý¥ú¤@­ÓH¡A´NÅý§Ú¹y®É¦³¤F¤@ºØ§ä¨ì¦P®×¥Çªº·Pı¡C¤@°ª¿³¡A§Ú±qºô¤W"ÌX"¤F¤@´Tµeµ¹§A¬Ý¡G³o¬O§@ªÌ¦b"µL¾¸­µ«H¸¹ªº«H®§³t²v"¡]Informationrates for noise lesssignals¡^¤@³¹¤¤ªº¹êÅçµ²ªG¹Ï¡C§A¬Ý¤£©ú¥Õ¡A§Ú¤]¬Ý¤£©ú¥Õ¡C

¡@¡@¦ý½Ð§Aª`·N¡A¹Ï¤¤§¤¼Ð±Ä¥Îªº¬Obite/second©MHz¡C·í¹Ï¤¤ªº½u±µÄ²X¶b®É¡A§@ªÌ»¡«H®§³t²v¬°0¡]The information rate goes to 0¡^¡A³o±q°¼­±ÃÒ©ú¥L©Ò»¡ªº«H®§²v¬O¥Îbite/secondªí­zªº¡C²{¦b§Aª¾¹D"«H®§³t²v"³o­Ó´£ªk¤£¬O§Úªº½M­J¾x¤F§a¡H§Ú¤£ª¾¹D§Ú¬O§_¤w¸gº¡¨¬¤F¦ÒÃÒ·R¦nªÌªº¦n©_¤ß¡C«¥­ÌÂà¤J¥¿ÃD¡C

¡@¡@¥Ó¹A©Mªüù¿ù¦b­þ¸Ì

¡@¡@§Ú­Ì¦^¹LÀY¨Ó¬Ý"«H®§¼Æ¶q»¡"¤½¦¡¦s¦bªº°ÝÃD¡C¹ï©ó«H®§¶q¡A®Ú¾Ú¥Ó¹Aªº¤½¦¡¡G

¡@¡@®§¶qªº³æ¦ì¬O¤ñ¯S¡A¤@¤ñ¯Sªº¦Û«H®§¶q´N¬O¨â­Ó¤£¬Û®eªºµ¥¥i¯à¨Æ¥óµo¥Í®É©Ò´£¨Ñªº«H®§¶q¡CH(x)¤S³QºÙ¬°¥Ó¹A«H®§æi¡CªÖ¥§«ä¡Pªüù§â«H®§¶qªí­z¬°¡G

¡@¡@ªüù³o­Ó«H®§¶q¤½¦¡»P¥Ó¹Aªº¤½¦¡±q§Î¦¡¤W¬Ý¬O¤@¦^¨Æ¡C¥u¤£¹Lªüù¬O±q¸gÀÙªº¨¤«×¸ÑÄÀ¤½¦¡¡A±q¦Ó¨Ï¥¦¦¨¬°¤@­Ó¸gÀپǤ½¦¡¡Cªüùªº¸ÑÄÀ¬O¡G®e¶q¬°¢Öªº«H¹D¯à°÷¥H¥ô·N¤pªº»~®t¶Ç»¼¦³Ãö¨Æ¥óª¬ºAªº«H®§¡C¤H­Ì§â¬Y¤@µ¹©w«H¹Dªº»ù­È©w¸q¬°¾Ö¦³©M¨S¦³«H¹D®É¯à¹F¨ìªº³Ì¤j®Ä¥Î¤§¶¡ªº®tÃB¡C³o¸Ì°ÝÃD´N¨Ó¤F¡A"¥ô·N¤pªº»~®t"·N¨ýµÛ«H®§¶q¥i¥H¤£¨ü¨ä¥¦¤Ø«×¡]»¡¬ï¤F¡A´N¬O«H®§³t²v¡^ªº½Õ¸`¡A³o´Nµ¥©ó·t§t¤F«H®§³t²v¤£Åܪº°²©w¡F¨ä¦¸¥¦Áô§t¤F«H®§¦¬¤J¬y¶qª½±µ¨M©w©ó«H®§¦s¶q¡C

¡@¡@§â¥¦´«¦¨§Ú­Ìªº«H®§¤½¦¡»y¨¥¡A´Nµ¥©ó»¡¢ç¡×¢Ð¢Ö¡A¦ý­­¦º¢Ö¡×¢°¡C³o¤£¥¿¬O¨å«¬ªº«H®§¼Æ¶q»¡¶Ü¡H

¡@¡@¨Ó¦Û«H·½ªº¤@©w¶q«H®§¥i¥H«ÈÆ[¨M©wªº¡A¦ý¤£¦Pªº¥DÅé±µ¨ü¦P¤@«H®§§¹¥þ¥i¯à²£¥Í¤£¦Pªº¦¬¯q¡A¦Ó¥B¦P¤@¥DÅé¦b¤£¦P±ø¥ó¤U±µ¨ü¦P¤@«H®§¦³¥i¯àÀò±o¤£¦Pªº¦¬¯q¡Cªüù°²³]ªº«H®§¹ï¤H¤H²£¥Í¬Û¦P®ÄªGªº«H®§¶q¤½¦¡¬O²æÂ÷¹ê»Úªº¡C«H®§¼Æ¶q»¡¬°¤F«Ø¥ß«H®§¦¬¯q©M«H®§¶qªºª½±µÁpô¡A´N¥²¶·¦³·NµL·N¦a°²©w«H®§³t²v¤£ÅÜ¡C³o©M·í¦~³f¹ô¼Æ¶q»¡¬°¤F«Ø¥ß³f¹ô¦¬¤J»P³f¹ô¶qªºª½±µÁpô¥²¶·ÃÒ©ú³f¹ô¬y³tí©w¬O¤@­Ó¹D²z¡C¥L­Ì¬O«ç»ò°µ¨ì³o¤@ÂIªº©O¡H

¡@¡@ªüù¦bºc³y«H®§¶q¤½¦¡®É¡A¤w¸gª`·N¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O«H¹D¾¸Án²{¶H¡C«H¹D¾¸Án¬O±q«H·½«H®§¨¤«×´£¥X¨Óªº·§©À¡A¬O«ü«H·½«H®§¦b«H¹D¤¤©Ò¨ü¨ìªº¤zÂZ¡C¥¦¨Ï«H·½¨t²Îªº«H®§¨ì¹F¦¬«H¨t²Î®Éµo¥Í¥¢¯u¡C¨ä¹ê¯¸¦b¤¤¥ßªº¥ß³õ¤W¬Ý¡A¾¸Án¤]¬O¤@ºØ«H®§¡A¥¦©M«H·½«H®§¬O¥­µ¥ªº¡C¦Ó±q§Ú­Ìªº¨¤«×¬Ý¡Aªüùªº"¾¸Án"®£©È§â¤@¨Ç¤ñ«H·½«H®§§ó°ª¯Åªº«H®§³£¥]¬A¤F¡C¤ñ¦p¡A¤£¦P¥DÅé¹ï¦P¤@«H·½«H®§ªº¿ï¾Ü¡B¥[¤u©M§ï³y¡A¦pÃs®ü«Â³o¼ËªºªA°È°Ó¹ï«H®§¤òËòªº¹w³B²z¡A¥²µMºc¦¨¹ï«H·½«H®§ªº"¤zÂZ"¡A¥u¦³³Q¤zÂZªÌ¤~µø¤§¬°¾¸Án¡A¦Ó±q«H®§³Ì²×¨ü¯qªÌ¨Ó¬Ý¡A³oºØ©Ò¿×"¾¸Án"¬O¤@ºØ«H®§¼W­È¡C«H®§¼Æ¶q»¡¬O¯¸¦b«ÈÅé«H®§¨¤«×¦Ò¼{°ÝÃD¡A«ö³oºØ«ä¸ô¡A·P¿³½ìªº¥²µM¬O¦p¦ó±Æ°£¡]¥]¬A¢×¢á¢Þ©M«H®§³Ì²×¥Î¤á¦b¤ºªº¡^¤@¤Á¤zÂZ¡A´M§ä«H®§¦s¶qªº¬y¶q®ÄªG¡C¨ä¥N»ù©M¯Ê³´¥²µM¬O¡A±Æ°£¤F«H®§¹Lµ{¤¤ªº¾÷·|¦¬¯q¡C¦b³oºØ«ä·Q«ü¾É¤Uªº§Þ³N¾Þ§@¬O¡A¥H¹ï«H¹D¾¸Ánªº³B²z¥N´À¹ï«H®§³t²vªº¤ÀªR¡A³q¹L§â¤@¤Á¥DÅé¤ÏÀ³¥´¤J¾¸Án¤§¦C¡A¦A§â¾¸Án¥­§¡·§²v¤Æ¢w¢w¥Øªº¬O§â¤£¦P¥DÅé¹ï¦P¤@«H·½«ÈÅé«H®§ªº¤£¦P¤ÏÀ³¼Ð·Ç¤Æ¡A¨Ï¤§Åã±o¹³¬O¥u¦³¤@ºØ¤ÏÀ³¡]Ãþ¦ü³]¢Ö¡×¢°¡Iûßûâ¢wµM«á§â¥¦¹ý©³±Æ°£¥X¥h¡Cªüù´N¬O³o¼Ë·Fªº¡C¥Ó¹Aæi«×¶q¤èªk¥D­n¾A©ó«H·½«H®§¤ÀªR¡A¥¦®Ú¥»¤£¾A¦X¶H¤¬Ápºôºô¤W¥æ¤¬©Ê³o¼Ë±jªº«H®§²{¹ê©Mºôµ¸¼W­Èªº¤jÁͶաC¥Î¥¦¨Ó¶q«×«H·½«H®§¹ï¤Hªº§@¥Î®ÄªG¡A¥Ñ©ó¥DÅé¦b³o¸Ì¬O¶Â½c¡A¥²µM±o¤£¥X°ß¤@¦Ó½T©wªºµ²½×¡Cªüù±Ä¥Î¥Ó¹Aªº¤èªk¡A¦ÛµM¤]·|¨ã¦³¦P¼Ëªº§½­­©Ê¡C

¡@¡@±q§Þ³N¨¤«×Á¿¡A¥Ó¹Aæiªº¤èªk¥D­n¾A¥Î©ó¦³­­·§²vªÅ¶¡¡A¥Î¥¦¨Ó¶q«×«H·½«H¸¹ªº¤£½T©w©Ê¬O«ÈÆ[ªº¡A¦ý¶W¥X³o­Ó½d³ò¥Î¨Ó¶q«×«H®§ªººî¦X¹Lµ{´N¤O¤£±q¤ß¤F¡Cªüù¦Û¤v¤]©Ó»{¡AÂ÷´²¿ï¾Ü±q¨Ó³£¤£«K©ó¸gÀÙ¤ÀªR¡F¹ï©ó¹ï¼Æ®Ä¥Î¨ç¼Æ¨Ó»¡¡A³ÌÀu¨Mµ¦¤£¥]¬A¾÷·|¦¨¥»¡C³oºØ¤èªk¤Wªº§½­­¦P»{ÃѤWªº§½­­¥¿¦n¬O¬Û¾AÀ³ªº¡C

¡@¡@ªüùªº«H®§¶q¤½¦¡¦b¦³­­½d³ò¤ºÁÙ¬O¥i¥Îªº¡A¨º´N¬O©ú½T«H®§³t²v¤£Åܳo­Ó­­¨î¡C

¡@¡@¦ý¬O³oºØÃþ¦ü©ó³f¹ô¼Æ¶q»¡¶O³·©M§È¥jªº¤èªk¡A¥u¯à¨Ï¥¦³B²z¯S¨Ò¡A§Y§@¬°¢ç¡×¢Ð¢Ö¦b¢Ö¡×¢°ªº¯S¨Ò±¡ªp¤UÀ³¥Î¡A¦Ó¤£¯àÂX¤j¾A¥Î½d³ò¡C¦ý²{¦bªº±¡ªp«ê«ê¬O«H®§¼Æ¶q½×³Q±À¼s¨ì¤@¤Á«H®§»â°ì¡C¤H­Ì¦b¥Ó¹A©MªüùªºÅv«Â­±«e¥¢¥h¤F¦Û¤vªº·Q¹³¤O¡A¤£¥[¤ÀªR¦a®³¨Ó§@¬°ºc¿v¦Û¤vÅé¨tªº°ò¦¡Cª½¨ì¼Ó¤w»\±o«Ü°ª¡A¤~µo²{°ò¦¤£§¹µ½¡A¤S§ä¤£¥X°ÝÃD©Ò¦b¡C³o´N¬O«H®§¸gÀپǴ¶¹M­±Á{ªº§x¹Ò¡C¦]¬°«H®§¼Æ¶q»¡¦Û¤v¨Ã¤£¯àµo²{¦Û¤v¥u¯à³B²z¯S¨Ò¡C¡]¤£©ñ¦b¢ç¡×¢Ð¢Ö¤½¦¡¤¤¦Ò¹î¡A´N¤£¥i¯à¤@¥ØÁAµM¦a¬Ý¨ìªüù¤½¦¡ªº§½­­©Ê¡C¡^

¡@¡@¦Ó³o­Ó°ÝÃD¤S¨ì¤F¤£¯à¤£¸Ñ¨Mªº®É­Ô¤F¡C«H®§¼Æ¶q»¡ÁöµM¦b¤u·~ªÀ·|¦V«H®§ªÀ·|Â૬¶¥¬q¡A¹ï±À°Ê¸Ñ¨M«H®§¶qªº¹¼¥F°_¨ì¤F¶i¨B§@¥Î¡A¦ý¥¦²{¦b¦b¤¬Ápºô¤W«H®§¶qÃz¬µªº®É¥N¡A¤w¦¨¤F¤£§é¤£¦©ªº²Ì¸}¥Û¡C¦]¬°«H®§¼Æ¶q»¡¹ï¬Fµ¦«ü¾É§@¥Îªº¦³®`¤è­±¤w¶}©lÅãÅS¥X¨Ó¡C­Y§¹¥þ«ö¥¦¨Ó«ü¾É¬Fµ¦¡A¨º±N¾É­P¤¬Ápºô¤Wªº¨aÃø¡C¦pªG§Ú­Ì¤´µM»{¬°«H®§¼Æ¶q¬O«H®§°]´Iªº°ß¤@¨Ó·½¡A«H®§¼W­ÈªA°È¥u¬O®{¼W¾¸­µ¡A¨º»ò¤¬Ápºô°¨¤W±NÅܦ¨¤@­Ó«H®§¾ÖÀ½¤£³ô¤S¶R¤£¨ìªF¦èªº²á¤Ñ¹A¶T¥«³õ¡F¢×¢á¢Þ°£¤F±µ¤JªA°È¡A§Oªºµo®iÀ³¤@·§¥´À£¡AÃs®ü«Â­Ì¥u¦n¦V¶¨­úª_¡C³o¬O¦h»ò¥i©Èªº¤@´Tµe­±¡I

¡@¡@©¯¦n¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¥t¤@ºØ¿ï¾Ü¡C

¡@¡@ª½±µ¸gÀÙªº²z½×°ò¦

¡@¡@¦b«H®§¤½¦¡¢ç¡×¢Ð¢Ö¤¤¡A§Ú­Ì§â«H®§¨t²Î·í§@¤@­Ó©t¥ßªº¨t²Î¡A¦ý§Ú­Ìªº¸gÀÙ¤¤¤£¥ú¦³¢×¢á¢Þ¡A¤£¥ú¦³¤¬Ápºô¡A«H®§¨t²Î»P³f¹ô¨t²Î¡B°Ó«~¨t²Î¬O¤º¦b¬ÛÁpªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·ÂX®i³o­Óªí¹F¦¡¡C§â¶O³·¤èµ{¦¡ÂX®i¨ì«H®§¸gÀÙ¡G

¡@¡@¢ç¡×¢ß¢Þ¡×¢Û¢ä¡×¢Ð¢Ö³o­Ó¤½¦¡Åã¥Ü¤F¦b¥R¤Àµo®iªº«H®§¸gÀÙ¤¤¡A¦b°ê¥Á¸gÀÙ§¡¿Åªºª¬ºA¤U¡A°Ó«~¥«³õ¡B³f¹ô¥«³õ©M«H®§¥«³õªºÃö«Y¡C

¡@¡@¥Ñ©óÃö©ó«H®§¶q»P°ê¥Á¸gÀÙªºÃö«Y¦b"«H®§¼Æ¶q»¡"¤¤¤w¸g¦³«Ü¦h¬ã¨s¤F¡A´N¤£¦h¶Oµ§¾¥¤F¡A³o¸ÌµÛ­«½Í¤@½Í«H®§»ù®æ»P³f¹ô©M°Ó«~ªºÃö«Y¡C

¡@¡@¬ã¨s«H®§»ù®æ»P³f¹ô(°Ó«~)ªºÃö«Y¡A¹ê»Ú¬O¬ã¨sH»PMV=PQªºÃö«Y¡C³o¦b¤u·~ªÀ·|ªº³f¹ô¸gÀÙ¤¤¡AÅã±o·N¸q¨Ã¤£¤j¡C¦]¬°¦b¤u·~ªÀ·|¤¤¡A«H®§ÁÙ¼ç¦b©ó³f¹ô¤§¤¤¡A¨S¦³¦Û¤v¿W¥ßªº¦a¦ì¡C¦ý¬OÀHµÛ«H®§ªÀ·|ªº¨ì¨Ó¡A¥i¯à·|¥X²{³o¼Ë¤@ºØ¦b¤u·~ªÀ·|¸gÀپǮa¬Ý¨Ó¤Q¤À©_©Çªº²{¶H¡A¨º´N¬O¡G·íMV=PQ®É¡AÁöµM¶Ç²Î·N¸q¤WªºAS=AD¡]Á`¨Ñµ¹µ¥©óÁ`»Ý¨D¡^¡A¦ý°ê¥Á¸gÀ٨èS¦³¹F¨ìí©w§¡¿Å¡A¥¦ÁÙ¦bÄ~Äòªi°Ê¡C³o¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O«H®§¦b°_§@¥Î¡C¹L¥h¡A°ß¤@³Q¤u·~ªÀ·|«á´Á¸gÀپǮa·NÃѨ쪺¹ï³f¹ô¸gÀÙ²£¥Í¥~³¡¼vÅTªº«H®§­n¯À----¹w´Á¡A¤]¥u¬O­­©ó«H®§¶q¡A¥ç§YB¡C¦Ó¤U­±±N­n«ü¥X¡A¹ê»Ú¤WH¹ï¤W­z²{¶Hªº²£¥Í¨ã¦³§ó¤jªº·N¸q¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦^·Q¤@¤U¾ú¥v¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¹ï³o­Ó¹w¨¥´N¤£·|¨º»òÃø©ó²z¸Ñ¡C¦b¶i¤J¤u·~ªÀ·|ªº®É­Ô¡A¤H­Ì´¿µo²{PQ·N¸q¤WªºAS»PAD¬Ûµ¥®É¡A¸gÀÙ¦M¾÷¤´µMÃø¥HÁקK¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦Û¥Ñ¸ê¥»¥D¸q¨Ã¤£¯à«OÃÒ¸gÀÙ¦ÛµM¦ÓµM¦aÁͩ󧡿šA±q¨È·í¡P´µ±K¨ìÂĥ쪺¦Û¥Ñ¥D¸q¸gÀپdz´¤J§x¹Ò¡C­ì¨Ó¡A°Ó«~¸gÀÙ¤w¸gµo®i¨ì³f¹ô¸gÀÙ¡A¦b³o¤@¹Lµ{¤¤Y=PQ®¨®¨µo®i¬°Y=PQ=MV¡C¤H­Ì³vº¥µo²{¦b¬Û¹ï»ù®æ«á­±ÁÙ¦³µ´¹ï»ù®æ¦b°_"¤zÂZ"§@¥Î¡C±qÃQ§J¶ëº¸¨ì³Í®¦´µ¥¿½T´¦¥Ü¤F³o¤@¹Lµ{¡A±q¦Ó§Î¦¨¤F³f¹ô¸gÀپǡC²{¦bµL½×¦bªÀ·|¸gÀÙ¤¤¡AÁÙ¬O¦b¸gÀپǤ¤¡A¥¿¦bµo¥Í¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡C«H®§¦b¸gÀÙÂ૬¤¤¥¿¨ú¥N³f¹ôªº¤ä°t¦a¦ì¡A¨ä¤¤«H®§»ù®æ¨Ï³f¹ôµ´¹ï»ù®æ¤Sµo¥Í¤F¤@¦¸¬Û¹ï¤Æªº¹Lµ{¡C­ì¥H¬°¥i¥H§@¬°§PÂ_°ê¥Á¸gÀÙí©w§¡¿Åªºµ´¹ï¤Ø«×ªº³f¹ô¡A©¿µMÅܦ¨¤F¬Û¹ïªºªF¦è¡C´N¥¿¦p·íªì³Q»{¬°¤Q¤À¯«¸tªº°Ó«~»ù®æ¡A¤@©]¶¡³Q¤H«ü¥X¥u¤£¹L¬OÀH³f¹ô¦ÓÄƯBªº¬Û¹ïª«¤@¼Ë¡C¦pªG»¡¦b¤u·~ªÀ·|PQ=MV¥i¥H¦¨¥ß¡A¨º¥u¬O¥Ñ©ó¸gÀÙ¥»Åé±N¥¦ªº¥»½è¥~¤Æ©ó¹ï¹³¤§¤¤¡A¦]¦¹¹ï¹³¤Ï¦Ó¦¨¬°¤F¤Hªºµ´¹ï¤Ø«×¡C¤@¥¹¸gÀÙªº¥»½è¦^´_¨ì¥¦¦Û¤vªº§ó°ªªº¦s¦b¡A¤H­Ì´N·|µo²{¯u¥¿ªº¤Ø«×¦b¥DÅé¡A¦Ó¤£¬O«ÈÅé¡C

¡@¡@¬O¦s¦bµÛªº¤H¨M©w³f¹ô¡A¦Ó¤£¬O³f¹ô¨M©w¤H(½è¨¥¤§¡A¤£¬O¥»½è¹ï¹³¤Æªº¤H¨M©w¥»½è´_Âk©ó¦s¦bªº¤H)¡C³o¬OH(¥H¤ÎB)¯à°÷¨M©wMV=PQ²Õ¦Xªº²`¼h­ì¦]¡C

¡@¡@¤H­Ì²{¦b¤w¸g¬Ý¨ì¹w´Á¹ï³f¹ô¸gÀÙªº½ÄÀ»¡A----ÁöµM¦h¬O¦b§â¹w´Á·í§@¨Ìªþ©ó³f¹ôªº·N¸q¤W¨Ó½Í½×¥¦ªº¡A´N¦n¹³·íªì§â³f¹ô·í§@°Ó«~ªºªþ±e¨º¼Ë----¡A¦ýÁٶȭ­©ó«H®§¶q¡C±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¹w´Á(«H®§¶q)¹ï³f¹ô¸gÀÙ¥u¬O¾AÀ³©Êªº¡A¥¦±q¸ê·½°t¸m¤W"Àu¤Æ"³f¹ô¸gÀÙ¡F

¡@¡@¦Ó«H®§»ù®æ¹ï³f¹ô¸gÀÙ«o¬O¿ï¾Ü©Êªº¡A¥¦¥i¥H±q§Q¯q½Õ¾ãµ¥§ó¼sªxªº¤è­±§ï³y³f¹ô¸gÀÙ¡C

¡@¡@§Ú­Ì°²³]¦b¤@­Ó°Ó«~¡B³f¹ô©M«H®§¨Ã¦sªº¸gÀÙ¤¤¡A¦b¤£¦Ò¼{«H®§¦]¯À®É°Ó«~»P³f¹ô¹F¨ìí©w§¡¿Å¡A¬°Â²©ú°_¨£¡A°²©w«H®§¶qB¤@©w¡A¬Ý¤@¬Ý«H®§¤Ø«×ªºÅܤƹï¸gÀÙªº¼vÅT¡C

¡@¡@­º¥ý¡A·íM¤@©w®É¡A¥Ñ©óMV=BH¡AH¤W¤É±N¤Þ°_Vªº¤W¤É¡AHªº¤U­°±N¤Þ°_Vªº¤U­°¡C¤Ï¤§¡AVªºÅܤƤ]·|¤Þ°_Hªº¬ÛÀ³ÅܤơAV´£°ª¤Þ°_H¬°¤F§¡¿Å¦Ó´£°ª¡AV­°§C¤Þ°_H ¬°¤F§¡¿Å¦Ó­°§C¡C¦Ó¦pªG¤@¤è¤£ÀH¥t¤@¤è¦ÓÅܤơA­ì¦³§¡¿Åªº¸gÀÙ´N·|²£¥Íªi°Ê¡C¤ñ¦p¡A³f¹ô·í§½¬°¯S®í§Q¯q´£°ª§Q²v¡A·Q¦b°Ó«~©M³f¹ô¥«³õ¤W¦P®É¹ê²{§¡¿Å¡A¦ý¤½¦@¿ï¾Üªºµ²ªG¡AH ¨Ã¥¼¬ÛÀ³´£°ª¡A¦¹®É­ì¦³§¡¿Åªº¸gÀÙ´N·|¦V«D§¡¿Å¹B°Ê¡C³o¬O¥Ñ©ó¬F©²¿ï¾Ü»P¤½¦@¿ï¾Üµo¥Í½Ä¬ð¦Ó²£¥Íªºªi°Ê¡C¦A¤ñ¦p¡A«H®§°ª³t¤½¸ô¤Wªº¤½¦@¿ï¾Ü¨ÏH­°§C¡A¥»­n¨D³f¹ô¬y³q³t«×­°§C¡A¦ý¦¹®É§Q²v¬°¤F«O«ù°Ó«~»P³f¹ô¥«³õªº§¡¿Å¦Ó´£°ª¡A°ê¥Á¸gÀÙªº¥þ§½´N·|¥Ñ¦¹ªi°Ê¡C

¡@¡@²Ä¤G¡A·íV¤@©w®É¡A¦bMV=BH±ø¥ó¤U¡AH¤W¤É±N¤Þ°_Mªº¤W¤É¡AHªº¤U­°±N¤Þ°_M ªº¤U­°¡C¤Ï¤§¡AMªºÅܤƤ]·|¤Þ°_Hªº¬ÛÀ³ÅܤơAM´£°ª¤Þ°_H´£°ª¡AM­°§C¤Þ°_H­°§C¡C

¡@¡@¦P¼Ë¡A¦pªG¤@¤è¤£ÀH¥t¤@¤è¦ÓÅÜ°Ê¡A­ì¦³ªº§¡¿Å´N·|³Q¥´¯}¡C¤ñ¦p¡A³f¹ô·í§½¥ø¹Ï¹H­I¤½¦@§Q¯q¼Wµo¤@µ§³f¹ô¡A¦pªG¤½²³¤£¯à§ïÅÜV¡A¦Ó¤S¤£¯à»{¦P¦a¨ÏH«O«ù»P¤§¾AÀ³ªº¤ô¥­¡A­ì¦³¦b°Ó«~-³f¹ô½d³ò¬Ý¨Óªº§¡¿Å´N·|²£¥Íªi°Ê¡C

¡@¡@²Ä¤T¡A·íM»PV³£¤£¤@©w¡A¦Ó«H®§¶qB¤@©w®É¡A¦pªG°í«ù¤½¦@¿ï¾Üªºµ²ªG¡AH¤£ÅÜ¡A¨º»ò¦bMV=BH±ø¥ó¤U¡A·íM¼W¥[®É¡A«H®§§@¥Îªºµ²ªG¡A´N·|¤Þ°_Vªº­°§C¡F¦Ó·íM´î¤Ö®É¡A·|¤Þ°_Vªº¤É°ª¡C·íV´£°ª®É¡A·|¤Þ°_Mªº´î¤Ö¡FV­°§C®É¡A·|¤Þ°_Mªº¼W¥[¡C

¡@¡@¤ñ¦p¡A·í§½­°§C³f¹ô§Q²v¦Ó¤S¤£¼Wµo³f¹ô®É¡A¤½²³·|¶É¦V©ó¥H¹q¤l³f¹ô´À¥N¯È¹ô¡A³q¹Lª÷¿Ä³Ð·s¡A¥[§Ö³f¹ô¬y³q³t«×¡AÅܬۼW¥[³f¹ô¶q¡C³o¦b¤¤¥¡»È¦æ¨M©w³f¹ôµo¦æªº¤u·~ªÀ·|ªº³f¹ô¸gÀÙ¤¤¡A¬OÃø¥H·Q¹³ªº¡A¦ý¦b«H®§ªÀ·|¤¤«o§¹¥þ¥i¥H°µ¨ì¡C

¡@¡@¥H¤W§Ú­Ì¬O¦b°Ó«~¥«³õ»P³f¹ô¥«³õ§¡¿Åªº±ø¥ó¤U¡A§â¥¦­Ì§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¨Ó°Q½×¹ï«H®§³t²vªº¤ÏÀ³¡C¦pªG°£¥h³o­Ó°²©w¡A±¡ªp´N·|§ó½ÆÂø¡C¦]¬°§Ú­Ì´N¤£¥ú­n¦Ò¼{MV=BH¡A¦Ó¥B­nºî¦X¦Ò¼{PQ=MV=BH¡A¦Ó³oºØ§¡¿Å¨Ã¤£¤@©wÁ`¯à±o¨ìº¡¨¬¡A§Y¨Ï¥¦±o¨ìº¡¨¬¡A¥ô¤@³æ¤@­n¯ÀªºÅܤƤ]¨Ã¤£¤@©w°ß¤@¦a¤Þ°_¥t¤@³æ¤@­n¯Àªº½T©wªº¤ÏÀ³¡C¤ñ¦p¡A·í§½­°§C§Q®§¦Ó¤£¼Wµo³f¹ô®É¡A¤½²³¬J¥i¯à¥Hª÷¿Ä³Ð·sÅܬۼW¥[³f¹ô¶q¨Ó°µ¥X¤ÏÀ³¡A¤]¥i¯à³q¹L¼W¥[²£¥X©Î¹êª«»ù®æªº¤è¦¡¨Ó°µ¥X¤ÏÀ³¡A§ó¦³¥i¯àªº¡A¬O¨Ì¾Ú¤W¦¡ªºÃö«Y¡A³q¹L½Ñ­n¯Àªº¦X²z·f°t¡A°µ¥Xºî¦Xªº¤ÏÀ³¡C¸gÀÙ¤¤ªº¤£½T©w¦]¯À¦]¦¹¦Ó¼W¥[¡C¦³Ãö¨ãÅé²Ó¸`ªº°Q½×¡A¥i¥H¨Ì¾ÚPQ=MV=BH°µ¥X¡C

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì¦A¶i¤@¨B²`¤J¡A·|µo²{«H®§¸gÀÙ¨t²Î»P°Ó«~¡B³f¹ô¸gÀÙ¨t²Î¤@¼Ë¡A¤]¦s¦bµÛ¤º³¡ªº¤À¤Æ¡C®Ú¾Ú°ê¥Á¦¬¤J¤À¤Æ¬°®ø¶Oc©M§ë¸êiªº°Ï¤À¡A§Ú­Ì¥i¥H§â«H®§¶q¤À¸Ñ¬°«H®§²£«~Bc©M«H®§¸ê²£Bi¡C«H®§²£«~«ü¹ê¥Î«H®§¡B¨ãÅé«H®§¡A²ºÙ«H®§¡F«H®§¸ê²£¥]¬Aª¾ÃÑ¡B¬ì¾Ç§Þ³N¡B«~µP»ù­È¡B«È¤á¼Æ¶q©M³n¥ó¤u¨ãµ¥¡A²ºÙª¾ÃÑ¡C«H®§³t²v¦P²z¤]¥i¤À¸Ñ¬°§I²{²vHc©M¦Û¥Ñ«×Hi¡C§I²{²v¬O«ü«H®§§I²{¬°ª«½è¦¬¯qªº¤ñ²v¡A¦Û¥Ñ«×¬Oª¾ÃѪº»ù­È¤Ø«×¡A¥]¬Aª¾¦W«×¡B¥«³õ¥÷ÃB©M¼Ð·Çµ¥µ¥¡C

¡@¡@ªí¥Ü¬°¡G

¡@¡@B=B(Bc¡ABi)

¡@¡@H=H(Hc¡AHi)

¡@¡@®Ú¾Ú«H®§¤½¦¡Y=BH¡A¦³¡G

¡@¡@Y=B(Bc¡ABi)H(Hc¡AHi)

¡@¡@¤S¡GY=Y¡]Yc¡AYi¡^

¡@¡@¬G¦³¡G

¡@¡@Yc=BcHc

¡@¡@Yi=BiHi

¡@¡@¤UªíÅã¥Ü¤F«H®§¤À¤Æ¤Î¨ä¦U¶µ¦b¶Ç²Î¸gÀÙ¤¤ªº¹ïÀ³¶µ¡G¡]ªí²¤¡^

¡@¡@«H®§¼Æ¶qB»P«H®§»ù®æH¤º³¡¦U¦Ûªº¨â­Ó¥Ù¬Þ­n¯À¤§¶¡¦s¦bµÛ¤¬¬Û¨î¬ùªºÃö«Y¡C·í«H®§°]´IY¤@©w®É¡A¦pªGB¤@©w¡A«h§I²{²vHc»P¦Û¥Ñ«×Hi¦¹®ø©¼º¦¡F¦pªGH¤@©w¡A«H®§»Pª¾ÃѤ]¦s¦b¦¹®ø©¼º¦ªºÃö«Y¡C

¡@¡@«H®§»Pª¾ÃѪºÃö«Y¡A¦n¤ñ¥Í¬¡¸ê®Æ»P¥Í²£¸ê®ÆªºÃö«Y¡A©ÎªÌ²{ª÷»P³f¹ô¸ê¥»ªºÃö«Y¡Cªì©lªº«H®§¬O³q¹L¥æ¬y±o¨ìªº¡A¥æ¬y¥»¨­¨Ã¤£¯à¨Ï«H®§±o¨ìªþ¥[­È¡Fª¾ÃÑ«h¬Oªþ¥[¤F¶i¤@¨B»ù­Èªº«H®§¡A¬O¸g¹L¥[¤u¼W­È«áªº«H®§¡C³oºØ«H®§¼W­È»P¥»ª÷Àò±o§Q¼íªº¹D²z¬O¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@«H®§°]´I¤@©w¡A«H®§¦h¡Aª¾ÃÑ´N¤Ö¡Fª¾ÃѦh¡A«H®§´N¤Ö¡C¦pªG«H®§¤S¦h¡A¹ï«H®§ªº¥[¤u¼W­È¤S°ª¡A¦b«H®§³t²v¤@©w¡]¤]´N¬OªÀ·|ªº«H®§³B²z¤ô¥­¤@©w¡^ªº±ø¥ó¤U¡AÁ`ªº«H®§°]´I´N·|¼W¦h¡C

¡@¡@§I²{²v»P¦Û¥Ñ«×ªºÃö«Y¡A¦n¤ñ»ù®æ»P§Q¼í¡B»È¦æ·Ç³Æª÷¤ñ²v»P»È¦æ§Q²vªºÃö«Y¡C«H®§³t²v¡]©Î«H®§»ù®æ¡^ªº¹ê½è¡A¬OªÀ·|ªº«H®§³B²z¤ô¥­¡C¨ä¤¤¡A§I²{²v¹ê»Ú¬O«H®§Âà¤Æ¯à¤O¡A§Y±N«H®§Âà¤Æ¬°²{¹ê¥Í²£¤O©Î°Ó·~§Q¯qªº¤ô¥­¡F¦Û¥Ñ«×«h¬O«H®§¥[¤u¯à¤O¡A§Y¹ï«H®§¼W­Èªº¯à¤O¡A©Î±q¤@¯ë«H®§¤¤±o¥X¤Þ¾É¤H¶i¤J¦Û¥Ñ¤ý°êªºª¾ÃѪº¯à¤O¡C¦bªÀ·|«H®§°]´I¦³­­ªº±¡ªp¤U¡A¦pªG«H®§Á`¶q¤@©w¡A§I²{²v©M¦Û¥Ñ«×¤£¥i¯à¦P®É´£°ª¡C¤ñ¦p¡A¤@­ÓªÀ·|§Æ±æ§Q¥Î«H®§¨Ó¦È§Q»PµLª½±µÄ¹§Q°Ê¾÷ªº¦Û¥Ñ¾Ç³N¬ã¨s©¹©¹¬O¤º¦b¬Û¤¬¨î¬ùªº¡A¦ý¥¦­Ì¤§¶¡¤]¬O¥i¥H³q¹L«H®§¬Fµ¦½Õ¸`Âà¤Æªº¡Cª`­«ªø»·ªº«H®§¸ê²£¿n²Ö©M«Ø³]¡A¦p¹ï±Ð¨|ªº§ë¤J¡A¥i¯à²´«e¬Ý¤£¥Xª½±µ®Ä¯q¡A¦ý³q¹L´£°ª¥þªÀ·|ªº«H®§¼W­È¤ô¥­¡A¥i¥H¦b¥¼¨Ó§ó±j¦³¤O¦a¼W¶iªÀ·|«H®§°]´I¡C

¡@¡@¦s¦b©Ê«H®§¬y¶qYc©M¥»½è©Ê«H®§¬y¶qYiªºÃö«Y¡A´N¦n¤ñ²{ª÷³f¹ô»P¸ê¥»³f¹ôªºÃö«Y¡C«H®§¥»½è¤W¬O¦Û¥Ñªº¡A¦]¦¹"ª¾ÃѵL»ù"¡F¦ý¹ïª¾ÃÑ¥i¥H¦b¯S©w·N¸q¤W½T©w"»ù®æ"¡A§Yª¾ÃѦbªÀ·|¤ô¥­³à¥¢¨ä¦Û¥Ñ«×¥i¥H´«¦^ªº²{¹êª«½è¦¬¯q¡A¥i¥H§@¬°¦Û¥Ñ«×ªº°Ñ·Ó¡C¤ñ¦p¤@­Ó«~µP¥X½æ«HÅA¨ì¹ý©³³à¥¢®É¡A¥¦¥i¥H´«¦^ªºª«½è¦¬¯q¡C±N«H®§°]´IÂà¤Æ¬°³f¹ô°]´I©Î¹êª«°]´Iªº¹Lµ{¡A§Ú­ÌºÙ¤§¬°"§I´«"©Î"§I²{"¡C¡]¦b²Ä¥|³¹¤¤¡A´¿´y­z¹L³oºØÂà´«ªº¾Þ§@³W«h¡C¡^

¡@¡@«H®§¸ê²£ªº¥»½è¦b©ó¦Û¥Ñ¦Ó¤£¦b©ó³f¹ô¡A¦ý¥¦¥i¥H³q¹L¨Ï¤HÀò±o¦Û¥Ñ¦Ó´î¤Ö³f¹ô¤Wªº®ö¶O¡C¤ñ¦p¡A³q¹L¤@©wªº¼s§i¶O§Î¦¨ªº«H®§¸ê²£¡A¥i¥H´î¤ÖµL®Ä°Ó·~¨±°j¹Lµ{³y¦¨ªº¶Ç¿é¦¨¥»¡C¦Ó¥Í²£«D¼Ð·Ç¡]¤£¬O«ü­Ó©Ê¤Æ¡^ªº²£«~¼ç¦b¥]§tµÛ¤£¬°¥«³õ©Ó»{¥i¯à­n©Ó¾áªº¥¨¤j®ö¶O©M·l¥¢¡C³o¬O"­Ë§I´«"¡]¯Ê¥F«H®§¸ê²£±a¨Ó¸û°ªªº¤u·~©Ê¦¨¥»¡^¡C

¡@¡@¥»½è¤Æªº«H®§²v¤£¯àª½±µ§I²{¬°¿ú°]¡AµS¸ê¥»¤£ª½±µ¬O²{ª÷¡C¦ý¥¦­Ì¤§¶¡¦s¦bÂà´«Ãö«Y¡C¥H¼Ð·Ç¬°¨Ò¡Aª§¹Ü·~¬É¼Ð·Ç¬O·í«e°ª·s§Þ³N»â°ìªº¤@¤jµJÂI¡C¦b¶}©ñ¨t²Î¤¤¡A¼Ð·Çªº§Î¦¨¦³§Q©ó­°§C¨±°j°Ó·~¹Lµ{¤¤ªº¶Ç¿é¦¨¥»¡C¼Ð·Ç¦b³o¸Ì´N¬O¤@ºØ«H®§¸ê²£¡C¦b§Î¦¨¼Ð·Çªº¹Lµ{¤¤¡A³Ì²×¥æ´«¨Ã¤£µo¥Í¡]¥X°â³n¥ó³oºØ¥æ´«»Ý­n¥H§ó¦nªºªA°È´À¥N«H®§¸ê²£ªº§Î¦¨¡^¡C

¡@¡@³B©ó¥«³õ¦H¶Õ®É¡A¥ø·~³q±`¶É¦V©ó¶}©ñ¡C¦ý¼Ð·Ç¤@¥¹§Î¦¨¡A¼Ð·Çªº½T¥ßªÌ«h¶É¦V©ó¡u§I´«"¡A¥¦ªº¤èªk¬O¨Ï¼Ð·Ç¤£¦A¨º»ò¶}©ñ¡]­É¤f³q±`¬O´£°ª±M¶µ©Ê¯à¡^¡A¹ï³oºØ"§I´«"ªº¨î¬ù¬O¤ÏÃbÂ_ªk¡C¼Ð·Çµ¹½T¥ßªÌ±a¨Ó¥«³õ¡A¥¦ÀH®É³£¥i¥H§I²{¬°¿ú°]¡A¦ý¤@¥¹¦¨¬°¼Ð·Ç¡A¥¦ªº¶}©ñ©Ê¤S¥²µM¨Ï¥¦­±¹ïÄvª§ªÌ¡C¨Ò¦pIBM¨ÏPC¦¨¬°¼Ð·Ç¡A¦ý­Ý®e¾÷¼t°Ó¥i¥H¥R¤À§Q¥Î³oºØ¼Ð·Ç¦Û¤vÁÈ¿ú¡C¼Ð·Çªº³oºØ¶}©ñ©Ê¬Oª¾Ãѵo®iªº¤º¦b­n¨D¨M©wªº¡C

¡@¡@¤u·~«~¤¤¥]§t¥Í²£¦¨¥»©M¶Ç¿é¦¨¥»¡A¥H¤@©w§I²{²vªº«H®§¡]¦³®Ä«H®§¬y¶q¡^¥i¥H´À¥N³oºØªí²{¬°¹êª«©M³f¹ôªº¦¨¥»¡F¦Ó¤@©w¦Û¥Ñ«×ªºª¾ÃÑ´£°ª¤F«H®§²£«~ªºªþ¥[»ù­È¡C«H®§¥i¥H«ü¤Þ¥X¥«³õ¦b­þ¸Ì¡A¦Ó¾a«~µP¥i¥H¹ê»Ú¦û¦³¥«³õ¥÷ÃB¡C

¡@¡@§I²{²vµS·Ç³Æª÷¤ñ²v¡A¥¦©Ò¹ïÀ³ªº«H®§¬O¤£¯à¦¨¬°ª¾ÃѪº«H®§¡]¹ê¥Î«H®§¡^¡A¦]¬°³oºØ«H®§¤w¤£¦A¬O¦Û¥Ñªº¡A¥¦¬OÀH®É­n¥Î¨Ó¿Ñ§Qªº¡]¦Ü©ó¬O§I²{¬°°Ó«~©M²{ª÷¡AÁÙ¬O§I²{¬°¥Í²£¸ê®Æ©M¦s´Ú¡A¬O¨â¥iªº¡C¢w¢w¥¿¦p²{ª÷¬J¥i¶R°Ó«~¤]¥i¶R¥Í²£¸ê®Æ¤@¼Ë¡C¡^¥¦¤@¥¹¦¨¬°ª¾ÃÑ¡A¶Õ¥²¼vÅT¥¦ªº®É¶¡©Ê¡C´N¹³³f¹ô¬O°Ó«~ªº¤Ø«×¡A«H®§¬O°Ó«~©M³f¹ôªº¤Ø«×¡C¥¦¿Å¶q°Ó«~©M³f¹ôªº¦³®Äµ{«×¡C§I²{²v¬O«H®§ªº¤Ø«×¡A¥¦¯B°ÊµÛ«H®§³o§â¼Ð¤Øªº¨è«×¡C«H®§¤@¥¹­n§I²{¡A¥¦´N¤£¦A¦¨¬°ª¾ÃÑ¡F´N¹³²{ª÷¤@¥¹¥h´«°Ó«~¡A´N¤£¯à¦A¥Í®§¡C«H®§¬Oµu®Äªº¡AÄÝ©ó²{¦bªº¡A¦Óª¾ÃѬOªø´Áªº¡AÄݩ󥼨Ӫº¡C§I²{²v¬O°ò¦«H®§³t²v©M°ò¦«H®§»ù®æ¡A¥¦¬O«H®§"­È¦h¤Ö¿ú"©Î"­È¦h¤Öª«"ªº¨ººØ¤Ø«×¡C§I²{²v¬O¥Ñ¤°»ò¨M©wªº©O¡H¥¦¬O¥Ñ¹êª«¥@¬É©M³f¹ô¥@¬Éªº²{¹ê¨M©wªº¡A¥u¤£¹L§Î¦¡¬O«H®§ªº¡C§I²{²v¹ê½è¤W¥]§tµÛ«H®§¸ê²£¨ì¸ê¥»ªº§I²{©M¨ì²£«~ªº§I²{¨â­Ó¹ïÀ³ªºÃþ¡C§I²{²v©M¦Û¥Ñ«×ªºÃö«Y¡AÂ÷¤£¶}«H®§»Pª¾ÃѪºÃö«Y¡C­n·Q¨Ï¬Y¨Ç«H®§¤É­È¡A´N¥²¶·¶i¤J«H®§¥[¤u¼W­È¹Lµ{¡A´N¬O»¡¡A¥²¶·¨Ï¥¦¦Û¥Ñ¬y°Ê©M¸I¼²¡C«H®§¬O¬y°Êªº¡A¥¦¤@¥¹ªþµÛ©ó³f¹ô©Î¹êª«¡A¥¦±N¥¢¥h³oºØ¬y°Ê©Ê¦Ó¦¨¬°¹ï¹³¤Æ¦s¦b¡]¦p¹ï³f¹ôªº¹w´Á¥²µM©e¨­©ó"²{¦bªº"³f¹ô¡^©Î¹êª«ªº¦s¦b¡]°Ó«~¡^¡C¦Û¥Ñ«×¥u¹ïª¾ÃѦ³®Ä¡A¦Ó¹ï«H®§µL®Ä¡C¹ï·í¤UªÑ²¼ªº§PÂ_¥u¦³¦b²{¦bµo¥Í¡A¹L«áªÑ²¼´NÄÝ©ó¨Æ¹ê¤F¡A¹ï©ó¤w¸gª¾¹DªºªÑ²¼¤W¤É¤F´XÂI¡B¤U­°¤F´XÂI¦A°µ²q´úÅãµM¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡F¦ÓÃö©óªÑ²¼³W«ßªº»{ÃÑÄÝ©óª¾ÃÑ¡A¥¦¥i¥H¦b¬Y­Ó®ÉÂIÀËÅç©M®Õ¥¿¦Û¤v¡A¦ý¥¦¤£°ß¤@¦aÄÝ©ó¥ô¦ó¤@­Ó¨ãÅé®ÉÂI¡C¤@¥¹­n§I²{¡]ÀËÃÒ¡^³oºØª¾ÃÑ¡Aª¾ÃÑ´N¥u¯à"§I´«"¬°«H®§¡C¦Ü©óÃö©óªÑ²¼³W«ßªº»{ÃѦb¦h¤jµ{«×¤W¬O¥¿½Tªº¡A³oÄÝ©óª¾ÃѪº¦Û¥Ñ«×¡A¦Û¥Ñ«×¬O¿Å¶qª¾ÃѤô¥­ªº¤Ø«×¡Cª¾ÃÑÂà¤Æ¬°«H®§­n³q¹L"§I´«"¡C³o­Ó§I´«¹Lµ{¡A¤]´N¬Oª¾ÃÑÂà¤Æ¬°¥Í²£¤Oªº¹Lµ{¡A§Y«H®§¸ê²£¦P¹êª«©Î³f¹ô¸gÀÙ¬¡°Êµ²¦Xªº¹Lµ{¡C

¡@¡@ª¾ÃÑ«ö¤@©w¦Û¥Ñ«×½T©w¥¦ªº®Ä¯q¡]¬y¶q¡^¡C¥¦³q¹L¦V²Ä¤G¦¸®ö¼é°]´Iªº"§I´«"¡A¹ê²{°]´Iªº"­ËÂ૬"¡C§Y±q«H®§°]´I¦V³f¹ô°]´I©Î¹êª«°]´IªºÂà¤Æ¡C¾a«~µPÁÈ¿ú¡B¾a¥X½æ¦WÁn­P´I¡A³£Äݦ¹Ãþ¡F¬Û¤Ï¡A®È¦æ¼Wªø¨£ÃÑ¡Aªá¿ú¨ü°ö°Vµ¥µ¥¡A«h¬O¬Û¤Ïªº¹Lµ{¡A¬O¤@­Ó§C¯Å°]´I¦V°ª«×°]´I¤É¯Åªº¹Lµ{¡C

¡@¡@«H®§¸gÀÙ§ó±M·~ªº¤ÀªR¡A±N³ò¶·LÆ[ªº«H®§¨Ñµ¹Ys©M«H®§»Ý¨DYd®i¶}¡Aª½¦Ü§Î¦¨°Ó«~¡B³f¹ô©M«H®§¤T­Ó¥«³õÁ`¨Ñµ¹AS©MÁ`»Ý¨DADªº§¡¿Å©M«D§¡¿ÅÃö«Yªº¼Ò«¬¡C­­©ó½g´T¡A¤£¯à¦b³o¸Ì®i¶}¡A¸Ô¨£§Ú³o¤è­±ªº±MµÛ¡C

¡@¡@¦b¹A·~ªÀ·|¡A°ê¥Á¦¬¤J¡]Y¡^ªº®Ö¤ß¬OQP¡]°Ó«~¼Æ¶q©M»ù®æ¡^¡F¦b¤u·~ªÀ·|¤¤¡A®Ö¤ßÂà¦VMV¡]³f¹ô¶q»P³f¹ô¬y³t¡^¡F¦b«H®§ªÀ·|¡A¤H­Ì±N¬Ý¨ì¤@­Ó·sªº®Ö¤ßBH¡]«H®§¶q»P«H®§³t²v¡^¡CÃö©ó¶i¤@¨Bªº¤ÀªR©M¼Æ¾Ç¼Ò«¬­­©ó½g´T¤£¯à¦b³o¸Ì®i¶}¤F¡A§Ú±N¦b¤µ«áªº±MµÛ¤¤®i¥Üµ¹¤j®a¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@­ÓÅÜ­²ªº¦~¥N¡AÅÜ­²¨Ï§Ú­Ì¸û¤Ö°g«H¡A¸û¦h«ä¦Ò¡C21¥@¬ö¬Oºôµ¸ªº¥@¬ö¡Aºôµ¸¤£¶È©Mºôµ¸¦³Ãö¡A¦Ó¥BÃö«Y¨ì§Ú­Ìªº¥Í¦s¡I[ªþ¿ý¡G«H®§³t²vªº¼Æ¾Ç¼Ò«¬]¹ï©ó«H®§³t²vHªº¶q¤Æ¨D¸Ñ¡A¦b±±¨î½×¤¤³Ì²×Âkµ²¬°¹ï¶Ç»¼¨ç¼Æªº¨D¸Ñ¡A¨ãÅé«h¦³¦hºØ¤è¦¡¡C

¡@¡@1¡A¶Ç»¼¨ç¼Æ¼Ò«¬

¡@¡@ª½±µ¨D¸Ñ¶Ç»¼¨ç¼Æ¡A¬O¸g¨å±±¨î²z½×ªº°ò¥»¤èªk¡A¤]¬O«H®§»ù®æ½×¨D¸ÑHªº°ò¦¡C

¡@¡@³]«H®§°ê¥Á¸gÀÙ¨t²Îªº°ª¶¥·L¤À¤èµ{¬°¡G(3.1.2.5.1)

¡@¡@¨ä¤¤«H®§¶qB(t)¬O¿é¤J¶q¡A°ê¥Á¦¬¤JY(t)¬O¿é¥X¶q¡A¥B¦³n¡¼m¡C³]¨t²Î¬°¹sªì©l±ø¥ó¡A¨âÃä¨ú©Ô´¶©Ô´µÅÜ´«¡A©w¸q«H®§³t²vH(s)¬°¨t²Îªº¶Ç»¼¨ç¼Æ¡A§Y¹sªì©l±ø¥ó¤U¿é¥X¶qªº©Ô´¶©Ô´µÅÜ´«»P¿é¤J¶qªº©Ô´¶©Ô´µÅÜ´«¤§¤ñ¡G(3.1.2.5.2)

¡@¡@¤W¦¡»P«H®§¤½¦¡¦³µÛ«D±`ª½Æ[ªºÁpô¡C¥Ñ¤W¦¡¥i¥Hª¾¹D¶Ç»¼¨ç¼Æªº¤@­Ó­«­n¯S©Ê¡G

¡@¡@¶Ç»¼¨ç¼Æ¥u»P¨t²Îªºµ²ºc°Ñ¼Æ¦³Ãö¡A¦Ó»P¨t²ÎªºÅܶqµLÃö¡C´N¬O»¡¡A«H®§³t²v¨Ã¤£ª½±µ§@¬°¦s¶q¥[¤J¨ì°ê¥Á¸gÀÙ¤¤¡A¦Ó¬O°µ¬°¦UºØ¦s¶q¤§¶¡ªºÃö«Y¦s¦b¡A³oºØÃö«Y¬O³q¹L°ê¥Á¸gÀÙ¨t²ÎÅܶqªº«Y¼Æ¤Î¨ä¬Û¤¬§@¥Îºî¦XÅé²{ªº¡C¥Ñ¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H²`¤J´x´¤¨Ï°ê¥Á¸gÀÙÀò±oí©wªºÆ_°Í¡CB(s)H(s)Y(s)

¡@¡@¹Ï5.1¶Ç»¼¨ç¼Æ¯x°}¹Ï¥Ü

¡@¡@2¡Aª¬ºA¤èµ{¼Ò«¬

¡@¡@ª¬ºA¤èµ{¼Ò«¬¤ñ¶Ç»¼¨ç¼Æ¼Ò«¬¾A¥Î½d³ò¼e¡A¦p¥i¾A¥Î©ó®ÉÅܨt²Î©M«D½u©Ê¨t²Î¡C«H®§¨t²Îªºª¬ºA¤èµ{¼Ò«¬¥i¥Hªí¥Ü¬°¡G(3.1.2.5.3)

¡@¡@¨ä¤¤«H®§³t²v¬ONºûª¬ºA¦V¶q¡A«H®§¶q¬OMºû¿é¤J¦V¶q¡A¦Ó«H®§°ê¥Á¦¬¤J¬ORºû¿é¥X¦V¶q¡CA¡AB¡AC¡AD¬O«Y¼Æ¯x°}¡A¨äºû¼Æ¤À§O¬°n¡Ñn¡An¡Ñm¡Ar¡Ñn¡Ar¡Ñm¡Cª¬ºA¤èµ{¦b§Î¦¡¤WÁöµM»P«H®§¤½¦¡ªí­±¤W¤£¤@¼Ë¤F¡A¦ý¥¦¹ê»Ú¥u¤£¹L¬O±N¤@¶¥·L¤À¤èµ{ªí¥Ü¦¨¯x°}©M¦V¶q§Î¦¡¡A¹ê½è¤W¬O¤@¼Ëªº¡C¥Ñª¬ºA¤èµ{¥i³q¹LÅÜ´«Ãö«Y¦¡Â²³æ¦aÂà¤Æ¬°¶Ç»¼¨ç¼ÆH(s)¡G

¡@¡@(3.1.2.5.4)

¡@¡@¦P¼Ë¡A¶Ç»¼¨ç¼Æ¤]¥i¥HÂà¤Æ¬°ª¬ºA¤èµ{¡C

¡@¡@3¡AÀW²v¯S©Ê

¡@¡@ÀW²v¯S©Ê¬OÀW°ì¤ÀªRªº¥D­n¤u¨ã¡A¥¦¥i¥H¹ï«H®§³t²v°µÃþ¦ü¶Ç»¼¨ç¼Æ¼Ò«¬¨º¼Ëªºªí¥Ü¡C«H®§³t²v¥i¥Hªí¥Ü¬°«H®§¨t²ÎªºÀW²v¯S©Ê¡A¥¦¬O«H®§¨t²Î¿é¥X¶qy(t)ªº³Å¥ß¸­ÅÜ´«»P¿é¤J¶qb(t)ªº³Å¥ß¸­ÅÜ´«¤§¤ñ¡G(3.1.2.5.5)

¡@¡@¨t²ÎªºÀW²v¯S©Ê¥i¥H¥Ñ¹êÅç´ú¶q±o¨ì¡A¦]¦¹¤ñ¸û¾A¦X¹êÃÒªº¤ÀªR¡C³o¥D­n¬O¥Ñ©ó¥¦¨ã¦³¤ñ¸û©úÅ㪺ª«²z·N¸q¡C«H®§¨t²ÎªºÀW²v¯S©Ê¥i¥H¥Ñ´TÀW¯S©ÊA(w)©M¬ÛÀW¯S©Ê(w)ªí¥Ü¡G

¡@¡@(3.1.2.5.6)

¡@¡@¨ä¤¤¡AÀW²v¯S©Êªº´T­Èµ¥©ó¿é¥X¥¿©¶»P¿é¤J¥¿©¶«H¸¹ªº´T­È¤§¤ñ¡FÀW²v¯S©Êªº¬Û¨¤µ¥©ó¿é¥X¥¿©¶»P¿é¤J¥¿©¶ªº¬Û¦ì®t¡G(3.1.2.5.7)

¡@¡@®Ú¾Ú³oºØ¯S©Ê¡A¥i¥H«Ü®e©öµe¥X§Î¶H¦Óª½Æ[ªº¹Ï§Î¡C¦¹¥~¡A¨t²ÎªºÀW²v¯S©Ê»P¶Ç»¼¨ç¼Æ¥i¥H¬Û¤¬´À´«¡A¨t²ÎªºÀW²v¯S©Ê´Nµ¥©ó¨t²Îªº¶Ç»¼¨ç¼Æ±N¦ÛÅܶqs´«¦¨jw¡C

¡@¡@b(t)y(t)H(jw)

¡@¡@B(jw)Y(jw)

¡@¡@°Ñ¦Ò¤åÄm

¡@¡@¡]«ö¤Þ¤å¥ý«á¶¶§Ç¤Î²Ä¤@¦¸¥X²{¶¶§Ç±Æ¦C¡A¤£¥]¬A¤å¤º¤wµù©úªÌ¡^

¡@¡@1¡Bhttp://www.gatewest.net/~hbs/get-rich.htm/

¡@¡@2¡BÃe¤Úºû§J¡m¸ê¥»¹êÃҽסn

¡@¡@3¡B¶À¼wµo¡m«á«H®§ªÀ·|¡n

¡@¡@4¡B´µ©Z¡PÀ¹ºû´µ¤ñº¸¡PÀ¹ºû´µ¡m2020¦~¡n

¡@¡@5¡BDonTapscott¡GTheDigitalEconomy¡AMcGraw-Hill¡A1996¡C

¡@¡@6¡Bù®¶Âz¡B©P¥ü­^¡mÆF±¶»s³y¢w¢w21¥@¬öªº¥Í²£©MºÞ²z¾Ô²¤¡n

¡@¡@7¡B¡m¹q¤l¥«³õ¦¨¥\¤§¸ô--¦b½u¾P°â´ë¹D¤è¿³¥¼¦ã¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~²Ä1´Á¡u¥«³õ°ÊºA"ª©¡C

¡@¡@8¡B½²¯º½sĶ¡mInternet¹q¤l°Ó°Èª¬ªp¡n¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~²Ä33´Á"ºôµ¸®É¥N"ª©9¡B¡mInternetªº¾P°â¤§¹D¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1997¦~3¤ë24¤é¡AP16¡I¡v

¡@¡@10¡B¡m§Q¥Î«H®§§Þ³N´£°ªÄvª§¯à¤O¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~²Ä27´Á"ºî¦X®ø®§¡vª©¡C

¡@¡@11¡B¡mºôµ¸­²©R»Pºôµ¸¸gÀپǡn¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~²Ä38´Á"°ê¤º®ø®§"ª©¡C

¡@¡@12¡B¡m§Q¥Î«H®§§Þ³N§ï³y¶Ç²Î²£·~¨ÆÃö¦s¤`ºa°d¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~²Ä22´Á¡uºî¦X®ø®§"ª©¡C

¡@¡@13¡B¡m¥ø·~±À¼sCAD/CAM§Þ³Nªº¦³®Ä³~®|¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n²Ä30´Á"§Þ³N±MÃD¡vª©¡C

¡@¡@14¡BANTI-COPYRIGHT¡A¦Ûhttp://204.189.63.11/pete/anti-copyright.html 15¡B¡m«H®§§Þ³N±N¦p¦ó¶ì³y¥¼¨ÓªºªÀ·|¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~²Ä14´Á"°ê»Ú°ÊºA"ª©¡Cs16¡BIDG³ø§i¡m«H®§§Þ³N¤u·~½t¦ó­«­n¡H¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~²Ä1´Á"°ê»Ú®ø®§¡vª©¡C

¡@¡@17¡B¡mIntranetªº°g«ä¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~²Ä30´Á"°ê»Ú°ÊºA"ª©¡C

¡@¡@18¡B¡m±qInternet¨ìIntranet--¤¤¬ì°|Án¾Ç©Ò»y­µÃѧO¬ã¨s«Çºôµ¸«Ø³]¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~²Ä14´Á"§Þ³N¼öÂI"¡C

¡@¡@19¡B¡m¬°§AªºIntranet°_­Ó¤°»ò¦W¦r¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~²Ä48´Á"À³¥Îª©"¡C

¡@¡@20¡B¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~²Ä35´Á"ºôµ¸®É¥N"ª©¡C

¡@¡@21¡B¡mIntranet«á¨Ó©~¤W±N¨³³t¶W¹LInternet¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996²Ä41´Á"°ê»Ú°ÊºA"ª©¡C

¡@¡@22¡B¤ý«ØµØ½sĶIDC³ø§i¡mIntranetµ¹¥ø·~±a¨ÓÂ׫pªº§ë¸ê¦^³ø¡n(¤W¡B¤U½g)¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~²Ä49¡B50´Á"Inernet&¡FIntranet"ª©¡C

¡@¡@23¡B¡mInformix¡GInternet©MIntranetÀ³¥Î¨å½d¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~²Ä42´Á¡vÀ³¥Îª©"¡C

¡@¡@24¡B¤ý·ç¤§¡mIntranetªºÀ³¥Î²{ªp¤Î¥¼¨ÓÁͶÕ(¤W)¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~²Ä29´Á"ºôµ¸®É¥N"ª©¡C

¡@¡@25¡B¡m¥¿µøIntranetªº¦¨¥\»P¬D¾Ô¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~²Ä36´Á"ºôµ¸®É¥N¡vª©¡C

¡@¡@26¡B¤é·Ó´ä°È§½³q«H«H®§¤¤¤ß¤ý¼C¡G¡mIntranetªº¿³°_»PMISÅÜ­²¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~²Ä46´Á"À³¥Î"ª©¡C

¡@¡@27¡B¨È«H¶°¹Î«H®§«t¸ß³¡©óªi¡BµÎ¥úªi¡m¥O·~¬ÉÆf¥Øªº¥ø·~¤º³¡ºô¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~²Ä36´Á"ºôµ¸®É¥N"ª©¡C

¡@¡@28¡B¤¤°T-¨È«H¤½¥q°ÆÁ`¤uµ{®v»¯Ä£³Õ¤h¡mºÉÅãÀu¶Õªº¥ø·~¤º³¡ºô¡n¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~²Ä36´Á"ºôµ¸®É¥N"ª©¡C

¡@¡@29¡B¡mInformix¡GInternet©MIntranetÀ³¥Î¨å½d¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~²Ä42´Á¡vÀ³¥Î"ª©¡C

¡@¡@30¡B¨È«H¶°¹Î«H®§«t¸ß³¡©óªi¡BµÎ¥úªi¡m¥O·~¬ÉÆf¥Øªº¥ø·~¤º³¡ºô¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~²Ä36´Á"ºôµ¸®É¥N"ª©¡C

¡@¡@31¡B¡m²Ä¤T¦¸¹q¸£²£·~­²©R¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~11¤ë4¤é²Ä87ª©¡C

¡@¡@32¡B¡mCompaq¡G°l¨DµL¤î¹Ò¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1997¦~4¤ë7¤é²Ä59ª©¡C

¡@¡@33¡B[¬ü]°Ó·~¶g¥Z¡B[­^]ª÷¿Ä®É³ø¡B[¤é]¤TµÙºî¦X¬ã¨s©Ò¦@¦Pµ¦¹º¡m¶W¶V2000¦~¢w¢w

¡@¡@¥þ²y¸gÀÙ¹d¤l³X½Í¿ý¡n¡]¤W¡B¤U¥U¡^¡C

¡@¡@34¡B´­.²ö¸Ì´Ë¡m²Ä¤G¦±½u¡n

¡@¡@35¡Bhttp://www.wed.asiansources.com/ASIA/ASTRAT/article.cgi168¡A°Ñ¬ÝRachelSalazar"DoingItAllYourself"¡C

¡@¡@36¡BDavid.V.BurtandRichard.L.Pinkerton (1996¡ANewYork¡AN.Y.10020)¡C

¡@¡@37¡B¡mIBM»P§»ùÖÁp·ù¦bPC²£·~²Ä¤T¦¸­²©R¤¤¹ï§ÜCOMPAQ¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~10¤ë21¤é¡AP79¡C

¡@¡@38¡B°¨¾å¬õ¡G¡m§Ú¬Ý·L³nªº¦¨¥\¤§¹D¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1997¦~3¤ë3¤é¡AP110¡C

¡@¡@39¡B¡mYAHOOÁ`µôºZ½ÍINTERNETªºµo®i¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~11¤ë18¤é¡AP163¡C

¡@¡@40¡B¶À¼wµo½sµÛ¡m«á«H®§ªÀ·|¡nP437-P438¡C

¡@¡@41¡B¡m¿ì¤½«Ç­±¿n¹ïµ{§Ç­û¤u§@®Ä²vªº¼vÅT¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~²Ä42´Á"¥«³õ°ÊºA"ª©¡C

¡@¡@42¡B¡m®a®x¿ì¤½ªº¨Î­µ¢w¢wMulti-Tech¼W±j«¬¸Ü­µ/¼Æ¾Ú/¶Ç¯u¶°¦¨¾¹­±¥@¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~ºôµ¸ª©²Ä29´Á¡C

¡@¡@43¡B°ê®a¬ì©e¬ì§Þ«H®§¥q°ÆÁ`¤uµ{®v³¯³qÄ_¡m§Ú°ê¼Æ¾Ú®wªº³ß©M¼~¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~²Ä4´Á"°ê¤º®ø®§"ª©¡C

¡@¡@44¡B¥_¨Ê¤j¾Ç­ð¥@´ô¡B·¨¥V«C¡B§d·U«C¡m¼Æ¾Ú®wÀ³¥Î»Ý¨D»P¹ï¹³-Ãö«Y¼Æ¾Ú®w¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~²Ä48´Á¾Ç²ßª©¡C

¡@¡@45¡B°ªÄRµØ¡m¤@¶µÀò§QÂ׫pªº§ë¸ê¢w¢w°ö°V¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1997¦~4¤ë14¤éP67¡C

¡@¡@46¡BCecilleAustria¡m¦bºôµ¸ªÅ¶¡¾Ç²ß¡n¡A¡m¥@¬É¸g²z¤H¤åºK¡n1997¦~3¤ë¸¹¡C

¡@¡@47¡B±i¥ß¸s¡m«H®§»ù­È²L½Í¡n¡A¡m«H®§²£·~³ø¡n1997¦~4¤ë7¤é¡A²Ä12ª©¡C

¡@¡@48¡B¡m­pºâ¾÷±Ð¨|¬O«H®§¤ÆªºªÀ·|°ò¦¤uµ{¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~²Ä2´Á¡A"±M®a­zµû"¡C

¡@¡@49¡B¥xÆW¡m¤Ñ¤U¡nÂø»x(http://www.cw.com.tw/188index.htm)1997¦~1¤ë¸¹¡C

¡@¡@50¡B´^º§º¬¡G¡mºô¸ô¿ú¼é½Ö§ì±o¦í¡n¡A¥xÆW¡m¤Ñ¤U¡nÂø»x(http¡G

¡@¡@//www.cw.com.tw/188index.htm)1997¦~1¤ë¸¹¡C¹Ï¤ù¬°±qºô¤W¤U¸üªº·í´Á¡m¤Ñ¤U¡nÂø»x«Ê­±¡C

¡@¡@51¡B¡m¬P®qºôµ¸¥@¬É¡n¡]SingTaoNetworld¡^Âø»x1997¦~4¤ë8¤é²Ä39´Á¡A¦Ûhttp¡G

¡@¡@//www.networldmag.com.hk/essay/n08dis.htm¡C¤å¤¤¹Ï¤ù¬O±qºô¤W¤U¸üªº¸Ó´Áºôµ¸Âø»x«Ê­±¼ÐÃD¹Ï¤ù¡C

¡@¡@52¡B¡m¹q¤l°Ó°È°_­¸¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1997¦~3¤ë31¤é¡AP117¡F°Ñ¦Ò¡m°Ñ¦Ò®ø®§¡n1997¦~4¤ë15¤é´©¤Þ¬ü°ê¡m°Ó·~¶g¥Z¡n¡B¥xÆW¡m¤¤°ê®É³ø¡nµ¥¡C

¡@¡@53¡BIDC³ø§i¸Ô¨£¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~6¤ë3¤é¡AP12-P13¡C¤å¤º©Ò¤Þ¹Ïªí«þ¨©¦Û¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡B¤¤°ê­pºâ¾÷¥Î¤á¡]96¥ú½Lª©¡^¡n¤¤¸Ó¤å¡C

¡@¡@54¡B¡m"ª½±µ°Ó·~¼Ò¦¡"¨Ã«D"²³æª½¾P"¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1997¦~1¤ë20¤é¡AP5955¡B¡mDELL¤½¥q­·¥úµL­­¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1997¦~4¤ë14¤é¡AP113¡C

¡@¡@56¡BStanRapp©MThomasL.Collins¡G¡m¤G¤Q¤@¥@¬öªº¥«³õÀç¾P¡n¡A¡m¥@¬É¸g²z¤H¤åºK¡n1999¦~1¤ë¸¹¡C

¡@¡@57¡B¡mºô¦³±¡²oô¦èÂán¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~²Ä43´Á"ºî¦X®ø®§"ª©¡C

¡@¡@58¡B¡mª÷¨t¦C¤uµ{º¥º¥¿Ä¤J¦Ê©m¥Í¬¡¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~²Ä47´Á"®i·|±M¥Z¡vª©¡C

¡@¡@59¡B¡m¹q¤l¤u·~"¤E¤­"µo®iÁͶդTª÷¤uµ{¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n¡A1996¦~²Ä52´Á"±M®a­zµû"¡C

¡@¡@60¡B²±ªQ¦¨¡B¬I§L¶W¡B³¯«Ø¦w¡G¡m²{¥N³f¹ô¸gÀپǡn

¡@¡@61¡B¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~5¤ë27¤é¡AP83¡C

¡@¡@62¡B©óº¸®Ú¡P§J°Ç¥§§Æ¡m¤£¥Î²{ª÷ªº­^°ê¤p«°¡n¡A­ì¸ü¼w°ê¡m®É¥N¡n¶g³ø¡C¨£¡m°Ñ¦Ò®ø®§¡n1996¦~2¤ë2¤é²Ä7ª©¡C

¡@¡@63¡B¤é¥»³¥§øºî¦X¬ã¨s©Ò³ø§i¡m¹q¤l²{ª÷¤Þµo³f¹ô­²©R¡n¡A¨£¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~5¤ë6¤éP119¡F¡m¤é¸g²£·~·s»D¡n®ø®§¡m¦w¥þ¥i¾a¦¨¥»§C·Ge-Cashµo©ú¤H½Í¹q¤l²{ª÷¡nµ¥¨£¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~12¤ë9¤éP87¡C

¡@¡@64¡B¡m¹q¤l°Ó¶T¦b±´¯Á¤¤«e¶i¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1997¦~²Ä1´Á"§Þ³N±MÃD"¡CÃö©ó³o­Ó°ÝÃD§Ú­Ì¤U­±ÁÙ·|±Mªù½Í¨ì¡C

¡@¡@65¡B¡m·s¿³ªºInternet¹q¤l¤ä¥I¨t²Î¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~3¤ë4¤é¡AP79¡C

¡@¡@66¡B¦±«Û¡mInternet»P²{¥N»È¦æ·~¡n¡A¡m­pºâ¾÷¥@¬É¡n1996¦~11¤ë4¤é¡AP163¡C

¡@¡@67¡B¤ý¥¿¶Ô¡mºô¸ô»È¦æ³s³q§Aªº²ü¥]¡n¡A¥xÆW¡m¤Ñ¤U¡nÂø»x1997¦~1¤ë¸¹¡C

¡@¡@68¡B¼B­x¡Bµ{«C¡G¡mÃҨ饫³õ·s·F½u¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1997¦~4¤ë14¤é¡AP5¡I¡v

¡@¡@69¡B¡m¹q¤l°Ó¶T¦b±´¯Á¤¤«e¶i¡n¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1997¦~²Ä1´Á"§Þ³N±MÃD"¡C

¡@¡@70¡B¡m¹q¤l¶T©öªº¤º®e¤Îµo®iÁͶաn¡A¡m¤¤°ê­pºâ¾÷³ø¡n1996¦~²Ä13´Á¡Gºôµ¸ª©¡uInternet¶é¦a"¡C

¡@¡@71¡B»Z¾|ªF¡G¡m¤°»ò¬O©Ò¦³Åv¡n

¡@¡@72¡Bhttp://204.189.63.11/pete/anti-copyright.html

¡@¡@73¡BPamelaSamuelsonTheCopyrightGrab¡A¨£http¡G

¡@¡@//wwww.wired.com/wired/whitepaper.html/

¡@¡@74¡Bhttp://www.verifone.com¡A°Ñ¦Ò¡m¥@¬É¸g²z¤H¤åºK¡n­^¤åª©½s¿èµÛ¡mµêÀÀ¸g²zªº½Ï¥Í¡n¡A¨£¡m¥@¬É¸g²z¤H¤åºK¡n1996¦~11¤ë¸¹¡C

¡@¡@75¡BÃö©ó¦nµÜ¶õ¤å¦r¯À§÷­ì¤å¨£http¡G

¡@¡@//www.inc.com/incmagazine/archives/03950641.html¡C¹q¼vFREEVILLY¢º¹Ï¤ù¿ï¦Ûhttp¡G

¡@¡@//www.zika.co.at/kino/filme/willy/willy.html©Mhttp¡G//www.cdaccess.com/html/pc/freewill.htm¡C

¡@¡@76¡BRowanGibsonRethingkingtheFuture¡GRethinkingBusiness¡APrinciles¡ACompetition¡AControl¡ALeadership¡AMarketsandtheWorld¡C

¡@¡@77¡B¡mÅÜ­²ªº¤O¶q¡n¡AµØ®L¥Xª©ªÀ¡]1997¡^¡C

¡@¡@78¡B¬ù¿«.¬ì¯S¡m·s³W«h¢w¢w«á¤u·~¤ÆªÀ·|¨î³Óªºµ¦²¤¡nµØ®L¥Xª©ªÀ¡]1997¡^

¡@¡@79¡B¡m¥@¬É¸g²z¤H¤åºK¡n80¡B¨ÊµØ¥ø·~«t¸ß¤½¥q¡mºÞ²z¸t¤H¡nP92-P93¡C

¡@¡@81¡BWilliamR.Pape¡m»»±±ºÞ²z¡n¡A¡m¥@¬É¸g²z¤H¤åºK¡n1997¦~3¤ë¸¹¡C

¡@¡@82¡B³Á¹F§Q¡m¤ñº¸¡P»\¯ý¶Ç¡n¡C

¡@¡@83¡Bªüù¡m«H®§¸gÀپǡn

¡@¡@84¡BJoesphBalley¡ALeeMcKnight¡APaulBosco¡GTHANSACTINCASTS¡APRODUCTIONCOSTS¡AANDNETWORKEXTERNALITIES

¡@¡@Ķ¦W¹ï·Óªí

¡@¡@1-800-Flowers"1-800-ÂAªá"(ºô§})

¡@¡@AcademyAwards¶ø´µ¥d¼ú

¡@¡@AcerMall§»´Ñ°Ó³õ

¡@¡@AndersenConsulting¦w¼w´Ë«t¸ß¡]¤½¥q¡^

¡@¡@ATM¦Û°Ê¨ú´Ú¾÷

¡@¡@BargainFinder"ij»ù·j´M¾¹¡v

¡@¡@BigBookInc.¤j®Ñ¤½¥q

¡@¡@BjornAndersen¦w¼w´Ë

¡@¡@BobWallaceÀj¤ñ¡PµØµÜ¤h

¡@¡@BoozAllen&¡FHamilton¥¬´µªüÄõ©M«¢¦Ìº¸¹y¡]¤½¥q¡^

¡@¡@BusinessReseachGroup°Ó°È¬ã¨s¶°¹Î

¡@¡@Bussinessprocessreengineering¡ABPR¥ø·~¬yµ{­«²Õ

¡@¡@BussinessTransformation¡ABT¥ø·~Â૬

¡@¡@Cadence


«H®§³t«×¡I


¡@¡@«H®§¸gÀپǧr¡A§A¬O¦h»ò¥i¼¦¡C«H®§¸gÀÙ³£µo®i±o³o»ò¼ö¾x¤F¡A§A³s­Ó¹ï«H®§³t«×ªº«×¶q·§©À³£¨S¦³¡C§Ú¬°§AÁy¬õ¡Bµo¿N¡B®`íë¡I¶X¸gÀپǮa­ÌÁÙ­è¾Ç«ç»ò¼·¸¹¤Wºô¡A¿ï1«öF7ªº®É­Ô¡A¶X­è¤Wºôªº¸gÀپǮaÁÙ¦bºô¤Wª½·wµæªº®É­Ô¡A§Ú¥ý¤ñ·Ó³f¹ô¸gÀپǴÀ§A­Ì´y­Ó¡v«H®§¤½¦¡"ªº¬õ¼Ò¤l¡A¨Ñ§A­Ì¤£·wµæ¤F¦A¨Ó­×²z¡C«¥­Ì³]«H®§¶q¬°B¡]BªÌ¡ABit¤]¡A¦æ¶Ü¡H¡^¡A«H®§¶q´N¤£¥Î¸ÑÄÀ¤F§a¡A§A­Ì³£³Q§Ú¥s¦¨"«H®§¼Æ¶q»¡"¤F¡AÁٯणª¾¹D«H®§¶q¬O¤°»ò¶Ü¡HµM«á¡A³]«H®§³t«×¬°H¡]HªÌ¡AHz[»®¯÷]¬O¤]¡A¤£º¡·N¬O¶Ü¡A¨S¿ìªk¡A½Ö¥s§A­Ì¨S¹w¥ý·Ç³Æ¦n³o»ò­Ó·§©À²Å¸¹©O¡H¡^"«H®§³t«×"H³o­Ó·§©À¥i¯àÅý¤H¬ÝµÛ²´·w¡A§Ú±o¸ÑÄÀ¤@¤U¡G

¡@¡@«H®§³t«×­ì©lªº§Þ³N·N¸q¬O«ü"¨C¬í³B²zªº¤ñ¯S"³o­Ó¤ñ²v¡C¤]¥i¥H¥s°µ"«H®§³t²v¡v¡]InformationRate¡^¡C¦b¸gÀپǤW³Ì°ò¥»ªº·N¸q¡A¬O«ü³æ¦ì®É¶¡³B²zªº«H®§¶q¡C¥¦¦n¤ñ¶O³·¦¡¤¤ªº³f¹ô¬y³tV¡C¥¿¦p³f¹ô¬y³tV¥i¥H³Q¸ÑÄÀ¬°"³f¹ô»ù®æ"¤@¼Ë¡A«H®§³t²vªºÂà¸q´N¬O¡u«H®§»ù®æ"¥¿¦p³f¹ô¸gÀپǤ¤¡A"³f¹ô»ù®æ"¤@µü¤£¬O«ü³f¹ô©Ò¶RªF¦è¡]¹êª«¡^ªº»ù®æ¡A¦Ó¬O«ü"»ù®æ¤ô¥­"¤@¼Ë¡A«H®§»ù®æ¤]¤£¬O«ü«H®§²£«~»ù®æ¡A¦Ó¬O«ü«H®§ªº»ù®æ¤ô¥­¡A¥i¥H²z¸Ñ¬°«H®§³B²zªº¤@¯ë¤ô¥­¡CH¥Î¨Ó¤@¯ë¦a´y­z«H®§³B²zªº¤ô¥­¡C¦¹¥~¡A¦n¹³±q³f¹ô»ù®æV¤¤¥i¥H¬£¥Í¥X¹ï¥ßªº·Ç³Æª÷¤ñ²v©M§Q²v¤@¼Ë¡A«H®§»ù®æH¤]¥i¥H¬£¥Í¥X¹ï¥ßªº«H®§®ø¶O¤ñ²v¡]Hc¡^

¡@¡@©M«H®§¼W­È¤ñ²v(Hi)¡C

¡@¡@¦n¤F¡A³o¤U¤l¡A¶®ªê©MÃs®ü«Â­Ì¦b¸gÀپǰò¦²z½×¤j·H¤¤Á`ºâ¦³¤F¤@­Ó®a¡C¥¦­Ì´N¬O¥HH¬°¥Dªº"H±M·~¤á"¡C¥´­Ó¤ñ¤è¡G«H®§¶q¦n¤ñ°s¦×¡A·í¤@©w¶q"°s¦×¬ï¸z¹L"«á¡A¬Oªø¤F½¨©O¡AÁÙ¬O±Æªn±¼¡A©Îªø¤F¦h¤Ö½¨¡A±Æªn¤F¦h¤Ö¡A³o´N­n¥ÑH¨M©w¡C¥ú¦³±Æ¤s­Ë®üªº«H®§¶q¤£¦æ¡AÁÙ±o¦³¤H¹ï«H®§¶i¦æ¿z¿ï³B²z¡A¥[¤uÂà¤Æ¡C«H®§¼W­ÈªA°Èªº¤u§@¡A´N¬OÅý¤@©w¦s¶qªº«H®§¡A¸g¹L¥[¤u¡AÂà¤Æ¼W­È¬°¤@©w¶qªº°]´I¡CHÅã¥Ü¤F³oºØ³B²z¤ô¥­ªº°ª§C¡C

¡@¡@«H®§¤½¦¡ªí­z¬°¡G

¡@¡@Y=BH¡]Y¬°«H®§°ê¥Á¦¬¤J¡^

¡@¡@¡]¹ê»Ú­pºâ®É¡AH¤]³\À³¬OBIT/SECªº­Ë¼Æ¡A§YSEC/BIT¡A¬O³B²z³æ¦ì«H®§©Òªáªº®É¶¡¡C¡^§Y«H®§°ê¥Á¦¬¤J¬O¤@©w¶qªº«H®§¸g¤@©wªºÂà¤Æ³t²v³B²z«á§Î¦¨ªºªÀ·|°]´I¡A©ÎªÌ»¡¬O¤@©w¶qªº«H®§¥H¤@©wªº«H®§»ù®æªí¥Ü¥X¨Óªº¶°¦X¡C«H®§°ê¥Á¦¬¤J´N¬O«H®§ªÀ·|°]´I¡C²{¦b¬Ý¥X¨Ó¤F§a¡A"¾ú¥v"¬O"¤j¸}¡v¡u¤õ²y"­Ì©MÃs®ü«Â­Ì¦@¦P³Ð³yªº¡C¦Ó¤£¬O«H®§¶q¤@®aªº¥\³Ò¡C«H®§°]´I¡]Y¡^¬O­Ó¬y¶q¡A«H®§¶q¡]B¡^¥u¬O­Ó¦s¶q¡A¦s¶q¤£¥i¯à¦Û¤v´NÅܦ¨¬y¶q¡A«H®§¶q¤£¥i¯à¤£¸g³B²z¦Û¤vÅܬ°°]´I¡C

¡@¡@«H®§³t²vHªº§@¥Î´N¦b©ó¹ï«H®§¼W­È¶i¦æ«×¶q¡C¬O«H®§¼W­Èªº±M¥Î¤ÀªR¤u¨ã¡C§ÚŪ¹L´X¤Q³¡¦ÛºÙ"«H®§¸gÀÙ¾Ç"ªº¤åÄm¡A·P¨ì¥L­Ì¦bªí­z«H®§¼W­Èªº§@¥Î®É¤Q¤À²Â©å©M¶O«l¡A­ì¦]´N¦b©ó²{¥N¸gÀپǷíªì¬O¬°°Ó«~¸gÀÙ©M³f¹ô¸gÀٷdzƪº¡A®Ú¥»¨S´£¨Ñ¤@­Ó¿Å¶q«H®§¼W­Èªº¤Ø«×¡C

¡@¡@¤°»ò¡A"¥j¤H¬O«ç»ò½×­z«H®§³t²vHªº"¡H¾Ú§Ú±À´ú¡A¥j¤H»¡¡AH¬O¤°»ò¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¡C¬Q¤Ñ§Ú¤Wºô¥Î¶®ªê¥[¤WINFOSEEK¤@°_¡A¹ïInformationRate®i¶}¤F¤@¦¸¥þ²y"¤j·j®·¡u¡A¤À§O§ìÀò1700­Ó©M2200­Ó"InformationRate¤À¤l"¡C¤Q¤À¥i±¤¡A´X¥G¨S¤@­Ó¸ò"¥»®×¡v¬Æ¦Ü¸gÀپǦ³Ãö¡A³£¥s§Ú"µL¸oÄÀ©ñ"¤F¡C§Ú¥u§ì¨ì¤@­Ó³ÌªgÃ䪺"ºÃ¥Ç"¡A²{¦b«¥­Ì¤@¶ô¨Ó¼f¤@¼f¡C

¡@¡@¦bºô§}http://www.sloan.salk.edu/~zador/MI5/³B¡A¦³¤@¥»AnthonyZadorªº¯«¸g°Ê¤O¾Ç±MµÛ¡m¬ï¹L¯«¸g¤¸¨ë¿Eªº«H®§¡n¡]InformationthroughaSpikingNeuron¡^¡C§@ªÌªº¥D­nÆ[ÂI»{¬°¡G«H®§³t²v¬O¨ë¿E¶¡¶Z¡]ISIs¡^¤À§GªºÂ²³æ¨ç¼Æ¡A¬O¨C¤@³æ¦ì¨ë¿Eªº¦¸¼Æ¡C¥ÎH¡]T¡^¨Óºë½Tªí­z«H®§³t²v¡C

¡@¡@¡]informationrateissimplytheentropyoftheISIdistribution¡Atimesthespikerate.H(T)thusprovidesanexactexpressionfortheinformationrate.¡^Á¤ÑÁ¦a¡A¥L¤]¥ÎHªí¥Ü«H®§³t²v¡CÁöµM§ÚŪ¤F³o¥»®Ñªº¦n´X³¹¡A¤]¨S§Ë©ú¥Õ"¯«¸g¤¸"¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý¥ú¤@­ÓH¡A´NÅý§Ú¹y®É¦³¤F¤@ºØ§ä¨ì¦P®×¥Çªº·Pı¡C¤@°ª¿³¡A§Ú±qºô¤W"ÌX"¤F¤@´Tµeµ¹§A¬Ý¡G³o¬O§@ªÌ¦b"µL¾¸­µ«H¸¹ªº«H®§³t²v"¡]Informationratesfornoiselesssignals¡^

¡@¡@¤@³¹¤¤ªº¹êÅçµ²ªG¹Ï¡C§A¬Ý¤£©ú¥Õ¡A§Ú¤]¬Ý¤£©ú¥Õ¡C¦ý½Ð§Aª`·N¡A¹Ï¤¤§¤¼Ð±Ä¥Îªº¬Obite/second©MHz¡C·í¹Ï¤¤ªº½u±µÄ²X¶b®É¡A§@ªÌ»¡«H®§³t²v¬°0¡]Theinformationrategoesto0¡^¡A³o±q°¼­±ÃÒ©ú¥L©Ò»¡ªº«H®§²v¬O¥Îbite/secondªí­zªº¡C²{¦b§Aª¾¹D"«H®§³t²v"³o­Ó´£ªk¤£¬O§Úªº½M­J¾x¤F§a¡H§Ú¤£ª¾¹D§Ú¬O§_¤w¸gº¡¨¬¤F¦ÒÃÒ·R¦nªÌªº¦n©_¤ß¡C«¥­ÌÂà¤J¥¿ÃD¡C


¥Ó¹A©Mªüù¿ù¦b­þ¸Ì


¡@¡@§Ú­Ì¦^¹LÀY¨Ó¬Ý"«H®§¼Æ¶q»¡"¤½¦¡¦s¦bªº°ÝÃD¡C¹ï©ó«H®§¶q¡A®Ú¾Ú¥Ó¹Aªº¤½¦¡¡G

¡@¡@«H®§¶qªº³æ¦ì¬O¤ñ¯S¡A¤@¤ñ¯Sªº¦Û«H®§¶q´N¬O¨â­Ó¤£¬Û®eªºµ¥¥i¯à¨Æ¥óµo¥Í®É©Ò´£¨Ñªº«H®§¶q¡CH(x)¤S³QºÙ¬°¥Ó¹A«H®§æi¡C

¡@¡@ªÖ¥§«ä¡Pªüù§â«H®§¶qªí­z¬°¡G

¡@¡@ªüù³o­Ó«H®§¶q¤½¦¡»P¥Ó¹Aªº¤½¦¡±q§Î¦¡¤W¬Ý¬O¤@¦^¨Æ¡C¥u¤£¹Lªüù¬O±q¸gÀÙªº¨¤«×¸ÑÄÀ¤½¦¡¡A±q¦Ó¨Ï¥¦¦¨¬°¤@­Ó¸gÀپǤ½¦¡¡C

¡@¡@ªüùªº¸ÑÄÀ¬O¡G®e¶q¬°¢Öªº«H¹D¯à°÷¥H¥ô·N¤pªº»~®t¶Ç»¼¦³Ãö¨Æ¥óª¬ºAªº«H®§¡C¤H­Ì§â¬Y¤@µ¹©w«H¹Dªº»ù­È©w¸q¬°¾Ö¦³©M¨S¦³«H¹D®É¯à¹F¨ìªº³Ì¤j®Ä¥Î¤§¶¡ªº®tÃB¡C³o¸Ì°ÝÃD´N¨Ó¤F¡A"¥ô·N¤pªº»~®t"·N¨ýµÛ«H®§¶q¥i¥H¤£¨ü¨ä¥¦¤Ø«×¡]»¡¬ï¤F¡A´N¬O«H®§³t²v¡^ªº½Õ¸`¡A³o´Nµ¥©ó·t§t¤F«H®§³t²v¤£Åܪº°²©w¡F¨ä¦¸¥¦Áô§t¤F«H®§¦¬¤J¬y¶qª½±µ¨M©w©ó«H®§¦s¶q¡C

¡@¡@§â¥¦´«¦¨§Ú­Ìªº«H®§¤½¦¡»y¨¥¡A´Nµ¥©ó»¡¢ç¡×¢Ð¢Ö¡A¦ý­­¦º¢Ö¡×¢°¡C³o¤£¥¿¬O¨å«¬ªº«H®§¼Æ¶q»¡¶Ü¡H¨Ó¦Û«H·½ªº¤@©w¶q«H®§¥i¥H«ÈÆ[¨M©wªº¡A¦ý¤£¦Pªº¥DÅé±µ¨ü¦P¤@«H®§§¹¥þ¥i¯à²£¥Í¤£¦Pªº¦¬¯q¡A¦Ó¥B¦P¤@¥DÅé¦b¤£¦P±ø¥ó¤U±µ¨ü¦P¤@«H®§¦³¥i¯àÀò±o¤£¦Pªº¦¬¯q¡Cªüù°²³]ªº«H®§¹ï¤H¤H²£¥Í¬Û¦P®ÄªGªº«H®§¶q¤½¦¡¬O²æÂ÷¹ê»Úªº¡C«H®§¼Æ¶q»¡¬°¤F«Ø¥ß«H®§¦¬¯q©M«H®§¶qªºª½±µÁpô¡A´N¥²¶·¦³·NµL·N¦a°²©w«H®§³t²v¤£ÅÜ¡C³o©M·í¦~³f¹ô¼Æ¶q»¡¬°¤F«Ø¥ß³f¹ô¦¬¤J»P³f¹ô¶qªºª½±µÁpô¥²¶·ÃÒ©ú³f¹ô¬y³tí©w¬O¤@­Ó¹D²z¡C¥L­Ì¬O«ç»ò°µ¨ì³o¤@ÂIªº©O¡H

¡@¡@ªüù¦bºc³y«H®§¶q¤½¦¡®É¡A¤w¸gª`·N¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O«H¹D¾¸Án²{¶H¡C«H¹D¾¸Án¬O±q«H·½«H®§¨¤«×´£¥X¨Óªº·§©À¡A¬O«ü«H·½«H®§¦b«H¹D¤¤©Ò¨ü¨ìªº¤zÂZ¡C¥¦¨Ï«H·½¨t²Îªº«H®§¨ì¹F¦¬«H¨t²Î®Éµo¥Í¥¢¯u¡C¨ä¹ê¯¸¦b¤¤¥ßªº¥ß³õ¤W¬Ý¡A¾¸Án¤]¬O¤@ºØ«H®§¡A¥¦©M«H·½«H®§¬O¥­µ¥ªº¡C¦Ó±q§Ú­Ìªº¨¤«×¬Ý¡Aªüùªº"¾¸Án"®£©È§â¤@¨Ç¤ñ«H·½«H®§§ó°ª¯Åªº«H®§³£¥]¬A¤F¡C¤ñ¦p¡A¤£¦P¥DÅé¹ï¦P¤@«H·½«H®§ªº¿ï¾Ü¡B¥[¤u©M§ï³y¡A¦pÃs®ü«Â³o¼ËªºªA°È°Ó¹ï«H®§¤òËòªº¹w³B²z¡A¥²µMºc¦¨¹ï«H·½«H®§ªº"¤zÂZ"¡A¥u¦³³Q¤zÂZªÌ¤~µø¤§¬°¾¸Án¡A¦Ó±q«H®§³Ì²×¨ü¯qªÌ¨Ó¬Ý¡A³oºØ©Ò¿×"¾¸Án"¬O¤@ºØ«H®§¼W­È¡C«H®§¼Æ¶q»¡¬O¯¸¦b«ÈÅé«H®§¨¤«×¦Ò¼{°ÝÃD¡A«ö³oºØ«ä¸ô¡A·P¿³½ìªº¥²µM¬O¦p¦ó±Æ°£¡]¥]¬A¢×¢á¢Þ©M«H®§³Ì²×¥Î¤á¦b¤ºªº¡^¤@¤Á¤zÂZ¡A´M§ä«H®§¦s¶qªº¬y¶q®ÄªG¡C¨ä¥N»ù©M¯Ê³´¥²µM¬O¡A±Æ°£¤F«H®§¹Lµ{¤¤ªº¾÷·|¦¬¯q¡C¦b³oºØ«ä·Q«ü¾É¤Uªº§Þ³N¾Þ§@¬O¡A¥H¹ï«H¹D¾¸Ánªº³B²z¥N´À¹ï«H®§³t²vªº¤ÀªR¡A³q¹L§â¤@¤Á¥DÅé¤ÏÀ³¥´¤J¾¸Án¤§¦C¡A¦A§â¾¸Án¥­§¡·§²v¤Æ¢w¢w¥Øªº¬O§â¤£¦P¥DÅé¹ï¦P¤@«H·½«ÈÅé«H®§ªº¤£¦P¤ÏÀ³¼Ð·Ç¤Æ¡A¨Ï¤§Åã±o¹³¬O¥u¦³¤@ºØ¤ÏÀ³¡]Ãþ¦ü³]¢Ö¡×¢°¡Iûßûâ¢wµM«á§â¥¦¹ý©³±Æ°£¥X¥h¡Cªüù´N¬O³o¼Ë·Fªº¡C¥Ó¹Aæi«×¶q¤èªk¥D­n¾A©ó«H·½«H®§¤ÀªR¡A¥¦®Ú¥»¤£¾A¦X¶H¤¬Ápºôºô¤W¥æ¤¬©Ê³o¼Ë±jªº«H®§²{¹ê©Mºôµ¸¼W­Èªº¤jÁͶաC¥Î¥¦¨Ó¶q«×«H·½«H®§¹ï¤Hªº§@¥Î®ÄªG¡A¥Ñ©ó¥DÅé¦b³o¸Ì¬O¶Â½c¡A¥²µM±o¤£¥X°ß¤@¦Ó½T©wªºµ²½×¡Cªüù±Ä¥Î¥Ó¹Aªº¤èªk¡A¦ÛµM¤]·|¨ã¦³¦P¼Ëªº§½­­©Ê¡C

¡@¡@±q§Þ³N¨¤«×Á¿¡A¥Ó¹Aæiªº¤èªk¥D­n¾A¥Î©ó¦³­­·§²vªÅ¶¡¡A¥Î¥¦¨Ó¶q«×«H·½«H¸¹ªº¤£½T©w©Ê¬O«ÈÆ[ªº¡A¦ý¶W¥X³o­Ó½d³ò¥Î¨Ó¶q«×«H®§ªººî¦X¹Lµ{´N¤O¤£±q¤ß¤F¡Cªüù¦Û¤v¤]©Ó»{¡AÂ÷´²¿ï¾Ü±q¨Ó³£¤£«K©ó¸gÀÙ¤ÀªR¡F¹ï©ó¹ï¼Æ®Ä¥Î¨ç¼Æ¨Ó»¡¡A³ÌÀu¨Mµ¦¤£¥]¬A¾÷·|¦¨¥»¡C³oºØ¤èªk¤Wªº§½­­¦P»{ÃѤWªº§½­­¥¿¦n¬O¬Û¾AÀ³ªº¡C

¡@¡@ªüùªº«H®§¶q¤½¦¡¦b¦³­­½d³ò¤ºÁÙ¬O¥i¥Îªº¡A¨º´N¬O©ú½T«H®§³t²v¤£Åܳo­Ó­­¨î¡C

¡@¡@¦ý¬O³oºØÃþ¦ü©ó³f¹ô¼Æ¶q»¡¶O³·©M§È¥jªº¤èªk¡A¥u¯à¨Ï¥¦³B²z¯S¨Ò¡A§Y§@¬°¢ç¡×¢Ð¢Ö¦b¢Ö¡×¢°ªº¯S¨Ò±¡ªp¤UÀ³¥Î¡A¦Ó¤£¯àÂX¤j¾A¥Î½d³ò¡C¦ý²{¦bªº±¡ªp«ê«ê¬O«H®§¼Æ¶q½×³Q±À¼s¨ì¤@¤Á«H®§»â°ì¡C¤H­Ì¦b¥Ó¹A©MªüùªºÅv«Â­±«e¥¢¥h¤F¦Û¤vªº·Q¹³¤O¡A¤£¥[¤ÀªR¦a®³¨Ó§@¬°ºc¿v¦Û¤vÅé¨tªº°ò¦¡Cª½¨ì¼Ó¤w»\±o«Ü°ª¡A¤~µo²{°ò¦¤£§¹µ½¡A¤S§ä¤£¥X°ÝÃD©Ò¦b¡C³o´N¬O«H®§¸gÀپǴ¶¹M­±Á{ªº§x¹Ò¡C¦]¬°«H®§¼Æ¶q»¡¦Û¤v¨Ã¤£¯àµo²{¦Û¤v¥u¯à³B²z¯S¨Ò¡C¡]¤£©ñ¦b¢ç¡×¢Ð¢Ö¤½¦¡¤¤¦Ò¹î¡A´N¤£¥i¯à¤@¥ØÁAµM¦a¬Ý¨ìªüù¤½¦¡ªº§½­­©Ê¡C¡^

¡@¡@¦Ó³o­Ó°ÝÃD¤S¨ì¤F¤£¯à¤£¸Ñ¨Mªº®É­Ô¤F¡C«H®§¼Æ¶q»¡ÁöµM¦b¤u·~ªÀ·|¦V«H®§ªÀ·|Â૬¶¥¬q¡A¹ï±À°Ê¸Ñ¨M«H®§¶qªº¹¼¥F°_¨ì¤F¶i¨B§@¥Î¡A¦ý¥¦²{¦b¦b¤¬Ápºô¤W«H®§¶qÃz¬µªº®É¥N¡A¤w¦¨¤F¤£§é¤£¦©ªº²Ì¸}¥Û¡C¦]¬°«H®§¼Æ¶q»¡¹ï¬Fµ¦«ü¾É§@¥Îªº¦³®`¤è­±¤w¶}©lÅãÅS¥X¨Ó¡C­Y§¹¥þ«ö¥¦¨Ó«ü¾É¬Fµ¦¡A¨º±N¾É­P¤¬Ápºô¤Wªº¨aÃø¡C¦pªG§Ú­Ì¤´µM»{¬°«H®§¼Æ¶q¬O«H®§°]´Iªº°ß¤@¨Ó·½¡A«H®§¼W­ÈªA°È¥u¬O®{¼W¾¸­µ¡A¨º»ò¤¬Ápºô°¨¤W±NÅܦ¨¤@­Ó«H®§¾ÖÀ½¤£³ô¤S¶R¤£¨ìªF¦èªº²á¤Ñ¹A¶T¥«³õ¡F¢×¢á¢Þ°£¤F±µ¤JªA°È¡A§Oªºµo®iÀ³¤@·§¥´À£¡AÃs®ü«Â­Ì¥u¦n¦V¶¨­úª_¡C³o¬O¦h»ò¥i©Èªº¤@´Tµe­±¡I

¡@¡@©¯¦n¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¥t¤@ºØ¿ï¾Ü¡C


ª½±µ¸gÀÙªº²z½×°ò¦


¡@¡@¦b«H®§¤½¦¡¢ç¡×¢Ð¢Ö¤¤¡A§Ú­Ì§â«H®§¨t²Î·í§@¤@­Ó©t¥ßªº¨t²Î¡A¦ý§Ú­Ìªº¸gÀÙ¤¤¤£¥ú¦³¢×¢á¢Þ¡A¤£¥ú¦³¤¬Ápºô¡A«H®§¨t²Î»P³f¹ô¨t²Î¡B°Ó«~¨t²Î¬O¤º¦b¬ÛÁpªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·ÂX®i³o­Óªí¹F¦¡¡C§â¶O³·¤èµ{¦¡ÂX®i¨ì«H®§¸gÀÙ¡G

¡@¡@¢ç¡×¢ß¢Þ¡×¢Û¢ä¡×¢Ð¢Ö³o­Ó¤½¦¡Åã¥Ü¤F¦b¥R¤Àµo®iªº«H®§¸gÀÙ¤¤¡A¦b°ê¥Á¸gÀÙ§¡¿Åªºª¬ºA¤U¡A°Ó«~¥«³õ¡B³f¹ô¥«³õ©M«H®§¥«³õªºÃö«Y¡C

¡@¡@¥Ñ©óÃö©ó«H®§¶q»P°ê¥Á¸gÀÙªºÃö«Y¦b"«H®§¼Æ¶q»¡"¤¤¤w¸g¦³«Ü¦h¬ã¨s¤F¡A´N¤£¦h¶Oµ§¾¥¤F¡A³o¸ÌµÛ­«½Í¤@½Í«H®§»ù®æ»P³f¹ô©M°Ó«~ªºÃö«Y¡C

¡@¡@¬ã¨s«H®§»ù®æ»P³f¹ô(°Ó«~)ªºÃö«Y¡A¹ê»Ú¬O¬ã¨sH»PMV=PQªºÃö«Y¡C³o¦b¤u·~ªÀ·|ªº³f¹ô¸gÀÙ¤¤¡AÅã±o·N¸q¨Ã¤£¤j¡C¦]¬°¦b¤u·~ªÀ·|¤¤¡A«H®§ÁÙ¼ç¦b©ó³f¹ô¤§¤¤¡A¨S¦³¦Û¤v¿W¥ßªº¦a¦ì¡C¦ý¬OÀHµÛ«H®§ªÀ·|ªº¨ì¨Ó¡A¥i¯à·|¥X²{³o¼Ë¤@ºØ¦b¤u·~ªÀ·|¸gÀپǮa¬Ý¨Ó¤Q¤À©_©Çªº²{¶H¡A¨º´N¬O¡G·íMV=PQ®É¡AÁöµM¶Ç²Î·N¸q¤WªºAS=AD¡]Á`¨Ñµ¹µ¥©óÁ`»Ý¨D¡^¡A¦ý°ê¥Á¸gÀ٨èS¦³¹F¨ìí©w§¡¿Å¡A¥¦ÁÙ¦bÄ~Äòªi°Ê¡C³o¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O«H®§¦b°_§@¥Î¡C¹L¥h¡A°ß¤@³Q¤u·~ªÀ·|«á´Á¸gÀپǮa·NÃѨ쪺¹ï³f¹ô¸gÀÙ²£¥Í¥~³¡¼vÅTªº«H®§­n¯À----¹w´Á¡A¤]¥u¬O­­©ó«H®§¶q¡A¥ç§YB¡C¦Ó¤U­±±N­n«ü¥X¡A¹ê»Ú¤WH¹ï¤W­z²{¶Hªº²£¥Í¨ã¦³§ó¤jªº·N¸q¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦^·Q¤@¤U¾ú¥v¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¹ï³o­Ó¹w¨¥´N¤£·|¨º»òÃø©ó²z¸Ñ¡C¦b¶i¤J¤u·~ªÀ·|ªº®É­Ô¡A¤H­Ì´¿µo²{PQ·N¸q¤WªºAS»PAD¬Ûµ¥®É¡A¸gÀÙ¦M¾÷¤´µMÃø¥HÁקK¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦Û¥Ñ¸ê¥»¥D¸q¨Ã¤£¯à«OÃÒ¸gÀÙ¦ÛµM¦ÓµM¦aÁͩ󧡿šA±q¨È·í¡P´µ±K¨ìÂĥ쪺¦Û¥Ñ¥D¸q¸gÀپdz´¤J§x¹Ò¡C­ì¨Ó¡A°Ó«~¸gÀÙ¤w¸gµo®i¨ì³f¹ô¸gÀÙ¡A¦b³o¤@¹Lµ{¤¤Y=PQ®¨®¨µo®i¬°Y=PQ=MV¡C¤H­Ì³vº¥µo²{¦b¬Û¹ï»ù®æ«á­±ÁÙ¦³µ´¹ï»ù®æ¦b°_"¤zÂZ"§@¥Î¡C±qÃQ§J¶ëº¸¨ì³Í®¦´µ¥¿½T´¦¥Ü¤F³o¤@¹Lµ{¡A±q¦Ó§Î¦¨¤F³f¹ô¸gÀپǡC²{¦bµL½×¦bªÀ·|¸gÀÙ¤¤¡AÁÙ¬O¦b¸gÀپǤ¤¡A¥¿¦bµo¥Í¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡C«H®§¦b¸gÀÙÂ૬¤¤¥¿¨ú¥N³f¹ôªº¤ä°t¦a¦ì¡A¨ä¤¤«H®§»ù®æ¨Ï³f¹ôµ´¹ï»ù®æ¤Sµo¥Í¤F¤@¦¸¬Û¹ï¤Æªº¹Lµ{¡C­ì¥H¬°¥i¥H§@¬°§PÂ_°ê¥Á¸gÀÙí©w§¡¿Åªºµ´¹ï¤Ø«×ªº³f¹ô¡A©¿µMÅܦ¨¤F¬Û¹ïªºªF¦è¡C´N¥¿¦p·íªì³Q»{¬°¤Q¤À¯«¸tªº°Ó«~»ù®æ¡A¤@©]¶¡³Q¤H«ü¥X¥u¤£¹L¬OÀH³f¹ô¦ÓÄƯBªº¬Û¹ïª«¤@¼Ë¡C¦pªG»¡¦b¤u·~ªÀ·|PQ=MV¥i¥H¦¨¥ß¡A¨º¥u¬O¥Ñ©ó¸gÀÙ¥»Åé±N¥¦ªº¥»½è¥~¤Æ©ó¹ï¹³¤§¤¤¡A¦]¦¹¹ï¹³¤Ï¦Ó¦¨¬°¤F¤Hªºµ´¹ï¤Ø«×¡C¤@¥¹¸gÀÙªº¥»½è¦^´_¨ì¥¦¦Û¤vªº§ó°ªªº¦s¦b¡A¤H­Ì´N·|µo²{¯u¥¿ªº¤Ø«×¦b¥DÅé¡A¦Ó¤£¬O«ÈÅé¡C¬O¦s¦bµÛªº¤H¨M©w³f¹ô¡A¦Ó¤£¬O³f¹ô¨M©w¤H(½è¨¥¤§¡A¤£¬O¥»½è¹ï¹³¤Æªº¤H¨M©w¥»½è´_Âk©ó¦s¦bªº¤H)¡C³o¬OH(¥H¤ÎB)¯à°÷¨M©wMV=PQ²Õªº²`¼h­ì¦]¡C

¡@¡@¤H­Ì²{¦b¤w¸g¬Ý¨ì¹w´Á¹ï³f¹ô¸gÀÙªº½ÄÀ»¡A----ÁöµM¦h¬O¦b§â¹w´Á·í§@¨Ìªþ©ó³f¹ôªº·N¸q¤W¨Ó½Í½×¥¦ªº¡A´N¦n¹³·íªì§â³f¹ô·í§@°Ó«~ªºªþ±e¨º¼Ë----¡A¦ýÁٶȭ­©ó«H®§¶q¡C±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¹w´Á(«H®§¶q)¹ï³f¹ô¸gÀÙ¥u¬O¾AÀ³©Êªº¡A¥¦±q¸ê·½°t¸m¤W"Àu¤Æ"³f¹ô¸gÀÙ¡F

¡@¡@¦Ó«H®§»ù®æ¹ï³f¹ô¸gÀÙ«o¬O¿ï¾Ü©Êªº¡A¥¦¥i¥H±q§Q¯q½Õ¾ãµ¥§ó¼sªxªº¤è­±§ï³y³f¹ô¸gÀÙ¡C

¡@¡@§Ú­Ì°²³]¦b¤@­Ó°Ó«~¡B³f¹ô©M«H®§¨Ã¦sªº¸gÀÙ¤¤¡A¦b¤£¦Ò¼{«H®§¦]¯À®É°Ó«~»P³f¹ô¹F¨ìí©w§¡¿Å¡A¬°Â²©ú°_¨£¡A°²©w«H®§¶qB¤@©w¡A¬Ý¤@¬Ý«H®§¤Ø«×ªºÅܤƹï¸gÀÙªº¼vÅT¡C­º¥ý¡A·íM¤@©w®É¡A¥Ñ©óMV=BH¡AH¤W¤É±N¤Þ°_Vªº¤W¤É¡AHªº¤U­°±N¤Þ°_Vªº¤U­°¡C¤Ï¤§¡AV ªºÅܤƤ]·|¤Þ°_Hªº¬ÛÀ³ÅܤơAV´£°ª¤Þ°_H¬°¤F§¡¿Å¦Ó´£°ª¡AV­°§C¤Þ°_H¬°¤F§¡¿Å¦Ó­°§C¡C¦Ó¦pªG¤@¤è¤£ÀH¥t¤@¤è¦ÓÅܤơA­ì¦³§¡¿Åªº¸gÀÙ´N·|²£¥Íªi°Ê¡C¤ñ¦p¡A³f¹ô·í§½¬°¯S®í§Q¯q´£°ª§Q²v¡A·Q¦b°Ó«~©M³f¹ô¥«³õ¤W¦P®É¹ê²{§¡¿Å¡A¦ý¤½¦@¿ï¾Üªºµ²ªG¡AH¨Ã¥¼¬ÛÀ³´£°ª¡A¦¹®É­ì¦³§¡¿Åªº¸gÀÙ´N·|¦V«D§¡¿Å¹B°Ê¡C³o¬O¥Ñ©ó¬F©²¿ï¾Ü»P¤½¦@¿ï¾Üµo¥Í½Ä¬ð¦Ó²£¥Íªºªi°Ê¡C¦A¤ñ¦p¡A«H®§°ª³t¤½¸ô¤Wªº¤½¦@¿ï¾Ü¨ÏH­°§C¡A¥»­n¨D³f¹ô¬y³q³t«×­°§C¡A¦ý¦¹®É§Q²v¬°¤F«O«ù°Ó«~»P³f¹ô¥«³õªº§¡¿Å¦Ó´£°ª¡A°ê¥Á¸gÀÙªº¥þ§½´N·|¥Ñ¦¹ªi°Ê¡C

¡@¡@²Ä¤G¡A·íV¤@©w®É¡A¦bMV=BH±ø¥ó¤U¡AH¤W¤É±N¤Þ°_Mªº¤W¤É¡AHªº¤U­°±N¤Þ°_M ªº¤U­°¡C¤Ï¤§¡AMªºÅܤƤ]·|¤Þ°_Hªº¬ÛÀ³ÅܤơAM´£°ª¤Þ°_H´£°ª¡AM­°§C¤Þ°_H­°§C¡C

¡@¡@¦P¼Ë¡A¦pªG¤@¤è¤£ÀH¥t¤@¤è¦ÓÅÜ°Ê¡A­ì¦³ªº§¡¿Å´N·|³Q¥´¯}¡C¤ñ¦p¡A³f¹ô·í§½¥ø¹Ï¹H­I¤½¦@§Q¯q¼Wµo¤@µ§³f¹ô¡A¦pªG¤½²³¤£¯à§ïÅÜV¡A¦Ó¤S¤£¯à»{¦P¦a¨ÏH«O«ù»P¤§¾AÀ³ªº¤ô¥­¡A­ì¦³¦b°Ó«~-³f¹ô½d³ò¬Ý¨Óªº§¡¿Å´N·|²£¥Íªi°Ê¡C

¡@¡@²Ä¤T¡A·íM»PV³£¤£¤@©w¡A¦Ó«H®§¶qB¤@©w®É¡A¦pªG°í«ù¤½¦@¿ï¾Üªºµ²ªG¡AH¤£ÅÜ¡A¨º»ò¦bMV=BH±ø¥ó¤U¡A·íM¼W¥[®É¡A«H®§§@¥Îªºµ²ªG¡A´N·|¤Þ°_Vªº­°§C¡F¦Ó·íM´î¤Ö®É¡A·|¤Þ°_Vªº¤É°ª¡C·íV´£°ª®É¡A·|¤Þ°_Mªº´î¤Ö¡FV­°§C®É¡A·|¤Þ°_Mªº¼W¥[¡C¤ñ¦p¡A·í§½­°§C³f¹ô§Q²v¦Ó¤S¤£¼Wµo³f¹ô®É¡A¤½²³·|¶É¦V©ó¥H¹q¤l³f¹ô´À¥N¯È¹ô¡A³q¹Lª÷¿Ä³Ð·s¡A¥[§Ö³f¹ô¬y³q³t«×¡AÅܬۼW¥[³f¹ô¶q¡C³o¦b¤¤¥¡»È¦æ¨M©w³f¹ôµo¦æªº¤u·~ªÀ·|ªº³f¹ô¸gÀÙ¤¤¡A¬OÃø¥H·Q¹³ªº¡A¦ý¦b«H®§ªÀ·|¤¤«o§¹¥þ¥i¥H°µ¨ì¡C¥H¤W§Ú­Ì¬O¦b°Ó«~¥«³õ»P³f¹ô¥«³õ§¡¿Åªº±ø¥ó¤U¡A§â¥¦­Ì§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¨Ó°Q½×¹ï«H®§³t²vªº¤ÏÀ³¡C¦pªG°£¥h³o­Ó°²©w¡A±¡ªp´N·|§ó½ÆÂø¡C¦]¬°§Ú­Ì´N¤£¥ú­n¦Ò¼{MV=BH¡A¦Ó¥B­nºî¦X¦Ò¼{PQ=MV=BH¡A¦Ó³oºØ§¡¿Å¨Ã¤£¤@©wÁ`¯à±o¨ìº¡¨¬¡A§Y¨Ï¥¦±o¨ìº¡¨¬¡A¥ô¤@³æ¤@­n¯ÀªºÅܤƤ]¨Ã¤£¤@©w°ß¤@¦a¤Þ°_¥t¤@³æ¤@­n¯Àªº½T©wªº¤ÏÀ³¡C¤ñ¦p¡A·í§½­°§C§Q®§¦Ó¤£¼Wµo³f¹ô®É¡A¤½²³¬J¥i¯à¥Hª÷¿Ä³Ð·sÅܬۼW¥[³f¹ô¶q¨Ó°µ¥X¤ÏÀ³¡A¤]¥i¯à³q¹L¼W¥[²£¥X©Î¹êª«»ù®æªº¤è¦¡¨Ó°µ¥X¤ÏÀ³¡A§ó¦³¥i¯àªº¡A¬O¨Ì¾Ú¤W¦¡ªºÃö«Y¡A³q¹L½Ñ­n¯Àªº¦X²z·f°t¡A°µ¥Xºî¦Xªº¤ÏÀ³¡C¸gÀÙ¤¤ªº¤£½T©w¦]¯À¦]¦¹¦Ó¼W¥[¡C¦³Ãö¨ãÅé²Ó¸`ªº°Q½×¡A¥i¥H¨Ì¾ÚPQ=MV=BH°µ¥X¡C

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì¦A¶i¤@¨B²`¤J¡A·|µo²{«H®§¸gÀÙ¨t²Î»P°Ó«~¡B³f¹ô¸gÀÙ¨t²Î¤@¼Ë¡A¤]¦s¦bµÛ¤º³¡ªº¤À¤Æ¡C®Ú¾Ú°ê¥Á¦¬¤J¤À¤Æ¬°®ø¶Oc©M§ë¸êiªº°Ï¤À¡A§Ú­Ì¥i¥H§â«H®§¶q¤À¸Ñ¬°«H®§²£«~Bc©M«H®§¸ê²£Bi¡C«H®§²£«~«ü¹ê¥Î«H®§¡B¨ãÅé«H®§¡A²ºÙ«H®§¡F«H®§¸ê²£¥]¬Aª¾ÃÑ¡B¬ì¾Ç§Þ³N¡B«~µP»ù­È¡B«È¤á¼Æ¶q©M³n¥ó¤u¨ãµ¥¡A²ºÙª¾ÃÑ¡C«H®§³t²v¦P²z¤]¥i¤À¸Ñ¬°§I²{²vHc©M¦Û¥Ñ«×Hi¡C§I²{²v¬O«ü«H®§§I²{¬°ª«½è¦¬¯qªº¤ñ²v¡A¦Û¥Ñ«×¬Oª¾ÃѪº»ù­È¤Ø«×¡A¥]¬Aª¾¦W«×¡B¥«³õ¥÷ÃB©M¼Ð·Çµ¥µ¥¡C

¡@¡@ªí¥Ü¬°¡G

¡@¡@B=B(Bc¡ABi)

¡@¡@H=H(Hc¡AHi)

¡@¡@®Ú¾Ú«H®§¤½¦¡Y=BH¡A¦³¡G

¡@¡@Y=B(Bc¡ABi)H(Hc¡AHi)

¡@¡@¤S¡GY=Y¡]Yc¡AYi¡^

¡@¡@¬G¦³¡G

¡@¡@Yc=BcHc Yi=BiHi

¡@¡@¤UªíÅã¥Ü¤F«H®§¤À¤Æ¤Î¨ä¦U¶µ¦b¶Ç²Î¸gÀÙ¤¤ªº¹ïÀ³¶µ¡]ªí²¤¡^

¡@¡@«H®§¼Æ¶qB»P«H®§»ù®æH¤º³¡¦U¦Ûªº¨â­Ó¥Ù¬Þ­n¯À¤§¶¡¦s¦bµÛ¤¬¬Û¨î¬ùªºÃö«Y¡C·í«H®§°]´IY¤@©w®É¡A¦pªGB¤@©w¡A«h§I²{²vHc»P¦Û¥Ñ«×Hi¦¹®ø©¼º¦¡F¦pªGH¤@©w¡A«H®§»Pª¾ÃѤ]¦s¦b¦¹®ø©¼º¦ªºÃö«Y¡C«H®§»Pª¾ÃѪºÃö«Y¡A¦n¤ñ¥Í¬¡¸ê®Æ»P¥Í²£¸ê®ÆªºÃö«Y¡A©ÎªÌ²{ª÷»P³f¹ô¸ê¥»ªºÃö«Y¡Cªì©lªº«H®§¬O³q¹L¥æ¬y±o¨ìªº¡A¥æ¬y¥»¨­¨Ã¤£¯à¨Ï«H®§±o¨ìªþ¥[­È¡F

¡@¡@ª¾ÃÑ«h¬Oªþ¥[¤F¶i¤@¨B»ù­Èªº«H®§¡A¬O¸g¹L¥[¤u¼W­È«áªº«H®§¡C³oºØ«H®§¼W­È»P¥»ª÷Àò±o§Q¼íªº¹D²z¬O¤@¼Ëªº¡C«H®§°]´I¤@©w¡A«H®§¦h¡Aª¾ÃÑ´N¤Ö¡Fª¾ÃѦh¡A«H®§´N¤Ö¡C¦pªG«H®§¤S¦h¡A¹ï«H®§ªº¥[¤u¼W­È¤S°ª¡A¦b«H®§³t²v¤@©w¡]¤]´N¬OªÀ·|ªº«H®§³B²z¤ô¥­¤@©w¡^ªº±ø¥ó¤U¡AÁ`ªº«H®§°]´I´N·|¼W¦h¡C

¡@¡@§I²{²v»P¦Û¥Ñ«×ªºÃö«Y¡A¦n¤ñ»ù®æ»P§Q¼í¡B»È¦æ·Ç³Æª÷¤ñ²v»P»È¦æ§Q²vªºÃö«Y¡C«H®§³t²v¡]©Î«H®§»ù®æ¡^ªº¹ê½è¡A¬OªÀ·|ªº«H®§³B²z¤ô¥­¡C¨ä¤¤¡A§I²{²v¹ê»Ú¬O«H®§Âà¤Æ¯à¤O¡A§Y±N«H®§Âà¤Æ¬°²{¹ê¥Í²£¤O©Î°Ó·~§Q¯qªº¤ô¥­¡F¦Û¥Ñ«×«h¬O«H®§¥[¤u¯à¤O¡A§Y¹ï«H®§¼W­Èªº¯à¤O¡A©Î±q¤@¯ë«H®§¤¤±o¥X¤Þ¾É¤H¶i¤J¦Û¥Ñ¤ý°êªºª¾ÃѪº¯à¤O¡C¦bªÀ·|«H®§°]´I¦³­­ªº±¡ªp¤U¡A¦pªG«H®§Á`¶q¤@©w¡A§I²{²v©M¦Û¥Ñ«×¤£¥i¯à¦P®É´£°ª¡C¤ñ¦p¡A¤@­ÓªÀ·|§Æ±æ§Q¥Î«H®§¨Ó¦È§Q»PµLª½±µÄ¹§Q°Ê¾÷ªº¦Û¥Ñ¾Ç³N¬ã¨s©¹©¹¬O¤º¦b¬Û¤¬¨î¬ùªº¡A¦ý¥¦­Ì¤§¶¡¤]¬O¥i¥H³q¹L«H®§¬Fµ¦½Õ¸`Âà¤Æªº¡Cª`­«ªø»·ªº«H®§¸ê²£¿n²Ö©M«Ø³]¡A¦p¹ï±Ð¨|ªº§ë¤J¡A¥i¯à²´«e¬Ý¤£¥Xª½±µ®Ä¯q¡A¦ý³q¹L´£°ª¥þªÀ·|ªº«H®§¼W­È¤ô¥­¡A¥i¥H¦b¥¼¨Ó§ó±j¦³¤O¦a¼W¶iªÀ·|«H®§°]´I¡C

¡@¡@¦s¦b©Ê«H®§¬y¶qYc©M¥»½è©Ê«H®§¬y¶qYiªºÃö«Y¡A´N¦n¤ñ²{ª÷³f¹ô»P¸ê¥»³f¹ôªºÃö«Y¡C«H®§¥»½è¤W¬O¦Û¥Ñªº¡A¦]¦¹"ª¾ÃѵL»ù"¡F¦ý¹ïª¾ÃÑ¥i¥H¦b¯S©w·N¸q¤W½T©w"»ù®æ"¡A§Yª¾ÃѦbªÀ·|¤ô¥­³à¥¢¨ä¦Û¥Ñ«×¥i¥H´«¦^ªº²{¹êª«½è¦¬¯q¡A¥i¥H§@¬°¦Û¥Ñ«×ªº°Ñ·Ó¡C¤ñ¦p¤@­Ó«~µP¥X½æ«HÅA¨ì¹ý©³³à¥¢®É¡A¥¦¥i¥H´«¦^ªºª«½è¦¬¯q¡C±N«H®§°]´IÂà¤Æ¬°³f¹ô°]´I©Î¹êª«°]´Iªº¹Lµ{¡A§Ú­ÌºÙ¤§¬°"§I´«"©Î"§I²{"¡C¡]¦b²Ä¥|³¹¤¤¡A´¿´y­z¹L³oºØÂà´«ªº¾Þ§@³W«h¡C¡^

¡@¡@«H®§¸ê²£ªº¥»½è¦b©ó¦Û¥Ñ¦Ó¤£¦b©ó³f¹ô¡A¦ý¥¦¥i¥H³q¹L¨Ï¤HÀò±o¦Û¥Ñ¦Ó´î¤Ö³f¹ô¤Wªº®ö¶O¡C¤ñ¦p¡A³q¹L¤@©wªº¼s§i¶O§Î¦¨ªº«H®§¸ê²£¡A¥i¥H´î¤ÖµL®Ä°Ó·~¨±°j¹Lµ{³y¦¨ªº¶Ç¿é¦¨¥»¡C¦Ó¥Í²£«D¼Ð·Ç¡]¤£¬O«ü­Ó©Ê¤Æ¡^ªº²£«~¼ç¦b¥]§tµÛ¤£¬°¥«³õ©Ó»{¥i¯à­n©Ó¾áªº¥¨¤j®ö¶O©M·l¥¢¡C³o¬O"­Ë§I´«"¡]¯Ê¥F«H®§¸ê²£±a¨Ó¸û°ªªº¤u·~©Ê¦¨¥»¡^¡C¥»½è¤Æªº«H®§²v¤£¯àª½±µ§I²{¬°¿ú°]¡AµS¸ê¥»¤£ª½±µ¬O²{ª÷¡C¦ý¥¦­Ì¤§¶¡¦s¦bÂà´«Ãö«Y¡C¥H¼Ð·Ç¬°¨Ò¡Aª§¹Ü·~¬É¼Ð·Ç¬O·í«e°ª·s§Þ³N»â°ìªº¤@¤jµJÂI¡C¦b¶}©ñ¨t²Î¤¤¡A¼Ð·Çªº§Î¦¨¦³§Q©ó­°§C¨±°j°Ó·~¹Lµ{¤¤ªº¶Ç¿é¦¨¥»¡C¼Ð·Ç¦b³o¸Ì´N¬O¤@ºØ«H®§¸ê²£¡C¦b§Î¦¨¼Ð·Çªº¹Lµ{¤¤¡A³Ì²×¥æ´«¨Ã¤£µo¥Í¡]¥X°â³n¥ó³oºØ¥æ´«»Ý­n¥H§ó¦nªºªA°È´À¥N«H®§¸ê²£ªº§Î¦¨¡^¡C³B©ó¥«³õ¦H¶Õ®É¡A¥ø·~³q±`¶É¦V©ó¶}©ñ¡C¦ý¼Ð·Ç¤@¥¹§Î¦¨¡A¼Ð·Çªº½T¥ßªÌ«h¶É¦V©ó"§I´«"¡A¥¦ªº¤èªk¬O¨Ï¼Ð·Ç¤£¦A¨º»ò¶}©ñ¡]­É¤f³q±`¬O´£°ª±M¶µ©Ê¯à¡^¡A¹ï³oºØ"§I´«"ªº¨î¬ù¬O¤ÏÃbÂ_ªk¡C¼Ð·Çµ¹½T¥ßªÌ±a¨Ó¥«³õ¡A¥¦ÀH®É³£¥i¥H§I²{¬°¿ú°]¡A¦ý¤@¥¹¦¨¬°¼Ð·Ç¡A¥¦ªº¶}©ñ©Ê¤S¥²µM¨Ï¥¦­±¹ïÄvª§ªÌ¡C¨Ò¦pIBM¨ÏPC¦¨¬°¼Ð·Ç¡A¦ý­Ý®e¾÷¼t°Ó¥i¥H¥R¤À§Q¥Î³oºØ¼Ð·Ç¦Û¤vÁÈ¿ú¡C¼Ð·Çªº³oºØ¶}©ñ©Ê¬Oª¾Ãѵo®iªº¤º¦b­n¨D¨M©wªº¡C

¡@¡@¤u·~«~¤¤¥]§t¥Í²£¦¨¥»©M¶Ç¿é¦¨¥»¡A¥H¤@©w§I²{²vªº«H®§¡]¦³®Ä«H®§¬y¶q¡^¥i¥H´À¥N³oºØªí²{¬°¹êª«©M³f¹ôªº¦¨¥»¡F¦Ó¤@©w¦Û¥Ñ«×ªºª¾ÃÑ´£°ª¤F«H®§²£«~ªºªþ¥[»ù­È¡C«H®§¥i¥H«ü¤Þ¥X¥«³õ¦b­þ¸Ì¡A¦Ó¾a«~µP¥i¥H¹ê»Ú¦û¦³¥«³õ¥÷ÃB¡C

¡@¡@§I²{²vµS·Ç³Æª÷¤ñ²v¡A¥¦©Ò¹ïÀ³ªº«H®§¬O¤£¯à¦¨¬°ª¾ÃѪº«H®§¡]¹ê¥Î«H®§¡^¡A¦]¬°³oºØ«H®§¤w¤£¦A¬O¦Û¥Ñªº¡A¥¦¬OÀH®É­n¥Î¨Ó¿Ñ§Qªº¡]¦Ü©ó¬O§I²{¬°°Ó«~©M²{ª÷¡AÁÙ¬O§I²{¬°¥Í²£¸ê®Æ©M¦s´Ú¡A¬O¨â¥iªº¡C¢w¢w¥¿¦p²{ª÷¬J¥i¶R°Ó«~¤]¥i¶R¥Í²£¸ê®Æ¤@¼Ë¡C¡^¥¦¤@¥¹¦¨¬°ª¾ÃÑ¡A¶Õ¥²¼vÅT¥¦ªº®É¶¡©Ê¡C´N¹³³f¹ô¬O°Ó«~ªº¤Ø«×¡A«H®§¬O°Ó«~©M³f¹ôªº¤Ø«×¡C¥¦¿Å¶q°Ó«~©M³f¹ôªº¦³®Äµ{«×¡C§I²{²v¬O«H®§ªº¤Ø«×¡A¥¦¯B°ÊµÛ«H®§³o§â¼Ð¤Øªº¨è«×¡C«H®§¤@¥¹­n§I²{¡A¥¦´N¤£¦A¦¨¬°ª¾ÃÑ¡F´N¹³²{ª÷¤@¥¹¥h´«°Ó«~¡A´N¤£¯à¦A¥Í®§¡C«H®§¬Oµu®Äªº¡AÄÝ©ó²{¦bªº¡A¦Óª¾ÃѬOªø´Áªº¡AÄݩ󥼨Ӫº¡C§I²{²v¬O°ò¦«H®§³t²v©M°ò¦«H®§»ù®æ¡A¥¦¬O«H®§"­È¦h¤Ö¿ú"©Î"­È¦h¤Öª«"ªº¨ººØ¤Ø«×¡C§I²{²v¬O¥Ñ¤°»ò¨M©wªº©O¡H¥¦¬O¥Ñ¹êª«¥@¬É©M³f¹ô¥@¬Éªº²{¹ê¨M©wªº¡A¥u¤£¹L§Î¦¡¬O«H®§ªº¡C§I²{²v¹ê½è¤W¥]§tµÛ«H®§¸ê²£¨ì¸ê¥»ªº§I²{©M¨ì²£«~ªº§I²{¨â­Ó¹ïÀ³ªºÃþ¡C

¡@¡@§I²{²v©M¦Û¥Ñ«×ªºÃö«Y¡AÂ÷¤£¶}«H®§»Pª¾ÃѪºÃö«Y¡C­n·Q¨Ï¬Y¨Ç«H®§¤É­È¡A´N¥²¶·¶i¤J«H®§¥[¤u¼W­È¹Lµ{¡A´N¬O»¡¡A¥²¶·¨Ï¥¦¦Û¥Ñ¬y°Ê©M¸I¼²¡C«H®§¬O¬y°Êªº¡A¥¦¤@¥¹ªþµÛ©ó³f¹ô©Î¹êª«¡A¥¦±N¥¢¥h³oºØ¬y°Ê©Ê¦Ó¦¨¬°¹ï¹³¤Æ¦s¦b¡]¦p¹ï³f¹ôªº¹w´Á¥²µM©e¨­©ó"²{¦bªº¡v³f¹ô¡^©Î¹êª«ªº¦s¦b¡]°Ó«~¡^¡C¦Û¥Ñ«×¥u¹ïª¾ÃѦ³®Ä¡A¦Ó¹ï«H®§µL®Ä¡C¹ï·í¤UªÑ²¼ªº§PÂ_¥u¦³¦b²{¦bµo¥Í¡A¹L«áªÑ²¼´NÄÝ©ó¨Æ¹ê¤F¡A¹ï©ó¤w¸gª¾¹DªºªÑ²¼¤W¤É¤F´XÂI¡B¤U­°¤F´XÂI¦A°µ²q´úÅãµM¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡F¦ÓÃö©óªÑ²¼³W«ßªº»{ÃÑÄÝ©óª¾ÃÑ¡A¥¦¥i¥H¦b¬Y­Ó®ÉÂIÀËÅç©M®Õ¥¿¦Û¤v¡A¦ý¥¦¤£°ß¤@¦aÄÝ©ó¥ô¦ó¤@­Ó¨ãÅé®ÉÂI¡C¤@¥¹­n§I²{¡]ÀËÃÒ¡^³oºØª¾ÃÑ¡Aª¾ÃÑ´N¥u¯à"§I´«"¬°«H®§¡C¦Ü©óÃö©óªÑ²¼³W«ßªº»{ÃѦb¦h¤jµ{«×¤W¬O¥¿½Tªº¡A³oÄÝ©óª¾ÃѪº¦Û¥Ñ«×¡A¦Û¥Ñ«×¬O¿Å¶qª¾ÃѤô¥­ªº¤Ø«×¡Cª¾ÃÑÂà¤Æ¬°«H®§­n³q¹L"§I´«"¡C³o­Ó§I´«¹Lµ{¡A¤]´N¬Oª¾ÃÑÂà¤Æ¬°¥Í²£¤Oªº¹Lµ{¡A§Y«H®§¸ê²£¦P¹êª«©Î³f¹ô¸gÀÙ¬¡°Êµ²¦Xªº¹Lµ{¡C

¡@¡@ª¾ÃÑ«ö¤@©w¦Û¥Ñ«×½T©w¥¦ªº®Ä¯q¡]¬y¶q¡^¡C¥¦³q¹L¦V²Ä¤G¦¸®ö¼é°]´Iªº"§I´«"¡A¹ê²{°]´Iªº"­ËÂ૬"¡C§Y±q«H®§°]´I¦V³f¹ô°]´I©Î¹êª«°]´IªºÂà¤Æ¡C¾a«~µPÁÈ¿ú¡B¾a¥X½æ¦WÁn­P´I¡A³£Äݦ¹Ãþ¡F¬Û¤Ï¡A®È¦æ¼Wªø¨£ÃÑ¡Aªá¿ú¨ü°ö°Vµ¥µ¥¡A«h¬O¬Û¤Ïªº¹Lµ{¡A¬O¤@­Ó§C¯Å°]´I¦V°ª«×°]´I¤É¯Åªº¹Lµ{¡C«H®§¸gÀÙ§ó±M·~ªº¤ÀªR¡A±N³ò¶·LÆ[ªº«H®§¨Ñµ¹Ys©M«H®§»Ý¨DYd®i¶}¡Aª½¦Ü§Î¦¨°Ó«~¡B³f¹ô©M«H®§¤T­Ó¥«³õÁ`¨Ñµ¹AS©MÁ`»Ý¨DADªº§¡¿Å©M«D§¡¿ÅÃö«Yªº¼Ò«¬¡C­­©ó½g´T¡A¤£¯à¦b³o¸Ì®i¶}¡A¸Ô¨£§Ú³o¤è­±ªº±MµÛ¡C¦b¹A·~ªÀ·|¡A°ê¥Á¦¬¤J¡]Y¡^

¡@¡@ªº®Ö¤ß¬OQP¡]°Ó«~¼Æ¶q©M»ù®æ¡^¡F¦b¤u·~ªÀ·|¤¤¡A®Ö¤ßÂà¦VMV¡]³f¹ô¶q»P³f¹ô¬y³t¡^¡F¦b«H®§ªÀ·|¡A¤H­Ì±N¬Ý¨ì¤@­Ó·sªº®Ö¤ßBH¡]«H®§¶q»P«H®§³t²v¡^¡CÃö©ó¶i¤@¨Bªº¤ÀªR©M¼Æ¾Ç¼Ò«¬­­©ó½g´T¤£¯à¦b³o¸Ì®i¶}¤F¡A§Ú±N¦b¤µ«áªº±MµÛ¤¤®i¥Üµ¹¤j®a¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@­ÓÅÜ­²ªº¦~¥N¡AÅÜ­²¨Ï§Ú­Ì¸û¤Ö°g«H¡A¸û¦h«ä¦Ò¡C21¥@¬ö¬Oºôµ¸ªº¥@¬ö¡Aºôµ¸¤£¶È©Mºôµ¸¦³Ãö¡A¦Ó¥BÃö«Y¨ì§Ú­Ìªº¥Í¦s¡I

¡@¡@[ªþ¿ý¡G«H®§³t²vªº¼Æ¾Ç¼Ò«¬]¹ï©ó«H®§³t²vHªº¶q¤Æ¨D¸Ñ¡A¦b±±¨î½×¤¤³Ì²×Âkµ²¬°¹ï¶Ç»¼¨ç¼Æªº¨D¸Ñ¡A¨ãÅé«h¦³¦hºØ¤è¦¡¡C1¡A¶Ç»¼¨ç¼Æ¼Ò«¬ª½±µ¨D¸Ñ¶Ç»¼¨ç¼Æ¡A¬O¸g¨å±±¨î²z½×ªº°ò¥»¤èªk¡A¤]¬O«H®§»ù®æ½×¨D¸ÑHªº°ò¦¡C³]«H®§°ê¥Á¸gÀÙ¨t²Îªº°ª¶¥·L¤À¤èµ{¬°¡G(3.1.2.5.1)¨ä¤¤«H®§¶qB(t)

¡@¡@¬O¿é¤J¶q¡A°ê¥Á¦¬¤JY(t)¬O¿é¥X¶q¡A¥B¦³n¡¼m¡C³]¨t²Î¬°¹sªì©l±ø¥ó¡A¨âÃä¨ú©Ô´¶©Ô´µÅÜ´«¡A©w¸q«H®§³t²vH(s)¬°¨t²Îªº¶Ç»¼¨ç¼Æ¡A§Y¹sªì©l±ø¥ó¤U¿é¥X¶qªº©Ô´¶©Ô´µÅÜ´«»P¿é¤J¶qªº©Ô´¶©Ô´µÅÜ´«¤§¤ñ¡G(3.1.2.5.2)¤W¦¡»P«H®§¤½¦¡¦³µÛ«D±`ª½Æ[ªºÁpô¡C¥Ñ¤W¦¡¥i¥Hª¾¹D¶Ç»¼¨ç¼Æªº¤@­Ó­«­n¯S©Ê¡G¶Ç»¼¨ç¼Æ¥u»P¨t²Îªºµ²ºc°Ñ¼Æ¦³Ãö¡A¦Ó»P¨t²ÎªºÅܶqµLÃö¡C´N¬O»¡¡A«H®§³t²v¨Ã¤£ª½±µ§@¬°¦s¶q¥[¤J¨ì°ê¥Á¸gÀÙ¤¤¡A¦Ó¬O°µ¬°¦UºØ¦s¶q¤§¶¡ªºÃö«Y¦s¦b¡A³oºØÃö«Y¬O³q¹L°ê¥Á¸gÀÙ¨t²ÎÅܶqªº«Y¼Æ¤Î¨ä¬Û¤¬§@¥Îºî¦XÅé²{ªº¡C¥Ñ¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H²`¤J´x´¤¨Ï°ê¥Á¸gÀÙÀò±oí©wªºÆ_°Í¡CB(s)H(s)Y(s)¹Ï5.1¶Ç»¼¨ç¼Æ¯x°}¹Ï¥Ü2¡Aª¬ºA¤èµ{¼Ò§Îª¬ºA¤èµ{¼Ò«¬¤ñ¶Ç»¼¨ç¼Æ¼Ò«¬¾A¥Î½d³ò¼e¡A¦p¥i¾A¥Î©ó®ÉÅܨt²Î©M«D½u©Ê¨t²Î¡C«H®§¨t²Îªºª¬ºA¤èµ{¼Ò«¬¥i¥Hªí¥Ü¬°¡G(3.1.2.5.3)¨ä¤¤«H®§³t²v¬ONºûª¬ºA¦V¶q¡A«H®§¶q¬OMºû¿é¤J¦V¶q¡A¦Ó«H®§°ê¥Á¦¬¤J¬ORºû¿é¥X¦V¶q¡CA¡AB¡AC¡AD¬O«Y¼Æ¯x°}¡A¨äºû¼Æ¤À§O¬°n¡Ñn¡An¡Ñm¡Ar¡Ñn¡Ar¡Ñm¡Cª¬ºA¤èµ{¦b§Î¦¡¤WÁöµM»P«H®§¤½¦¡ªí­±¤W¤£¤@¼Ë¤F¡A¦ý¥¦¹ê»Ú¥u¤£¹L¬O±N¤@¶¥·L¤À¤èµ{ªí¥Ü¦¨¯x°}©M¦V¶q§Î¦¡¡A¹ê½è¤W¬O¤@¼Ëªº¡C¥Ñª¬ºA¤èµ{¥i³q¹LÅÜ´«Ãö«Y¦¡Â²³æ¦aÂà¤Æ¬°¶Ç»¼¨ç¼ÆH(s)¡G(3.1.2.5.4)¦P¼Ë¡A¶Ç»¼¨ç¼Æ¤]¥i¥HÂà¤Æ¬°ª¬ºA¤èµ{¡C3¡AÀW²v¯S©ÊÀW²v¯S©Ê¬OÀW°ì¤ÀªRªº¥D­n¤u¨ã¡A¥¦¥i¥H¹ï«H®§³t²v°µÃþ¦ü¶Ç»¼¨ç¼Æ¼Ò«¬¨º¼Ëªºªí¥Ü¡C«H®§³t²v¥i¥Hªí¥Ü¬°«H®§¨t²ÎªºÀW²v¯S©Ê¡A¥¦¬O«H®§¨t²Î¿é¥X¶qy(t)ªº³Å¥ß¸­ÅÜ´«»P¿é¤J¶qb(t)ªº³Å¥ß¸­ÅÜ´«¤§¤ñ¡G(3.1.2.5.5)¨t²ÎªºÀW²v¯S©Ê¥i¥H¥Ñ¹êÅç´ú¶q±o¨ì¡A¦]¦¹¤ñ¸û¾A¦X¹êÃÒªº¤ÀªR¡C³o¥D­n¬O¥Ñ©ó¥¦¨ã¦³¤ñ¸û©úÅ㪺ª«²z·N¸q¡C«H®§¨t²ÎªºÀW²v¯S©Ê¥i¥H¥Ñ´TÀW¯S©ÊA(w)©M¬ÛÀW¯S©Ê(w)ªí¥Ü(3.1.2.5.6)¨ä¤¤¡AÀW²v¯S©Êªº´T­Èµ¥©ó¿é¥X¥¿©¶»P¿é¤J¥¿©¶«H¸¹ªº´T­È¤§¤ñ¡FÀW²v¯S©Êªº¬Û¨¤µ¥©ó¿é¥X¥¿©¶»P¿é¤J¥¿©¶ªº¬Û¦ì®t¡G(3.1.2.5.7)®Ú¾Ú³oºØ¯S©Ê¡A¥i¥H«Ü®e©öµe¥X§Î¶H¦Óª½Æ[ªº¹Ï§Î¡C¦¹¥~¡A¨t²ÎªºÀW²v¯S©Ê»P¶Ç»¼¨ç¼Æ¥i¥H¬Û¤¬´À´«¡A¨t²ÎªºÀW²v¯S©Ê´Nµ¥©ó¨t²Îªº¶Ç»¼¨ç¼Æ±N¦ÛÅܶqs´«¦¨jw¡Cb(t)y(t)H(jw)B(jw)Y(jw)
¤W¤@­¶ b111.net ¡@
¶³¥x®Ñ«Î